https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02404862
Revision 759bd8995e51c4e40aa72fd5657d5e6e04c6da89 authored by Software Heritage on 04 February 2020, 13:44:27 UTC, committed by Software Heritage on 04 February 2020, 13:44:27 UTC
0 parent
Raw File
Tip revision: 759bd8995e51c4e40aa72fd5657d5e6e04c6da89 authored by Software Heritage on 04 February 2020, 13:44:27 UTC
hal: Deposit 405 in collection hal
Tip revision: 759bd89
FilsListePanel_en_GB.properties
# Fils liste

txt_StructureListe = List structure
txt_EnleverMessageOrigine = Remove original message
txt_De = From
txt_Sujet = Subject
txt_Date = Date
txt_Expediteur = Sender
txt_ParJours = By days
txt_ParMois = By months 
txt_ParAnnees = By years
txt_ParJoursMin = by days
txt_ParMoisMin = by months 
txt_ParAnneesMin = by years
txt_ConversationNumero = Discussion #
txt_Conversations = Discussions
txt_Debut = Start
txt_Fin = End
txt_DureeJours = Duration (days)
txt_ConversationsCollectives = Collective discussions
txt_ConversationsCollectivesLancees = Collective discussions initiated
txt_MessagesDansConversationsCollectives = Messages in collective discussions
txt_Non = No
txt_Oui = Yes
txt_Role = Role
txt_Qualite = Quality
txt_Activite = Activity
txt_Rang = Rank
txt_LocuteurDominant = Prominent speaker
txt_Sujet : Subject
txt_Lanceur = Initiater
txt_Locuteurs = Speakers
txt_ConversationCollective = Collective discussion
txt_Vues : Views

# Messages liste

txt_Messages = Messages
txt_Filtre = Sort
txt_FiltreDate = By date (Year)
txt_FiltreLocuteur = By speaker
txt_FiltreMail = By e-mail
txt_FiltreSujet = By topic
txt_FiltreNumeroMessage = By post number
txt_IdMessage = Message id
txt_Date = Date
txt_Locuteur = Sender
txt_MailLocuteur = E-Mail sender
txt_ProfilYahoo = Yahoo! Profile
txt_GPYahoo = Yahoo! Group Post
txt_IdGoogle = Google Id
txt_Sujet = Subject
txt_SujetTronque = Truncated subject
txt_NumMessage = Message number
txt_Forum = Bulletin board
txt_NumDansTopic = # in Topic
txt_NbreMessagesExtraits = Messages
txt_Suivi = Tracking
txt_Duree = Duration
txt_Annees = years
txt_Mois = months
txt_Jours = days
txt_Heures = hours
txt_NbreLocuteurs = Speakers
txt_NbreLocuteursUnSeulMessage = speakers sent only one message
txt_NbreMoyenMessagesLocuteursMois = Messages by speaker by month
txt_ParamRegroupement = Messages grouping
txt_NbreConversations = Discussions
txt_NbreMoyenLocuteursSujet = Speakers per discussion
txt_NbreMoyenMessagesSujet = Messages per discussion

txt_EvolutionMessages = Messages evolution
txt_NombreMessages = Number of messages
txt_TableauMessages = Messages table
txt_TableauMessages2Lignes = Messages<br/>table
txt_TableauLocuteurs = Speakers table
txt_TableauLocuteurs2Lignes = Speakers<br/>table
txt_TableauConversations = Discussions table
txt_TableauConversations2Lignes = Discussions<br/>table
back to top