There are two different code paths to read gitattributes: once via a
file, and once via the index. These two paths used to behave differently
because when reading attributes from a file, we used fgets(3P) with a
buffer size of 2kB. Consequentially, we silently truncate line lengths
when lines are longer than that and will then parse the remainder of the
line as a new pattern. It goes without saying that this is entirely
unexpected, but it's even worse that the behaviour depends on how the
gitattributes are parsed.

While this is simply wrong, the silent truncation saves us with the
recently discovered vulnerabilities that can cause out-of-bound writes
or reads with unreasonably long lines due to integer overflows. As the
common path is to read gitattributes via the worktree file instead of
via the index, we can assume that any gitattributes file that had lines
longer than that is already broken anyway. So instead of lifting the
limit here, we can double down on it to fix the vulnerabilities.

Introduce an explicit line length limit of 2kB that is shared across all
paths that read attributes and ignore any line that hits this limit
while printing a warning.

Signed-off-by: Patrick Steinhardt <ps@pks.im>
Signed-off-by: Junio C Hamano <gitster@pobox.com>