https://github.com/annotation/text-fabric
Tip revision: d708d22d7881d371da7cbc89075e6347a0fccd99 authored by Dirk Roorda on 05 October 2017, 06:30:21 UTC
New minor release 3.0.5
New minor release 3.0.5
Tip revision: d708d22
special_cases_out4c.txt
1 Genesis 9:21 4420 subs sm,+h >@H:@LO75W00 *ʔohᵒlˈô =
2 Genesis 4:1 1685 nmpr sm, J:HW@75H00 [yᵊhwˈāh] =
3 Genesis 17:11 7494 subs sm, B.:FA74R bᵊśˈar =
4 Genesis 1:27 539 subs sm, H@95->@D@M03 hˈāʔāḏˌām =
5 Genesis 1:1 6 art HA- hˌa =
6 Genesis 1:7 108 subs sm, MI-T.A74XAT mittˈaḥaṯ =
7 Genesis 1:7 107 prep MI- mˌi =
8 Genesis 48:9 27477 conj WA- wˌa =
9 Samuel_I 23:3 155387 prep >EL& ʔel- =
10 Genesis 4:1 1684 prep >ET& ʔeṯ- =
11 Genesis 1:1 5 prep >;71T ʔˌēṯ =
12 Genesis 1:7 106 conj >:ACER03 ʔᵃšˌer =
13 Proverbia 10:10 349419 subs sf, <AY.@92BET ʕaṣṣˈāveṯ =
14 Joel 1:17 294303 verb qal perf 3p-, <@B:C74W. ʕāvᵊšˈû =
1 Genesis 9:21 4420 subs sm,+h >@H:@LO75W00 => *ʔohᵒlˈô < = # ketiv qere
orig >@H:@LO75W
trim >@h:@lo75w
accents >@h:@l!ow
punctuation >@h:@l!ow
rafe >@h:@l!ow
furtive_patah >@h:@l!ow
default accent >@h:@l!ow
qamets qatan no special verb form: subs sm
qamets_qatan1 >@h:@l!ow
qamets_qatan2 >@h:@l!ow
qamets_qatan3 >@h:@l!ow
qamets_qatan4a >@h:@l!ow
qamets_qatan4b >^h:@l!ow
qamets qatan pronominal suffix: no qamets present
qamets_qatan5 >^h:@l!ow
qamets_qatan_corr >^h:@l!ow
mobile_schwa1 >^h:@l!ow
mobile_schwa2 >^h:@l!ow
mobile_schwa3 >^h:@l!ow
mobile_schwa4 >^h:@l!ow
dagesh_forte_lene >^h:@l!ow
dagesh_forte >^h:@l!ow
dagesh_lene >^h:@l!ow
silent_aleph >^h:@l!ow
last_ml >^h:@l!ow
mappiq_heh >^h:@l!ow
symbols *ʔohᵒlˈô
fixit_i *ʔohᵒlˈô
fixit_w *ʔohᵒlˈô
fixit *ʔohᵒlˈô
punct *ʔohᵒlˈô
cleanup *ʔohᵒlˈô
2 Genesis 4:1 1685 nmpr sm, J:HW@75H00 => [yᵊhwˈāh] < = # Tetra with end of verse
orig [ J:HW@75H ]
trim [ j:hw@75h ]
accents [ j:hw!@h ]
punctuation [ j:hw!@h ]
rafe [ j:hw!@h ]
furtive_patah [ j:hw!@h ]
default accent [ j:hw!@h ]
qamets qatan no special verb form: nmpr sm
qamets_qatan1 [ j:hw!@h ]
qamets_qatan2 [ j:hw!@h ]
qamets_qatan3 [ j:hw!@h ]
qamets_qatan4a [ j:hw!@h ]
qamets_qatan4b [ j:hw!@h ]
qamets qatan no pron suffix indicated
qamets_qatan5 [ j:hw!@h ]
qamets_qatan_corr [ j:hw!@h ]
mobile_schwa1 [ j%hw!@h ]
mobile_schwa2 [ j%hw!@h ]
mobile_schwa3 [ j%hw!@h ]
mobile_schwa4 [ j%hw!@h ]
dagesh_forte_lene [ j%hw!@h ]
dagesh_forte [ j%hw!@h ]
dagesh_lene [ j%hw!@h ]
silent_aleph [ j%hw!@h ]
last_ml [ j%hw!@h ]
mappiq_heh [ j%hw!@h ]
symbols [ yᵊhwˈāh ]
fixit_i [ yᵊhwˈāh ]
fixit_w [ yᵊhwˈāh ]
fixit [ yᵊhwˈāh ]
punct [ yᵊhwˈāh ]
cleanup [yᵊhwˈāh]
3 Genesis 17:11 7494 subs sm, B.:FA74R => bᵊśˈar < = # schwa in front of BGDKPT without dagesh
orig B.:FA74R
trim b.:fa74r
accents b.:f!ar
punctuation b.:f!ar
rafe b.:f!ar
furtive_patah b.:f!ar
default accent b.:f!ar
qamets qatan no special verb form: subs sm
qamets_qatan1 b.:f!ar
qamets_qatan2 b.:f!ar
qamets_qatan3 b.:f!ar
qamets_qatan4a b.:f!ar
qamets_qatan4b b.:f!ar
qamets qatan no pron suffix indicated
qamets_qatan5 b.:f!ar
qamets_qatan_corr b.:f!ar
mobile_schwa1 b.%f!ar
mobile_schwa2 b.%f!ar
mobile_schwa3 b.%f!ar
mobile_schwa4 b.%f!ar
dagesh_forte_lene b.%f!ar
dagesh_forte b.%f!ar
dagesh_lene B%f!ar
silent_aleph B%f!ar
last_ml B%f!ar
mappiq_heh B%f!ar
symbols bᵊśˈar
fixit_i bᵊśˈar
fixit_w bᵊśˈar
fixit bᵊśˈar
punct bᵊśˈar
cleanup bᵊśˈar
4 Genesis 1:27 539 subs sm, H@95->@D@M03 => hˈāʔāḏˌām < = # qamets gadol
orig H@95->@D@M03
trim h@95->@d@m03
accents h!@->@d@m
punctuation h!@->@d@m
rafe h!@->@d@m
furtive_patah h!@->@d@m
default accent h!@->@d/@m
qamets qatan no special verb form: subs sm
qamets_qatan1 h!@->@d/@m
qamets_qatan2 h!@->@d/@m
qamets_qatan3 h!@->@d/@m
qamets_qatan4a h!@->@d/@m
qamets_qatan4b h!@->@d/@m
qamets qatan no pron suffix indicated
qamets_qatan5 h!@->@d/@m
qamets_qatan_corr h!@->@d/@m
mobile_schwa1 h!@->@d/@m
mobile_schwa2 h!@->@d/@m
mobile_schwa3 h!@->@d/@m
mobile_schwa4 h!@->@d/@m
dagesh_forte_lene h!@->@d/@m
dagesh_forte h!@->@d/@m
dagesh_lene h!@->@d/@m
silent_aleph h!@->@d/@m
last_ml h!@->@d/@m
mappiq_heh h!@->@d/@m
symbols hˈā
fixit_i hˈā
fixit_w hˈā
fixit hˈā
punct hˈā
cleanup hˈā
symbols ʔāḏˌām
fixit_i ʔāḏˌām
fixit_w ʔāḏˌām
fixit ʔāḏˌām
punct ʔāḏˌām
cleanup ʔāḏˌām
5 Genesis 1:1 6 art HA- => hˌa < = # word after article in isolation
orig HA
trim ha
accents ha
punctuation ha
rafe ha
furtive_patah ha
default accent h/a
qamets qatan no special verb form: art
qamets_qatan1 h/a
qamets_qatan2 h/a
qamets_qatan3 h/a
qamets_qatan4a h/a
qamets_qatan4b h/a
qamets qatan no pron suffix indicated
qamets_qatan5 h/a
qamets_qatan_corr h/a
mobile_schwa1 h/a
mobile_schwa2 h/a
mobile_schwa3 h/a
mobile_schwa4 h/a
dagesh_forte_lene h/a
dagesh_forte h/a
dagesh_lene h/a
silent_aleph h/a
last_ml h/a
mappiq_heh h/a
symbols hˌa
fixit_i hˌa
fixit_w hˌa
fixit hˌa
punct hˌa
cleanup hˌa
6 Genesis 1:7 108 subs sm, MI-T.A74XAT => mittˈaḥaṯ < = # proclitic min combined with word starting with BGDKPT
orig MI-T.A74XAT
trim mi-t.a74xat
accents mi-t.!axat
punctuation mi-t.!axat
rafe mi-t.!axat
furtive_patah mi-t.!axat
default accent mi-t.!axat
qamets qatan no special verb form: subs sm
qamets_qatan1 mi-t.!axat
qamets_qatan2 mi-t.!axat
qamets_qatan3 mi-t.!axat
qamets_qatan4a mi-t.!axat
qamets_qatan4b mi-t.!axat
qamets qatan no pron suffix indicated
qamets_qatan5 mi-t.!axat
qamets_qatan_corr mi-t.!axat
mobile_schwa1 mi-t.!axat
mobile_schwa2 mi-t.!axat
mobile_schwa3 mi-t.!axat
mobile_schwa4 mi-t.!axat
dagesh_forte_lene mi-TT!axat
dagesh_forte mi-TT!axat
dagesh_lene mi-TT!axat
silent_aleph mi-TT!axat
last_ml mi-TT!axat
mappiq_heh mi-TT!axat
symbols mi
fixit_i mi
fixit_w mi
fixit mi
punct mi
cleanup mi
symbols ttˈaḥaṯ
fixit_i ttˈaḥaṯ
fixit_w ttˈaḥaṯ
fixit ttˈaḥaṯ
punct ttˈaḥaṯ
cleanup ttˈaḥaṯ
7 Genesis 1:7 107 prep MI- => mˌi < = # word starting with BGDKPT after proclitic min
orig MI
trim mi
accents mi
punctuation mi
rafe mi
furtive_patah mi
default accent m/i
qamets qatan no special verb form: prep
qamets_qatan1 m/i
qamets_qatan2 m/i
qamets_qatan3 m/i
qamets_qatan4a m/i
qamets_qatan4b m/i
qamets qatan no pron suffix indicated
qamets_qatan5 m/i
qamets_qatan_corr m/i
mobile_schwa1 m/i
mobile_schwa2 m/i
mobile_schwa3 m/i
mobile_schwa4 m/i
dagesh_forte_lene m/i
dagesh_forte m/i
dagesh_lene m/i
silent_aleph m/i
last_ml m/i
mappiq_heh m/i
symbols mˌi
fixit_i mˌi
fixit_w mˌi
fixit mˌi
punct mˌi
cleanup mˌi
8 Genesis 48:9 27477 conj WA- => wˌa < = # pronominal suffix after verb
orig WA
trim wa
accents wa
punctuation wa
rafe wa
furtive_patah wa
default accent w/a
qamets qatan no special verb form: conj
qamets_qatan1 w/a
qamets_qatan2 w/a
qamets_qatan3 w/a
qamets_qatan4a w/a
qamets_qatan4b w/a
qamets qatan no pron suffix indicated
qamets_qatan5 w/a
qamets_qatan_corr w/a
mobile_schwa1 w/a
mobile_schwa2 w/a
mobile_schwa3 w/a
mobile_schwa4 w/a
dagesh_forte_lene w/a
dagesh_forte w/a
dagesh_lene w/a
silent_aleph w/a
last_ml w/a
mappiq_heh w/a
symbols wˌa
fixit_i wˌa
fixit_w wˌa
fixit wˌa
punct wˌa
cleanup wˌa
9 Samuel_I 23:3 155387 prep >EL& => ʔel- < = # peculiar representation of tetragrammaton
orig >EL&
trim >el&
accents >el&
punctuation >el&
rafe >el&
furtive_patah >el&
default accent >el&
qamets qatan no special verb form: prep
qamets_qatan1 >el&
qamets_qatan2 >el&
qamets_qatan3 >el&
qamets_qatan4a >el&
qamets_qatan4b >el&
qamets qatan no pron suffix indicated
qamets_qatan5 >el&
qamets_qatan_corr >el&
mobile_schwa1 >el&
mobile_schwa2 >el&
mobile_schwa3 >el&
mobile_schwa4 >el&
dagesh_forte_lene >el&
dagesh_forte >el&
dagesh_lene >el&
silent_aleph >el&
last_ml >el&
mappiq_heh >el&
symbols ʔel-
fixit_i ʔel-
fixit_w ʔel-
fixit ʔel-
punct ʔel-
cleanup ʔel-
10 Genesis 4:1 1684 prep >ET& => ʔeṯ- < = # Tetra with end of verse
orig >ET&
trim >et&
accents >et&
punctuation >et&
rafe >et&
furtive_patah >et&
default accent >et&
qamets qatan no special verb form: prep
qamets_qatan1 >et&
qamets_qatan2 >et&
qamets_qatan3 >et&
qamets_qatan4a >et&
qamets_qatan4b >et&
qamets qatan no pron suffix indicated
qamets_qatan5 >et&
qamets_qatan_corr >et&
mobile_schwa1 >et&
mobile_schwa2 >et&
mobile_schwa3 >et&
mobile_schwa4 >et&
dagesh_forte_lene >et&
dagesh_forte >et&
dagesh_lene >et&
silent_aleph >et&
last_ml >et&
mappiq_heh >et&
symbols ʔeṯ-
fixit_i ʔeṯ-
fixit_w ʔeṯ-
fixit ʔeṯ-
punct ʔeṯ-
cleanup ʔeṯ-
11 Genesis 1:1 5 prep >;71T => ʔˌēṯ < = # article in isolation
orig >;71T
trim >;71t
accents >/;t
punctuation >/;t
rafe >/;t
furtive_patah >/;t
default accent >/;t
qamets qatan no special verb form: prep
qamets_qatan1 >/;t
qamets_qatan2 >/;t
qamets_qatan3 >/;t
qamets_qatan4a >/;t
qamets_qatan4b >/;t
qamets qatan no pron suffix indicated
qamets_qatan5 >/;t
qamets_qatan_corr >/;t
mobile_schwa1 >/;t
mobile_schwa2 >/;t
mobile_schwa3 >/;t
mobile_schwa4 >/;t
dagesh_forte_lene >/;t
dagesh_forte >/;t
dagesh_lene >/;t
silent_aleph >/;t
last_ml >/;t
mappiq_heh >/;t
symbols ʔˌēṯ
fixit_i ʔˌēṯ
fixit_w ʔˌēṯ
fixit ʔˌēṯ
punct ʔˌēṯ
cleanup ʔˌēṯ
12 Genesis 1:7 106 conj >:ACER03 => ʔᵃšˌer < = # proclitic min
orig >:ACER03
trim >:acer03
accents >:acer
punctuation >:acer
rafe >:acer
furtive_patah >:acer
default accent >:ac/er
qamets qatan no special verb form: conj
qamets_qatan1 >:ac/er
qamets_qatan2 >:ac/er
qamets_qatan3 >:ac/er
qamets_qatan4a >:ac/er
qamets_qatan4b >:ac/er
qamets qatan no pron suffix indicated
qamets_qatan5 >:ac/er
qamets_qatan_corr >:ac/er
mobile_schwa1 >:ac/er
mobile_schwa2 >:ac/er
mobile_schwa3 >:ac/er
mobile_schwa4 >:ac/er
dagesh_forte_lene >:ac/er
dagesh_forte >:ac/er
dagesh_lene >:ac/er
silent_aleph >:ac/er
last_ml >:ac/er
mappiq_heh >:ac/er
symbols ʔᵃšˌer
fixit_i ʔᵃšˌer
fixit_w ʔᵃšˌer
fixit ʔᵃšˌer
punct ʔᵃšˌer
cleanup ʔᵃšˌer
13 Proverbia 10:10 349419 subs sf, <AY.@92BET => ʕaṣṣˈāveṯ < = # the qamets should be gadol
orig <AY.@92BET
trim <ay.@92bet
accents <ay.!@bet
punctuation <ay.!@bet
rafe <ay.!@bet
furtive_patah <ay.!@bet
default accent <ay.!@bet
qamets qatan no special verb form: subs sf
qamets_qatan1 <ay.!@bet
qamets_qatan2 <ay.!@bet
qamets_qatan3 <ay.!@bet
qamets_qatan4a <ay.!@bet
qamets_qatan4b <ay.!@bet
qamets qatan no pron suffix indicated
qamets_qatan5 <ay.!@bet
qamets_qatan_corr <ay.!@bet
mobile_schwa1 <ay.!@bet
mobile_schwa2 <ay.!@bet
mobile_schwa3 <ay.!@bet
mobile_schwa4 <ay.!@bet
dagesh_forte_lene <ay.!@bet
dagesh_forte <ayy!@bet
dagesh_lene <ayy!@bet
silent_aleph <ayy!@bet
last_ml <ayy!@bet
mappiq_heh <ayy!@bet
symbols ʕaṣṣˈāveṯ
fixit_i ʕaṣṣˈāveṯ
fixit_w ʕaṣṣˈāveṯ
fixit ʕaṣṣˈāveṯ
punct ʕaṣṣˈāveṯ
cleanup ʕaṣṣˈāveṯ
14 Joel 1:17 294303 verb qal perf 3p-, <@B:C74W. => ʕāvᵊšˈû < = # qamets gadol or qatan
orig <@B:C74W.
trim <@b:c74w.
accents <@b:c!w.
punctuation <@b:c!w.
rafe <@b:c!w.
furtive_patah <@b:c!w.
default accent <@b:c!w.
qamets qatan special verb form: primary accent present
qamets qatan special verb form: qatan suppressed for verb qal perf 3p-
qamets qatan no pron suffix indicated
qamets_qatan5 <@b:c!w.
qamets_qatan_corr <@b:c!w.
mobile_schwa1 <@b%c!w.
mobile_schwa2 <@b%c!w.
mobile_schwa3 <@b%c!w.
mobile_schwa4 <@b%c!w.
dagesh_forte_lene <@b%c!w.
dagesh_forte <@b%c!w.
dagesh_lene <@b%c!w.
silent_aleph <@b%c!w.
last_ml <@b%c!w.
mappiq_heh <@b%c!w.
symbols ʕāvᵊšˈû
fixit_i ʕāvᵊšˈû
fixit_w ʕāvᵊšˈû
fixit ʕāvᵊšˈû
punct ʕāvᵊšˈû
cleanup ʕāvᵊšˈû