https://github.com/TEIC/TEI
Raw File
Tip revision: 347c64fac3fa1a64ade0d8d1842813d4b8f7acec authored by Hugh Cayless on 12 May 2017, 16:57:59 UTC
Updates.
Tip revision: 347c64f
examples-bibl.html

<!DOCTYPE html
  SYSTEM "about:legacy-compat">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><!--THIS IS A GENERATED FILE. DO NOT EDIT (98) --><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><title>Example: &lt;bibl&gt; (bibliographic citation) </title><link href="guidelines.css" rel="stylesheet" type="text/css" /><link href="odd.css" rel="stylesheet" type="text/css" /><meta content="Text Encoding Initiative Consortium XSLT stylesheets" name="generator" /><meta property="Language" content="en" /><meta property="DC.Title" content="Example: bibl (bibliographic citation) " /><meta property="DC.Language" content="SCHEME=iso639 en" /><meta property="DC.Creator.Address" content="tei@oucs.ox.ac.uk" /><meta charset="utf-8" /><script type="text/javascript" src="jquery-1.2.6.min.js"></script><script type="text/javascript" src="columnlist.js"></script><script type="text/javascript" src="popupFootnotes.js"></script><script type="text/javascript">
        $(function() {
         $('ul.attrefs-class').columnizeList({cols:3,width:30,unit:'%'});
         $('ul.attrefs-element').columnizeList({cols:3,width:30,unit:'%'});
         $(".displayRelaxButton").click(function() {
           $(this).parent().find('.RNG_XML').toggle();
           $(this).parent().find('.RNG_Compact').toggle();
         });
         $(".tocTree .showhide").click(function() {
          $(this).find(".tocShow,.tocHide").toggle();
          $(this).parent().find("ul.continuedtoc").toggle();
	  });
        })
    </script><script type="text/javascript"><!--
var displayXML=0;
states=new Array()
states[0]="element-a"
states[1]="element-b"
states[2]="element-c"
states[3]="element-d"
states[4]="element-e"
states[5]="element-f"
states[6]="element-g"
states[7]="element-h"
states[8]="element-i"
states[9]="element-j"
states[10]="element-k"
states[11]="element-l"
states[12]="element-m"
states[13]="element-n"
states[14]="element-o"
states[15]="element-p"
states[16]="element-q"
states[17]="element-r"
states[18]="element-s"
states[19]="element-t"
states[20]="element-u"
states[21]="element-v"
states[22]="element-w"
states[23]="element-x"
states[24]="element-y"
states[25]="element-z"

function startUp() {

}

function hideallExcept(elm) {
for (var i = 0; i < states.length; i++) {
 var layer;
 if (layer = document.getElementById(states[i]) ) {
  if (states[i] != elm) {
    layer.style.display = "none";
  }
  else {
   layer.style.display = "block";
      }
  }
 }
 var mod;
 if ( mod = document.getElementById('byMod') ) {
     mod.style.display = "none";
 }
}

function showall() {
 for (var i = 0; i < states.length; i++) {
   var layer;
   if (layer = document.getElementById(states[i]) ) {
      layer.style.display = "block";
      }
  }
}

function showByMod() {
  hideallExcept('');
  var mod;
  if (mod = document.getElementById('byMod') ) {
     mod.style.display = "block";
     }
}

	--></script></head><body id="TOP"><div id="container"><div id="banner"><img src="Images/banner.jpg" alt="Text Encoding Initiative logo and banner" /></div></div><div class="mainhead"><h1>P5: 
    Guidelines for Electronic Text Encoding and Interchange</h1><p>Version 3.1.1a. Last updated on
	10th May 2017, revision bd8dda3</p></div><div class="main-content"><div class="miniTOC miniTOC_right"><ul class="subtoc"><li class="subtoc"></li><li class="subtoc"></li><li class="subtoc"><a class="navigation" href="index.html">Home</a></li><li class="subtoc"><a class="navigation" href="REF-ELEMENTS.html">C Elements</a></li></ul></div><h3>Example<a href="ref-bibl.html">: &lt;bibl&gt; </a>(bibliographic citation) </h3><p>These search results reproduce every example of the
	      use of &lt;bibl&gt; in the Guidelines, including all localised
	      and translated versions. In some cases, the examples have been drawn
	      from discussion of other elements in the Guidelines and illustrating
	      the use of &lt;bibl&gt;
	      is not the main 
	      focus of the passage in question. In other cases, examples may be direct 
	      translations of each other, and hence identical from the perspective of 
	      their encoding.</p><ul><li><b><a href="#CO"><span class="headingNumber">3 </span><span class="head">Elements Available in All TEI Documents</span><em> (defining module)</em></a></b></li></ul><ul><li><a href="#ST"><span class="headingNumber">1 </span><span class="head">The TEI Infrastructure</span></a></li><li><a href="#HD"><span class="headingNumber">2 </span><span class="head">The TEI Header</span></a></li><li><a href="#DS"><span class="headingNumber">4 </span><span class="head">Default Text Structure</span></a></li><li><a href="#TS"><span class="headingNumber">8 </span><span class="head">Transcriptions of Speech</span></a></li><li><a href="#DI"><span class="headingNumber">9 </span><span class="head">Dictionaries</span></a></li><li><a href="#MS"><span class="headingNumber">10 </span><span class="head">Manuscript Description</span></a></li><li><a href="#PH"><span class="headingNumber">11 </span><span class="head">Representation of Primary Sources</span></a></li><li><a href="#TC"><span class="headingNumber">12 </span><span class="head">Critical Apparatus</span></a></li><li><a href="#ND"><span class="headingNumber">13 </span><span class="head">Names, Dates, People, and Places</span></a></li><li><a href="#SA"><span class="headingNumber">16 </span><span class="head">Linking, Segmentation, and Alignment</span></a></li><li><a href="#AI"><span class="headingNumber">17 </span><span class="head">Simple Analytic Mechanisms</span></a></li></ul><h4 id="CO"><span class="headingNumber">3 </span><span class="head">Elements Available in All TEI Documents</span></h4><hr /><p><a href="CO.html#COHQQ"><span class="headingNumber">3.3.3 </span><span class="head">Quotation</span></a></p><div id="index-egXML-d39e31481" class="pre egXML_valid"><span class="element">&lt;div <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">mm01</span>" <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">chapter</span>"&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;head&gt;</span>Chapter 1<span class="element">&lt;/head&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;epigraph&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;cit&gt;</span><br />   <span class="element">&lt;quote&gt;</span><br />    <span class="element">&lt;l&gt;</span>Since I can do no good because a woman<span class="element">&lt;/l&gt;</span><br />    <span class="element">&lt;l&gt;</span>Reach constantly at something that is near it.<span class="element">&lt;/l&gt;</span><br />   <span class="element">&lt;/quote&gt;</span><br />   <span class="element">&lt;<span class="highlightelementname">bibl</span>&gt;</span><br />    <span class="element">&lt;title&gt;</span>The Maid's Tragedy<span class="element">&lt;/title&gt;</span><br />    <span class="element">&lt;author&gt;</span>Beaumont and Fletcher<span class="element">&lt;/author&gt;</span><br />   <span class="element">&lt;/<span class="highlightelementname">bibl</span>&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;/cit&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;/epigraph&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;p&gt;</span>Miss Brooke had that kind of beauty which seems to be thrown into<br />     relief by poor dress...<span class="element">&lt;/p&gt;</span><br /><span class="element">&lt;/div&gt;</span></div><hr /><p><a href="CO.html#COHQQ"><span class="headingNumber">3.3.3 </span><span class="head">Quotation</span></a></p><div id="index-egXML-d39e31515" class="pre egXML_valid"><span class="element">&lt;<span class="highlightelementname">bibl</span> <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">tlk_36</span>"&gt;</span>Tolkien (1936)<span class="element">&lt;/<span class="highlightelementname">bibl</span>&gt;</span> tells us that<br /><span class="element">&lt;quote <span class="attribute">source</span>="<span class="attributevalue">#tlk_36</span>"&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;title&gt;</span>Beowulf<span class="element">&lt;/title&gt;</span> is in fact so interesting as<br />   poetry, in places poetry so powerful, that this quite<br />   overshadows the historical content<span class="element">&lt;/quote&gt;</span>.</div><hr /><p><a href="../../en/html/ref-cit.html">&lt;cit&gt;</a></p><div id="index-egXML-d39e32268" class="pre egXML_valid"><span class="element">&lt;cit&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;quote&gt;</span>and the breath of the whale is frequently attended with such an insupportable smell,<br />     as to bring on disorder of the brain.<span class="element">&lt;/quote&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;<span class="highlightelementname">bibl</span>&gt;</span>Ulloa's South America<span class="element">&lt;/<span class="highlightelementname">bibl</span>&gt;</span><br /><span class="element">&lt;/cit&gt;</span></div><hr /><p><a href="../../fr/html/ref-cit.html">&lt;cit&gt;</a></p><div id="index-egXML-d39e32275" class="pre egXML_valid"><span class="element">&lt;cit&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;quote&gt;</span>Regarde de tous tes yeux, regarde<span class="element">&lt;/quote&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;<span class="highlightelementname">bibl</span>&gt;</span>Jules Verne, Michel Strogof<span class="element">&lt;/<span class="highlightelementname">bibl</span>&gt;</span><br /><span class="element">&lt;/cit&gt;</span></div><hr /><p><a href="../../zh-TW/html/ref-cit.html">&lt;cit&gt;</a></p><div id="index-egXML-d39e32297" class="pre egXML_valid"><span class="element">&lt;cit&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;quote&gt;</span>棋開始了。上千人不再出聲兒。只有自願服務的人一會兒緊一會兒慢地用話傳出棋步,外邊兒自願服務的人就變動著棋子兒。<span class="element">&lt;/quote&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;<span class="highlightelementname">bibl</span>&gt;</span>阿城,《棋王》。<span class="element">&lt;/<span class="highlightelementname">bibl</span>&gt;</span><br /><span class="element">&lt;/cit&gt;</span></div><hr /><p><a href="CO.html#COXR"><span class="headingNumber">3.6 </span><span class="head">Simple Links and Cross-References</span></a></p><div id="index-egXML-d39e38605" class="pre egXML_valid">Similar forms, often called<br /><span class="element">&lt;term <span class="attribute">rend</span>="<span class="attributevalue">ldquo rdquo</span>"&gt;</span>rewriting systems<span class="element">&lt;/term&gt;</span>, have a long history<br /> among mathematicians, but the specific form of <span class="element">&lt;ptr <span class="attribute">target</span>="<span class="attributevalue">#fig22</span>"/&gt;</span><br /> was first studied extensively by Chomsky <span class="element">&lt;ptr <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">bibliog</span>" <span class="attribute">target</span>="<span class="attributevalue">#chom59</span>"/&gt;</span>.<br /><br /><span class="comment">&lt;!-- ... --&gt;</span><br /><span class="element">&lt;figure <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">fig22</span>"&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;graphic <span class="attribute">url</span>="<span class="attributevalue">fig22.jpg</span>"/&gt;</span><br /><span class="element">&lt;/figure&gt;</span><br /><span class="comment">&lt;!-- elsewhere, in the bibliography --&gt;</span><br /><span class="element">&lt;<span class="highlightelementname">bibl</span> <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">chom59</span>"&gt;</span><br /><span class="comment">&lt;!-- citation for the book referenced above --&gt;</span><br /><span class="element">&lt;/<span class="highlightelementname">bibl</span>&gt;</span></div><hr /><p><a href="CO.html#CONOIXgen"><span class="headingNumber">3.8.2.2 </span><span class="head">Auto-generated Indexes</span></a></p><div id="index-egXML-d39e41357" class="pre egXML_valid"><span class="element">&lt;back&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;div <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">appendix</span>"&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;head&gt;</span>Bibliography<span class="element">&lt;/head&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;listBibl&gt;</span><br />   <span class="element">&lt;<span class="highlightelementname">bibl</span>&gt;</span> ... <span class="element">&lt;/<span class="highlightelementname">bibl</span>&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;/listBibl&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;/div&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;divGen <span class="attribute">n</span>="<span class="attributevalue">Index Nominum</span>"<br />  <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">INDEX-NAMES</span>"/&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;divGen <span class="attribute">n</span>="<span class="attributevalue">Index Loci</span>" <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">INDEX-PLACES</span>"/&gt;</span><br /><span class="element">&lt;/back&gt;</span></div><hr /><p><a href="CO.html#COBITY"><span class="headingNumber">3.11.1 </span><span class="head">Methods of Encoding Bibliographic References and Lists of References</span></a></p><div id="index-egXML-d39e43606" class="pre egXML_valid"><span class="element">&lt;p&gt;</span>A book which had a great influence on him<br />   was <span class="element">&lt;<span class="highlightelementname">bibl</span>&gt;</span>Tufte's <span class="element">&lt;title&gt;</span>Envisioning<br />       Information<span class="element">&lt;/title&gt;</span><span class="element">&lt;/<span class="highlightelementname">bibl</span>&gt;</span>, although he may<br />   never have actually read it.<span class="element">&lt;/p&gt;</span></div><hr /><p><a href="CO.html#COBITY"><span class="headingNumber">3.11.1 </span><span class="head">Methods of Encoding Bibliographic References and Lists of References</span></a></p><div id="index-egXML-d39e43630" class="pre egXML_valid">All of this is of course much more fully treated<br /> in <span class="element">&lt;<span class="highlightelementname">bibl</span>&gt;</span>Baxter, 1983<span class="element">&lt;/<span class="highlightelementname">bibl</span>&gt;</span>.</div><hr /><p><a href="CO.html#COBITY"><span class="headingNumber">3.11.1 </span><span class="head">Methods of Encoding Bibliographic References and Lists of References</span></a></p><div id="index-egXML-d39e43764" class="pre egXML_valid"><span class="element">&lt;listBibl&gt;</span>
   <span class="element">&lt;head&gt;</span>Bibliography<span class="element">&lt;/head&gt;</span>
   <span class="element">&lt;biblStruct <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">NELSON80</span>"&gt;</span>
      <span class="element">&lt;analytic&gt;</span>
        <span class="element">&lt;author&gt;</span>
          <span class="element">&lt;persName&gt;</span>
            <span class="element">&lt;surname&gt;</span>Nelson<span class="element">&lt;/surname&gt;</span>
            <span class="element">&lt;forename&gt;</span>Theodore<span class="element">&lt;/forename&gt;</span>
            <span class="element">&lt;forename&gt;</span>Holm<span class="element">&lt;/forename&gt;</span>
          <span class="element">&lt;/persName&gt;</span>
        <span class="element">&lt;/author&gt;</span>
        <span class="element">&lt;title <span class="attribute">level</span>="<span class="attributevalue">a</span>"&gt;</span>Replacing the printed word:
             a complete literary system<span class="element">&lt;/title&gt;</span>
      <span class="element">&lt;/analytic&gt;</span>
      <span class="element">&lt;monogr&gt;</span>
         <span class="element">&lt;title <span class="attribute">level</span>="<span class="attributevalue">m</span>"&gt;</span>Information Processing '80:  Proceedings of the IFIPS
             Congress, October 1980<span class="element">&lt;/title&gt;</span>
         <span class="element">&lt;editor&gt;</span>
           <span class="element">&lt;persName&gt;</span>
             <span class="element">&lt;forename&gt;</span>Simon<span class="element">&lt;/forename&gt;</span>
             <span class="element">&lt;forename&gt;</span>H.<span class="element">&lt;/forename&gt;</span>
             <span class="element">&lt;surname&gt;</span>Lavington<span class="element">&lt;/surname&gt;</span>
           <span class="element">&lt;/persName&gt;</span>
         <span class="element">&lt;/editor&gt;</span>
         <span class="element">&lt;imprint&gt;</span>
            <span class="element">&lt;publisher&gt;</span>North-Holland<span class="element">&lt;/publisher&gt;</span>
            <span class="element">&lt;pubPlace&gt;</span>Amsterdam<span class="element">&lt;/pubPlace&gt;</span>
            <span class="element">&lt;date <span class="attribute">when</span>="<span class="attributevalue">1980</span>"/&gt;</span>
         <span class="element">&lt;/imprint&gt;</span>
         <span class="element">&lt;biblScope <span class="attribute">unit</span>="<span class="attributevalue">pp</span>" <span class="attribute">from</span>="<span class="attributevalue">1013</span>"<br /> <span class="attribute">to</span>="<span class="attributevalue">1023</span>"&gt;</span>1013–23<span class="element">&lt;/biblScope&gt;</span>
      <span class="element">&lt;/monogr&gt;</span>
      <span class="element">&lt;note&gt;</span>Apparently a draft of section 4 of 
          <span class="element">&lt;title <span class="attribute">level</span>="<span class="attributevalue">m</span>"&gt;</span>Literary Machines<span class="element">&lt;/title&gt;</span>.<span class="element">&lt;/note&gt;</span>
   <span class="element">&lt;/biblStruct&gt;</span>   

  <span class="element">&lt;<span class="highlightelementname">bibl</span> <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">NELSON88</span>"&gt;</span><span class="element">&lt;author&gt;</span><span class="element">&lt;persName&gt;</span><span class="element">&lt;forename&gt;</span>Ted<span class="element">&lt;/forename&gt;</span>
<span class="element">&lt;surname&gt;</span>Nelson<span class="element">&lt;/surname&gt;</span><span class="element">&lt;/persName&gt;</span><span class="element">&lt;/author&gt;</span>: 
<span class="element">&lt;title <span class="attribute">level</span>="<span class="attributevalue">u</span>"&gt;</span>Literary Machines<span class="element">&lt;/title&gt;</span> (privately published, 
<span class="element">&lt;date <span class="attribute">when</span>="<span class="attributevalue">1987</span>"&gt;</span>1987<span class="element">&lt;/date&gt;</span>).<span class="element">&lt;/<span class="highlightelementname">bibl</span>&gt;</span>
  
  <span class="element">&lt;<span class="highlightelementname">bibl</span> <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">BAXTER88</span>"&gt;</span><span class="element">&lt;author&gt;</span><span class="element">&lt;persName&gt;</span><span class="element">&lt;surname&gt;</span>Baxter<span class="element">&lt;/surname&gt;</span>, 
<span class="element">&lt;forename&gt;</span>Glen<span class="element">&lt;/forename&gt;</span><span class="element">&lt;/persName&gt;</span><span class="element">&lt;/author&gt;</span>:
<span class="element">&lt;title <span class="attribute">level</span>="<span class="attributevalue">m</span>"&gt;</span>Glen Baxter His Life: the years of struggle<span class="element">&lt;/title&gt;</span> 
<span class="element">&lt;pubPlace&gt;</span>London<span class="element">&lt;/pubPlace&gt;</span>: <span class="element">&lt;publisher&gt;</span>Thames and Hudson<span class="element">&lt;/publisher&gt;</span>, 
<span class="element">&lt;date <span class="attribute">when</span>="<span class="attributevalue">1988</span>"&gt;</span>1988<span class="element">&lt;/date&gt;</span>.<span class="element">&lt;/<span class="highlightelementname">bibl</span>&gt;</span>
<span class="element">&lt;/listBibl&gt;</span></div><hr /><p><a href="CO.html#COBITY"><span class="headingNumber">3.11.1 </span><span class="head">Methods of Encoding Bibliographic References and Lists of References</span></a></p><div id="index-egXML-d39e43894" class="pre egXML_valid"><span class="element">&lt;list&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;head&gt;</span>Bibliography<span class="element">&lt;/head&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;item&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;<span class="highlightelementname">bibl</span> <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">NEL80</span>"&gt;</span><br />   <span class="element">&lt;author&gt;</span>Nelson, T. H.<span class="element">&lt;/author&gt;</span><br />   <span class="element">&lt;title <span class="attribute">level</span>="<span class="attributevalue">a</span>"&gt;</span>Replacing the printed word:<br />         a complete literary system<span class="element">&lt;/title&gt;</span>.<br />   <span class="element">&lt;title <span class="attribute">level</span>="<span class="attributevalue">m</span>"&gt;</span>Information Processing '80:<br />         Proceedings of the IFIPS Congress, October 1980<span class="element">&lt;/title&gt;</span>.<br />   <span class="element">&lt;editor&gt;</span>Simon H. Lavington<span class="element">&lt;/editor&gt;</span><br />   <span class="element">&lt;publisher&gt;</span>North-Holland<span class="element">&lt;/publisher&gt;</span>:<br />   <span class="element">&lt;pubPlace&gt;</span>Amsterdam<span class="element">&lt;/pubPlace&gt;</span>,<br />   <span class="element">&lt;date&gt;</span>1980<span class="element">&lt;/date&gt;</span>.<br />   <span class="element">&lt;biblScope&gt;</span>pp 1013–23<br />    <span class="element">&lt;/biblScope&gt;</span><br />   <span class="element">&lt;note&gt;</span>Apparently a draft of section 4 of<br />    <span class="element">&lt;title&gt;</span>Literary Machines<span class="element">&lt;/title&gt;</span>.<span class="element">&lt;/note&gt;</span><span class="element">&lt;/<span class="highlightelementname">bibl</span>&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;/item&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;item&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;<span class="highlightelementname">bibl</span> <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">NEL88</span>"&gt;</span>Ted Nelson: <span class="element">&lt;title&gt;</span>Literary Machines<span class="element">&lt;/title&gt;</span><br />       (privately published, 1987)<span class="element">&lt;/<span class="highlightelementname">bibl</span>&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;/item&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;item&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;<span class="highlightelementname">bibl</span> <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">BAX88</span>"&gt;</span><br />   <span class="element">&lt;author&gt;</span>Baxter, Glen<span class="element">&lt;/author&gt;</span><br />   <span class="element">&lt;title&gt;</span>Glen Baxter His Life: the years of struggle<span class="element">&lt;/title&gt;</span><br />       London: Thames and Hudson, 1988.<br />   <span class="element">&lt;/<span class="highlightelementname">bibl</span>&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;/item&gt;</span><br /><span class="element">&lt;/list&gt;</span></div><hr /><p><a href="CO.html#COBICOL"><span class="headingNumber">3.11.2.1 </span><span class="head">Analytic, Monographic, and Series Levels</span></a></p><div id="index-egXML-d39e44024" class="pre egXML_valid"><span class="element">&lt;<span class="highlightelementname">bibl</span> <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">article</span>"<br /> <span class="attribute">subtype</span>="<span class="attributevalue">magazine_article</span>" <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">beaupaire_1911</span>"&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;author&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;name&gt;</span><br />   <span class="element">&lt;surname&gt;</span>Beaupaire<span class="element">&lt;/surname&gt;</span><br />       (<span class="element">&lt;forename&gt;</span>Edmond<span class="element">&lt;/forename&gt;</span>)<span class="element">&lt;/name&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;/author&gt;</span>,<br /> <span class="element">&lt;title <span class="attribute">level</span>="<span class="attributevalue">a</span>"&gt;</span>A propos de la rue de la Femme-sans-Tête<span class="element">&lt;/title&gt;</span>,<br /> <span class="element">&lt;<span class="highlightelementname">bibl</span> <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">monogr</span>"&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;title <span class="attribute">level</span>="<span class="attributevalue">j</span>"&gt;</span>La Cité<span class="element">&lt;/title&gt;</span>,<br />  <span class="element">&lt;date <span class="attribute">when</span>="<span class="attributevalue">1911-01</span>"&gt;</span>janvier 1911<span class="element">&lt;/date&gt;</span>, pp. <span class="element">&lt;biblScope <span class="attribute">unit</span>="<span class="attributevalue">pp</span>" <span class="attribute">from</span>="<span class="attributevalue">5</span>" <span class="attribute">to</span>="<span class="attributevalue">17</span>"&gt;</span>5-17<span class="element">&lt;/biblScope&gt;</span>.<br />  <span class="element">&lt;/<span class="highlightelementname">bibl</span>&gt;</span><span class="element">&lt;/<span class="highlightelementname">bibl</span>&gt;</span></div><hr /><p><a href="CO.html#COBICOL"><span class="headingNumber">3.11.2.1 </span><span class="head">Analytic, Monographic, and Series Levels</span></a></p><div id="index-egXML-d39e44254" class="pre egXML_valid"><span class="element">&lt;<span class="highlightelementname">bibl</span> <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">NELSON_80</span>"&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;author&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;persName&gt;</span><br />   <span class="element">&lt;surname&gt;</span>Nelson<span class="element">&lt;/surname&gt;</span>,<br />   <span class="element">&lt;forename&gt;</span>T.<span class="element">&lt;/forename&gt;</span><br />   <span class="element">&lt;forename&gt;</span>H.<span class="element">&lt;/forename&gt;</span><span class="element">&lt;/persName&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;/author&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;date <span class="attribute">when</span>="<span class="attributevalue">1980</span>"&gt;</span>1980<span class="element">&lt;/date&gt;</span>.<br /> <span class="element">&lt;title <span class="attribute">level</span>="<span class="attributevalue">a</span>"&gt;</span>Replacing the printed word: a complete literary<br />     system<span class="element">&lt;/title&gt;</span>. In <span class="element">&lt;title <span class="attribute">level</span>="<span class="attributevalue">m</span>"&gt;</span>Information Processing '80: Proceedings of the<br />     IFIPS Congress, October 1980<span class="element">&lt;/title&gt;</span>,<br />   ed.<br /> <span class="element">&lt;editor&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;persName&gt;</span><br />   <span class="element">&lt;forename&gt;</span>Simon<span class="element">&lt;/forename&gt;</span><br />   <span class="element">&lt;forename&gt;</span>H.<span class="element">&lt;/forename&gt;</span><br />   <span class="element">&lt;surname&gt;</span>Lavington<span class="element">&lt;/surname&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;/persName&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;/editor&gt;</span>,<br /> <span class="element">&lt;biblScope <span class="attribute">unit</span>="<span class="attributevalue">pp</span>"&gt;</span>1013-23<span class="element">&lt;/biblScope&gt;</span>.<br /> <span class="element">&lt;pubPlace&gt;</span>Amsterdam<span class="element">&lt;/pubPlace&gt;</span>: <span class="element">&lt;publisher&gt;</span>North-<br />     Holland<span class="element">&lt;/publisher&gt;</span>. (<span class="element">&lt;note&gt;</span>Apparently a draft of section 4 of<br />  <span class="element">&lt;ref <span class="attribute">target</span>="<span class="attributevalue">#NELSON_88</span>"&gt;</span><br />   <span class="element">&lt;title <span class="attribute">level</span>="<span class="attributevalue">m</span>"&gt;</span>Literary<br />         Machines<span class="element">&lt;/title&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;/ref&gt;</span>.<span class="element">&lt;/note&gt;</span>)<br /> <span class="element">&lt;/<span class="highlightelementname">bibl</span>&gt;</span></div><hr /><p><a href="CO.html#COBICOR"><span class="headingNumber">3.11.2.2 </span><span class="head">Titles, Authors, and Editors</span></a></p><div id="index-egXML-d39e44874" class="pre egXML_valid"><span class="element">&lt;<span class="highlightelementname">bibl</span>&gt;</span>Saarikoski, Pirkko-Liisa, and Paavo Suomalainen,<br /> <span class="element">&lt;title <span class="attribute">level</span>="<span class="attributevalue">a</span>" <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">main</span>"&gt;</span>Studies on the physiology of<br />     the hibernating hedgehog, 15<span class="element">&lt;/title&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;title <span class="attribute">level</span>="<span class="attributevalue">a</span>" <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">sub</span>"&gt;</span>Effects of seasonal<br />     and temperature changes on the in vitro glycerol release from<br />     brown adipose tissue<span class="element">&lt;/title&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;title <span class="attribute">level</span>="<span class="attributevalue">j</span>"&gt;</span>Ann. Acad. Sci. Fenn., Ser. A4<span class="element">&lt;/title&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;date&gt;</span>1972<span class="element">&lt;/date&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;biblScope <span class="attribute">unit</span>="<span class="attributevalue">vol</span>"&gt;</span>187<span class="element">&lt;/biblScope&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;biblScope <span class="attribute">unit</span>="<span class="attributevalue">pp</span>" <span class="attribute">to</span>="<span class="attributevalue">4</span>"&gt;</span>1-4<span class="element">&lt;/biblScope&gt;</span><span class="element">&lt;/<span class="highlightelementname">bibl</span>&gt;</span></div><hr /><p><a href="CO.html#COBICOR"><span class="headingNumber">3.11.2.2 </span><span class="head">Titles, Authors, and Editors</span></a></p><div id="index-egXML-d39e44903" class="pre egXML_valid"><span class="element">&lt;<span class="highlightelementname">bibl</span>&gt;</span>Tchaikovsky, Peter Ilich.<br /> <span class="element">&lt;title <span class="attribute">level</span>="<span class="attributevalue">m</span>" <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">main</span>"&gt;</span>The swan lake ballet<span class="element">&lt;/title&gt;</span><br />   = <span class="element">&lt;title <span class="attribute">level</span>="<span class="attributevalue">m</span>" <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">parallel</span>"<br />  <span class="attribute">xml:lang</span>="<span class="attributevalue">fr</span>"&gt;</span>Le lac des cygnes<span class="element">&lt;/title&gt;</span><br />   : <span class="element">&lt;title <span class="attribute">level</span>="<span class="attributevalue">m</span>" <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">sub</span>" <span class="attribute">xml:lang</span>="<span class="attributevalue">fr</span>"&gt;</span>grand ballet en 4 actes<span class="element">&lt;/title&gt;</span><br />   : <span class="element">&lt;title <span class="attribute">level</span>="<span class="attributevalue">m</span>" <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">sub</span>"&gt;</span>op. 20<span class="element">&lt;/title&gt;</span><br />   [Score].<br />   New York: Broude Brothers; [1951] (B.B. 59). vi, 685 p.<span class="element">&lt;/<span class="highlightelementname">bibl</span>&gt;</span></div><hr /><p><a href="CO.html#COBICOR"><span class="headingNumber">3.11.2.2 </span><span class="head">Titles, Authors, and Editors</span></a></p><div id="index-egXML-d39e44968" class="pre egXML_valid"><span class="element">&lt;<span class="highlightelementname">bibl</span>&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;author <span class="attribute">ref</span>="<span class="attributevalue">http://viaf.org/viaf/95301405</span>"&gt;</span>John Warrack<span class="element">&lt;/author&gt;</span>. „Es waren seine letzten Töne!“<br />   In <span class="element">&lt;editor <span class="attribute">ref</span>="<span class="attributevalue">http://viaf.org/viaf/263865979</span>"&gt;</span>Joachim Veit<span class="element">&lt;/editor&gt;</span> <br />   and <span class="element">&lt;editor <span class="attribute">ref</span>="<span class="attributevalue">http://viaf.org/viaf/268371810</span>"&gt;</span>Frank Ziegler<span class="element">&lt;/editor&gt;</span> eds. Weber-Studien Bd. 3, Mainz (1996), pp.300–317<br /> <span class="element">&lt;/<span class="highlightelementname">bibl</span>&gt;</span></div><hr /><p><a href="CO.html#COBICOR"><span class="headingNumber">3.11.2.2 </span><span class="head">Titles, Authors, and Editors</span></a></p><div id="index-egXML-d39e45063" class="pre egXML_valid"><span class="element">&lt;<span class="highlightelementname">bibl</span>&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;author&gt;</span>Lominandze, DG<span class="element">&lt;/author&gt;</span>.<br /> <span class="element">&lt;title <span class="attribute">level</span>="<span class="attributevalue">m</span>"&gt;</span>Cyclotron waves in plasma<span class="element">&lt;/title&gt;</span>.<br /> <span class="element">&lt;respStmt&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;resp&gt;</span>Translated by<span class="element">&lt;/resp&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;name&gt;</span>AN. Dellis<span class="element">&lt;/name&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;/respStmt&gt;</span>;<br /> <span class="element">&lt;respStmt&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;resp&gt;</span>edited by<span class="element">&lt;/resp&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;name&gt;</span>SM. Hamberger<span class="element">&lt;/name&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;/respStmt&gt;</span>.<br /> <span class="element">&lt;edition&gt;</span>1st ed.<span class="element">&lt;/edition&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;pubPlace&gt;</span>Oxford<span class="element">&lt;/pubPlace&gt;</span>:<br /> <span class="element">&lt;publisher&gt;</span>Pergamon Press<span class="element">&lt;/publisher&gt;</span>,<br /> <span class="element">&lt;date&gt;</span>1981<span class="element">&lt;/date&gt;</span>.<br /> <span class="element">&lt;extent&gt;</span>206 p.<span class="element">&lt;/extent&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;title <span class="attribute">level</span>="<span class="attributevalue">s</span>"&gt;</span>International series in natural philosophy<span class="element">&lt;/title&gt;</span>.<br /> <span class="element">&lt;note <span class="attribute">place</span>="<span class="attributevalue">inline</span>"&gt;</span>Translation of:<br />  <span class="element">&lt;title <span class="attribute">xml:lang</span>="<span class="attributevalue">ru-Latn</span>" <span class="attribute">level</span>="<span class="attributevalue">m</span>"&gt;</span>Ciklotronnye volny v<br />       plazme<span class="element">&lt;/title&gt;</span>.<br />  <span class="element">&lt;idno <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">ISBN</span>"&gt;</span>0-08-021680-3<span class="element">&lt;/idno&gt;</span>.<br />  <span class="element">&lt;/note&gt;</span><span class="element">&lt;/<span class="highlightelementname">bibl</span>&gt;</span></div><hr /><p><a href="../../en/html/ref-citedRange.html">&lt;citedRange&gt;</a></p><div id="index-egXML-d39e46891" class="pre egXML_valid"><span class="element">&lt;<span class="highlightelementname">bibl</span>&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;ptr <span class="attribute">target</span>="<span class="attributevalue">#mueller01</span>"/&gt;</span>, <span class="element">&lt;citedRange <span class="attribute">target</span>="<span class="attributevalue">http://example.com/mueller3.xml#page4</span>"&gt;</span>vol. 3, pp.<br />     4-5<span class="element">&lt;/citedRange&gt;</span><span class="element">&lt;/<span class="highlightelementname">bibl</span>&gt;</span></div><hr /><p><a href="CO.html#COBIRI"><span class="headingNumber">3.11.2.7 </span><span class="head">Related Items</span></a></p><div id="index-egXML-d39e47146" class="pre egXML_valid"><span class="element">&lt;biblStruct&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;monogr&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;author&gt;</span>Tolkien, J.R.R.<span class="element">&lt;/author&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;title <span class="attribute">level</span>="<span class="attributevalue">m</span>"&gt;</span>Den hobbit<span class="element">&lt;/title&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;title <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">sub</span>"&gt;</span>aus dem Engleschen iwwersat<span class="element">&lt;/title&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;editor <span class="attribute">role</span>="<span class="attributevalue">translator</span>"&gt;</span>Henry Wickens<span class="element">&lt;/editor&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;imprint&gt;</span><br />   <span class="element">&lt;pubPlace&gt;</span>Esch-sur-Sûre<span class="element">&lt;/pubPlace&gt;</span><br />   <span class="element">&lt;publisher&gt;</span>Op der Lay S. àr. L<span class="element">&lt;/publisher&gt;</span><br />   <span class="element">&lt;date&gt;</span>2002<span class="element">&lt;/date&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;/imprint&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;/monogr&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;relatedItem <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">translatedFrom</span>"&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;<span class="highlightelementname">bibl</span>&gt;</span><br />   <span class="element">&lt;author&gt;</span>Tolkien, J.R.R.<span class="element">&lt;/author&gt;</span><br />   <span class="element">&lt;title <span class="attribute">level</span>="<span class="attributevalue">m</span>"&gt;</span>The Hobbit<span class="element">&lt;/title&gt;</span>.<br />   <span class="element">&lt;publisher&gt;</span>Collins<span class="element">&lt;/publisher&gt;</span><br />   <span class="element">&lt;date&gt;</span>1997<span class="element">&lt;/date&gt;</span><span class="element">&lt;/<span class="highlightelementname">bibl</span>&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;/relatedItem&gt;</span><br /><span class="element">&lt;/biblStruct&gt;</span></div><hr /><p><a href="../../en/html/ref-bibl.html">&lt;bibl&gt;</a></p><div id="index-egXML-d39e47249" class="pre egXML_valid"><span class="element">&lt;<span class="highlightelementname">bibl</span>&gt;</span>Blain, Clements and Grundy: Feminist Companion to Literature in English (Yale,<br />   1990)<span class="element">&lt;/<span class="highlightelementname">bibl</span>&gt;</span></div><hr /><p><a href="../../fr/html/ref-bibl.html">&lt;bibl&gt;</a></p><div id="index-egXML-d39e47253" class="pre egXML_valid"><span class="element">&lt;<span class="highlightelementname">bibl</span>&gt;</span>Mazelier, Roger : Gérard de Nerval et l’Humour divin, Le Mesnil Saint-Denis,<br />   1995.<span class="element">&lt;/<span class="highlightelementname">bibl</span>&gt;</span></div><hr /><p><a href="../../fr/html/ref-bibl.html">&lt;bibl&gt;</a></p><div id="index-egXML-d39e47257" class="pre egXML_valid"><span class="element">&lt;<span class="highlightelementname">bibl</span>&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;title <span class="attribute">level</span>="<span class="attributevalue">a</span>"&gt;</span>L'Enracinement<span class="element">&lt;/title&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;author&gt;</span>Simone Weil<span class="element">&lt;/author&gt;</span>, <span class="element">&lt;title&gt;</span>Prélude à une déclaration des devoirs envers l'être<br />     humain <span class="element">&lt;/title&gt;</span>. <span class="element">&lt;publisher&gt;</span>Gallimard<span class="element">&lt;/publisher&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;date&gt;</span>1968<span class="element">&lt;/date&gt;</span>.<span class="element">&lt;/<span class="highlightelementname">bibl</span>&gt;</span></div><hr /><p><a href="../../zh-TW/html/ref-bibl.html">&lt;bibl&gt;</a></p><div id="index-egXML-d39e47273" class="pre egXML_valid"><span class="element">&lt;<span class="highlightelementname">bibl</span>&gt;</span>蕭兵,《神話學引論》。台北:文津,2001。<span class="element">&lt;/<span class="highlightelementname">bibl</span>&gt;</span></div><hr /><p><a href="../../zh-TW/html/ref-bibl.html">&lt;bibl&gt;</a></p><div id="index-egXML-d39e47277" class="pre egXML_valid"><span class="element">&lt;<span class="highlightelementname">bibl</span>&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;title <span class="attribute">level</span>="<span class="attributevalue">a</span>"&gt;</span>我的從影經過<span class="element">&lt;/title&gt;</span>。收錄於 <span class="element">&lt;author&gt;</span>王漢倫<span class="element">&lt;/author&gt;</span>,<span class="element">&lt;title&gt;</span>中國無聲電影<span class="element">&lt;/title&gt;</span>.<br /> <span class="element">&lt;publisher&gt;</span>北京:中國電影<span class="element">&lt;/publisher&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;date&gt;</span>1996<span class="element">&lt;/date&gt;</span>。<span class="element">&lt;/<span class="highlightelementname">bibl</span>&gt;</span></div><hr /><p><a href="../../en/html/ref-bibl.html">&lt;bibl&gt;</a></p><div id="index-egXML-d39e47294" class="pre egXML_valid"><span class="element">&lt;<span class="highlightelementname">bibl</span>&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;title <span class="attribute">level</span>="<span class="attributevalue">a</span>"&gt;</span>The Interesting story of the Children in the Wood<span class="element">&lt;/title&gt;</span>. In<br /> <span class="element">&lt;author&gt;</span>Victor E Neuberg<span class="element">&lt;/author&gt;</span>, <span class="element">&lt;title&gt;</span>The Penny Histories<span class="element">&lt;/title&gt;</span>.<br /> <span class="element">&lt;publisher&gt;</span>OUP<span class="element">&lt;/publisher&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;date&gt;</span>1968<span class="element">&lt;/date&gt;</span>. <span class="element">&lt;/<span class="highlightelementname">bibl</span>&gt;</span></div><hr /><p><a href="../../en/html/ref-bibl.html">&lt;bibl&gt;</a></p><div id="index-egXML-d39e47311" class="pre egXML_valid"><span class="element">&lt;<span class="highlightelementname">bibl</span> <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">article</span>" <span class="attribute">subtype</span>="<span class="attributevalue">book_chapter</span>"<br /> <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">carlin_2003</span>"&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;author&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;name&gt;</span><br />   <span class="element">&lt;surname&gt;</span>Carlin<span class="element">&lt;/surname&gt;</span><br />       (<span class="element">&lt;forename&gt;</span>Claire<span class="element">&lt;/forename&gt;</span>)<span class="element">&lt;/name&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;/author&gt;</span>,<br /> <span class="element">&lt;title <span class="attribute">level</span>="<span class="attributevalue">a</span>"&gt;</span>The Staging of Impotence : France’s last<br />     congrès<span class="element">&lt;/title&gt;</span> dans<br /> <span class="element">&lt;<span class="highlightelementname">bibl</span> <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">monogr</span>"&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;title <span class="attribute">level</span>="<span class="attributevalue">m</span>"&gt;</span>Theatrum mundi : studies in honor of Ronald W.<br />       Tobin<span class="element">&lt;/title&gt;</span>, éd.<br />  <span class="element">&lt;editor&gt;</span><br />   <span class="element">&lt;name&gt;</span><br />    <span class="element">&lt;forename&gt;</span>Claire<span class="element">&lt;/forename&gt;</span><br />    <span class="element">&lt;surname&gt;</span>Carlin<span class="element">&lt;/surname&gt;</span><br />   <span class="element">&lt;/name&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;/editor&gt;</span> et<br />  <span class="element">&lt;editor&gt;</span><br />   <span class="element">&lt;name&gt;</span><br />    <span class="element">&lt;forename&gt;</span>Kathleen<span class="element">&lt;/forename&gt;</span><br />    <span class="element">&lt;surname&gt;</span>Wine<span class="element">&lt;/surname&gt;</span><br />   <span class="element">&lt;/name&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;/editor&gt;</span>,<br />  <span class="element">&lt;pubPlace&gt;</span>Charlottesville, Va.<span class="element">&lt;/pubPlace&gt;</span>,<br />  <span class="element">&lt;publisher&gt;</span>Rookwood Press<span class="element">&lt;/publisher&gt;</span>,<br />  <span class="element">&lt;date <span class="attribute">when</span>="<span class="attributevalue">2003</span>"&gt;</span>2003<span class="element">&lt;/date&gt;</span>.<br />  <span class="element">&lt;/<span class="highlightelementname">bibl</span>&gt;</span><span class="element">&lt;/<span class="highlightelementname">bibl</span>&gt;</span></div><hr /><p><a href="../../en/html/ref-listBibl.html">&lt;listBibl&gt;</a></p><div id="index-egXML-d39e47557" class="pre egXML_valid"><span class="element">&lt;listBibl&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;head&gt;</span>Works consulted<span class="element">&lt;/head&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;<span class="highlightelementname">bibl</span>&gt;</span>Blain, Clements and Grundy: Feminist Companion to<br />     Literature in English (Yale, 1990)<br />  <span class="element">&lt;/<span class="highlightelementname">bibl</span>&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;biblStruct&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;analytic&gt;</span><br />   <span class="element">&lt;title&gt;</span>The Interesting story of the Children in the Wood<span class="element">&lt;/title&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;/analytic&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;monogr&gt;</span><br />   <span class="element">&lt;title&gt;</span>The Penny Histories<span class="element">&lt;/title&gt;</span><br />   <span class="element">&lt;author&gt;</span>Victor E Neuberg<span class="element">&lt;/author&gt;</span><br />   <span class="element">&lt;imprint&gt;</span><br />    <span class="element">&lt;publisher&gt;</span>OUP<span class="element">&lt;/publisher&gt;</span><br />    <span class="element">&lt;date&gt;</span>1968<span class="element">&lt;/date&gt;</span><br />   <span class="element">&lt;/imprint&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;/monogr&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;/biblStruct&gt;</span><br /><span class="element">&lt;/listBibl&gt;</span></div><hr /><p><a href="../../fr/html/ref-listBibl.html">&lt;listBibl&gt;</a></p><div id="index-egXML-d39e47578" class="pre egXML_valid"><span class="element">&lt;listBibl&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;head&gt;</span>Liste des ouvrages cités<span class="element">&lt;/head&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;<span class="highlightelementname">bibl</span>&gt;</span>Les Petits Romantiques <span class="element">&lt;/<span class="highlightelementname">bibl</span>&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;biblStruct&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;analytic&gt;</span><br />   <span class="element">&lt;title&gt;</span>La poésie en prose<span class="element">&lt;/title&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;/analytic&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;monogr&gt;</span><br />   <span class="element">&lt;title&gt;</span>Aloysius Bertrand, "inventeur" du poème en prose<span class="element">&lt;/title&gt;</span><br />   <span class="element">&lt;author&gt;</span>Bert Guégand<span class="element">&lt;/author&gt;</span><br />   <span class="element">&lt;imprint&gt;</span><br />    <span class="element">&lt;publisher&gt;</span>PUN<span class="element">&lt;/publisher&gt;</span><br />    <span class="element">&lt;date&gt;</span>2000<span class="element">&lt;/date&gt;</span><br />   <span class="element">&lt;/imprint&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;/monogr&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;/biblStruct&gt;</span><br /><span class="element">&lt;/listBibl&gt;</span></div><hr /><p><a href="../../zh-TW/html/ref-listBibl.html">&lt;listBibl&gt;</a></p><div id="index-egXML-d39e47599" class="pre egXML_valid"><span class="element">&lt;listBibl&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;head&gt;</span>參考書籍<span class="element">&lt;/head&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;<span class="highlightelementname">bibl</span>&gt;</span>潘定衡、楊朝文: 蚩尤的傳說 (貴陽:貴州民族出版社,1989 ) <span class="element">&lt;/<span class="highlightelementname">bibl</span>&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;biblStruct&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;analytic&gt;</span><br />   <span class="element">&lt;title&gt;</span>中國古史的傳說時代 <span class="element">&lt;/title&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;/analytic&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;monogr&gt;</span><br />   <span class="element">&lt;title&gt;</span>苗族蚩尤神话,與逐鹿之戰。<span class="element">&lt;/title&gt;</span><br />   <span class="element">&lt;author&gt;</span>吳曉東<span class="element">&lt;/author&gt;</span><br />   <span class="element">&lt;imprint&gt;</span><br />    <span class="element">&lt;publisher&gt;</span>北京:民族文學研究 <span class="element">&lt;/publisher&gt;</span><br />    <span class="element">&lt;date&gt;</span> 1998 <span class="element">&lt;/date&gt;</span><br />   <span class="element">&lt;/imprint&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;/monogr&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;/biblStruct&gt;</span><br /><span class="element">&lt;/listBibl&gt;</span></div><hr /><p><a href="CO.html#COBICON"><span class="headingNumber">3.11.2.8 </span><span class="head">Notes and Statement of Language</span></a></p><div id="index-egXML-d39e47740" class="pre egXML_valid"><span class="element">&lt;<span class="highlightelementname">bibl</span>&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;author&gt;</span>Coombs, James H., Allen H. Renear,<br />     and Steven J. DeRose.<span class="element">&lt;/author&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;title <span class="attribute">level</span>="<span class="attributevalue">a</span>"&gt;</span>Markup Systems and the Future of Scholarly<br />     Text Processing.<span class="element">&lt;/title&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;title <span class="attribute">level</span>="<span class="attributevalue">j</span>"&gt;</span>Communications of the ACM<span class="element">&lt;/title&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;biblScope&gt;</span>30.11 (November 1987): 933–947.<span class="element">&lt;/biblScope&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;note&gt;</span>Classic polemic supporting descriptive over procedural<br />     markup in scholarly work.<span class="element">&lt;/note&gt;</span><br /><span class="element">&lt;/<span class="highlightelementname">bibl</span>&gt;</span></div><h4 id="ST"><span class="headingNumber">1 </span><span class="head">The TEI Infrastructure</span></h4><hr /><p><a href="ST.html#STGAso"><span class="headingNumber">1.3.1.1.4 </span><span class="head">Sources, certainty, and responsibility</span></a></p><div id="index-egXML-d39e4302" class="pre egXML_valid"><span class="element">&lt;p&gt;</span><br /><span class="comment">&lt;!-- ... --&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;quote <span class="attribute">source</span>="<span class="attributevalue">#chicago-15_ed</span>"&gt;</span>Grammatical theories<br />     are in flux, and the more we learn, the less we<br />     seem to know.<span class="element">&lt;/quote&gt;</span><br /><span class="comment">&lt;!-- ... --&gt;</span><br /><span class="element">&lt;/p&gt;</span><br /><span class="comment">&lt;!-- ... --&gt;</span><br /><span class="element">&lt;<span class="highlightelementname">bibl</span> <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">chicago-15_ed</span>"&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;title <span class="attribute">level</span>="<span class="attributevalue">m</span>"&gt;</span>The Chicago Manual of Style<span class="element">&lt;/title&gt;</span>,<br /> <span class="element">&lt;edition&gt;</span>15th edition<span class="element">&lt;/edition&gt;</span>.<br /> <span class="element">&lt;pubPlace&gt;</span>Chicago<span class="element">&lt;/pubPlace&gt;</span>:<br /> <span class="element">&lt;publisher&gt;</span>University of Chicago Press<span class="element">&lt;/publisher&gt;</span> <br />   (<span class="element">&lt;date&gt;</span>2003<span class="element">&lt;/date&gt;</span>),<br /> <span class="element">&lt;biblScope <span class="attribute">unit</span>="<span class="attributevalue">page</span>"&gt;</span>p.147<span class="element">&lt;/biblScope&gt;</span>.<br /> <span class="element">&lt;/<span class="highlightelementname">bibl</span>&gt;</span></div><hr /><p><a href="../../en/html/ref-att.global.source.html">att.global.source</a></p><div id="index-egXML-d39e7686" class="pre egXML_valid"><span class="element">&lt;p&gt;</span><br /><span class="comment">&lt;!-- ... --&gt;</span><br />   As Willard McCarty (<span class="element">&lt;<span class="highlightelementname">bibl</span> <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">mcc_2012</span>"&gt;</span>2012, p.2<span class="element">&lt;/<span class="highlightelementname">bibl</span>&gt;</span>)<br />   tells us, <span class="element">&lt;quote <span class="attribute">source</span>="<span class="attributevalue">#mcc_2012</span>"&gt;</span>‘Collaboration’ is a<br />     problematic and should be a contested term.<span class="element">&lt;/quote&gt;</span><br /><span class="comment">&lt;!-- ... --&gt;</span><br /><span class="element">&lt;/p&gt;</span></div><hr /><p><a href="../../en/html/ref-att.global.source.html">att.global.source</a></p><div id="index-egXML-d39e7697" class="pre egXML_valid"><span class="element">&lt;p&gt;</span><br /><span class="comment">&lt;!-- ... --&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;quote <span class="attribute">source</span>="<span class="attributevalue">#chicago_15_ed</span>"&gt;</span>Grammatical theories<br />     are in flux, and the more we learn, the less we<br />     seem to know.<span class="element">&lt;/quote&gt;</span><br /><span class="comment">&lt;!-- ... --&gt;</span><br /><span class="element">&lt;/p&gt;</span><br /><span class="comment">&lt;!-- ... --&gt;</span><br /><span class="element">&lt;<span class="highlightelementname">bibl</span> <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">chicago_15_ed</span>"&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;title <span class="attribute">level</span>="<span class="attributevalue">m</span>"&gt;</span>The Chicago Manual of Style<span class="element">&lt;/title&gt;</span>,<br /> <span class="element">&lt;edition&gt;</span>15th edition<span class="element">&lt;/edition&gt;</span>.<br /> <span class="element">&lt;pubPlace&gt;</span>Chicago<span class="element">&lt;/pubPlace&gt;</span>:<br /> <span class="element">&lt;publisher&gt;</span>University of Chicago Press<span class="element">&lt;/publisher&gt;</span> <br />   (<span class="element">&lt;date&gt;</span>2003<span class="element">&lt;/date&gt;</span>),<br /> <span class="element">&lt;biblScope <span class="attribute">unit</span>="<span class="attributevalue">page</span>"&gt;</span>p.147<span class="element">&lt;/biblScope&gt;</span>.<br /> <span class="element">&lt;/<span class="highlightelementname">bibl</span>&gt;</span></div><hr /><p><a href="../../en/html/ref-att.global.html">att.global</a></p><div id="index-egXML-d39e8028" class="pre egXML_valid"><span class="element">&lt;div <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">bibl</span>"&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;head&gt;</span>Bibliography<span class="element">&lt;/head&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;listBibl <span class="attribute">xml:base</span>="<span class="attributevalue">http://www.lib.ucdavis.edu/BWRP/Works/</span>"&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;<span class="highlightelementname">bibl</span>&gt;</span><br />   <span class="element">&lt;author&gt;</span><br />    <span class="element">&lt;name&gt;</span>Landon, Letitia Elizabeth<span class="element">&lt;/name&gt;</span><br />   <span class="element">&lt;/author&gt;</span><br />   <span class="element">&lt;ref <span class="attribute">target</span>="<span class="attributevalue">LandLVowOf.sgm</span>"&gt;</span><br />    <span class="element">&lt;title&gt;</span>The Vow of the Peacock<span class="element">&lt;/title&gt;</span><br />   <span class="element">&lt;/ref&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;/<span class="highlightelementname">bibl</span>&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;<span class="highlightelementname">bibl</span>&gt;</span><br />   <span class="element">&lt;author&gt;</span><br />    <span class="element">&lt;name&gt;</span>Compton, Margaret Clephane<span class="element">&lt;/name&gt;</span><br />   <span class="element">&lt;/author&gt;</span><br />   <span class="element">&lt;ref <span class="attribute">target</span>="<span class="attributevalue">NortMIrene.sgm</span>"&gt;</span><br />    <span class="element">&lt;title&gt;</span>Irene, a Poem in Six Cantos<span class="element">&lt;/title&gt;</span><br />   <span class="element">&lt;/ref&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;/<span class="highlightelementname">bibl</span>&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;<span class="highlightelementname">bibl</span>&gt;</span><br />   <span class="element">&lt;author&gt;</span><br />    <span class="element">&lt;name&gt;</span>Taylor, Jane<span class="element">&lt;/name&gt;</span><br />   <span class="element">&lt;/author&gt;</span><br />   <span class="element">&lt;ref <span class="attribute">target</span>="<span class="attributevalue">TaylJEssay.sgm</span>"&gt;</span><br />    <span class="element">&lt;title&gt;</span>Essays in Rhyme on Morals and Manners<span class="element">&lt;/title&gt;</span><br />   <span class="element">&lt;/ref&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;/<span class="highlightelementname">bibl</span>&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;/listBibl&gt;</span><br /><span class="element">&lt;/div&gt;</span></div><hr /><p><a href="../../en/html/ref-att.edition.html">att.edition</a></p><div id="index-egXML-d39e10729" class="pre egXML_valid"><span class="element">&lt;listBibl&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;<span class="highlightelementname">bibl</span> <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">stapledon1937</span>"&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;author&gt;</span>Olaf Stapledon<span class="element">&lt;/author&gt;</span>,<br />  <span class="element">&lt;title&gt;</span>Starmaker<span class="element">&lt;/title&gt;</span>, <span class="element">&lt;publisher&gt;</span>Methuen<span class="element">&lt;/publisher&gt;</span>, <span class="element">&lt;date&gt;</span>1937<span class="element">&lt;/date&gt;</span><span class="element">&lt;/<span class="highlightelementname">bibl</span>&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;<span class="highlightelementname">bibl</span> <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">stapledon1968</span>"&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;author&gt;</span>Olaf Stapledon<span class="element">&lt;/author&gt;</span>,<br />  <span class="element">&lt;title&gt;</span>Starmaker<span class="element">&lt;/title&gt;</span>, <span class="element">&lt;publisher&gt;</span>Dover<span class="element">&lt;/publisher&gt;</span>, <span class="element">&lt;date&gt;</span>1968<span class="element">&lt;/date&gt;</span><span class="element">&lt;/<span class="highlightelementname">bibl</span>&gt;</span><br /><span class="element">&lt;/listBibl&gt;</span><br /><span class="comment">&lt;!-- ... --&gt;</span><br /><span class="element">&lt;p&gt;</span>Looking into the future aeons from the supreme moment of<br />   the cosmos, I saw the populations still with all their<br />   strength maintaining the<span class="element">&lt;pb <span class="attribute">n</span>="<span class="attributevalue">411</span>" <span class="attribute">edRef</span>="<span class="attributevalue">#stapledon1968</span>"/&gt;</span>essentials of their ancient culture,<br />   still living their personal lives in zest and endless<br />   novelty of action, … I saw myself still<br />   preserving, though with increasing difficulty, my lucid<br />   con-<span class="element">&lt;pb <span class="attribute">n</span>="<span class="attributevalue">291</span>" <span class="attribute">edRef</span>="<span class="attributevalue">#stapledon1937</span>"/&gt;</span>sciousness;<span class="element">&lt;/p&gt;</span></div><h4 id="HD"><span class="headingNumber">2 </span><span class="head">The TEI Header</span></h4><hr /><p><a href="../../en/html/ref-teiHeader.html">&lt;teiHeader&gt;</a></p><div id="index-egXML-d39e18901" class="pre egXML_valid"><span class="element">&lt;teiHeader&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;fileDesc&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;titleStmt&gt;</span><br />   <span class="element">&lt;title&gt;</span>Shakespeare: the first folio (1623) in electronic form<span class="element">&lt;/title&gt;</span><br />   <span class="element">&lt;author&gt;</span>Shakespeare, William (1564–1616)<span class="element">&lt;/author&gt;</span><br />   <span class="element">&lt;respStmt&gt;</span><br />    <span class="element">&lt;resp&gt;</span>Originally prepared by<span class="element">&lt;/resp&gt;</span><br />    <span class="element">&lt;name&gt;</span>Trevor Howard-Hill<span class="element">&lt;/name&gt;</span><br />   <span class="element">&lt;/respStmt&gt;</span><br />   <span class="element">&lt;respStmt&gt;</span><br />    <span class="element">&lt;resp&gt;</span>Revised and edited by<span class="element">&lt;/resp&gt;</span><br />    <span class="element">&lt;name&gt;</span>Christine Avern-Carr<span class="element">&lt;/name&gt;</span><br />   <span class="element">&lt;/respStmt&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;/titleStmt&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;publicationStmt&gt;</span><br />   <span class="element">&lt;distributor&gt;</span>Oxford Text Archive<span class="element">&lt;/distributor&gt;</span><br />   <span class="element">&lt;address&gt;</span><br />    <span class="element">&lt;addrLine&gt;</span>13 Banbury Road, Oxford OX2 6NN, UK<span class="element">&lt;/addrLine&gt;</span><br />   <span class="element">&lt;/address&gt;</span><br />   <span class="element">&lt;idno <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">OTA</span>"&gt;</span>119<span class="element">&lt;/idno&gt;</span><br />   <span class="element">&lt;availability&gt;</span><br />    <span class="element">&lt;p&gt;</span>Freely available on a non-commercial basis.<span class="element">&lt;/p&gt;</span><br />   <span class="element">&lt;/availability&gt;</span><br />   <span class="element">&lt;date <span class="attribute">when</span>="<span class="attributevalue">1968</span>"&gt;</span>1968<span class="element">&lt;/date&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;/publicationStmt&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;sourceDesc&gt;</span><br />   <span class="element">&lt;<span class="highlightelementname">bibl</span>&gt;</span>The first folio of Shakespeare, prepared by Charlton Hinman (The Norton Facsimile,<br />         1968)<span class="element">&lt;/<span class="highlightelementname">bibl</span>&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;/sourceDesc&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;/fileDesc&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;encodingDesc&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;projectDesc&gt;</span><br />   <span class="element">&lt;p&gt;</span>Originally prepared for use in the production of a series of old-spelling<br />         concordances in 1968, this text was extensively checked and revised for use during the<br />         editing of the new Oxford Shakespeare (Wells and Taylor, 1989).<span class="element">&lt;/p&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;/projectDesc&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;editorialDecl&gt;</span><br />   <span class="element">&lt;correction&gt;</span><br />    <span class="element">&lt;p&gt;</span>Turned letters are silently corrected.<span class="element">&lt;/p&gt;</span><br />   <span class="element">&lt;/correction&gt;</span><br />   <span class="element">&lt;normalization&gt;</span><br />    <span class="element">&lt;p&gt;</span>Original spelling and typography is retained, except that long s and ligatured<br />           forms are not encoded.<span class="element">&lt;/p&gt;</span><br />   <span class="element">&lt;/normalization&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;/editorialDecl&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;refsDecl <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">ASLREF</span>"&gt;</span><br />   <span class="element">&lt;cRefPattern <span class="attribute">matchPattern</span>="<span class="attributevalue">(\S+) ([^.]+)\.(.*)</span>"<br />    <span class="attribute">replacementPattern</span>="<span class="attributevalue">#xpath(//div1[@n='$1']/div2/[@n='$2']//lb[@n='$3'])</span>"&gt;</span><br />    <span class="element">&lt;p&gt;</span>A reference is created by assembling the following, in the reverse order as that<br />           listed here: <span class="element">&lt;list&gt;</span><br />      <span class="element">&lt;item&gt;</span>the <span class="element">&lt;att&gt;</span>n<span class="element">&lt;/att&gt;</span> value of the preceding <span class="element">&lt;gi&gt;</span>lb<span class="element">&lt;/gi&gt;</span><span class="element">&lt;/item&gt;</span><br />      <span class="element">&lt;item&gt;</span>a period<span class="element">&lt;/item&gt;</span><br />      <span class="element">&lt;item&gt;</span>the <span class="element">&lt;att&gt;</span>n<span class="element">&lt;/att&gt;</span> value of the ancestor <span class="element">&lt;gi&gt;</span>div2<span class="element">&lt;/gi&gt;</span><span class="element">&lt;/item&gt;</span><br />      <span class="element">&lt;item&gt;</span>a space<span class="element">&lt;/item&gt;</span><br />      <span class="element">&lt;item&gt;</span>the <span class="element">&lt;att&gt;</span>n<span class="element">&lt;/att&gt;</span> value of the parent <span class="element">&lt;gi&gt;</span>div1<span class="element">&lt;/gi&gt;</span><span class="element">&lt;/item&gt;</span><br />     <span class="element">&lt;/list&gt;</span><span class="element">&lt;/p&gt;</span><br />   <span class="element">&lt;/cRefPattern&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;/refsDecl&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;/encodingDesc&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;revisionDesc&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;list&gt;</span><br />   <span class="element">&lt;item&gt;</span><br />    <span class="element">&lt;date <span class="attribute">when</span>="<span class="attributevalue">1989-04-12</span>"&gt;</span>12 Apr 89<span class="element">&lt;/date&gt;</span> Last checked by CAC<span class="element">&lt;/item&gt;</span><br />   <span class="element">&lt;item&gt;</span><br />    <span class="element">&lt;date <span class="attribute">when</span>="<span class="attributevalue">1989-03-01</span>"&gt;</span>1 Mar 89<span class="element">&lt;/date&gt;</span> LB made new file<span class="element">&lt;/item&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;/list&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;/revisionDesc&gt;</span><br /><span class="element">&lt;/teiHeader&gt;</span></div><hr /><p><a href="../../zh-TW/html/ref-teiHeader.html">&lt;teiHeader&gt;</a></p><div id="index-egXML-d39e19023" class="pre egXML_valid"><span class="element">&lt;teiHeader&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;fileDesc&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;titleStmt&gt;</span><br />   <span class="element">&lt;title&gt;</span>Taisho Tripitaka, Electronic version, No. 251 般若波羅蜜多心經<span class="element">&lt;/title&gt;</span><br />   <span class="element">&lt;respStmt&gt;</span><br />    <span class="element">&lt;resp&gt;</span>底本來源<span class="element">&lt;/resp&gt;</span><br />    <span class="element">&lt;name&gt;</span>大藏出版株式會社<span class="element">&lt;/name&gt;</span><br />   <span class="element">&lt;/respStmt&gt;</span><br />   <span class="element">&lt;respStmt&gt;</span><br />    <span class="element">&lt;resp&gt;</span>電子版本製作<span class="element">&lt;/resp&gt;</span><br />    <span class="element">&lt;name&gt;</span>中華電子佛典協會<span class="element">&lt;/name&gt;</span><br />   <span class="element">&lt;/respStmt&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;/titleStmt&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;publicationStmt&gt;</span><br />   <span class="element">&lt;distributor&gt;</span>中華電子佛典協會<span class="element">&lt;/distributor&gt;</span><br />   <span class="element">&lt;address&gt;</span><br />    <span class="element">&lt;addrLine&gt;</span>11246 台北市北投區光明路276號4樓<span class="element">&lt;/addrLine&gt;</span><br />   <span class="element">&lt;/address&gt;</span><br />   <span class="element">&lt;availability&gt;</span><br />    <span class="element">&lt;p&gt;</span>本資料使用限定於非營利性用途,並需附上本標頭資訊。<span class="element">&lt;/p&gt;</span><br />   <span class="element">&lt;/availability&gt;</span><br />   <span class="element">&lt;date&gt;</span>1998年12月<span class="element">&lt;/date&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;/publicationStmt&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;sourceDesc&gt;</span><br />   <span class="element">&lt;<span class="highlightelementname">bibl</span>&gt;</span>Taisho Tripitaka Vol. 08, Nr. 251 般若波羅蜜多心經<span class="element">&lt;/<span class="highlightelementname">bibl</span>&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;/sourceDesc&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;/fileDesc&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;encodingDesc&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;projectDesc&gt;</span><br />   <span class="element">&lt;p&gt;</span>預備格式轉換<span class="element">&lt;/p&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;/projectDesc&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;/encodingDesc&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;revisionDesc&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;list&gt;</span><br />   <span class="element">&lt;item&gt;</span><br />    <span class="element">&lt;date&gt;</span>19990721/18:35:54<span class="element">&lt;/date&gt;</span>CW以CBXML.BAT (99/6/30)轉換成XML<span class="element">&lt;/item&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;/list&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;/revisionDesc&gt;</span><br /><span class="element">&lt;/teiHeader&gt;</span></div><hr /><p><a href="HD.html#HD3"><span class="headingNumber">2.2.7 </span><span class="head">The Source Description</span></a></p><div id="index-egXML-d39e21657" class="pre egXML_valid"><span class="element">&lt;sourceDesc&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;<span class="highlightelementname">bibl</span>&gt;</span>The first folio of Shakespeare, prepared by<br />     Charlton Hinman (The Norton Facsimile, 1968)<span class="element">&lt;/<span class="highlightelementname">bibl</span>&gt;</span><br /><span class="element">&lt;/sourceDesc&gt;</span></div><hr /><p><a href="../../en/html/ref-sourceDesc.html">&lt;sourceDesc&gt;</a></p><div id="index-egXML-d39e21809" class="pre egXML_valid"><span class="element">&lt;sourceDesc&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;<span class="highlightelementname">bibl</span>&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;title <span class="attribute">level</span>="<span class="attributevalue">a</span>"&gt;</span>The Interesting story of the Children in the Wood<span class="element">&lt;/title&gt;</span>. In<br />  <span class="element">&lt;author&gt;</span>Victor E Neuberg<span class="element">&lt;/author&gt;</span>, <span class="element">&lt;title&gt;</span>The Penny Histories<span class="element">&lt;/title&gt;</span>.<br />  <span class="element">&lt;publisher&gt;</span>OUP<span class="element">&lt;/publisher&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;date&gt;</span>1968<span class="element">&lt;/date&gt;</span>. <span class="element">&lt;/<span class="highlightelementname">bibl</span>&gt;</span><br /><span class="element">&lt;/sourceDesc&gt;</span></div><hr /><p><a href="HD.html#HD55"><span class="headingNumber">2.3.7 </span><span class="head">The Classification Declaration</span></a></p><div id="index-egXML-d39e25286" class="pre egXML_valid"><span class="element">&lt;taxonomy <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">DDC12</span>"&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;<span class="highlightelementname">bibl</span>&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;title&gt;</span>Dewey Decimal Classification<span class="element">&lt;/title&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;edition&gt;</span>Abridged Edition 12<span class="element">&lt;/edition&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;/<span class="highlightelementname">bibl</span>&gt;</span><br /><span class="element">&lt;/taxonomy&gt;</span></div><hr /><p><a href="HD.html#HD55"><span class="headingNumber">2.3.7 </span><span class="head">The Classification Declaration</span></a></p><div id="index-egXML-d39e25333" class="pre egXML_valid"><span class="element">&lt;taxonomy <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">b</span>"&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;<span class="highlightelementname">bibl</span>&gt;</span>Brown Corpus<span class="element">&lt;/<span class="highlightelementname">bibl</span>&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;category <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">b.a</span>"&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;catDesc&gt;</span>Press Reportage<span class="element">&lt;/catDesc&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;category <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">b.a1</span>"&gt;</span><br />   <span class="element">&lt;catDesc&gt;</span>Daily<span class="element">&lt;/catDesc&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;/category&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;category <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">b.a2</span>"&gt;</span><br />   <span class="element">&lt;catDesc&gt;</span>Sunday<span class="element">&lt;/catDesc&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;/category&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;category <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">b.a3</span>"&gt;</span><br />   <span class="element">&lt;catDesc&gt;</span>National<span class="element">&lt;/catDesc&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;/category&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;category <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">b.a4</span>"&gt;</span><br />   <span class="element">&lt;catDesc&gt;</span>Provincial<span class="element">&lt;/catDesc&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;/category&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;category <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">b.a5</span>"&gt;</span><br />   <span class="element">&lt;catDesc&gt;</span>Political<span class="element">&lt;/catDesc&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;/category&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;category <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">b.a6</span>"&gt;</span><br />   <span class="element">&lt;catDesc&gt;</span>Sports<span class="element">&lt;/catDesc&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;/category&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;/category&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;category <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">b.d</span>"&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;catDesc&gt;</span>Religion<span class="element">&lt;/catDesc&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;category <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">b.d1</span>"&gt;</span><br />   <span class="element">&lt;catDesc&gt;</span>Books<span class="element">&lt;/catDesc&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;/category&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;category <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">b.d2</span>"&gt;</span><br />   <span class="element">&lt;catDesc&gt;</span>Periodicals and tracts<span class="element">&lt;/catDesc&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;/category&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;/category&gt;</span><br /><span class="element">&lt;/taxonomy&gt;</span></div><hr /><p><a href="../../en/html/ref-classDecl.html">&lt;classDecl&gt;</a></p><div id="index-egXML-d39e25469" class="pre egXML_valid"><span class="element">&lt;classDecl&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;taxonomy <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">LCSH</span>"&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;<span class="highlightelementname">bibl</span>&gt;</span>Library of Congress Subject Headings<span class="element">&lt;/<span class="highlightelementname">bibl</span>&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;/taxonomy&gt;</span><br /><span class="element">&lt;/classDecl&gt;</span><br /><span class="comment">&lt;!-- ... --&gt;</span><br /><span class="element">&lt;textClass&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;keywords <span class="attribute">scheme</span>="<span class="attributevalue">#LCSH</span>"&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;term&gt;</span>Political science<span class="element">&lt;/term&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;term&gt;</span>United States -- Politics and government —<br />       Revolution, 1775-1783<span class="element">&lt;/term&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;/keywords&gt;</span><br /><span class="element">&lt;/textClass&gt;</span></div><hr /><p><a href="../../fr/html/ref-classDecl.html">&lt;classDecl&gt;</a></p><div id="index-egXML-d39e25482" class="pre egXML_valid"><span class="element">&lt;classDecl&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;taxonomy <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">RAMEAU</span>"&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;<span class="highlightelementname">bibl</span>&gt;</span>Répertoire d'autorité-matière encyclopédique et alphabétique unifié<br />       (RAMEAU) de la Bibliothèque nationale de France. <span class="element">&lt;ptr <span class="attribute">target</span>="<span class="attributevalue">http://rameau.bnf.fr/</span>"/&gt;</span><span class="element">&lt;/<span class="highlightelementname">bibl</span>&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;/taxonomy&gt;</span><br /><span class="element">&lt;/classDecl&gt;</span><br /><span class="comment">&lt;!-- ... --&gt;</span><br /><span class="element">&lt;textClass&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;keywords <span class="attribute">scheme</span>="<span class="attributevalue">#RAMEAU</span>"&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;term&gt;</span>Bien et mal -- Enseignement coranique<span class="element">&lt;/term&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;/keywords&gt;</span><br /><span class="element">&lt;/textClass&gt;</span></div><hr /><p><a href="../../en/html/ref-taxonomy.html">&lt;taxonomy&gt;</a></p><div id="index-egXML-d39e25582" class="pre egXML_valid"><span class="element">&lt;taxonomy <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">tax.b</span>"&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;<span class="highlightelementname">bibl</span>&gt;</span>Brown Corpus<span class="element">&lt;/<span class="highlightelementname">bibl</span>&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;category <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">tax.b.a</span>"&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;catDesc&gt;</span>Press Reportage<span class="element">&lt;/catDesc&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;category <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">tax.b.a1</span>"&gt;</span><br />   <span class="element">&lt;catDesc&gt;</span>Daily<span class="element">&lt;/catDesc&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;/category&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;category <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">tax.b.a2</span>"&gt;</span><br />   <span class="element">&lt;catDesc&gt;</span>Sunday<span class="element">&lt;/catDesc&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;/category&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;category <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">tax.b.a3</span>"&gt;</span><br />   <span class="element">&lt;catDesc&gt;</span>National<span class="element">&lt;/catDesc&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;/category&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;category <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">tax.b.a4</span>"&gt;</span><br />   <span class="element">&lt;catDesc&gt;</span>Provincial<span class="element">&lt;/catDesc&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;/category&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;category <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">tax.b.a5</span>"&gt;</span><br />   <span class="element">&lt;catDesc&gt;</span>Political<span class="element">&lt;/catDesc&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;/category&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;category <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">tax.b.a6</span>"&gt;</span><br />   <span class="element">&lt;catDesc&gt;</span>Sports<span class="element">&lt;/catDesc&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;/category&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;/category&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;category <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">tax.b.d</span>"&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;catDesc&gt;</span>Religion<span class="element">&lt;/catDesc&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;category <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">tax.b.d1</span>"&gt;</span><br />   <span class="element">&lt;catDesc&gt;</span>Books<span class="element">&lt;/catDesc&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;/category&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;category <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">tax.b.d2</span>"&gt;</span><br />   <span class="element">&lt;catDesc&gt;</span>Periodicals and tracts<span class="element">&lt;/catDesc&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;/category&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;/category&gt;</span><br /><span class="element">&lt;/taxonomy&gt;</span></div><hr /><p><a href="../../fr/html/ref-taxonomy.html">&lt;taxonomy&gt;</a></p><div id="index-egXML-d39e25617" class="pre egXML_valid"><span class="element">&lt;taxonomy <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">fr_tax.a</span>"&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;category <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">fr_tax.a.a</span>"&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;catDesc&gt;</span>littérature<span class="element">&lt;/catDesc&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;/category&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;category <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">fr_tax.a.a.1</span>"&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;catDesc&gt;</span>Drame bourgeois<span class="element">&lt;/catDesc&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;/category&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;category <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">fr_tax.a.a.1.α</span>"&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;catDesc&gt;</span>Comédie larmoyante<span class="element">&lt;/catDesc&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;/category&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;category <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">fr_tax.a.b</span>"&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;catDesc&gt;</span>Correspondance<span class="element">&lt;/catDesc&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;/category&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;category <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">fr_tax.a.b.1.a</span>"&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;catDesc&gt;</span>Dernières lettres<span class="element">&lt;/catDesc&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;/category&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;category <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">fr_tax.a.c.</span>"&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;catDesc&gt;</span>Littérature européenne -- 16e siècle<span class="element">&lt;/catDesc&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;/category&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;category <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">fr_tax.a.c.1</span>"&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;catDesc&gt;</span>Satire de la Renaissance <span class="element">&lt;/catDesc&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;/category&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;category <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">fr_tax.a.d</span>"&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;catDesc&gt;</span>Récits de voyage<span class="element">&lt;/catDesc&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;/category&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;category <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">fr_tax.a.d.1</span>"&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;catDesc&gt;</span>Récits de la mer <span class="element">&lt;/catDesc&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;/category&gt;</span><br /><span class="element">&lt;/taxonomy&gt;</span><br /><span class="element">&lt;<span class="highlightelementname">bibl</span>&gt;</span>indexation selon le système d'indexation RAMEAU, géré par la Bibliothèque nationale de<br />   France<span class="element">&lt;/<span class="highlightelementname">bibl</span>&gt;</span></div><hr /><p><a href="../../zh-TW/html/ref-taxonomy.html">&lt;taxonomy&gt;</a></p><div id="index-egXML-d39e25649" class="pre egXML_valid"><span class="element">&lt;taxonomy <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">zh-tw_tax.b</span>"&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;<span class="highlightelementname">bibl</span>&gt;</span>布朗集<span class="element">&lt;/<span class="highlightelementname">bibl</span>&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;category <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">zh-tw_tax.b.a</span>"&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;catDesc&gt;</span>媒體採訪報導<span class="element">&lt;/catDesc&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;category <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">zh-tw_tax.b.a1</span>"&gt;</span><br />   <span class="element">&lt;catDesc&gt;</span>日報<span class="element">&lt;/catDesc&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;/category&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;category <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">zh-tw_tax.b.a2</span>"&gt;</span><br />   <span class="element">&lt;catDesc&gt;</span>週日<span class="element">&lt;/catDesc&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;/category&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;category <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">zh-tw_tax.b.a3</span>"&gt;</span><br />   <span class="element">&lt;catDesc&gt;</span>全國性<span class="element">&lt;/catDesc&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;/category&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;category <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">zh-tw_tax.b.a4</span>"&gt;</span><br />   <span class="element">&lt;catDesc&gt;</span>地方性<span class="element">&lt;/catDesc&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;/category&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;category <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">zh-tw_tax.b.a5</span>"&gt;</span><br />   <span class="element">&lt;catDesc&gt;</span>政治<span class="element">&lt;/catDesc&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;/category&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;category <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">zh-tw_tax.b.a6</span>"&gt;</span><br />   <span class="element">&lt;catDesc&gt;</span>體育<span class="element">&lt;/catDesc&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;/category&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;/category&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;category <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">zh-tw_tax.b.d</span>"&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;catDesc&gt;</span>宗教<span class="element">&lt;/catDesc&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;category <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">zh-tw_tax.b.d1</span>"&gt;</span><br />   <span class="element">&lt;catDesc&gt;</span>藝文<span class="element">&lt;/catDesc&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;/category&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;category <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">zh-tw_tax.b.d2</span>"&gt;</span><br />   <span class="element">&lt;catDesc&gt;</span>期刊與短文<span class="element">&lt;/catDesc&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;/category&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;/category&gt;</span><br /><span class="element">&lt;/taxonomy&gt;</span></div><hr /><p><a href="../../fr/html/ref-category.html">&lt;category&gt;</a></p><div id="index-egXML-d39e25796" class="pre egXML_valid"><span class="element">&lt;category <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">fr_tax.a.d2</span>"&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;catDesc&gt;</span>Récits de voyage<span class="element">&lt;/catDesc&gt;</span><br /><span class="element">&lt;/category&gt;</span><br /><span class="element">&lt;<span class="highlightelementname">bibl</span>&gt;</span>indexation selon le système d'indexation RAMEAU, géré par la Bibliothèque nationale de<br />   France<span class="element">&lt;/<span class="highlightelementname">bibl</span>&gt;</span></div><hr /><p><a href="HD.html#HD43"><span class="headingNumber">2.4.3 </span><span class="head">The Text Classification</span></a></p><div id="index-egXML-d39e27307" class="pre egXML_valid"><span class="element">&lt;keywords <span class="attribute">scheme</span>="<span class="attributevalue">#welch</span>"&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;term&gt;</span>ceremonials<span class="element">&lt;/term&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;term&gt;</span>fairs<span class="element">&lt;/term&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;term&gt;</span>street life<span class="element">&lt;/term&gt;</span><br /><span class="element">&lt;/keywords&gt;</span><br /><span class="comment">&lt;!-- elsewhere in the document --&gt;</span><br /><span class="element">&lt;taxonomy <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">welch</span>"&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;<span class="highlightelementname">bibl</span>&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;title&gt;</span>Notes on London Municipal Literature, and a Suggested<br />       Scheme for Its Classification<span class="element">&lt;/title&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;author&gt;</span>Charles Welch<span class="element">&lt;/author&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;edition&gt;</span>1895<span class="element">&lt;/edition&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;/<span class="highlightelementname">bibl</span>&gt;</span><br /><span class="element">&lt;/taxonomy&gt;</span></div><hr /><p><a href="../../fr/html/ref-classCode.html">&lt;classCode&gt;</a></p><div id="index-egXML-d39e27767" class="pre egXML_valid"><span class="element">&lt;classCode <span class="attribute">scheme</span>="<span class="attributevalue">http://www.oclc.org/</span>"&gt;</span>801<span class="element">&lt;/classCode&gt;</span><br /><span class="element">&lt;<span class="highlightelementname">bibl</span>&gt;</span>classification Dewey<span class="element">&lt;/<span class="highlightelementname">bibl</span>&gt;</span></div><hr /><p><a href="HD.html#HD7"><span class="headingNumber">2.7 </span><span class="head">Minimal and Recommended Headers </span></a></p><div id="index-egXML-d39e29454" class="pre egXML_valid"><span class="element">&lt;teiHeader&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;fileDesc&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;titleStmt&gt;</span><br />   <span class="element">&lt;title&gt;</span>Thomas Paine: Common sense, a<br />         machine-readable transcript<span class="element">&lt;/title&gt;</span><br />   <span class="element">&lt;respStmt&gt;</span><br />    <span class="element">&lt;resp&gt;</span>compiled by<span class="element">&lt;/resp&gt;</span><br />    <span class="element">&lt;name&gt;</span>Jon K Adams<span class="element">&lt;/name&gt;</span><br />   <span class="element">&lt;/respStmt&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;/titleStmt&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;publicationStmt&gt;</span><br />   <span class="element">&lt;distributor&gt;</span>Oxford Text Archive<span class="element">&lt;/distributor&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;/publicationStmt&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;sourceDesc&gt;</span><br />   <span class="element">&lt;<span class="highlightelementname">bibl</span>&gt;</span>The complete writings of Thomas Paine, collected and edited<br />         by Phillip S. Foner (New York, Citadel Press, 1945)<span class="element">&lt;/<span class="highlightelementname">bibl</span>&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;/sourceDesc&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;/fileDesc&gt;</span><br /><span class="element">&lt;/teiHeader&gt;</span></div><hr /><p><a href="HD.html#HD7"><span class="headingNumber">2.7 </span><span class="head">Minimal and Recommended Headers </span></a></p><div id="index-egXML-d39e29509" class="pre egXML_valid"><span class="element">&lt;teiHeader&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;fileDesc&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;titleStmt&gt;</span><br />   <span class="element">&lt;title&gt;</span>Common sense, a machine-readable transcript<span class="element">&lt;/title&gt;</span><br />   <span class="element">&lt;author&gt;</span>Paine, Thomas (1737-1809)<span class="element">&lt;/author&gt;</span><br />   <span class="element">&lt;respStmt&gt;</span><br />    <span class="element">&lt;resp&gt;</span>compiled by<span class="element">&lt;/resp&gt;</span><br />    <span class="element">&lt;name&gt;</span>Jon K Adams<span class="element">&lt;/name&gt;</span><br />   <span class="element">&lt;/respStmt&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;/titleStmt&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;editionStmt&gt;</span><br />   <span class="element">&lt;edition&gt;</span><br />    <span class="element">&lt;date&gt;</span>1986<span class="element">&lt;/date&gt;</span><br />   <span class="element">&lt;/edition&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;/editionStmt&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;publicationStmt&gt;</span><br />   <span class="element">&lt;distributor&gt;</span>Oxford Text Archive.<span class="element">&lt;/distributor&gt;</span><br />   <span class="element">&lt;address&gt;</span><br />    <span class="element">&lt;addrLine&gt;</span>Oxford University Computing Services,<span class="element">&lt;/addrLine&gt;</span><br />    <span class="element">&lt;addrLine&gt;</span>13 Banbury Road,<span class="element">&lt;/addrLine&gt;</span><br />    <span class="element">&lt;addrLine&gt;</span>Oxford OX2 6RB,<span class="element">&lt;/addrLine&gt;</span><br />    <span class="element">&lt;addrLine&gt;</span>UK<span class="element">&lt;/addrLine&gt;</span><br />   <span class="element">&lt;/address&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;/publicationStmt&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;notesStmt&gt;</span><br />   <span class="element">&lt;note&gt;</span>Brief notes on the text are in a<br />         supplementary file.<span class="element">&lt;/note&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;/notesStmt&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;sourceDesc&gt;</span><br />   <span class="element">&lt;biblStruct&gt;</span><br />    <span class="element">&lt;monogr&gt;</span><br />     <span class="element">&lt;editor&gt;</span>Foner, Philip S.<span class="element">&lt;/editor&gt;</span><br />     <span class="element">&lt;title&gt;</span>The collected writings of Thomas Paine<span class="element">&lt;/title&gt;</span><br />     <span class="element">&lt;imprint&gt;</span><br />      <span class="element">&lt;pubPlace&gt;</span>New York<span class="element">&lt;/pubPlace&gt;</span><br />      <span class="element">&lt;publisher&gt;</span>Citadel Press<span class="element">&lt;/publisher&gt;</span><br />      <span class="element">&lt;date&gt;</span>1945<span class="element">&lt;/date&gt;</span><br />     <span class="element">&lt;/imprint&gt;</span><br />    <span class="element">&lt;/monogr&gt;</span><br />   <span class="element">&lt;/biblStruct&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;/sourceDesc&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;/fileDesc&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;encodingDesc&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;samplingDecl&gt;</span><br />   <span class="element">&lt;p&gt;</span>Editorial notes in the Foner edition have not<br />         been reproduced. <span class="element">&lt;/p&gt;</span><br />   <span class="element">&lt;p&gt;</span>Blank lines and multiple blank spaces, including paragraph<br />         indents, have not been preserved. <span class="element">&lt;/p&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;/samplingDecl&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;editorialDecl&gt;</span><br />   <span class="element">&lt;correction <span class="attribute">status</span>="<span class="attributevalue">high</span>"<br />    <span class="attribute">method</span>="<span class="attributevalue">silent</span>"&gt;</span><br />    <span class="element">&lt;p&gt;</span>The following errors<br />           in the Foner edition have been corrected:<br />     <span class="element">&lt;list&gt;</span><br />      <span class="element">&lt;item&gt;</span>p. 13 l. 7 cotemporaries contemporaries<span class="element">&lt;/item&gt;</span><br />      <span class="element">&lt;item&gt;</span>p. 28 l. 26 [comma] [period]<span class="element">&lt;/item&gt;</span><br />      <span class="element">&lt;item&gt;</span>p. 84 l. 4 kin kind<span class="element">&lt;/item&gt;</span><br />      <span class="element">&lt;item&gt;</span>p. 95 l. 1 stuggle struggle<span class="element">&lt;/item&gt;</span><br />      <span class="element">&lt;item&gt;</span>p. 101 l. 4 certainy certainty<span class="element">&lt;/item&gt;</span><br />      <span class="element">&lt;item&gt;</span>p. 167 l. 6 than that<span class="element">&lt;/item&gt;</span><br />      <span class="element">&lt;item&gt;</span>p. 209 l. 24 publshed published<span class="element">&lt;/item&gt;</span><br />     <span class="element">&lt;/list&gt;</span><span class="element">&lt;/p&gt;</span><br />   <span class="element">&lt;/correction&gt;</span><br />   <span class="element">&lt;normalization&gt;</span><br />    <span class="element">&lt;p&gt;</span>No normalization beyond that performed<br />           by Foner, if any. <span class="element">&lt;/p&gt;</span><br />   <span class="element">&lt;/normalization&gt;</span><br />   <span class="element">&lt;quotation <span class="attribute">marks</span>="<span class="attributevalue">all</span>"&gt;</span><br />    <span class="element">&lt;p&gt;</span>All double quotation marks<br />           rendered with ", all single quotation marks with<br />           apostrophe. <span class="element">&lt;/p&gt;</span><br />   <span class="element">&lt;/quotation&gt;</span><br />   <span class="element">&lt;hyphenation <span class="attribute">eol</span>="<span class="attributevalue">none</span>"&gt;</span><br />    <span class="element">&lt;p&gt;</span>Hyphenated words that appear at the<br />           end of the line in the Foner edition have been reformed.<span class="element">&lt;/p&gt;</span><br />   <span class="element">&lt;/hyphenation&gt;</span><br />   <span class="element">&lt;stdVals&gt;</span><br />    <span class="element">&lt;p&gt;</span>The values of <span class="element">&lt;att&gt;</span>when-iso<span class="element">&lt;/att&gt;</span> on the <span class="element">&lt;gi&gt;</span>time<span class="element">&lt;/gi&gt;</span><br />           element always end in the format <span class="element">&lt;val&gt;</span>HH:MM<span class="element">&lt;/val&gt;</span> or<br />     <span class="element">&lt;val&gt;</span>HH<span class="element">&lt;/val&gt;</span>; i.e., seconds, fractions thereof, and time<br />           zone designators are not present.<span class="element">&lt;/p&gt;</span><br />   <span class="element">&lt;/stdVals&gt;</span><br />   <span class="element">&lt;interpretation&gt;</span><br />    <span class="element">&lt;p&gt;</span>Compound proper names are marked. <span class="element">&lt;/p&gt;</span><br />    <span class="element">&lt;p&gt;</span>Dates are marked. <span class="element">&lt;/p&gt;</span><br />    <span class="element">&lt;p&gt;</span>Italics are recorded without interpretation. <span class="element">&lt;/p&gt;</span><br />   <span class="element">&lt;/interpretation&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;/editorialDecl&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;classDecl&gt;</span><br />   <span class="element">&lt;taxonomy <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">lcsh</span>"&gt;</span><br />    <span class="element">&lt;<span class="highlightelementname">bibl</span>&gt;</span>Library of Congress Subject Headings<span class="element">&lt;/<span class="highlightelementname">bibl</span>&gt;</span><br />   <span class="element">&lt;/taxonomy&gt;</span><br />   <span class="element">&lt;taxonomy <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">lc</span>"&gt;</span><br />    <span class="element">&lt;<span class="highlightelementname">bibl</span>&gt;</span>Library of Congress Classification<span class="element">&lt;/<span class="highlightelementname">bibl</span>&gt;</span><br />   <span class="element">&lt;/taxonomy&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;/classDecl&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;/encodingDesc&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;profileDesc&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;creation&gt;</span><br />   <span class="element">&lt;date&gt;</span>1774<span class="element">&lt;/date&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;/creation&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;langUsage&gt;</span><br />   <span class="element">&lt;language <span class="attribute">ident</span>="<span class="attributevalue">en</span>" <span class="attribute">usage</span>="<span class="attributevalue">100</span>"&gt;</span>English.<span class="element">&lt;/language&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;/langUsage&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;textClass&gt;</span><br />   <span class="element">&lt;keywords <span class="attribute">scheme</span>="<span class="attributevalue">#lcsh</span>"&gt;</span><br />    <span class="element">&lt;term&gt;</span>Political science<span class="element">&lt;/term&gt;</span><br />    <span class="element">&lt;term&gt;</span>United States -- Politics and government —<br />           Revolution, 1775-1783<span class="element">&lt;/term&gt;</span><br />   <span class="element">&lt;/keywords&gt;</span><br />   <span class="element">&lt;classCode <span class="attribute">scheme</span>="<span class="attributevalue">#lc</span>"&gt;</span>JC 177<span class="element">&lt;/classCode&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;/textClass&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;/profileDesc&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;revisionDesc&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;change <span class="attribute">when</span>="<span class="attributevalue">1996-01-22</span>" <span class="attribute">who</span>="<span class="attributevalue">#MSM</span>"&gt;</span> finished proofreading <span class="element">&lt;/change&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;change <span class="attribute">when</span>="<span class="attributevalue">1995-10-30</span>" <span class="attribute">who</span>="<span class="attributevalue">#LB</span>"&gt;</span> finished proofreading <span class="element">&lt;/change&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;change <span class="attribute">notBefore</span>="<span class="attributevalue">1995-07-04</span>" <span class="attribute">who</span>="<span class="attributevalue">#RG</span>"&gt;</span> finished data entry at end of term <span class="element">&lt;/change&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;change <span class="attribute">notAfter</span>="<span class="attributevalue">1995-01-01</span>" <span class="attribute">who</span>="<span class="attributevalue">#RG</span>"&gt;</span> began data entry before New Year 1995 <span class="element">&lt;/change&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;/revisionDesc&gt;</span><br /><span class="element">&lt;/teiHeader&gt;</span></div><h4 id="DS"><span class="headingNumber">4 </span><span class="head">Default Text Structure</span></h4><hr /><p><a href="DS.html#DSAE"><span class="headingNumber">4.2.3 </span><span class="head">Arguments, Epigraphs, and Postscripts</span></a></p><div id="index-egXML-d39e53216" class="pre egXML_valid"><span class="element">&lt;div <span class="attribute">n</span>="<span class="attributevalue">19</span>" <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">chap</span>"&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;head&gt;</span>Chapter 19<span class="element">&lt;/head&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;epigraph&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;cit&gt;</span><br />   <span class="element">&lt;quote&gt;</span>I pity the man who can travel<br />         from Dan to Beersheba, and say <span class="element">&lt;q&gt;</span>'Tis all<br />           barren;<span class="element">&lt;/q&gt;</span> and so is all the world to him<br />         who will not cultivate the fruits it offers.<br />    <span class="element">&lt;/quote&gt;</span><br />   <span class="element">&lt;<span class="highlightelementname">bibl</span>&gt;</span>Sterne: Sentimental Journey.<span class="element">&lt;/<span class="highlightelementname">bibl</span>&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;/cit&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;/epigraph&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;p&gt;</span>To say that Deronda was romantic would be to<br />     misrepresent him: but under his calm and somewhat<br />     self-repressed exterior ...<span class="element">&lt;/p&gt;</span><br /><span class="element">&lt;/div&gt;</span></div><hr /><p><a href="../../en/html/ref-epigraph.html">&lt;epigraph&gt;</a></p><div id="index-egXML-d39e53725" class="pre egXML_valid"><span class="element">&lt;epigraph <span class="attribute">xml:lang</span>="<span class="attributevalue">la</span>"&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;cit&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;<span class="highlightelementname">bibl</span>&gt;</span>Lucret.<span class="element">&lt;/<span class="highlightelementname">bibl</span>&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;quote&gt;</span><br />   <span class="element">&lt;l <span class="attribute">part</span>="<span class="attributevalue">F</span>"&gt;</span>petere inde coronam,<span class="element">&lt;/l&gt;</span><br />   <span class="element">&lt;l&gt;</span>Vnde prius nulli velarint tempora Musae.<span class="element">&lt;/l&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;/quote&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;/cit&gt;</span><br /><span class="element">&lt;/epigraph&gt;</span></div><hr /><p><a href="../../zh-TW/html/ref-epigraph.html">&lt;epigraph&gt;</a></p><div id="index-egXML-d39e53737" class="pre egXML_valid"><span class="element">&lt;epigraph <span class="attribute">xml:lang</span>="<span class="attributevalue">zh</span>"&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;cit&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;<span class="highlightelementname">bibl</span>&gt;</span>俞平伯<span class="element">&lt;/<span class="highlightelementname">bibl</span>&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;quote&gt;</span><br />   <span class="element">&lt;l <span class="attribute">part</span>="<span class="attributevalue">N</span>"&gt;</span>小燕子其實也無所愛,<span class="element">&lt;/l&gt;</span><br />   <span class="element">&lt;l&gt;</span>只是沉浸在朦朧而飄忽的夏夜夢里罷了。<span class="element">&lt;/l&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;/quote&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;/cit&gt;</span><br /><span class="element">&lt;/epigraph&gt;</span></div><hr /><p><a href="DS.html#DSGRP"><span class="headingNumber">4.3.1 </span><span class="head">Grouped Texts</span></a></p><div id="index-egXML-d39e54601" class="pre egXML_valid"><span class="element">&lt;div <span class="attribute">n</span>="<span class="attributevalue">2</span>" <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">chap</span>"&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;head&gt;</span>Extracts<span class="element">&lt;/head&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;head&gt;</span>(Supplied by a sub-sub-Librarian)<span class="element">&lt;/head&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;p&gt;</span>It will be seen that this mere painstaking burrower and<br />     grubworm of a poor devil of a Sub-Sub appears to have gone<br />     through the long Vaticans and street-stalls of the earth,<br />     picking up whatever random allusions to whales he could<br />     anyways find ...<br />     Here ye strike but splintered hearts together — there,<br />     ye shall strike unsplinterable glasses!<span class="element">&lt;/p&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;p&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;cit&gt;</span><br />   <span class="element">&lt;quote&gt;</span>And God created great whales.<span class="element">&lt;/quote&gt;</span><br />   <span class="element">&lt;<span class="highlightelementname">bibl</span>&gt;</span>Genesis<span class="element">&lt;/<span class="highlightelementname">bibl</span>&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;/cit&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;cit&gt;</span><br />   <span class="element">&lt;quote&gt;</span><br />    <span class="element">&lt;l&gt;</span>Leviathan maketh a path to shine after him;<span class="element">&lt;/l&gt;</span><br />    <span class="element">&lt;l&gt;</span>One would think the deep to be hoary.<span class="element">&lt;/l&gt;</span><br />   <span class="element">&lt;/quote&gt;</span><br />   <span class="element">&lt;<span class="highlightelementname">bibl</span>&gt;</span>Job<span class="element">&lt;/<span class="highlightelementname">bibl</span>&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;/cit&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;cit&gt;</span><br />   <span class="element">&lt;quote&gt;</span>By art is created that great Leviathan,<br />         called a Commonwealth or State — (in Latin,<br />    <span class="element">&lt;mentioned <span class="attribute">xml:lang</span>="<span class="attributevalue">la</span>"&gt;</span>civitas<span class="element">&lt;/mentioned&gt;</span>), which<br />         is but an artificial man.<span class="element">&lt;/quote&gt;</span><br />   <span class="element">&lt;<span class="highlightelementname">bibl</span>&gt;</span>Opening sentence of Hobbes's Leviathan<span class="element">&lt;/<span class="highlightelementname">bibl</span>&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;/cit&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;/p&gt;</span><br /><span class="element">&lt;/div&gt;</span></div><hr /><p><a href="DS.html#DSTITL"><span class="headingNumber">4.6 </span><span class="head">Title Pages</span></a></p><div id="index-egXML-d39e55151" class="pre egXML_valid"><span class="element">&lt;titlePage&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;docTitle&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;titlePart <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">main</span>"&gt;</span>THE<br />   <span class="element">&lt;lb/&gt;</span>Pilgrim's Progress<br />   <span class="element">&lt;lb/&gt;</span>FROM<br />   <span class="element">&lt;lb/&gt;</span>THIS WORLD,<br />   <span class="element">&lt;lb/&gt;</span>TO<br />   <span class="element">&lt;lb/&gt;</span>That which is to come:<span class="element">&lt;/titlePart&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;titlePart <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">sub</span>"&gt;</span>Delivered under the Similitude of a<br />   <span class="element">&lt;lb/&gt;</span>DREAM<span class="element">&lt;/titlePart&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;titlePart <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">desc</span>"&gt;</span>Wherein is Discovered,<br />   <span class="element">&lt;lb/&gt;</span>The manner of his setting out,<br />   <span class="element">&lt;lb/&gt;</span>His Dangerous Journey; And safe<br />   <span class="element">&lt;lb/&gt;</span>Arrival at the Desired Countrey.<span class="element">&lt;/titlePart&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;/docTitle&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;epigraph&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;cit&gt;</span><br />   <span class="element">&lt;quote&gt;</span>I have used Similitudes,<span class="element">&lt;/quote&gt;</span><br />   <span class="element">&lt;<span class="highlightelementname">bibl</span>&gt;</span>Hos. 12.10<span class="element">&lt;/<span class="highlightelementname">bibl</span>&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;/cit&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;/epigraph&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;byline&gt;</span>By <span class="element">&lt;docAuthor&gt;</span>John Bunyan<span class="element">&lt;/docAuthor&gt;</span>.<span class="element">&lt;/byline&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;imprimatur&gt;</span>Licensed and Entred according to Order.<span class="element">&lt;/imprimatur&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;docImprint&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;pubPlace&gt;</span>LONDON,<span class="element">&lt;/pubPlace&gt;</span><br />     Printed for <span class="element">&lt;name&gt;</span>Nath. Ponder<span class="element">&lt;/name&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;lb/&gt;</span>at the <span class="element">&lt;name&gt;</span>Peacock<span class="element">&lt;/name&gt;</span> in the <span class="element">&lt;name&gt;</span>Poultrey<span class="element">&lt;/name&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;lb/&gt;</span>near <span class="element">&lt;name&gt;</span>Cornhil<span class="element">&lt;/name&gt;</span>, <span class="element">&lt;docDate&gt;</span>1678<span class="element">&lt;/docDate&gt;</span>.<br />  <span class="element">&lt;/docImprint&gt;</span><br /><span class="element">&lt;/titlePage&gt;</span></div><hr /><p><a href="../../fr/html/ref-titlePage.html">&lt;titlePage&gt;</a></p><div id="index-egXML-d39e55340" class="pre egXML_valid"><span class="element">&lt;titlePage&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;docTitle&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;titlePart <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">main</span>"&gt;</span> Histoire du Roi de Bohême<span class="element">&lt;/titlePart&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;titlePart <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">sub</span>"&gt;</span> et de ses sept châteaux <span class="element">&lt;/titlePart&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;/docTitle&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;titlePart&gt;</span>Pastiche.<span class="element">&lt;/titlePart&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;byline&gt;</span>Par <span class="element">&lt;docAuthor&gt;</span>Charles Nodier<span class="element">&lt;/docAuthor&gt;</span><span class="element">&lt;/byline&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;epigraph&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;q&gt;</span>O imitatores, servum pecus! <span class="element">&lt;/q&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;<span class="highlightelementname">bibl</span>&gt;</span>Horat., Epist. I. XIX, 19.<span class="element">&lt;/<span class="highlightelementname">bibl</span>&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;/epigraph&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;docImprint&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;name&gt;</span>PARIS<span class="element">&lt;/name&gt;</span>, <span class="element">&lt;name&gt;</span>Delangle Frères<span class="element">&lt;/name&gt;</span> Éditeurs-libraires,<br />  <span class="element">&lt;name&gt;</span>Place de la Bourse<span class="element">&lt;/name&gt;</span><span class="element">&lt;/docImprint&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;docDate&gt;</span>MDCCCXXX<span class="element">&lt;/docDate&gt;</span><br /><span class="element">&lt;/titlePage&gt;</span></div><hr /><p><a href="../../fr/html/ref-front.html">&lt;front&gt;</a></p><div id="index-egXML-d39e56329" class="pre egXML_valid"><span class="element">&lt;front&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;div <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">dedication</span>"&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;p&gt;</span>à la mémoire de Raymond Queneau<span class="element">&lt;/p&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;/div&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;div <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">avertissement</span>"&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;p&gt;</span>L'amitié, l'histoire et la littérature m'ont fourni quelques-uns<br />       des.personnages de ce livre. Toute autre ressemblance avec des<br />       individus vivants ou ayant réellement ou fictivement existé ne<br />       saurait être que coïncidence.<span class="element">&lt;/p&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;epigraph&gt;</span><br />   <span class="element">&lt;quote&gt;</span>Regarde de tous tes yeux, regarde <span class="element">&lt;<span class="highlightelementname">bibl</span>&gt;</span>(Jules Verne, Michel<br />           Strogoff )<span class="element">&lt;/<span class="highlightelementname">bibl</span>&gt;</span><span class="element">&lt;/quote&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;/epigraph&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;/div&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;div <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">preambule</span>"&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;head&gt;</span>PRÉAMBULE<span class="element">&lt;/head&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;epigraph&gt;</span><br />   <span class="element">&lt;quote&gt;</span><br />    <span class="element">&lt;q&gt;</span>L'œil suit les chemins qui lui ont été ménagés dans l'oeuvre<br />     <span class="element">&lt;<span class="highlightelementname">bibl</span>&gt;</span>(Paul Klee, Pädagosisches Skizzenbuch)<span class="element">&lt;/<span class="highlightelementname">bibl</span>&gt;</span><span class="element">&lt;/q&gt;</span><br />   <span class="element">&lt;/quote&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;/epigraph&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;p&gt;</span> Au départ, l'art du puzzle semble un art bref, un art mince, tout<br />       entier contenu dans un maigre enseignement de la Gestalttheorie :<br />       ...<span class="element">&lt;/p&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;/div&gt;</span><br /><span class="element">&lt;/front&gt;</span></div><h4 id="TS"><span class="headingNumber">8 </span><span class="head">Transcriptions of Speech</span></h4><hr /><p><a href="TS.html#HD32"><span class="headingNumber">8.2 </span><span class="head">Documenting the Source of Transcribed Speech</span></a></p><div id="index-egXML-d39e67913" class="pre egXML_valid"><span class="element">&lt;sourceDesc&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;scriptStmt <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">CNN12</span>"&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;<span class="highlightelementname">bibl</span>&gt;</span><br />   <span class="element">&lt;author&gt;</span>CNN Network News<span class="element">&lt;/author&gt;</span><br />   <span class="element">&lt;title&gt;</span>News headlines<span class="element">&lt;/title&gt;</span><br />   <span class="element">&lt;date <span class="attribute">when</span>="<span class="attributevalue">1991-06-12</span>"&gt;</span>12 Jun 91<span class="element">&lt;/date&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;/<span class="highlightelementname">bibl</span>&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;/scriptStmt&gt;</span><br /><span class="element">&lt;/sourceDesc&gt;</span></div><hr /><p><a href="TS.html#HD32"><span class="headingNumber">8.2 </span><span class="head">Documenting the Source of Transcribed Speech</span></a></p><div id="index-egXML-d39e68022" class="pre egXML_valid"><span class="element">&lt;recording <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">audio</span>" <span class="attribute">dur</span>="<span class="attributevalue">P10M</span>"&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;equipment&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;p&gt;</span>Recorded from FM Radio to digital tape<span class="element">&lt;/p&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;/equipment&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;broadcast&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;<span class="highlightelementname">bibl</span>&gt;</span><br />   <span class="element">&lt;title&gt;</span>Interview on foreign policy<span class="element">&lt;/title&gt;</span><br />   <span class="element">&lt;author&gt;</span>BBC Radio 5<span class="element">&lt;/author&gt;</span><br />   <span class="element">&lt;respStmt&gt;</span><br />    <span class="element">&lt;resp&gt;</span>interviewer<span class="element">&lt;/resp&gt;</span><br />    <span class="element">&lt;name&gt;</span>Robin Day<span class="element">&lt;/name&gt;</span><br />   <span class="element">&lt;/respStmt&gt;</span><br />   <span class="element">&lt;respStmt&gt;</span><br />    <span class="element">&lt;resp&gt;</span>interviewee<span class="element">&lt;/resp&gt;</span><br />    <span class="element">&lt;name&gt;</span>Margaret Thatcher<span class="element">&lt;/name&gt;</span><br />   <span class="element">&lt;/respStmt&gt;</span><br />   <span class="element">&lt;series&gt;</span><br />    <span class="element">&lt;title&gt;</span>The World Tonight<span class="element">&lt;/title&gt;</span><br />   <span class="element">&lt;/series&gt;</span><br />   <span class="element">&lt;note&gt;</span>First broadcast on <span class="element">&lt;date <span class="attribute">when</span>="<span class="attributevalue">1989-11-27</span>"&gt;</span>27 Nov 1989<span class="element">&lt;/date&gt;</span><span class="element">&lt;/note&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;/<span class="highlightelementname">bibl</span>&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;/broadcast&gt;</span><br /><span class="element">&lt;/recording&gt;</span></div><hr /><p><a href="../../en/html/ref-scriptStmt.html">&lt;scriptStmt&gt;</a></p><div id="index-egXML-d39e68131" class="pre egXML_valid"><span class="element">&lt;scriptStmt&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;<span class="highlightelementname">bibl</span>&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;author&gt;</span>Craig Warner<span class="element">&lt;/author&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;title&gt;</span>Strangers on a Train<span class="element">&lt;/title&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;title <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">sub</span>"&gt;</span>Based on the novel by Patricia Highsmith<span class="element">&lt;/title&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;edition&gt;</span>French's acting edition<span class="element">&lt;/edition&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;idno <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">ISBN</span>"&gt;</span>978 0 573 01972 2<span class="element">&lt;/idno&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;publisher&gt;</span>Samuel French Ltd<span class="element">&lt;/publisher&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;/<span class="highlightelementname">bibl</span>&gt;</span><br /><span class="element">&lt;/scriptStmt&gt;</span></div><hr /><p><a href="../../fr/html/ref-recording.html">&lt;recording&gt;</a></p><div id="index-egXML-d39e68341" class="pre egXML_valid"><span class="element">&lt;recording <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">audio</span>" <span class="attribute">dur</span>="<span class="attributevalue">P10M</span>"&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;equipment&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;p&gt;</span>podcast<span class="element">&lt;/p&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;/equipment&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;broadcast&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;<span class="highlightelementname">bibl</span>&gt;</span><br />   <span class="element">&lt;title&gt;</span>Questions sur la souffrance et la santé au travail : pénibilité, stress,<br />         dépression, harcèlement, maladies et accidents...<span class="element">&lt;/title&gt;</span><br />   <span class="element">&lt;author&gt;</span>France Inter<span class="element">&lt;/author&gt;</span><br />   <span class="element">&lt;respStmt&gt;</span><br />    <span class="element">&lt;resp&gt;</span>Présentateur<span class="element">&lt;/resp&gt;</span><br />    <span class="element">&lt;name&gt;</span>Alain Bédouet<span class="element">&lt;/name&gt;</span><br />   <span class="element">&lt;/respStmt&gt;</span><br />   <span class="element">&lt;respStmt&gt;</span><br />    <span class="element">&lt;resp&gt;</span>Personne interrogée<span class="element">&lt;/resp&gt;</span><br />    <span class="element">&lt;name&gt;</span>Marie Pezé<span class="element">&lt;/name&gt;</span><br />   <span class="element">&lt;/respStmt&gt;</span><br />   <span class="element">&lt;series&gt;</span><br />    <span class="element">&lt;title&gt;</span>Le Téléphone sonne<span class="element">&lt;/title&gt;</span><br />   <span class="element">&lt;/series&gt;</span><br />   <span class="element">&lt;note&gt;</span>Marie Pezé est Docteur en psychologie, psychanalyste, expert judiciaire ; dirige<br />         la consultation « souffrance et travail » à l’Hôpital de Nanterre (92), auteure de<br />    <span class="element">&lt;title&gt;</span>ils ne mourraient pas tous mais tous étaient frappés<span class="element">&lt;/title&gt;</span>, Editions<br />         Pearson.<span class="element">&lt;/note&gt;</span><br />   <span class="element">&lt;note&gt;</span>Première diffusion le <span class="element">&lt;date <span class="attribute">when</span>="<span class="attributevalue">2008-09-24</span>"&gt;</span> mercredi 24 septembre<br />           2008<span class="element">&lt;/date&gt;</span><span class="element">&lt;/note&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;/<span class="highlightelementname">bibl</span>&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;/broadcast&gt;</span><br /><span class="element">&lt;/recording&gt;</span></div><hr /><p><a href="../../zh-TW/html/ref-recording.html">&lt;recording&gt;</a></p><div id="index-egXML-d39e68388" class="pre egXML_valid"><span class="element">&lt;recording <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">audio</span>" <span class="attribute">dur</span>="<span class="attributevalue">P10M</span>"&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;equipment&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;p&gt;</span>將FM廣播重錄成數位磁帶<span class="element">&lt;/p&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;/equipment&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;broadcast&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;<span class="highlightelementname">bibl</span>&gt;</span><br />   <span class="element">&lt;title&gt;</span>鬼話連篇<span class="element">&lt;/title&gt;</span><br />   <span class="element">&lt;author&gt;</span>中國廣播公司<span class="element">&lt;/author&gt;</span><br />   <span class="element">&lt;respStmt&gt;</span><br />    <span class="element">&lt;resp&gt;</span>男主持人<span class="element">&lt;/resp&gt;</span><br />    <span class="element">&lt;name&gt;</span>司馬中原<span class="element">&lt;/name&gt;</span><br />   <span class="element">&lt;/respStmt&gt;</span><br />   <span class="element">&lt;respStmt&gt;</span><br />    <span class="element">&lt;resp&gt;</span>女主持人<span class="element">&lt;/resp&gt;</span><br />    <span class="element">&lt;name&gt;</span>常勤芬<span class="element">&lt;/name&gt;</span><br />   <span class="element">&lt;/respStmt&gt;</span><br />   <span class="element">&lt;series&gt;</span><br />    <span class="element">&lt;title&gt;</span>鬼吹燈<span class="element">&lt;/title&gt;</span><br />   <span class="element">&lt;/series&gt;</span><br />   <span class="element">&lt;note&gt;</span>首播於<span class="element">&lt;date <span class="attribute">when</span>="<span class="attributevalue">1989-11-27</span>"&gt;</span>1989年11月27日<span class="element">&lt;/date&gt;</span><span class="element">&lt;/note&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;/<span class="highlightelementname">bibl</span>&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;/broadcast&gt;</span><br /><span class="element">&lt;/recording&gt;</span></div><hr /><p><a href="../../en/html/ref-recording.html">&lt;recording&gt;</a></p><div id="index-egXML-d39e68417" class="pre egXML_valid"><span class="element">&lt;recording <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">audio</span>" <span class="attribute">dur</span>="<span class="attributevalue">P10M</span>"&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;equipment&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;p&gt;</span>Recorded from FM Radio to digital tape<span class="element">&lt;/p&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;/equipment&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;broadcast&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;<span class="highlightelementname">bibl</span>&gt;</span><br />   <span class="element">&lt;title&gt;</span>Interview on foreign policy<span class="element">&lt;/title&gt;</span><br />   <span class="element">&lt;author&gt;</span>BBC Radio 5<span class="element">&lt;/author&gt;</span><br />   <span class="element">&lt;respStmt&gt;</span><br />    <span class="element">&lt;resp&gt;</span>interviewer<span class="element">&lt;/resp&gt;</span><br />    <span class="element">&lt;name&gt;</span>Robin Day<span class="element">&lt;/name&gt;</span><br />   <span class="element">&lt;/respStmt&gt;</span><br />   <span class="element">&lt;respStmt&gt;</span><br />    <span class="element">&lt;resp&gt;</span>interviewee<span class="element">&lt;/resp&gt;</span><br />    <span class="element">&lt;name&gt;</span>Margaret Thatcher<span class="element">&lt;/name&gt;</span><br />   <span class="element">&lt;/respStmt&gt;</span><br />   <span class="element">&lt;series&gt;</span><br />    <span class="element">&lt;title&gt;</span>The World Tonight<span class="element">&lt;/title&gt;</span><br />   <span class="element">&lt;/series&gt;</span><br />   <span class="element">&lt;note&gt;</span>First broadcast on<br />    <span class="element">&lt;date <span class="attribute">when</span>="<span class="attributevalue">1989-11-27</span>"&gt;</span>27 Nov 89<span class="element">&lt;/date&gt;</span><span class="element">&lt;/note&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;/<span class="highlightelementname">bibl</span>&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;/broadcast&gt;</span><br /><span class="element">&lt;/recording&gt;</span></div><hr /><p><a href="../../en/html/ref-broadcast.html">&lt;broadcast&gt;</a></p><div id="index-egXML-d39e68565" class="pre egXML_valid"><span class="element">&lt;broadcast&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;<span class="highlightelementname">bibl</span>&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;author&gt;</span>Radio Trent<span class="element">&lt;/author&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;title&gt;</span>Gone Tomorrow<span class="element">&lt;/title&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;respStmt&gt;</span><br />   <span class="element">&lt;resp&gt;</span>Presenter<span class="element">&lt;/resp&gt;</span><br />   <span class="element">&lt;name&gt;</span>Tim Maby<span class="element">&lt;/name&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;/respStmt&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;respStmt&gt;</span><br />   <span class="element">&lt;resp&gt;</span>Producer<span class="element">&lt;/resp&gt;</span><br />   <span class="element">&lt;name&gt;</span>Mary Kerr<span class="element">&lt;/name&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;/respStmt&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;date <span class="attribute">when</span>="<span class="attributevalue">1989-06-12T12:30:00</span>"&gt;</span>12 June 89, 1230 pm<span class="element">&lt;/date&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;/<span class="highlightelementname">bibl</span>&gt;</span><br /><span class="element">&lt;/broadcast&gt;</span></div><hr /><p><a href="../../zh-TW/html/ref-broadcast.html">&lt;broadcast&gt;</a></p><div id="index-egXML-d39e68585" class="pre egXML_valid"><span class="element">&lt;broadcast&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;<span class="highlightelementname">bibl</span>&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;author&gt;</span>中國廣播公司<span class="element">&lt;/author&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;title&gt;</span>司馬中原說鬼故事<span class="element">&lt;/title&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;respStmt&gt;</span><br />   <span class="element">&lt;resp&gt;</span>主持人<span class="element">&lt;/resp&gt;</span><br />   <span class="element">&lt;name&gt;</span>司馬中原<span class="element">&lt;/name&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;/respStmt&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;respStmt&gt;</span><br />   <span class="element">&lt;resp&gt;</span>主持人<span class="element">&lt;/resp&gt;</span><br />   <span class="element">&lt;name&gt;</span>常勤芬<span class="element">&lt;/name&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;/respStmt&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;date <span class="attribute">when</span>="<span class="attributevalue">1989-06-12T12:30:00</span>"&gt;</span>1989年6月12日1230 pm<span class="element">&lt;/date&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;/<span class="highlightelementname">bibl</span>&gt;</span><br /><span class="element">&lt;/broadcast&gt;</span></div><hr /><p><a href="TS.html#TSBAWR"><span class="headingNumber">8.3.4 </span><span class="head">Writing</span></a></p><div id="index-egXML-d39e69278" class="pre egXML_valid"><span class="element">&lt;sourceDesc&gt;</span><br /><span class="comment">&lt;!-- ...--&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;<span class="highlightelementname">bibl</span> <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">FOL1</span>"&gt;</span>Shakespeare First Folio text<span class="element">&lt;/<span class="highlightelementname">bibl</span>&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;<span class="highlightelementname">bibl</span> <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">FOL2</span>"&gt;</span>Shakespeare Second Folio text<span class="element">&lt;/<span class="highlightelementname">bibl</span>&gt;</span><br /><span class="comment">&lt;!-- ...--&gt;</span><br /><span class="element">&lt;/sourceDesc&gt;</span><br /><span class="comment">&lt;!-- ...--&gt;</span><br /><span class="element">&lt;u&gt;</span>[...] now compare the punctuation of lines 12 and 14 in these two<br />   versions of page 42...<br /> <span class="element">&lt;writing <span class="attribute">source</span>="<span class="attributevalue">#FOL1</span>"&gt;</span>[...]<span class="element">&lt;/writing&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;writing <span class="attribute">source</span>="<span class="attributevalue">#FOL2</span>"&gt;</span>[...]<span class="element">&lt;/writing&gt;</span><span class="element">&lt;/u&gt;</span></div><h4 id="DI"><span class="headingNumber">9 </span><span class="head">Dictionaries</span></h4><hr /><p><a href="../../en/html/ref-sense.html">&lt;sense&gt;</a></p><div id="index-egXML-d39e72941" class="pre egXML_valid"><span class="element">&lt;sense <span class="attribute">n</span>="<span class="attributevalue">2</span>"&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;usg <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">time</span>"&gt;</span>Vx.<span class="element">&lt;/usg&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;def&gt;</span>Vaillance, bravoure (spécial., au combat)<span class="element">&lt;/def&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;cit <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">example</span>"&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;quote&gt;</span>La valeur n'attend pas le nombre des années<span class="element">&lt;/quote&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;<span class="highlightelementname">bibl</span>&gt;</span><br />   <span class="element">&lt;author&gt;</span>Corneille<span class="element">&lt;/author&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;/<span class="highlightelementname">bibl</span>&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;/cit&gt;</span><br /><span class="element">&lt;/sense&gt;</span></div><hr /><p><a href="../../fr/html/ref-sense.html">&lt;sense&gt;</a></p><div id="index-egXML-d39e72955" class="pre egXML_valid"><span class="element">&lt;sense <span class="attribute">n</span>="<span class="attributevalue">2</span>"&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;usg <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">time</span>"&gt;</span>Vx.<span class="element">&lt;/usg&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;def&gt;</span>Vaillance, bravoure (spécial., au combat)<span class="element">&lt;/def&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;cit <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">example</span>"&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;quote&gt;</span>La valeur n'attend pas le nombre des années.<span class="element">&lt;/quote&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;<span class="highlightelementname">bibl</span>&gt;</span><br />   <span class="element">&lt;author&gt;</span>Corneille<span class="element">&lt;/author&gt;</span><br />   <span class="element">&lt;title&gt;</span>Le Cid<span class="element">&lt;/title&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;/<span class="highlightelementname">bibl</span>&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;/cit&gt;</span><br /><span class="element">&lt;/sense&gt;</span></div><hr /><p><a href="../../zh-TW/html/ref-sense.html">&lt;sense&gt;</a></p><div id="index-egXML-d39e72970" class="pre egXML_valid"><span class="element">&lt;sense <span class="attribute">n</span>="<span class="attributevalue">2</span>"&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;usg <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">time</span>"&gt;</span>現代<span class="element">&lt;/usg&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;def&gt;</span>胭脂和香粉,舊時借指婦女<span class="element">&lt;/def&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;cit <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">example</span>"&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;quote&gt;</span>那一年頌蓮留著齊耳的短髮,用一條天藍色的緞帶箍住,她的臉是圓圓的,不施脂粉,但顯得有點蒼白。<span class="element">&lt;/quote&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;<span class="highlightelementname">bibl</span>&gt;</span><br />   <span class="element">&lt;author&gt;</span>蘇童<span class="element">&lt;/author&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;/<span class="highlightelementname">bibl</span>&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;/cit&gt;</span><br /><span class="element">&lt;/sense&gt;</span></div><hr /><p><a href="../../fr/html/ref-etym.html">&lt;etym&gt;</a></p><div id="index-egXML-d39e76735" class="pre egXML_valid"><span class="element">&lt;entry&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;form&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;orth&gt;</span>publier<span class="element">&lt;/orth&gt;</span> ... <span class="element">&lt;/form&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;etym&gt;</span>Emprunté au <span class="element">&lt;lang&gt;</span>latin<span class="element">&lt;/lang&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;mentioned&gt;</span>publicare<span class="element">&lt;/mentioned&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;def&gt;</span>mettre à la disposition du public ; montrer au public ; publier (un livre)<span class="element">&lt;/def&gt;</span> ,<br />  <span class="element">&lt;label&gt;</span>dérivé de <span class="element">&lt;/label&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;mentioned&gt;</span>publicus<span class="element">&lt;/mentioned&gt;</span>, <span class="element">&lt;xr&gt;</span>v.<br />   <span class="element">&lt;ref&gt;</span>public1<span class="element">&lt;/ref&gt;</span><span class="element">&lt;/xr&gt;</span>. La forme <span class="element">&lt;mentioned&gt;</span>puplier<span class="element">&lt;/mentioned&gt;</span>, <span class="element">&lt;mentioned&gt;</span>poplier<span class="element">&lt;/mentioned&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;label&gt;</span>attesté en <span class="element">&lt;/label&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;lang&gt;</span>anc. fr.<span class="element">&lt;/lang&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;xr&gt;</span> (v. <span class="element">&lt;ref&gt;</span>supra, <span class="element">&lt;<span class="highlightelementname">bibl</span>&gt;</span>Grand<br />           dictionnaire de la langue française<span class="element">&lt;/<span class="highlightelementname">bibl</span>&gt;</span>. et.<br />    <span class="element">&lt;<span class="highlightelementname">bibl</span>&gt;</span>Tobler-Lommatzsch<span class="element">&lt;/<span class="highlightelementname">bibl</span>&gt;</span><span class="element">&lt;/ref&gt;</span>.)<span class="element">&lt;/xr&gt;</span> à côté de<span class="element">&lt;mentioned&gt;</span> publier<span class="element">&lt;/mentioned&gt;</span>,<br />     que l'on trouve à partir de la <span class="element">&lt;date&gt;</span>2e moitié du XIIIe s.<span class="element">&lt;/date&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;<span class="highlightelementname">bibl</span>&gt;</span>[ms. de la <span class="element">&lt;date&gt;</span>fin XIIIe s.<span class="element">&lt;/date&gt;</span>] <span class="element">&lt;/<span class="highlightelementname">bibl</span>&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;<span class="highlightelementname">bibl</span>&gt;</span>(Légende de Girart de<br />       Roussillon, 64 dans Tobler-Lommatzsch),<span class="element">&lt;/<span class="highlightelementname">bibl</span>&gt;</span> est une <span class="element">&lt;label&gt;</span>altération<br />       d'après<span class="element">&lt;/label&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;mentioned&gt;</span> peuple<span class="element">&lt;/mentioned&gt;</span>.<span class="element">&lt;/etym&gt;</span><br /><span class="element">&lt;/entry&gt;</span></div><hr /><p><a href="../../fr/html/ref-lang.html">&lt;lang&gt;</a></p><div id="index-egXML-d39e76911" class="pre egXML_valid"><span class="element">&lt;entry&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;form&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;orth&gt;</span>publier<span class="element">&lt;/orth&gt;</span> ... <span class="element">&lt;/form&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;etym&gt;</span>Emprunté au <span class="element">&lt;lang&gt;</span>latin<span class="element">&lt;/lang&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;mentioned&gt;</span>publicare<span class="element">&lt;/mentioned&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;def&gt;</span>mettre à la disposition du public ; montrer au public ; publier (un livre)<span class="element">&lt;/def&gt;</span> ,<br />  <span class="element">&lt;label&gt;</span>dérivé de <span class="element">&lt;/label&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;mentioned&gt;</span>publicus<span class="element">&lt;/mentioned&gt;</span>, <span class="element">&lt;xr&gt;</span>v.<br />   <span class="element">&lt;ref&gt;</span>public1<span class="element">&lt;/ref&gt;</span><span class="element">&lt;/xr&gt;</span>. La forme <span class="element">&lt;mentioned&gt;</span>puplier<span class="element">&lt;/mentioned&gt;</span>, <span class="element">&lt;mentioned&gt;</span>poplier<span class="element">&lt;/mentioned&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;label&gt;</span>attesté en <span class="element">&lt;/label&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;lang&gt;</span>anc. fr.<span class="element">&lt;/lang&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;xr&gt;</span> (v. <span class="element">&lt;ref&gt;</span>supra, <span class="element">&lt;<span class="highlightelementname">bibl</span>&gt;</span>Grand<br />           dictionnaire de la langue française<span class="element">&lt;/<span class="highlightelementname">bibl</span>&gt;</span>. et.<br />    <span class="element">&lt;<span class="highlightelementname">bibl</span>&gt;</span>Tobler-Lommatzsch<span class="element">&lt;/<span class="highlightelementname">bibl</span>&gt;</span><span class="element">&lt;/ref&gt;</span>.)<span class="element">&lt;/xr&gt;</span> à côté de<span class="element">&lt;mentioned&gt;</span> publier<span class="element">&lt;/mentioned&gt;</span>,<br />     que l'on trouve à partir de la <span class="element">&lt;date&gt;</span>2e moitié du XIIIe s.<span class="element">&lt;/date&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;<span class="highlightelementname">bibl</span>&gt;</span>[ms. de la <span class="element">&lt;date&gt;</span>fin XIIIe s.<span class="element">&lt;/date&gt;</span>] <span class="element">&lt;/<span class="highlightelementname">bibl</span>&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;<span class="highlightelementname">bibl</span>&gt;</span>(Légende de Girart de<br />       Roussillon, 64 dans Tobler-Lommatzsch),<span class="element">&lt;/<span class="highlightelementname">bibl</span>&gt;</span> est une <span class="element">&lt;label&gt;</span>altération<br />       d'après<span class="element">&lt;/label&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;mentioned&gt;</span> peuple<span class="element">&lt;/mentioned&gt;</span>.<span class="element">&lt;/etym&gt;</span><br /><span class="element">&lt;/entry&gt;</span></div><hr /><p><a href="DI.html#DITPEG"><span class="headingNumber">9.3.5.1 </span><span class="head">Examples</span></a></p><div id="index-egXML-d39e77217" class="pre egXML_valid"><span class="element">&lt;sense <span class="attribute">n</span>="<span class="attributevalue">2</span>"&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;usg <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">time</span>"&gt;</span>Vx.<span class="element">&lt;/usg&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;def&gt;</span>Vaillance, bravoure (spécial., au combat)<span class="element">&lt;/def&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;cit <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">example</span>"&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;quote&gt;</span>La valeur n'attend pas le nombre des années<span class="element">&lt;/quote&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;<span class="highlightelementname">bibl</span>&gt;</span><br />   <span class="element">&lt;author&gt;</span>Corneille<span class="element">&lt;/author&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;/<span class="highlightelementname">bibl</span>&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;/cit&gt;</span><br /><span class="element">&lt;/sense&gt;</span></div><hr /><p><a href="../../fr/html/ref-xr.html">&lt;xr&gt;</a></p><div id="index-egXML-d39e78588" class="pre egXML_valid"><span class="element">&lt;entry&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;form&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;orth&gt;</span>publier<span class="element">&lt;/orth&gt;</span> ... <span class="element">&lt;/form&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;etym&gt;</span>Emprunté au <span class="element">&lt;lang&gt;</span>latin<span class="element">&lt;/lang&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;mentioned&gt;</span>publicare<span class="element">&lt;/mentioned&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;def&gt;</span>mettre à la disposition du public ; montrer au public ; publier (un livre)<span class="element">&lt;/def&gt;</span> ,<br />  <span class="element">&lt;label&gt;</span>dérivé de <span class="element">&lt;/label&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;mentioned&gt;</span>publicus<span class="element">&lt;/mentioned&gt;</span>, <span class="element">&lt;xr&gt;</span>v.<br />   <span class="element">&lt;ref&gt;</span>public1<span class="element">&lt;/ref&gt;</span><span class="element">&lt;/xr&gt;</span>. La forme <span class="element">&lt;mentioned&gt;</span>puplier<span class="element">&lt;/mentioned&gt;</span>, <span class="element">&lt;mentioned&gt;</span>poplier<span class="element">&lt;/mentioned&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;label&gt;</span>attesté en <span class="element">&lt;/label&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;lang&gt;</span>anc. fr.<span class="element">&lt;/lang&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;xr&gt;</span> (v. <span class="element">&lt;ref&gt;</span>supra, <span class="element">&lt;<span class="highlightelementname">bibl</span>&gt;</span>Grand<br />           dictionnaire de la langue française<span class="element">&lt;/<span class="highlightelementname">bibl</span>&gt;</span>. et.<br />    <span class="element">&lt;<span class="highlightelementname">bibl</span>&gt;</span>Tobler-Lommatzsch<span class="element">&lt;/<span class="highlightelementname">bibl</span>&gt;</span><span class="element">&lt;/ref&gt;</span>.)<span class="element">&lt;/xr&gt;</span> à côté de<span class="element">&lt;mentioned&gt;</span> publier<span class="element">&lt;/mentioned&gt;</span>,<br />     que l'on trouve à partir de la <span class="element">&lt;date&gt;</span>2e moitié du XIIIe s.<span class="element">&lt;/date&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;<span class="highlightelementname">bibl</span>&gt;</span>[ms. de la <span class="element">&lt;date&gt;</span>fin XIIIe s.<span class="element">&lt;/date&gt;</span>] <span class="element">&lt;/<span class="highlightelementname">bibl</span>&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;<span class="highlightelementname">bibl</span>&gt;</span>(Légende de Girart de<br />       Roussillon, 64 dans Tobler-Lommatzsch),<span class="element">&lt;/<span class="highlightelementname">bibl</span>&gt;</span> est une <span class="element">&lt;label&gt;</span>altération<br />       d'après<span class="element">&lt;/label&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;mentioned&gt;</span> peuple<span class="element">&lt;/mentioned&gt;</span>.<span class="element">&lt;/etym&gt;</span><br /><span class="element">&lt;/entry&gt;</span></div><h4 id="MS"><span class="headingNumber">10 </span><span class="head">Manuscript Description</span></h4><hr /><p><a href="MS.html#msloc"><span class="headingNumber">10.3.5 </span><span class="head">References to Locations within a Manuscript</span></a></p><div id="index-egXML-d39e82682" class="pre egXML_valid"><span class="element">&lt;msItem&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;locus <span class="attribute">facs</span>="<span class="attributevalue">images/08v.jpg images/09r.jpg images/09v.jpg images/10r.jpg images/10v.jpg</span>"&gt;</span>fols. 8v-10v<span class="element">&lt;/locus&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;title&gt;</span>Birds Praise of Love<span class="element">&lt;/title&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;<span class="highlightelementname">bibl</span>&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;title&gt;</span>IMEV<span class="element">&lt;/title&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;biblScope&gt;</span>1506<span class="element">&lt;/biblScope&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;/<span class="highlightelementname">bibl</span>&gt;</span><br /><span class="element">&lt;/msItem&gt;</span></div><hr /><p><a href="MS.html#msloc"><span class="headingNumber">10.3.5 </span><span class="head">References to Locations within a Manuscript</span></a></p><div id="index-egXML-d39e82722" class="pre egXML_valid"><span class="element">&lt;msItem <span class="attribute">n</span>="<span class="attributevalue">1</span>"&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;locus <span class="attribute">target</span>="<span class="attributevalue">#f1r #f1v #f2r</span>"&gt;</span>ff. 1r-2r<span class="element">&lt;/locus&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;author&gt;</span>Ben Jonson<span class="element">&lt;/author&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;title&gt;</span>Ode to himself<span class="element">&lt;/title&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;rubric <span class="attribute">rend</span>="<span class="attributevalue">italics</span>"&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;lb/&gt;</span> An Ode<br />  <span class="element">&lt;lb/&gt;</span> to him selfe.<span class="element">&lt;/rubric&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;incipit&gt;</span>Com leaue the loathed stage<span class="element">&lt;/incipit&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;explicit&gt;</span>And see his chariot triumph ore his wayne.<span class="element">&lt;/explicit&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;<span class="highlightelementname">bibl</span>&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;name&gt;</span>Beal<span class="element">&lt;/name&gt;</span>, <span class="element">&lt;title&gt;</span>Index 1450-1625<span class="element">&lt;/title&gt;</span>, JnB 380<span class="element">&lt;/<span class="highlightelementname">bibl</span>&gt;</span><br /><span class="element">&lt;/msItem&gt;</span><br /><span class="comment">&lt;!-- within transcription ... --&gt;</span><br /><span class="element">&lt;pb <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">f1r</span>"/&gt;</span><br /><span class="comment">&lt;!-- ... --&gt;</span><br /><span class="element">&lt;pb <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">f1v</span>"/&gt;</span><br /><span class="comment">&lt;!-- ... --&gt;</span><br /><span class="element">&lt;pb <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">f2r</span>"/&gt;</span><br /><span class="comment">&lt;!-- ... --&gt;</span></div><hr /><p><a href="../../en/html/ref-locus.html">&lt;locus&gt;</a></p><div id="index-egXML-d39e83618" class="pre egXML_valid"><br /><span class="comment">&lt;!-- within ms description --&gt;</span><span class="element">&lt;msItem <span class="attribute">n</span>="<span class="attributevalue">1</span>"&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;locus <span class="attribute">target</span>="<span class="attributevalue">#F1r #F1v #F2r</span>" <span class="attribute">from</span>="<span class="attributevalue">1r</span>"<br />  <span class="attribute">to</span>="<span class="attributevalue">2r</span>"&gt;</span>ff. 1r-2r<span class="element">&lt;/locus&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;author&gt;</span>Ben Jonson<span class="element">&lt;/author&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;title&gt;</span>Ode to himself<span class="element">&lt;/title&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;rubric <span class="attribute">rend</span>="<span class="attributevalue">italics</span>"&gt;</span> An Ode<span class="element">&lt;lb/&gt;</span> to him selfe.<span class="element">&lt;/rubric&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;incipit&gt;</span>Com leaue the loathed stage<span class="element">&lt;/incipit&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;explicit&gt;</span>And see his chariot triumph ore his wayne.<span class="element">&lt;/explicit&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;<span class="highlightelementname">bibl</span>&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;name&gt;</span>Beal<span class="element">&lt;/name&gt;</span>, <span class="element">&lt;title&gt;</span>Index 1450-1625<span class="element">&lt;/title&gt;</span>, JnB 380<span class="element">&lt;/<span class="highlightelementname">bibl</span>&gt;</span><br /><span class="element">&lt;/msItem&gt;</span><br /><span class="comment">&lt;!-- within transcription ... --&gt;</span><br /><span class="element">&lt;pb <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">F1r</span>"/&gt;</span><br /><span class="comment">&lt;!-- ... --&gt;</span><br /><span class="element">&lt;pb <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">F1v</span>"/&gt;</span><br /><span class="comment">&lt;!-- ... --&gt;</span><br /><span class="element">&lt;pb <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">F2r</span>"/&gt;</span><br /><span class="comment">&lt;!-- ... --&gt;</span></div><hr /><p><a href="../../fr/html/ref-locus.html">&lt;locus&gt;</a></p><div id="index-egXML-d39e83650" class="pre egXML_valid"><span class="element">&lt;msItem <span class="attribute">n</span>="<span class="attributevalue">1</span>"&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;locus <span class="attribute">target</span>="<span class="attributevalue">#fr_F1r #fr_F1v #fr_F2r</span>"&gt;</span>ff. 1r-2r<span class="element">&lt;/locus&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;author&gt;</span>Ben Jonson<span class="element">&lt;/author&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;title&gt;</span>Ode to himself<span class="element">&lt;/title&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;rubric <span class="attribute">rend</span>="<span class="attributevalue">italics</span>"&gt;</span> An Ode<span class="element">&lt;lb/&gt;</span> to him selfe.<span class="element">&lt;/rubric&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;incipit&gt;</span>Com leaue the loathed stage<span class="element">&lt;/incipit&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;explicit&gt;</span>And see his chariot triumph ore his wayne.<span class="element">&lt;/explicit&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;<span class="highlightelementname">bibl</span>&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;name&gt;</span>Beal<span class="element">&lt;/name&gt;</span>, <span class="element">&lt;title&gt;</span>Index 1450-1625<span class="element">&lt;/title&gt;</span>, JnB 380<span class="element">&lt;/<span class="highlightelementname">bibl</span>&gt;</span><br /><span class="element">&lt;/msItem&gt;</span><br /><span class="element">&lt;pb <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">fr_F1r</span>"/&gt;</span><br /><span class="element">&lt;pb <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">fr_F1v</span>"/&gt;</span><br /><span class="element">&lt;pb <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">fr_F2r</span>"/&gt;</span></div><hr /><p><a href="../../fr/html/ref-locus.html">&lt;locus&gt;</a></p><div id="index-egXML-d39e83685" class="pre egXML_valid"><span class="element">&lt;msItem&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;locus <span class="attribute">facs</span>="<span class="attributevalue">images/08v.jpg images/09r.jpg images/09v.jpg images/10r.jpg images/10v.jpg</span>"&gt;</span>fols. 8v-10v<span class="element">&lt;/locus&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;title&gt;</span>Birds Praise of Love<span class="element">&lt;/title&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;<span class="highlightelementname">bibl</span>&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;title&gt;</span>IMEV<span class="element">&lt;/title&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;biblScope&gt;</span>1506<span class="element">&lt;/biblScope&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;/<span class="highlightelementname">bibl</span>&gt;</span><br /><span class="element">&lt;/msItem&gt;</span></div><hr /><p><a href="../../en/html/ref-locus.html">&lt;locus&gt;</a></p><div id="index-egXML-d39e83715" class="pre egXML_valid"><span class="element">&lt;msItem&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;locus <span class="attribute">facs</span>="<span class="attributevalue">images/08v.jpg images/09r.jpg images/09v.jpg images/10r.jpg images/10v.jpg</span>"&gt;</span>fols. 8v-10v<span class="element">&lt;/locus&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;title&gt;</span>Birds Praise of Love<span class="element">&lt;/title&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;<span class="highlightelementname">bibl</span>&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;title&gt;</span>IMEV<span class="element">&lt;/title&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;biblScope&gt;</span>1506<span class="element">&lt;/biblScope&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;/<span class="highlightelementname">bibl</span>&gt;</span><br /><span class="element">&lt;/msItem&gt;</span></div><hr /><p><a href="MS.html#msco"><span class="headingNumber">10.6 </span><span class="head">Intellectual Content</span></a></p><div id="index-egXML-d39e85168" class="pre egXML_valid"><span class="element">&lt;msContents&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;msItem <span class="attribute">n</span>="<span class="attributevalue">1</span>"&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;locus&gt;</span>fols. 5r -7v<span class="element">&lt;/locus&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;title&gt;</span>An ABC<span class="element">&lt;/title&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;<span class="highlightelementname">bibl</span>&gt;</span><br />   <span class="element">&lt;title&gt;</span>IMEV<span class="element">&lt;/title&gt;</span><br />   <span class="element">&lt;biblScope&gt;</span>239<span class="element">&lt;/biblScope&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;/<span class="highlightelementname">bibl</span>&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;/msItem&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;msItem <span class="attribute">n</span>="<span class="attributevalue">2</span>"&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;locus&gt;</span>fols. 7v -8v<span class="element">&lt;/locus&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;title <span class="attribute">xml:lang</span>="<span class="attributevalue">fr</span>"&gt;</span>Lenvoy de Chaucer a Scogan<span class="element">&lt;/title&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;<span class="highlightelementname">bibl</span>&gt;</span><br />   <span class="element">&lt;title&gt;</span>IMEV<span class="element">&lt;/title&gt;</span><br />   <span class="element">&lt;biblScope&gt;</span>3747<span class="element">&lt;/biblScope&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;/<span class="highlightelementname">bibl</span>&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;/msItem&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;msItem <span class="attribute">n</span>="<span class="attributevalue">3</span>"&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;locus&gt;</span>fol. 8v<span class="element">&lt;/locus&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;title&gt;</span>Truth<span class="element">&lt;/title&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;<span class="highlightelementname">bibl</span>&gt;</span><br />   <span class="element">&lt;title&gt;</span>IMEV<span class="element">&lt;/title&gt;</span><br />   <span class="element">&lt;biblScope&gt;</span>809<span class="element">&lt;/biblScope&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;/<span class="highlightelementname">bibl</span>&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;/msItem&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;msItem <span class="attribute">n</span>="<span class="attributevalue">4</span>"&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;locus&gt;</span>fols. 8v-10v<span class="element">&lt;/locus&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;title&gt;</span>Birds Praise of Love<span class="element">&lt;/title&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;<span class="highlightelementname">bibl</span>&gt;</span><br />   <span class="element">&lt;title&gt;</span>IMEV<span class="element">&lt;/title&gt;</span><br />   <span class="element">&lt;biblScope&gt;</span>1506<span class="element">&lt;/biblScope&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;/<span class="highlightelementname">bibl</span>&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;/msItem&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;msItem <span class="attribute">n</span>="<span class="attributevalue">5</span>"&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;locus&gt;</span>fols. 10v -11v<span class="element">&lt;/locus&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;title <span class="attribute">xml:lang</span>="<span class="attributevalue">la</span>"&gt;</span>De amico ad amicam<span class="element">&lt;/title&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;title <span class="attribute">xml:lang</span>="<span class="attributevalue">la</span>"&gt;</span>Responcio<span class="element">&lt;/title&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;<span class="highlightelementname">bibl</span>&gt;</span><br />   <span class="element">&lt;title&gt;</span>IMEV<span class="element">&lt;/title&gt;</span><br />   <span class="element">&lt;biblScope&gt;</span>16 &amp;amp; 19<span class="element">&lt;/biblScope&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;/<span class="highlightelementname">bibl</span>&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;/msItem&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;msItem <span class="attribute">n</span>="<span class="attributevalue">6</span>"&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;locus&gt;</span>fols. 14r-126v<span class="element">&lt;/locus&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;title&gt;</span>Troilus and Criseyde<span class="element">&lt;/title&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;note&gt;</span>Bk. 1:71-Bk. 5:1701, with additional losses due to mutilation<br />       throughout<span class="element">&lt;/note&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;/msItem&gt;</span><br /><span class="element">&lt;/msContents&gt;</span></div><hr /><p><a href="MS.html#msfil"><span class="headingNumber">10.6.4 </span><span class="head">Filiation</span></a></p><div id="index-egXML-d39e85680" class="pre egXML_valid"><span class="element">&lt;msItem&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;locus&gt;</span>118rb<span class="element">&lt;/locus&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;incipit&gt;</span>Ecce morior cum nichil horum ... <span class="element">&lt;ref&gt;</span>[Dn 13, 43]<span class="element">&lt;/ref&gt;</span>. Verba ista<br />     dixit Susanna de illis<span class="element">&lt;/incipit&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;explicit&gt;</span>ut bonum comune conservatur.<span class="element">&lt;/explicit&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;<span class="highlightelementname">bibl</span>&gt;</span>Schneyer 3, 436 (Johannes Contractus OFM)<span class="element">&lt;/<span class="highlightelementname">bibl</span>&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;filiation&gt;</span>weitere Überl. Uppsala C 181, 35r.<span class="element">&lt;/filiation&gt;</span><br /><span class="element">&lt;/msItem&gt;</span></div><hr /><p><a href="../../zh-TW/html/ref-msContents.html">&lt;msContents&gt;</a></p><div id="index-egXML-d39e86487" class="pre egXML_valid"><span class="element">&lt;msContents&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;msItem <span class="attribute">n</span>="<span class="attributevalue">1</span>"&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;locus&gt;</span>fols. 109-119<span class="element">&lt;/locus&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;title&gt;</span>金剛般若經依天親菩薩論贊略釋秦本義記卷上<span class="element">&lt;/title&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;<span class="highlightelementname">bibl</span>&gt;</span><br />   <span class="element">&lt;title&gt;</span>大正新脩大藏經第85冊<span class="element">&lt;/title&gt;</span><br />   <span class="element">&lt;biblScope&gt;</span>10<span class="element">&lt;/biblScope&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;/<span class="highlightelementname">bibl</span>&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;/msItem&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;msItem <span class="attribute">n</span>="<span class="attributevalue">2</span>"&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;locus&gt;</span>fols. 120-129<span class="element">&lt;/locus&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;title <span class="attribute">xml:lang</span>="<span class="attributevalue">zh-TW</span>"&gt;</span>金剛經疏<span class="element">&lt;/title&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;<span class="highlightelementname">bibl</span>&gt;</span><br />   <span class="element">&lt;title&gt;</span>大正新脩大藏經第85冊<span class="element">&lt;/title&gt;</span><br />   <span class="element">&lt;biblScope&gt;</span>10<span class="element">&lt;/biblScope&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;/<span class="highlightelementname">bibl</span>&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;/msItem&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;msItem <span class="attribute">n</span>="<span class="attributevalue">3</span>"&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;locus&gt;</span>fol. 1-1070<span class="element">&lt;/locus&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;title&gt;</span>大般若波羅蜜多經<span class="element">&lt;/title&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;<span class="highlightelementname">bibl</span>&gt;</span><br />   <span class="element">&lt;title&gt;</span>大正新脩大藏經第5冊<span class="element">&lt;/title&gt;</span><br />   <span class="element">&lt;biblScope&gt;</span>1070<span class="element">&lt;/biblScope&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;/<span class="highlightelementname">bibl</span>&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;/msItem&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;msItem <span class="attribute">n</span>="<span class="attributevalue">4</span>"&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;locus&gt;</span>fols. 771-775<span class="element">&lt;/locus&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;title&gt;</span>佛說能斷金剛般若波羅蜜多經<span class="element">&lt;/title&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;<span class="highlightelementname">bibl</span>&gt;</span><br />   <span class="element">&lt;title&gt;</span>大正新脩大藏經第8冊<span class="element">&lt;/title&gt;</span><br />   <span class="element">&lt;biblScope&gt;</span>6<span class="element">&lt;/biblScope&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;/<span class="highlightelementname">bibl</span>&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;/msItem&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;msItem <span class="attribute">n</span>="<span class="attributevalue">5</span>"&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;locus&gt;</span>fols. 752-757<span class="element">&lt;/locus&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;<span class="highlightelementname">bibl</span>&gt;</span><br />   <span class="element">&lt;title&gt;</span>金剛般若波羅蜜經<span class="element">&lt;/title&gt;</span><br />   <span class="element">&lt;title&gt;</span>大正新脩大藏經第8冊<span class="element">&lt;/title&gt;</span><br />   <span class="element">&lt;biblScope&gt;</span>6<span class="element">&lt;/biblScope&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;/<span class="highlightelementname">bibl</span>&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;/msItem&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;msItem <span class="attribute">n</span>="<span class="attributevalue">6</span>"&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;locus&gt;</span>fols. 1-8<span class="element">&lt;/locus&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;title&gt;</span>梁朝傅大士頌金剛經<span class="element">&lt;/title&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;/msItem&gt;</span><br /><span class="element">&lt;/msContents&gt;</span></div><hr /><p><a href="../../en/html/ref-msContents.html">&lt;msContents&gt;</a></p><div id="index-egXML-d39e86545" class="pre egXML_valid"><span class="element">&lt;msContents&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;msItem <span class="attribute">n</span>="<span class="attributevalue">1</span>"&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;locus&gt;</span>fols. 5r-7v<span class="element">&lt;/locus&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;title&gt;</span>An ABC<span class="element">&lt;/title&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;<span class="highlightelementname">bibl</span>&gt;</span><br />   <span class="element">&lt;title&gt;</span>IMEV<span class="element">&lt;/title&gt;</span><br />   <span class="element">&lt;biblScope&gt;</span>239<span class="element">&lt;/biblScope&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;/<span class="highlightelementname">bibl</span>&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;/msItem&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;msItem <span class="attribute">n</span>="<span class="attributevalue">2</span>"&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;locus&gt;</span>fols. 7v-8v<span class="element">&lt;/locus&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;title <span class="attribute">xml:lang</span>="<span class="attributevalue">frm</span>"&gt;</span>Lenvoy de Chaucer a Scogan<span class="element">&lt;/title&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;<span class="highlightelementname">bibl</span>&gt;</span><br />   <span class="element">&lt;title&gt;</span>IMEV<span class="element">&lt;/title&gt;</span><br />   <span class="element">&lt;biblScope&gt;</span>3747<span class="element">&lt;/biblScope&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;/<span class="highlightelementname">bibl</span>&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;/msItem&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;msItem <span class="attribute">n</span>="<span class="attributevalue">3</span>"&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;locus&gt;</span>fol. 8v<span class="element">&lt;/locus&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;title&gt;</span>Truth<span class="element">&lt;/title&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;<span class="highlightelementname">bibl</span>&gt;</span><br />   <span class="element">&lt;title&gt;</span>IMEV<span class="element">&lt;/title&gt;</span><br />   <span class="element">&lt;biblScope&gt;</span>809<span class="element">&lt;/biblScope&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;/<span class="highlightelementname">bibl</span>&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;/msItem&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;msItem <span class="attribute">n</span>="<span class="attributevalue">4</span>"&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;locus&gt;</span>fols. 8v-10v<span class="element">&lt;/locus&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;title&gt;</span>Birds Praise of Love<span class="element">&lt;/title&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;<span class="highlightelementname">bibl</span>&gt;</span><br />   <span class="element">&lt;title&gt;</span>IMEV<span class="element">&lt;/title&gt;</span><br />   <span class="element">&lt;biblScope&gt;</span>1506<span class="element">&lt;/biblScope&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;/<span class="highlightelementname">bibl</span>&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;/msItem&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;msItem <span class="attribute">n</span>="<span class="attributevalue">5</span>"&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;locus&gt;</span>fols. 10v-11v<span class="element">&lt;/locus&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;title <span class="attribute">xml:lang</span>="<span class="attributevalue">la</span>"&gt;</span>De amico ad amicam<span class="element">&lt;/title&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;title <span class="attribute">xml:lang</span>="<span class="attributevalue">la</span>"&gt;</span>Responcio<span class="element">&lt;/title&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;<span class="highlightelementname">bibl</span>&gt;</span><br />   <span class="element">&lt;title&gt;</span>IMEV<span class="element">&lt;/title&gt;</span><br />   <span class="element">&lt;biblScope&gt;</span>16 &amp;amp; 19<span class="element">&lt;/biblScope&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;/<span class="highlightelementname">bibl</span>&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;/msItem&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;msItem <span class="attribute">n</span>="<span class="attributevalue">6</span>"&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;locus&gt;</span>fols. 14r-126v<span class="element">&lt;/locus&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;title&gt;</span>Troilus and Criseyde<span class="element">&lt;/title&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;note&gt;</span>Bk. 1:71-Bk. 5:1701, with additional losses due to mutilation throughout<span class="element">&lt;/note&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;/msItem&gt;</span><br /><span class="element">&lt;/msContents&gt;</span></div><hr /><p><a href="../../en/html/ref-msItemStruct.html">&lt;msItemStruct&gt;</a></p><div id="index-egXML-d39e86896" class="pre egXML_valid"><span class="element">&lt;msItemStruct <span class="attribute">n</span>="<span class="attributevalue">2</span>" <span class="attribute">defective</span>="<span class="attributevalue">false</span>"<br /> <span class="attribute">class</span>="<span class="attributevalue">#biblComm</span>"&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;locus <span class="attribute">from</span>="<span class="attributevalue">24v</span>" <span class="attribute">to</span>="<span class="attributevalue">97v</span>"&gt;</span>24v-97v<span class="element">&lt;/locus&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;author&gt;</span>Apringius de Beja<span class="element">&lt;/author&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;title <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">uniform</span>" <span class="attribute">xml:lang</span>="<span class="attributevalue">la</span>"&gt;</span>Tractatus in Apocalypsin<span class="element">&lt;/title&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;rubric&gt;</span>Incipit Trac<span class="element">&lt;supplied <span class="attribute">reason</span>="<span class="attributevalue">omitted</span>"&gt;</span>ta<span class="element">&lt;/supplied&gt;</span>tus<br />     in apoka<span class="element">&lt;lb/&gt;</span>lipsin eruditissimi uiri <span class="element">&lt;lb/&gt;</span> Apringi ep<span class="element">&lt;ex&gt;</span>iscop<span class="element">&lt;/ex&gt;</span>i<br />     Pacensis eccl<span class="element">&lt;ex&gt;</span>esi<span class="element">&lt;/ex&gt;</span>e<span class="element">&lt;/rubric&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;finalRubric&gt;</span>EXPLIC<span class="element">&lt;ex&gt;</span>IT<span class="element">&lt;/ex&gt;</span> EXPO<span class="element">&lt;lb/&gt;</span>SITIO APOCALIPSIS<br />     QVA<span class="element">&lt;ex&gt;</span>M<span class="element">&lt;/ex&gt;</span> EXPOSVIT DOM<span class="element">&lt;lb/&gt;</span>NVS APRINGIUS EP<span class="element">&lt;ex&gt;</span>ISCOPU<span class="element">&lt;/ex&gt;</span>S.<br />     DEO GR<span class="element">&lt;ex&gt;</span>ACI<span class="element">&lt;/ex&gt;</span>AS AGO. FI<span class="element">&lt;lb/&gt;</span>NITO LABORE ISTO.<span class="element">&lt;/finalRubric&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;<span class="highlightelementname">bibl</span>&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;ref <span class="attribute">target</span>="<span class="attributevalue">http://amiBibl.xml#Apringius1900</span>"&gt;</span>Apringius<span class="element">&lt;/ref&gt;</span>, ed. Férotin<span class="element">&lt;/<span class="highlightelementname">bibl</span>&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;textLang <span class="attribute">mainLang</span>="<span class="attributevalue">la</span>"&gt;</span>Latin<span class="element">&lt;/textLang&gt;</span><br /><span class="element">&lt;/msItemStruct&gt;</span></div><hr /><p><a href="../../fr/html/ref-msItemStruct.html">&lt;msItemStruct&gt;</a></p><div id="index-egXML-d39e86947" class="pre egXML_valid"><span class="element">&lt;msItemStruct <span class="attribute">n</span>="<span class="attributevalue">2</span>" <span class="attribute">defective</span>="<span class="attributevalue">false</span>"<br /> <span class="attribute">class</span>="<span class="attributevalue">#biblComm</span>"&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;locus <span class="attribute">from</span>="<span class="attributevalue">24v</span>" <span class="attribute">to</span>="<span class="attributevalue">97v</span>"&gt;</span>24v-97v<span class="element">&lt;/locus&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;author&gt;</span>Apringius de Beja<span class="element">&lt;/author&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;title <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">uniform</span>" <span class="attribute">xml:lang</span>="<span class="attributevalue">la</span>"&gt;</span>Tractatus in Apocalypsin<span class="element">&lt;/title&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;rubric&gt;</span>Incipit Trac<span class="element">&lt;supplied <span class="attribute">reason</span>="<span class="attributevalue">omitted</span>"&gt;</span>ta<span class="element">&lt;/supplied&gt;</span>tus in apoka<span class="element">&lt;lb/&gt;</span>lipsin<br />     eruditissimi uiri <span class="element">&lt;lb/&gt;</span> Apringi ep<span class="element">&lt;ex&gt;</span>iscop<span class="element">&lt;/ex&gt;</span>i Pacensis eccl<span class="element">&lt;ex&gt;</span>esi<span class="element">&lt;/ex&gt;</span>e<span class="element">&lt;/rubric&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;finalRubric&gt;</span>EXPLIC<span class="element">&lt;ex&gt;</span>IT<span class="element">&lt;/ex&gt;</span> EXPO<span class="element">&lt;lb/&gt;</span>SITIO APOCALIPSIS QVA<span class="element">&lt;ex&gt;</span>M<span class="element">&lt;/ex&gt;</span><br />     EXPOSVIT DOM<span class="element">&lt;lb/&gt;</span>NVS APRINGIUS EP<span class="element">&lt;ex&gt;</span>ISCOPU<span class="element">&lt;/ex&gt;</span>S. DEO GR<span class="element">&lt;ex&gt;</span>ACI<span class="element">&lt;/ex&gt;</span>AS AGO.<br />     FI<span class="element">&lt;lb/&gt;</span>NITO LABORE ISTO.<span class="element">&lt;/finalRubric&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;<span class="highlightelementname">bibl</span>&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;ref <span class="attribute">target</span>="<span class="attributevalue">http://amiBibl.xml#Apringius1900</span>"&gt;</span>Apringius<span class="element">&lt;/ref&gt;</span>, ed. Férotin<span class="element">&lt;/<span class="highlightelementname">bibl</span>&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;textLang <span class="attribute">mainLang</span>="<span class="attributevalue">la</span>"&gt;</span>Latin<span class="element">&lt;/textLang&gt;</span><br /><span class="element">&lt;/msItemStruct&gt;</span></div><hr /><p><a href="../../zh-TW/html/ref-msItemStruct.html">&lt;msItemStruct&gt;</a></p><div id="index-egXML-d39e86998" class="pre egXML_valid"><span class="element">&lt;msItemStruct&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;locus <span class="attribute">from</span>="<span class="attributevalue">1</span>" <span class="attribute">to</span>="<span class="attributevalue">4</span>"&gt;</span>pp.1-4<span class="element">&lt;/locus&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;author&gt;</span>不詳<span class="element">&lt;/author&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;title <span class="attribute">xml:lang</span>="<span class="attributevalue">zh-TW</span>"&gt;</span>麻薯舊社屯外委潘清章等立招給墾批總約字<span class="element">&lt;/title&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;rubric&gt;</span>4號,第九例。<span class="element">&lt;/rubric&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;finalRubric&gt;</span>代筆社記<span class="element">&lt;/finalRubric&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;<span class="highlightelementname">bibl</span>&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;ref <span class="attribute">target</span>="<span class="attributevalue">http://catalog.ndap.org.tw/?URN=2155368</span>"&gt;</span>數位典藏聯合目錄<span class="element">&lt;/ref&gt;</span>,國立臺灣大學圖書館管理<span class="element">&lt;/<span class="highlightelementname">bibl</span>&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;textLang <span class="attribute">mainLang</span>="<span class="attributevalue">zh-tw</span>"&gt;</span>繁體中文<span class="element">&lt;/textLang&gt;</span><br /><span class="element">&lt;/msItemStruct&gt;</span></div><hr /><p><a href="MS.html#msphse"><span class="headingNumber">10.7.3.2 </span><span class="head">Seals</span></a></p><div id="index-egXML-d39e88269" class="pre egXML_valid"><span class="element">&lt;sealDesc&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;seal <span class="attribute">n</span>="<span class="attributevalue">1</span>" <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">pendant</span>"<br />  <span class="attribute">subtype</span>="<span class="attributevalue">cauda_duplex</span>"&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;p&gt;</span>Round seal of <span class="element">&lt;name&gt;</span>Anders Olufsen<span class="element">&lt;/name&gt;</span> in black wax: <span class="element">&lt;<span class="highlightelementname">bibl</span>&gt;</span><br />    <span class="element">&lt;ref&gt;</span>DAS<br />           930<span class="element">&lt;/ref&gt;</span><br />   <span class="element">&lt;/<span class="highlightelementname">bibl</span>&gt;</span>. Parchment tag, on which is written: <span class="element">&lt;quote&gt;</span>pertinere nos<br />         predictorum placiti nostri iusticarii precessorum dif<span class="element">&lt;/quote&gt;</span>.<span class="element">&lt;/p&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;/seal&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;seal <span class="attribute">n</span>="<span class="attributevalue">2</span>" <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">pendant</span>"<br />  <span class="attribute">subtype</span>="<span class="attributevalue">cauda_duplex</span>"&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;p&gt;</span>The seal of <span class="element">&lt;name&gt;</span>Jens Olufsen<span class="element">&lt;/name&gt;</span> in black wax: <span class="element">&lt;<span class="highlightelementname">bibl</span>&gt;</span><br />    <span class="element">&lt;ref&gt;</span>DAS<br />           1061<span class="element">&lt;/ref&gt;</span><br />   <span class="element">&lt;/<span class="highlightelementname">bibl</span>&gt;</span>. Legend: <span class="element">&lt;quote&gt;</span>S IOHANNES OLAVI<span class="element">&lt;/quote&gt;</span>. Parchment tag on<br />       which is written: <span class="element">&lt;quote&gt;</span>Woldorp Iohanne G<span class="element">&lt;/quote&gt;</span>.<span class="element">&lt;/p&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;/seal&gt;</span><br /><span class="element">&lt;/sealDesc&gt;</span></div><hr /><p><a href="../../en/html/ref-additional.html">&lt;additional&gt;</a></p><div id="index-egXML-d39e90582" class="pre egXML_valid"><span class="element">&lt;additional&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;adminInfo&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;recordHist&gt;</span><br />   <span class="element">&lt;p&gt;</span><br /><span class="comment">&lt;!-- record history here --&gt;</span><br />   <span class="element">&lt;/p&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;/recordHist&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;custodialHist&gt;</span><br />   <span class="element">&lt;p&gt;</span><br /><span class="comment">&lt;!-- custodial history here --&gt;</span><br />   <span class="element">&lt;/p&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;/custodialHist&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;/adminInfo&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;surrogates&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;p&gt;</span><br /><span class="comment">&lt;!-- information about surrogates here --&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;/p&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;/surrogates&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;listBibl&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;<span class="highlightelementname">bibl</span>&gt;</span><br /><span class="comment">&lt;!-- ... --&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;/<span class="highlightelementname">bibl</span>&gt;</span><br /><span class="comment">&lt;!-- full bibliography here --&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;/listBibl&gt;</span><br /><span class="element">&lt;/additional&gt;</span></div><hr /><p><a href="../../fr/html/ref-additional.html">&lt;additional&gt;</a></p><div id="index-egXML-d39e90600" class="pre egXML_valid"><span class="element">&lt;additional&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;adminInfo&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;recordHist&gt;</span><br />   <span class="element">&lt;p&gt;</span><br /><span class="comment">&lt;!-- ... --&gt;</span><br />   <span class="element">&lt;/p&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;/recordHist&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;custodialHist&gt;</span><br />   <span class="element">&lt;p&gt;</span><br /><span class="comment">&lt;!-- ... --&gt;</span><br />   <span class="element">&lt;/p&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;/custodialHist&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;/adminInfo&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;surrogates&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;p&gt;</span><br /><span class="comment">&lt;!-- ... --&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;/p&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;/surrogates&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;listBibl&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;<span class="highlightelementname">bibl</span>&gt;</span><br /><span class="comment">&lt;!-- ... --&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;/<span class="highlightelementname">bibl</span>&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;/listBibl&gt;</span><br /><span class="element">&lt;/additional&gt;</span></div><hr /><p><a href="../../zh-TW/html/ref-additional.html">&lt;additional&gt;</a></p><div id="index-egXML-d39e90616" class="pre egXML_valid"><span class="element">&lt;additional&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;adminInfo&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;recordHist&gt;</span><br />   <span class="element">&lt;p&gt;</span><br /><span class="comment">&lt;!-- 檔案歷史紀錄 --&gt;</span><br />   <span class="element">&lt;/p&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;/recordHist&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;custodialHist&gt;</span><br />   <span class="element">&lt;p&gt;</span><br /><span class="comment">&lt;!-- 保管歷史紀錄 --&gt;</span><br />   <span class="element">&lt;/p&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;/custodialHist&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;/adminInfo&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;surrogates&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;p&gt;</span><br /><span class="comment">&lt;!-- 代用品資訊 --&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;/p&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;/surrogates&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;listBibl&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;<span class="highlightelementname">bibl</span>&gt;</span><br /><span class="comment">&lt;!-- ... --&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;/<span class="highlightelementname">bibl</span>&gt;</span><br /><span class="comment">&lt;!-- 完整參考書目 --&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;/listBibl&gt;</span><br /><span class="element">&lt;/additional&gt;</span></div><hr /><p><a href="MS.html#msrh"><span class="headingNumber">10.9.1.1 </span><span class="head">Record History</span></a></p><div id="index-egXML-d39e90689" class="pre egXML_valid"><span class="element">&lt;recordHist&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;source&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;p&gt;</span>Information transcribed from <span class="element">&lt;<span class="highlightelementname">bibl</span>&gt;</span><br />    <span class="element">&lt;title&gt;</span>The index of Middle English<br />           verse<span class="element">&lt;/title&gt;</span><br />    <span class="element">&lt;biblScope&gt;</span>123<span class="element">&lt;/biblScope&gt;</span><br />   <span class="element">&lt;/<span class="highlightelementname">bibl</span>&gt;</span>.<span class="element">&lt;/p&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;/source&gt;</span><br /><span class="element">&lt;/recordHist&gt;</span></div><hr /><p><a href="MS.html#msrh"><span class="headingNumber">10.9.1.1 </span><span class="head">Record History</span></a></p><div id="index-egXML-d39e90712" class="pre egXML_valid"><span class="element">&lt;additional&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;adminInfo&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;recordHist&gt;</span><br />   <span class="element">&lt;source&gt;</span><br />    <span class="element">&lt;p&gt;</span>Information transcribed from <span class="element">&lt;<span class="highlightelementname">bibl</span>&gt;</span><br />      <span class="element">&lt;ref <span class="attribute">target</span>="<span class="attributevalue">#IMEV</span>"&gt;</span>IMEV<span class="element">&lt;/ref&gt;</span><br />             123<span class="element">&lt;/<span class="highlightelementname">bibl</span>&gt;</span>.<span class="element">&lt;/p&gt;</span><br />   <span class="element">&lt;/source&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;/recordHist&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;/adminInfo&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;listBibl&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;<span class="highlightelementname">bibl</span> <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">IMEV</span>"&gt;</span><br />   <span class="element">&lt;author&gt;</span>Carleton Brown<span class="element">&lt;/author&gt;</span> and <span class="element">&lt;author&gt;</span>Rossell Hope Robbins<span class="element">&lt;/author&gt;</span><br />   <span class="element">&lt;title <span class="attribute">level</span>="<span class="attributevalue">m</span>"&gt;</span>The index of Middle English verse<span class="element">&lt;/title&gt;</span><br />   <span class="element">&lt;pubPlace&gt;</span>New York<span class="element">&lt;/pubPlace&gt;</span><br />   <span class="element">&lt;date&gt;</span>1943<span class="element">&lt;/date&gt;</span><span class="element">&lt;/<span class="highlightelementname">bibl</span>&gt;</span><br /><span class="comment">&lt;!-- other bibliographic records relating to this manuscript here --&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;/listBibl&gt;</span><br /><span class="element">&lt;/additional&gt;</span></div><hr /><p><a href="MS.html#msadsu"><span class="headingNumber">10.9.2 </span><span class="head">Surrogates</span></a></p><div id="index-egXML-d39e91187" class="pre egXML_valid"><span class="element">&lt;surrogates&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;<span class="highlightelementname">bibl</span>&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;title <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">gmd</span>"&gt;</span>microfilm (master)<span class="element">&lt;/title&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;idno&gt;</span>G.neg. 160<span class="element">&lt;/idno&gt;</span><br />     n.d.<span class="element">&lt;/<span class="highlightelementname">bibl</span>&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;<span class="highlightelementname">bibl</span>&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;title <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">gmd</span>"&gt;</span>microfilm (archive)<span class="element">&lt;/title&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;idno&gt;</span>G.pos. 186<span class="element">&lt;/idno&gt;</span><br />     n.d.<span class="element">&lt;/<span class="highlightelementname">bibl</span>&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;<span class="highlightelementname">bibl</span>&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;title <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">gmd</span>"&gt;</span>b/w prints<span class="element">&lt;/title&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;idno&gt;</span>AM 795 4to<span class="element">&lt;/idno&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;date <span class="attribute">when</span>="<span class="attributevalue">1999-01-27</span>"&gt;</span>27 January 1999<span class="element">&lt;/date&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;note&gt;</span>copy of G.pos.<br />       186<span class="element">&lt;/note&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;/<span class="highlightelementname">bibl</span>&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;<span class="highlightelementname">bibl</span>&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;title <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">gmd</span>"&gt;</span>b/w prints<span class="element">&lt;/title&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;idno&gt;</span>reg.nr. 75<span class="element">&lt;/idno&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;date <span class="attribute">when</span>="<span class="attributevalue">1999-01-25</span>"&gt;</span>25 January 1999<span class="element">&lt;/date&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;note&gt;</span>photographs of the spine, outside covers, stitching etc.<span class="element">&lt;/note&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;/<span class="highlightelementname">bibl</span>&gt;</span><br /><span class="element">&lt;/surrogates&gt;</span></div><hr /><p><a href="../../en/html/ref-surrogates.html">&lt;surrogates&gt;</a></p><div id="index-egXML-d39e91256" class="pre egXML_valid"><span class="element">&lt;surrogates&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;<span class="highlightelementname">bibl</span>&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;title <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">gmd</span>"&gt;</span>diapositive<span class="element">&lt;/title&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;idno&gt;</span>AM 74 a, fol.<span class="element">&lt;/idno&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;date&gt;</span>May 1984<span class="element">&lt;/date&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;/<span class="highlightelementname">bibl</span>&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;<span class="highlightelementname">bibl</span>&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;title <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">gmd</span>"&gt;</span>b/w prints<span class="element">&lt;/title&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;idno&gt;</span>AM 75 a, fol.<span class="element">&lt;/idno&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;date&gt;</span>1972<span class="element">&lt;/date&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;/<span class="highlightelementname">bibl</span>&gt;</span><br /><span class="element">&lt;/surrogates&gt;</span></div><hr /><p><a href="../../fr/html/ref-surrogates.html">&lt;surrogates&gt;</a></p><div id="index-egXML-d39e91274" class="pre egXML_valid"><span class="element">&lt;surrogates&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;p&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;<span class="highlightelementname">bibl</span>&gt;</span><br />   <span class="element">&lt;title <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">gmd</span>"&gt;</span>diapositive<span class="element">&lt;/title&gt;</span><br />   <span class="element">&lt;idno&gt;</span>AM 74 a, fol.<span class="element">&lt;/idno&gt;</span><br />   <span class="element">&lt;date&gt;</span>May 1984<span class="element">&lt;/date&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;/<span class="highlightelementname">bibl</span>&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;<span class="highlightelementname">bibl</span>&gt;</span><br />   <span class="element">&lt;title <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">gmd</span>"&gt;</span>b/w prints<span class="element">&lt;/title&gt;</span><br />   <span class="element">&lt;idno&gt;</span>AM 75 a, fol.<span class="element">&lt;/idno&gt;</span><br />   <span class="element">&lt;date&gt;</span>1972<span class="element">&lt;/date&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;/<span class="highlightelementname">bibl</span>&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;/p&gt;</span><br /><span class="element">&lt;/surrogates&gt;</span></div><hr /><p><a href="../../zh-TW/html/ref-surrogates.html">&lt;surrogates&gt;</a></p><div id="index-egXML-d39e91292" class="pre egXML_valid"><span class="element">&lt;surrogates&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;<span class="highlightelementname">bibl</span>&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;title <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">gmd</span>"&gt;</span>透明正片<span class="element">&lt;/title&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;idno&gt;</span>AM 74 a, fol.<span class="element">&lt;/idno&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;date&gt;</span>May 1984<span class="element">&lt;/date&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;/<span class="highlightelementname">bibl</span>&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;<span class="highlightelementname">bibl</span>&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;title <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">gmd</span>"&gt;</span>黑白輸出<span class="element">&lt;/title&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;idno&gt;</span>AM 75 a, fol.<span class="element">&lt;/idno&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;date&gt;</span>1972<span class="element">&lt;/date&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;/<span class="highlightelementname">bibl</span>&gt;</span><br /><span class="element">&lt;/surrogates&gt;</span></div><h4 id="PH"><span class="headingNumber">11 </span><span class="head">Representation of Primary Sources</span></h4><hr /><p><a href="PH.html#PHCC"><span class="headingNumber">11.3.1.3 </span><span class="head">Correction and Conjecture</span></a></p><div id="index-egXML-d39e93796" class="pre egXML_valid">Telle me also, to what conclusioun Were<br /> membres maad, of generacioun And of so parfit wis a <span class="element">&lt;choice <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">corr117</span>"&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;sic&gt;</span>wight<span class="element">&lt;/sic&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;corr&gt;</span>wright<span class="element">&lt;/corr&gt;</span><br /><span class="element">&lt;/choice&gt;</span> ywroght? <br /><span class="comment">&lt;!-- ... --&gt;</span><br /><span class="element">&lt;note <span class="attribute">target</span>="<span class="attributevalue">#corr117</span>"&gt;</span>This emendation of the Hengwrt copy text, based on a Latin<br />   source and on the reading of three late and usually unauthoritative<br />   manuscripts, was proposed by E. Talbot Donaldson in<br /> <span class="element">&lt;<span class="highlightelementname">bibl</span>&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;title&gt;</span>Speculum<span class="element">&lt;/title&gt;</span> 40 (1965) 626–33.<span class="element">&lt;/<span class="highlightelementname">bibl</span>&gt;</span><span class="element">&lt;/note&gt;</span></div><h4 id="TC"><span class="headingNumber">12 </span><span class="head">Critical Apparatus</span></h4><hr /><p><a href="TC.html#TCAPWL"><span class="headingNumber">12.1.4.3 </span><span class="head">The Witness List</span></a></p><div id="index-egXML-d39e101378" class="pre egXML_valid"><span class="element">&lt;listWit&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;witness <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">A</span>"&gt;</span>die sog. <span class="element">&lt;soCalled&gt;</span>Kleine (oder alte)<br />       Heidelberger Liederhandschrift<span class="element">&lt;/soCalled&gt;</span>.<br />  <span class="element">&lt;<span class="highlightelementname">bibl</span>&gt;</span>Universitätsbibliothek Heidelberg col. pal.<br />       germ. 357. Pergament, 45 Fll. 18,5 × 13,5 cm.<span class="element">&lt;/<span class="highlightelementname">bibl</span>&gt;</span><br />     Wahrscheinlich die älteste der drei großen Hss. Sie<br />  <span class="element">&lt;quote&gt;</span>datiert aus dem 13. Jahrhundert, etwa um 1275. Ihre Sprache<br />       weist ins Elsaß, evtl. nach Straßburg. Man geht wohl nicht<br />       fehl, in ihr eine Sammlung aus dem Stadtpatriziat zu sehen<span class="element">&lt;/quote&gt;</span><br />     (<span class="element">&lt;<span class="highlightelementname">bibl</span>&gt;</span><br />   <span class="element">&lt;author&gt;</span>Blank<span class="element">&lt;/author&gt;</span>, [vgl. <span class="element">&lt;ref&gt;</span>Lit. z. Hss. Bd. 2,<br />         S. 39<span class="element">&lt;/ref&gt;</span>] S. 14<span class="element">&lt;/<span class="highlightelementname">bibl</span>&gt;</span>). Sie enthält 34 namentlich<br />     genannte Dichter. <span class="element">&lt;quote&gt;</span>Zu den Vorzügen von A gehört, daß<br />       sie kaum je bewußt geändert hat, so daß sie für<br />       manche Dichter ... oft den besten Text liefert<span class="element">&lt;/quote&gt;</span> (so wohl mit<br />     Recht <span class="element">&lt;<span class="highlightelementname">bibl</span>&gt;</span><br />   <span class="element">&lt;author&gt;</span>v. Kraus<span class="element">&lt;/author&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;/<span class="highlightelementname">bibl</span>&gt;</span>).<span class="element">&lt;/witness&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;witness <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">a</span>"&gt;</span>Bezeichnung <span class="element">&lt;<span class="highlightelementname">bibl</span>&gt;</span><br />   <span class="element">&lt;author&gt;</span>Lachmann<span class="element">&lt;/author&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;/<span class="highlightelementname">bibl</span>&gt;</span>s für die von einer 2. Hand auf bl. 40–43<br />     geschriebenen Strophen der Hs. A.<span class="element">&lt;/witness&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;witness <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">B</span>"&gt;</span>die <span class="element">&lt;soCalled&gt;</span>Weingartner (Stuttgarter)<br />       Liederhandschrift<span class="element">&lt;/soCalled&gt;</span>. <span class="element">&lt;<span class="highlightelementname">bibl</span>&gt;</span>Württembergische<br />       Landesbibliothek Stuttgart, HB XIII poetae germanici 1.<br />       Pergament, 156 Bll. 15 × 11,5 cm; 25 teils ganzseitig,<br />       teils halbseitige Miniaturen.<span class="element">&lt;/<span class="highlightelementname">bibl</span>&gt;</span> Kaum vor 1306 in Konstanz<br />     geschrieben. Sie enthält Lieder von 25 namentlich genannten<br />     Dichtern. (Dazu kommen Gedichte von einigen ungenannten<br />     bzw. unbekannten Dichtern, ein Marienlobpreis und eine<br />     Minnelehre.)<span class="element">&lt;/witness&gt;</span><br /><span class="element">&lt;/listWit&gt;</span></div><hr /><p><a href="TC.html#TCAPWL"><span class="headingNumber">12.1.4.3 </span><span class="head">The Witness List</span></a></p><div id="index-egXML-d39e101440" class="pre egXML_valid"><span class="element">&lt;listBibl&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;<span class="highlightelementname">bibl</span> <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">bcn_1482</span>"&gt;</span>T. Kempis, De la imitació de Jesuchrist e del<br />     menyspreu del món (trad. Miquel Peres); Barcelona, 1482, Pere<br />     Posa. Editio princeps.<span class="element">&lt;/<span class="highlightelementname">bibl</span>&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;<span class="highlightelementname">bibl</span> <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">val_1491</span>"&gt;</span>T. Kempis, Del menyspreu del món (trad. Miquel<br />     Peres); València, 1491.<span class="element">&lt;/<span class="highlightelementname">bibl</span>&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;<span class="highlightelementname">bibl</span> <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">bcn_1518</span>"&gt;</span>T. Kempis, Libre del menysprey del món e de la<br />     imitació de nostre senyor Déu Jesucrist, (trad. Miquel Peres);<br />     Barcelona, 1518, Carles Amorós. <span class="element">&lt;/<span class="highlightelementname">bibl</span>&gt;</span><br /><span class="element">&lt;/listBibl&gt;</span></div><h4 id="ND"><span class="headingNumber">13 </span><span class="head">Names, Dates, People, and Places</span></h4><hr /><p><a href="ND.html#NDPERSEpc"><span class="headingNumber">13.3.2.1 </span><span class="head">Personal Characteristics</span></a></p><div id="index-egXML-d39e106409" class="pre egXML_valid"><span class="element">&lt;state <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">office</span>" <span class="attribute">from</span>="<span class="attributevalue">1777-04-07</span>"<br /> <span class="attribute">to</span>="<span class="attributevalue">1780-07-12</span>"&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;p&gt;</span>Jón's first living — which he apparently accepted rather reluctantly — was at<br />  <span class="element">&lt;name <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">place</span>"&gt;</span>Háls í Hamarsfirði<span class="element">&lt;/name&gt;</span>, <span class="element">&lt;name <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">place</span>"&gt;</span>Múlasýsla<span class="element">&lt;/name&gt;</span>, to which<br />     he was presented on 7 April 1777. He was ordained the following<br />     month and spent three years at Háls, but was never happy there,<br />     due largely to the general penury in which he was forced to live —<br />     a recurrent theme throughout the early part of his life. In June<br />     of 1780 the bishop recommended that Jón<br />     should <span class="element">&lt;q <span class="attribute">xml:lang</span>="<span class="attributevalue">da</span>"&gt;</span>promoveres til andet bedre kald, end det<br />       hand hidindtil har havt<span class="element">&lt;/q&gt;</span>, and on 12 July it was agreed that<br />     he should exchange livings with<br />  <span class="element">&lt;name <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">person</span>"<br />   <span class="attribute">ref</span>="<span class="attributevalue">tag:projectname.org,2012:ThorJon</span>"&gt;</span>sr. Þórður Jónsson<span class="element">&lt;/name&gt;</span> at<br />  <span class="element">&lt;name <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">place</span>"&gt;</span>Kálfafell á Síðu<span class="element">&lt;/name&gt;</span>,<br />  <span class="element">&lt;name <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">place</span>"&gt;</span>Skaftafellssýsla<span class="element">&lt;/name&gt;</span>.<span class="element">&lt;/p&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;<span class="highlightelementname">bibl</span>&gt;</span>ÞÍ, Stms I.15, p. 733.<span class="element">&lt;/<span class="highlightelementname">bibl</span>&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;<span class="highlightelementname">bibl</span>&gt;</span>ÞÍ, Stms I.17, p. 102.<span class="element">&lt;/<span class="highlightelementname">bibl</span>&gt;</span><br /><span class="element">&lt;/state&gt;</span></div><hr /><p><a href="ND.html#NDPERSEpe"><span class="headingNumber">13.3.2.2 </span><span class="head">Personal Events</span></a></p><div id="index-egXML-d39e106508" class="pre egXML_valid"><span class="element">&lt;person <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">WM</span>"&gt;</span><br /><span class="comment">&lt;!-- ... --&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;event <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">marriage</span>" <span class="attribute">when</span>="<span class="attributevalue">1859-04-26</span>"&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;label&gt;</span>Marriage<span class="element">&lt;/label&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;desc&gt;</span><br />   <span class="element">&lt;name <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">person</span>" <span class="attribute">ref</span>="<span class="attributevalue">#WM</span>"&gt;</span>William Morris<span class="element">&lt;/name&gt;</span> and <span class="element">&lt;name <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">person</span>"<br />    <span class="attribute">ref</span>="<span class="attributevalue">http://en.wikipedia.org/wiki/Jane_Burden</span>"&gt;</span>Jane Burden<span class="element">&lt;/name&gt;</span> were<br />       married at <span class="element">&lt;name <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">place</span>"&gt;</span>St Michael's Church, Ship Street, Oxford<span class="element">&lt;/name&gt;</span> on<br />   <span class="element">&lt;date <span class="attribute">when</span>="<span class="attributevalue">1859-04-26</span>"&gt;</span>26 April 1859<span class="element">&lt;/date&gt;</span>. The wedding was<br />       conducted by Morris's friend <span class="element">&lt;name <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">person</span>" <span class="attribute">ref</span>="<span class="attributevalue">#RWD</span>"&gt;</span>R. W.<br />         Dixon<span class="element">&lt;/name&gt;</span> with <span class="element">&lt;name <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">person</span>" <span class="attribute">ref</span>="<span class="attributevalue">#CBF</span>"&gt;</span>Charles<br />         Faulkner<span class="element">&lt;/name&gt;</span> as<br />       the best man. The bride was given away by her father,<br />   <span class="element">&lt;name <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">person</span>" <span class="attribute">ref</span>="<span class="attributevalue">#RB</span>"&gt;</span>Robert Burden<span class="element">&lt;/name&gt;</span>.<br />       According to the account that <span class="element">&lt;name <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">person</span>"<br />    <span class="attribute">ref</span>="<span class="attributevalue">http://en.wikipedia.org/wiki/Edward_Burne-Jones</span>"&gt;</span>Burne-Jones<span class="element">&lt;/name&gt;</span> <br />       gave <span class="element">&lt;name <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">person</span>" <span class="attribute">ref</span>="<span class="attributevalue">#JWM</span>"&gt;</span>Mackail<span class="element">&lt;/name&gt;</span><br />   <span class="element">&lt;quote&gt;</span>M. said to Dixon beforehand <span class="element">&lt;said&gt;</span>Mind<br />           you don't call her Mary<span class="element">&lt;/said&gt;</span> but he did<span class="element">&lt;/quote&gt;</span>. The entry in the<br />       Register reads: <span class="element">&lt;quote&gt;</span>William Morris, 25, Bachelor Gentleman, 13<br />         George Street, son of William Morris decd. Gentleman. Jane Burden,<br />         minor, spinster, 65 Holywell Street, d. of Robert Burden,<br />         Groom.<span class="element">&lt;/quote&gt;</span> The witnesses were Jane's parents and Faulkner. None of<br />       Morris's family attended the ceremony. Morris presented Jane with a<br />       plain gold ring bearing the London hallmark for 1858. She gave her<br />       husband a double-handled antique silver cup.<span class="element">&lt;/desc&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;<span class="highlightelementname">bibl</span>&gt;</span>J. W. Mackail, <span class="element">&lt;title&gt;</span>The Life of William Morris<span class="element">&lt;/title&gt;</span>, 1899.<span class="element">&lt;/<span class="highlightelementname">bibl</span>&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;/event&gt;</span><br /><span class="element">&lt;/person&gt;</span><br /><span class="element">&lt;person <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">RB</span>"&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;persName&gt;</span>Robert Burden<span class="element">&lt;/persName&gt;</span><br /><span class="element">&lt;/person&gt;</span><br /><span class="element">&lt;person <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">RWD</span>"&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;persName&gt;</span>R.W. Dixon<span class="element">&lt;/persName&gt;</span><br /><span class="element">&lt;/person&gt;</span><br /><span class="element">&lt;person <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">CBF</span>"&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;persName&gt;</span>Charles Faulkner<span class="element">&lt;/persName&gt;</span><br /><span class="element">&lt;/person&gt;</span><br /><span class="element">&lt;person <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">EBJ</span>"&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;persName&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;forename&gt;</span>Edward<span class="element">&lt;/forename&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;surname&gt;</span>Burne-Jones<span class="element">&lt;/surname&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;/persName&gt;</span><br /><span class="element">&lt;/person&gt;</span><br /><span class="element">&lt;person <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">JWM</span>"&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;persName&gt;</span>J.W. Mackail<span class="element">&lt;/persName&gt;</span><br /><span class="element">&lt;/person&gt;</span></div><hr /><p><a href="ND.html#NDGEOGva"><span class="headingNumber">13.3.4.1 </span><span class="head">Varieties of Location</span></a></p><div id="index-egXML-d39e107319" class="pre egXML_valid"><span class="element">&lt;location&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;geo&gt;</span>53.226658 -0.541254<span class="element">&lt;/geo&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;<span class="highlightelementname">bibl</span>&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;title&gt;</span>Roman Inscriptions of Britain<span class="element">&lt;/title&gt;</span>, <span class="element">&lt;idno&gt;</span>262<span class="element">&lt;/idno&gt;</span><span class="element">&lt;/<span class="highlightelementname">bibl</span>&gt;</span><br /><span class="element">&lt;/location&gt;</span></div><hr /><p><a href="../../en/html/ref-climate.html">&lt;climate&gt;</a></p><div id="index-egXML-d39e108091" class="pre egXML_valid"><span class="element">&lt;place <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">ROMA</span>"&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;placeName&gt;</span>Rome<span class="element">&lt;/placeName&gt;</span><br /><span class="comment">&lt;!-- ... --&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;climate&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;ab&gt;</span><br />   <span class="element">&lt;table&gt;</span><br />    <span class="element">&lt;head&gt;</span>24-hr Average Temperature<span class="element">&lt;/head&gt;</span><br />    <span class="element">&lt;row&gt;</span><br />     <span class="element">&lt;cell/&gt;</span><br />     <span class="element">&lt;cell <span class="attribute">role</span>="<span class="attributevalue">label</span>"&gt;</span>Jan<span class="element">&lt;/cell&gt;</span><br />     <span class="element">&lt;cell <span class="attribute">role</span>="<span class="attributevalue">label</span>"&gt;</span>Jun<span class="element">&lt;/cell&gt;</span><br />     <span class="element">&lt;cell <span class="attribute">role</span>="<span class="attributevalue">label</span>"&gt;</span>Dec<span class="element">&lt;/cell&gt;</span><br />    <span class="element">&lt;/row&gt;</span><br />    <span class="element">&lt;row&gt;</span><br />     <span class="element">&lt;cell <span class="attribute">role</span>="<span class="attributevalue">label</span>"&gt;</span>°C<span class="element">&lt;/cell&gt;</span><br />     <span class="element">&lt;cell <span class="attribute">role</span>="<span class="attributevalue">data</span>"&gt;</span>7.1<span class="element">&lt;/cell&gt;</span><br />     <span class="element">&lt;cell <span class="attribute">role</span>="<span class="attributevalue">data</span>"&gt;</span>21.7<span class="element">&lt;/cell&gt;</span><br />     <span class="element">&lt;cell <span class="attribute">role</span>="<span class="attributevalue">data</span>"&gt;</span>8.3<span class="element">&lt;/cell&gt;</span><br />    <span class="element">&lt;/row&gt;</span><br />    <span class="element">&lt;row&gt;</span><br />     <span class="element">&lt;cell <span class="attribute">role</span>="<span class="attributevalue">label</span>"&gt;</span>°F<span class="element">&lt;/cell&gt;</span><br />     <span class="element">&lt;cell <span class="attribute">role</span>="<span class="attributevalue">data</span>"&gt;</span>44.8<span class="element">&lt;/cell&gt;</span><br />     <span class="element">&lt;cell <span class="attribute">role</span>="<span class="attributevalue">data</span>"&gt;</span>71.1<span class="element">&lt;/cell&gt;</span><br />     <span class="element">&lt;cell <span class="attribute">role</span>="<span class="attributevalue">data</span>"&gt;</span>46.9<span class="element">&lt;/cell&gt;</span><br />    <span class="element">&lt;/row&gt;</span><br />   <span class="element">&lt;/table&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;/ab&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;note&gt;</span>Taken from <span class="element">&lt;<span class="highlightelementname">bibl</span>&gt;</span><br />    <span class="element">&lt;abbr&gt;</span>GHCN 2 Beta<span class="element">&lt;/abbr&gt;</span>: The Global Historical Climatology Network,<br />         version 2 beta, 1904 months between 1811 and 1980. <span class="element">&lt;ptr <span class="attribute">target</span>="<span class="attributevalue">http://www.worldclimate.com/cgi-bin/data.pl?ref=N41E012+1202+0004058G2</span>"/&gt;</span><span class="element">&lt;/<span class="highlightelementname">bibl</span>&gt;</span><span class="element">&lt;/note&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;/climate&gt;</span><br /><span class="element">&lt;/place&gt;</span></div><hr /><p><a href="../../en/html/ref-org.html">&lt;org&gt;</a></p><div id="index-egXML-d39e109456" class="pre egXML_valid"><span class="element">&lt;org <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">JAMs</span>"&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;orgName&gt;</span>Justified Ancients of Mummu<span class="element">&lt;/orgName&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;desc&gt;</span>An underground anarchist collective spearheaded by <span class="element">&lt;persName&gt;</span>Hagbard<br />       Celine<span class="element">&lt;/persName&gt;</span>, who fight the Illuminati from a golden submarine, the<br />  <span class="element">&lt;name&gt;</span>Leif Ericson<span class="element">&lt;/name&gt;</span><span class="element">&lt;/desc&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;<span class="highlightelementname">bibl</span>&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;author&gt;</span>Robert Shea<span class="element">&lt;/author&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;author&gt;</span>Robert Anton Wilson<span class="element">&lt;/author&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;title&gt;</span>The Illuminatus! Trilogy<span class="element">&lt;/title&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;/<span class="highlightelementname">bibl</span>&gt;</span><br /><span class="element">&lt;/org&gt;</span></div><h4 id="SA"><span class="headingNumber">16 </span><span class="head">Linking, Segmentation, and Alignment</span></h4><hr /><p><a href="SA.html#SAPTEG"><span class="headingNumber">16.1.2 </span><span class="head">Using Pointers and Links</span></a></p><div id="index-egXML-d39e117993" class="pre egXML_valid"><span class="element">&lt;l&gt;</span>(Diff'rent our parties, but with equal grace<span class="element">&lt;/l&gt;</span><br /><span class="element">&lt;l&gt;</span>The Goddess smiles on Whig and Tory race,<span class="element">&lt;/l&gt;</span><br /><span class="element">&lt;l&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;note <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">imitation</span>" <span class="attribute">place</span>="<span class="attributevalue">bottom</span>"<br />  <span class="attribute">anchored</span>="<span class="attributevalue">false</span>"&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;<span class="highlightelementname">bibl</span>&gt;</span>Virg. Æn. 10.<span class="element">&lt;/<span class="highlightelementname">bibl</span>&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;quote&gt;</span><br />   <span class="element">&lt;l&gt;</span>Tros Rutulusve fuat; nullo discrimine habebo.<span class="element">&lt;/l&gt;</span><br />   <span class="element">&lt;l&gt;</span>—— Rex Jupiter omnibus idem.<span class="element">&lt;/l&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;/quote&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;/note&gt;</span>'Tis the same rope at sev'ral ends they twist,<span class="element">&lt;/l&gt;</span><br /><span class="element">&lt;l&gt;</span>To Dulness, Ridpath is as dear as Mist)<span class="element">&lt;/l&gt;</span></div><hr /><p><a href="SA.html#SAPTEG"><span class="headingNumber">16.1.2 </span><span class="head">Using Pointers and Links</span></a></p><div id="index-egXML-d39e118028" class="pre egXML_valid"><span class="element">&lt;l&gt;</span>(Diff'rent our parties, but with equal grace<span class="element">&lt;/l&gt;</span><br /><span class="element">&lt;l&gt;</span>The Goddess smiles on Whig and Tory race,<br /> <span class="element">&lt;ptr <span class="attribute">rend</span>="<span class="attributevalue">unmarked</span>" <span class="attribute">target</span>="<span class="attributevalue">#note3.284</span>"/&gt;</span><span class="element">&lt;/l&gt;</span><br /><span class="element">&lt;l&gt;</span>'Tis the same rope at sev'ral ends they twist,<span class="element">&lt;/l&gt;</span><br /><span class="element">&lt;l&gt;</span>To Dulness, Ridpath is as dear as Mist)<span class="element">&lt;/l&gt;</span><br /><span class="element">&lt;note <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">note3.284</span>" <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">imitation</span>"<br /> <span class="attribute">place</span>="<span class="attributevalue">bottom</span>" <span class="attribute">anchored</span>="<span class="attributevalue">false</span>"&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;<span class="highlightelementname">bibl</span>&gt;</span>Virg. Æn. 10.<span class="element">&lt;/<span class="highlightelementname">bibl</span>&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;quote&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;l&gt;</span>Tros Rutulusve fuat; nullo discrimine habebo.<span class="element">&lt;/l&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;l&gt;</span>—— Rex Jupiter omnibus idem.<span class="element">&lt;/l&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;/quote&gt;</span><br /><span class="element">&lt;/note&gt;</span></div><hr /><p><a href="SA.html#SAPTEG"><span class="headingNumber">16.1.2 </span><span class="head">Using Pointers and Links</span></a></p><div id="index-egXML-d39e118094" class="pre egXML_valid"><span class="element">&lt;note <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">imitation</span>" <span class="attribute">place</span>="<span class="attributevalue">bottom</span>"<br /> <span class="attribute">anchored</span>="<span class="attributevalue">false</span>" <span class="attribute">target</span>="<span class="attributevalue">#L3.284</span>"&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;ref <span class="attribute">rend</span>="<span class="attributevalue">sc</span>" <span class="attribute">target</span>="<span class="attributevalue">#L3.284</span>"&gt;</span>Verse 283–84.<br />  <span class="element">&lt;quote&gt;</span><br />   <span class="element">&lt;l&gt;</span>——. With equal grace<span class="element">&lt;/l&gt;</span><br />   <span class="element">&lt;l&gt;</span>Our Goddess smiles on Whig and Tory race.<span class="element">&lt;/l&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;/quote&gt;</span><span class="element">&lt;/ref&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;<span class="highlightelementname">bibl</span>&gt;</span>Virg. Æn. 10.<span class="element">&lt;/<span class="highlightelementname">bibl</span>&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;quote&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;l&gt;</span>Tros Rutulusve fuat; nullo discrimine habebo.<span class="element">&lt;/l&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;l&gt;</span>—— Rex Jupiter omnibus idem. <span class="element">&lt;/l&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;/quote&gt;</span><br /><span class="element">&lt;/note&gt;</span></div><hr /><p><a href="SA.html#SAPTEG"><span class="headingNumber">16.1.2 </span><span class="head">Using Pointers and Links</span></a></p><div id="index-egXML-d39e118135" class="pre egXML_valid"><span class="element">&lt;note <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">n3.284</span>" <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">imitation</span>"<br /> <span class="attribute">place</span>="<span class="attributevalue">bottom</span>" <span class="attribute">anchored</span>="<span class="attributevalue">false</span>"&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;ref <span class="attribute">rend</span>="<span class="attributevalue">sc</span>" <span class="attribute">target</span>="<span class="attributevalue">#L3.284</span>"&gt;</span>Verse 283–84.<br />  <span class="element">&lt;quote&gt;</span><br />   <span class="element">&lt;l&gt;</span>——. With equal grace<span class="element">&lt;/l&gt;</span><br />   <span class="element">&lt;l&gt;</span>Our Goddess smiles on Whig and Tory race.<span class="element">&lt;/l&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;/quote&gt;</span><span class="element">&lt;/ref&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;<span class="highlightelementname">bibl</span>&gt;</span>Virg. Æn. 10.<span class="element">&lt;/<span class="highlightelementname">bibl</span>&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;quote&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;l&gt;</span>Tros Rutulusve fuat; nullo discrimine habebo.<span class="element">&lt;/l&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;l&gt;</span>—— Rex Jupiter omnibus idem. <span class="element">&lt;/l&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;/quote&gt;</span><br /><span class="element">&lt;/note&gt;</span><br /><span class="element">&lt;link <span class="attribute">target</span>="<span class="attributevalue">#n3.284 #L3.284</span>"/&gt;</span></div><hr /><p><a href="SA.html#SAPTLG"><span class="headingNumber">16.1.3 </span><span class="head">Groups of Links</span></a></p><div id="index-egXML-d39e118241" class="pre egXML_valid"><span class="element">&lt;l <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">L2.79</span>"&gt;</span>A place there is, betwixt earth, air and seas<span class="element">&lt;/l&gt;</span><br /><span class="element">&lt;l <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">L2.80</span>"&gt;</span>Where from Ambrosia, Jove retires for ease.<span class="element">&lt;/l&gt;</span><br /><span class="comment">&lt;!-- ... --&gt;</span><br /><span class="element">&lt;l <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">L2.88</span>"&gt;</span>Sign'd with that Ichor which from Gods distills.<span class="element">&lt;/l&gt;</span><br /><span class="comment">&lt;!-- ... --&gt;</span><br /><span class="element">&lt;note <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">n2.79</span>" <span class="attribute">place</span>="<span class="attributevalue">bottom</span>"<br /> <span class="attribute">anchored</span>="<span class="attributevalue">false</span>"&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;<span class="highlightelementname">bibl</span>&gt;</span>Ovid Met. 12.<span class="element">&lt;/<span class="highlightelementname">bibl</span>&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;quote <span class="attribute">xml:lang</span>="<span class="attributevalue">la</span>"&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;l&gt;</span>Orbe locus media est, inter terrasq; fretumq;<span class="element">&lt;/l&gt;</span><br />  <span class="element">&lt;l&gt;</span>Cœlestesq; plagas —<span class="element">&lt;/l&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;/quote&gt;</span><br /><span class="element">&lt;/note&gt;</span><br /><span class="element">&lt;note <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">n2.88</span>" <span class="attribute">place</span>="<span class="attributevalue">bottom</span>"<br /> <span class="attribute">anchored</span>="<span class="attributevalue">false</span>"&gt;</span> Alludes to <span class="element">&lt;<span class="highlightelementname">bibl</span>&gt;</span>Homer, Iliad 5<span class="element">&lt;/<span class="highlightelementname">bibl</span>&gt;</span> ...<br /> <span class="element">&lt;/note&gt;</span></div><h4 id="AI"><span class="headingNumber">17 </span><span class="head">Simple Analytic Mechanisms</span></h4><hr /><p><a href="../../en/html/ref-interpGrp.html">&lt;interpGrp&gt;</a></p><div id="index-egXML-d39e127794" class="pre egXML_valid"><span class="element">&lt;interpGrp <span class="attribute">resp</span>="<span class="attributevalue">#TMA</span>"<br /> <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">structuralunit</span>"&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;desc&gt;</span>basic structural organization<span class="element">&lt;/desc&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;interp <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">I1</span>"&gt;</span>introduction<span class="element">&lt;/interp&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;interp <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">I2</span>"&gt;</span>conflict<span class="element">&lt;/interp&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;interp <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">I3</span>"&gt;</span>climax<span class="element">&lt;/interp&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;interp <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">I4</span>"&gt;</span>revenge<span class="element">&lt;/interp&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;interp <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">I5</span>"&gt;</span>reconciliation<span class="element">&lt;/interp&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;interp <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">I6</span>"&gt;</span>aftermath<span class="element">&lt;/interp&gt;</span><br /><span class="element">&lt;/interpGrp&gt;</span><br /><span class="element">&lt;<span class="highlightelementname">bibl</span> <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">TMA</span>"&gt;</span><br /><span class="comment">&lt;!-- bibliographic citation for source of this
interpretive framework --&gt;</span><br /><span class="element">&lt;/<span class="highlightelementname">bibl</span>&gt;</span></div><hr /><p><a href="../../zh-TW/html/ref-interpGrp.html">&lt;interpGrp&gt;</a></p><div id="index-egXML-d39e127830" class="pre egXML_valid"><span class="element">&lt;interpGrp <span class="attribute">resp</span>="<span class="attributevalue">#zh-tw_TMA</span>" <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">段落架構</span>"&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;interp <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">zh-tw_註11</span>"&gt;</span>序<span class="element">&lt;/interp&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;interp <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">zh-tw_註I2</span>"&gt;</span>衝突<span class="element">&lt;/interp&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;interp <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">zh-tw_註I3</span>"&gt;</span>高潮<span class="element">&lt;/interp&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;interp <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">zh-tw_註I4</span>"&gt;</span>復仇<span class="element">&lt;/interp&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;interp <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">zh-tw_註I5</span>"&gt;</span>調和<span class="element">&lt;/interp&gt;</span><br /> <span class="element">&lt;interp <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">zh-tw_註I6</span>"&gt;</span>結局<span class="element">&lt;/interp&gt;</span><br /><span class="element">&lt;/interpGrp&gt;</span><br /><span class="element">&lt;<span class="highlightelementname">bibl</span> <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">zh-tw_TMA</span>"&gt;</span><br /><span class="comment">&lt;!--  註明資料來源--&gt;</span><br /><span class="element">&lt;/<span class="highlightelementname">bibl</span>&gt;</span></div></div><div class="stdfooter autogenerated"><p>
    [<a href="../../en/html/examples-bibl.html">English</a>]
    [<a href="../../de/html/examples-bibl.html">Deutsch</a>]
    [<a href="../../es/html/examples-bibl.html">Español</a>]
    [<a href="../../it/html/examples-bibl.html">Italiano</a>]
    [<a href="../../fr/html/examples-bibl.html">Français</a>]
    [<a href="../../ja/html/examples-bibl.html">日本語</a>]
    [<a href="../../ko/html/examples-bibl.html">한국어</a>]
    [<a href="../../zh-TW/html/examples-bibl.html">中文</a>]
    </p><hr /><div class="footer"><a class="plain" href="http://www.tei-c.org/About/">TEI Consortium</a> | <a class="plain" href="http://www.tei-c.org/About/contact.xml">Feedback</a></div><hr /><address><br />TEI Guidelines <a class="link_ref" href="AB.html#ABTEI4">Version</a> <a class="link_ref" href="../../readme-3.1.1.html">3.1.1a</a>. Last updated on <span class="date">10th May 2017</span>, revision <a class="link_ref" href="https://github.com/TEIC/TEI/commit/bd8dda3">bd8dda3</a>. This page generated on 2017-05-12T12:30:09Z.</address></div></body></html>
back to top