https://github.com/TEIC/TEI
Tip revision: 347c64fac3fa1a64ade0d8d1842813d4b8f7acec authored by Hugh Cayless on 12 May 2017, 16:57:59 UTC
Updates.
Updates.
Tip revision: 347c64f
examples-castGroup.html
<!DOCTYPE html
SYSTEM "about:legacy-compat">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><!--THIS IS A GENERATED FILE. DO NOT EDIT (98) --><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><title>Example: <castGroup> (cast list grouping) </title><link href="guidelines.css" rel="stylesheet" type="text/css" /><link href="odd.css" rel="stylesheet" type="text/css" /><meta content="Text Encoding Initiative Consortium XSLT stylesheets" name="generator" /><meta property="Language" content="en" /><meta property="DC.Title" content="Example: castGroup (cast list grouping) " /><meta property="DC.Language" content="SCHEME=iso639 en" /><meta property="DC.Creator.Address" content="tei@oucs.ox.ac.uk" /><meta charset="utf-8" /><script type="text/javascript" src="jquery-1.2.6.min.js"></script><script type="text/javascript" src="columnlist.js"></script><script type="text/javascript" src="popupFootnotes.js"></script><script type="text/javascript">
$(function() {
$('ul.attrefs-class').columnizeList({cols:3,width:30,unit:'%'});
$('ul.attrefs-element').columnizeList({cols:3,width:30,unit:'%'});
$(".displayRelaxButton").click(function() {
$(this).parent().find('.RNG_XML').toggle();
$(this).parent().find('.RNG_Compact').toggle();
});
$(".tocTree .showhide").click(function() {
$(this).find(".tocShow,.tocHide").toggle();
$(this).parent().find("ul.continuedtoc").toggle();
});
})
</script><script type="text/javascript"><!--
var displayXML=0;
states=new Array()
states[0]="element-a"
states[1]="element-b"
states[2]="element-c"
states[3]="element-d"
states[4]="element-e"
states[5]="element-f"
states[6]="element-g"
states[7]="element-h"
states[8]="element-i"
states[9]="element-j"
states[10]="element-k"
states[11]="element-l"
states[12]="element-m"
states[13]="element-n"
states[14]="element-o"
states[15]="element-p"
states[16]="element-q"
states[17]="element-r"
states[18]="element-s"
states[19]="element-t"
states[20]="element-u"
states[21]="element-v"
states[22]="element-w"
states[23]="element-x"
states[24]="element-y"
states[25]="element-z"
function startUp() {
}
function hideallExcept(elm) {
for (var i = 0; i < states.length; i++) {
var layer;
if (layer = document.getElementById(states[i]) ) {
if (states[i] != elm) {
layer.style.display = "none";
}
else {
layer.style.display = "block";
}
}
}
var mod;
if ( mod = document.getElementById('byMod') ) {
mod.style.display = "none";
}
}
function showall() {
for (var i = 0; i < states.length; i++) {
var layer;
if (layer = document.getElementById(states[i]) ) {
layer.style.display = "block";
}
}
}
function showByMod() {
hideallExcept('');
var mod;
if (mod = document.getElementById('byMod') ) {
mod.style.display = "block";
}
}
--></script></head><body id="TOP"><div id="container"><div id="banner"><img src="Images/banner.jpg" alt="Text Encoding Initiative logo and banner" /></div></div><div class="mainhead"><h1>P5:
Guidelines for Electronic Text Encoding and Interchange</h1><p>Version 3.1.1a. Last updated on
10th May 2017, revision bd8dda3</p></div><div class="main-content"><div class="miniTOC miniTOC_right"><ul class="subtoc"><li class="subtoc"></li><li class="subtoc"></li><li class="subtoc"><a class="navigation" href="index.html">Home</a></li><li class="subtoc"><a class="navigation" href="REF-ELEMENTS.html">C Elements</a></li></ul></div><h3>Example<a href="ref-castGroup.html">: <castGroup> </a>(cast list grouping) </h3><p>These search results reproduce every example of the
use of <castGroup> in the Guidelines, including all localised
and translated versions. In some cases, the examples have been drawn
from discussion of other elements in the Guidelines and illustrating
the use of <castGroup>
is not the main
focus of the passage in question. In other cases, examples may be direct
translations of each other, and hence identical from the perspective of
their encoding.</p><ul><li><b><a href="#DR"><span class="headingNumber">7 </span><span class="head">Performance Texts</span><em> (defining module)</em></a></b></li></ul><h4 id="DR"><span class="headingNumber">7 </span><span class="head">Performance Texts</span></h4><hr /><p><a href="DR.html#DRCAST"><span class="headingNumber">7.1.4 </span><span class="head">Cast Lists</span></a></p><div id="index-egXML-d39e64177" class="pre egXML_valid"><span class="element"><<span class="highlightelementname">castGroup</span> <span class="attribute">rend</span>="<span class="attributevalue">braced</span>"></span><br /> <span class="element"><head></span>friends of Mathias<span class="element"></head></span><br /> <span class="element"><castItem></span><br /> <span class="element"><role></span>Walter<span class="element"></role></span><br /> <span class="element"><actor></span>Mr Frank Hall<span class="element"></actor></span><br /> <span class="element"></castItem></span><br /> <span class="element"><castItem></span><br /> <span class="element"><role></span>Hans<span class="element"></role></span><br /> <span class="element"><actor></span>Mr F.W. Irish<span class="element"></actor></span><br /> <span class="element"></castItem></span><br /><span class="element"></<span class="highlightelementname">castGroup</span>></span></div><hr /><p><a href="DR.html#DRCAST"><span class="headingNumber">7.1.4 </span><span class="head">Cast Lists</span></a></p><div id="index-egXML-d39e64199" class="pre egXML_valid"><span class="element"><<span class="highlightelementname">castGroup</span> <span class="attribute">rend</span>="<span class="attributevalue">braced</span>"></span><br /> <span class="element"><roleDesc></span>friends of Mathias<span class="element"></roleDesc></span><br /> <span class="element"><castItem></span><br /> <span class="element"><role></span>Walter<span class="element"></role></span><br /> <span class="element"><actor></span>Mr Frank Hall<span class="element"></actor></span><br /> <span class="element"></castItem></span><br /> <span class="element"><castItem></span><br /> <span class="element"><role></span>Hans<span class="element"></role></span><br /> <span class="element"><actor></span>Mr F.W. Irish<span class="element"></actor></span><br /> <span class="element"></castItem></span><br /><span class="element"></<span class="highlightelementname">castGroup</span>></span></div><hr /><p><a href="DR.html#DRCAST"><span class="headingNumber">7.1.4 </span><span class="head">Cast Lists</span></a></p><div id="index-egXML-d39e64217" class="pre egXML_valid"><span class="element"><castList></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">castGroup</span>></span><br /> <span class="element"><head <span class="attribute">rend</span>="<span class="attributevalue">braced</span>"></span>Mendicants<span class="element"></head></span><br /> <span class="element"><castItem></span><br /> <span class="element"><role></span>Aafaa<span class="element"></role></span><br /> <span class="element"><actor></span>Femi Johnson<span class="element"></actor></span><br /> <span class="element"></castItem></span><br /> <span class="element"><castItem></span><br /> <span class="element"><role></span>Blindman<span class="element"></role></span><br /> <span class="element"><actor></span>Femi Osofisan<span class="element"></actor></span><br /> <span class="element"></castItem></span><br /> <span class="element"><castItem></span><br /> <span class="element"><role></span>Goyi<span class="element"></role></span><br /> <span class="element"><actor></span>Wale Ogunyemi<span class="element"></actor></span><br /> <span class="element"></castItem></span><br /> <span class="element"><castItem></span><br /> <span class="element"><role></span>Cripple<span class="element"></role></span><br /> <span class="element"><actor></span>Tunji Oyelana<span class="element"></actor></span><br /> <span class="element"></castItem></span><br /> <span class="element"></<span class="highlightelementname">castGroup</span>></span><br /> <span class="element"><castItem></span><br /> <span class="element"><role></span>Si Bero<span class="element"></role></span><br /> <span class="element"><roleDesc></span>Sister to Dr Bero<span class="element"></roleDesc></span><br /> <span class="element"><actor></span>Deolo Adedoyin<span class="element"></actor></span><br /> <span class="element"></castItem></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">castGroup</span>></span><br /> <span class="element"><head <span class="attribute">rend</span>="<span class="attributevalue">braced</span>"></span>Two old women<span class="element"></head></span><br /> <span class="element"><castItem></span><br /> <span class="element"><role></span>Iya Agba<span class="element"></role></span><br /> <span class="element"><actor></span>Nguba Agolia<span class="element"></actor></span><br /> <span class="element"></castItem></span><br /> <span class="element"><castItem></span><br /> <span class="element"><role></span>Iya Mate<span class="element"></role></span><br /> <span class="element"><actor></span>Bopo George<span class="element"></actor></span><br /> <span class="element"></castItem></span><br /> <span class="element"></<span class="highlightelementname">castGroup</span>></span><br /> <span class="element"><castItem></span><br /> <span class="element"><role></span>Dr Bero<span class="element"></role></span><br /> <span class="element"><roleDesc></span>Specialist<span class="element"></roleDesc></span><br /> <span class="element"><actor></span>Nat Okoro<span class="element"></actor></span><br /> <span class="element"></castItem></span><br /> <span class="element"><castItem></span><br /> <span class="element"><role></span>Priest<span class="element"></role></span><br /> <span class="element"><actor></span>Gbenga Sonuga<span class="element"></actor></span><br /> <span class="element"></castItem></span><br /> <span class="element"><castItem></span><br /> <span class="element"><role></span>The old man<span class="element"></role></span><br /> <span class="element"><roleDesc></span>Bero's father<span class="element"></roleDesc></span><br /> <span class="element"><actor></span>Dapo Adelugba<span class="element"></actor></span><br /> <span class="element"></castItem></span><br /><span class="element"></castList></span></div><hr /><p><a href="../../en/html/ref-castList.html"><castList></a></p><div id="index-egXML-d39e64356" class="pre egXML_valid"><span class="element"><castList></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">castGroup</span>></span><br /> <span class="element"><head <span class="attribute">rend</span>="<span class="attributevalue">braced</span>"></span>Mendicants<span class="element"></head></span><br /> <span class="element"><castItem></span><br /> <span class="element"><role></span>Aafaa<span class="element"></role></span><br /> <span class="element"><actor></span>Femi Johnson<span class="element"></actor></span><br /> <span class="element"></castItem></span><br /> <span class="element"><castItem></span><br /> <span class="element"><role></span>Blindman<span class="element"></role></span><br /> <span class="element"><actor></span>Femi Osofisan<span class="element"></actor></span><br /> <span class="element"></castItem></span><br /> <span class="element"><castItem></span><br /> <span class="element"><role></span>Goyi<span class="element"></role></span><br /> <span class="element"><actor></span>Wale Ogunyemi<span class="element"></actor></span><br /> <span class="element"></castItem></span><br /> <span class="element"><castItem></span><br /> <span class="element"><role></span>Cripple<span class="element"></role></span><br /> <span class="element"><actor></span>Tunji Oyelana<span class="element"></actor></span><br /> <span class="element"></castItem></span><br /> <span class="element"></<span class="highlightelementname">castGroup</span>></span><br /> <span class="element"><castItem></span><br /> <span class="element"><role></span>Si Bero<span class="element"></role></span><br /> <span class="element"><roleDesc></span>Sister to Dr Bero<span class="element"></roleDesc></span><br /> <span class="element"><actor></span>Deolo Adedoyin<span class="element"></actor></span><br /> <span class="element"></castItem></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">castGroup</span>></span><br /> <span class="element"><head <span class="attribute">rend</span>="<span class="attributevalue">braced</span>"></span>Two old women<span class="element"></head></span><br /> <span class="element"><castItem></span><br /> <span class="element"><role></span>Iya Agba<span class="element"></role></span><br /> <span class="element"><actor></span>Nguba Agolia<span class="element"></actor></span><br /> <span class="element"></castItem></span><br /> <span class="element"><castItem></span><br /> <span class="element"><role></span>Iya Mate<span class="element"></role></span><br /> <span class="element"><actor></span>Bopo George<span class="element"></actor></span><br /> <span class="element"></castItem></span><br /> <span class="element"></<span class="highlightelementname">castGroup</span>></span><br /> <span class="element"><castItem></span><br /> <span class="element"><role></span>Dr Bero<span class="element"></role></span><br /> <span class="element"><roleDesc></span>Specialist<span class="element"></roleDesc></span><br /> <span class="element"><actor></span>Nat Okoro<span class="element"></actor></span><br /> <span class="element"></castItem></span><br /> <span class="element"><castItem></span><br /> <span class="element"><role></span>Priest<span class="element"></role></span><br /> <span class="element"><actor></span>Gbenga Sonuga<span class="element"></actor></span><br /> <span class="element"></castItem></span><br /> <span class="element"><castItem></span><br /> <span class="element"><role></span>The old man<span class="element"></role></span><br /> <span class="element"><roleDesc></span>Bero's father<span class="element"></roleDesc></span><br /> <span class="element"><actor></span>Dapo Adelugba<span class="element"></actor></span><br /> <span class="element"></castItem></span><br /><span class="element"></castList></span><br /><span class="element"><stage <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">mix</span>"></span>The action takes place in and around the home surgery of<br /> Dr Bero, lately returned from the wars.<span class="element"></stage></span></div><hr /><p><a href="../../fr/html/ref-castList.html"><castList></a></p><div id="index-egXML-d39e64423" class="pre egXML_valid"><span class="element"><div <span class="attribute">n</span>="<span class="attributevalue">1</span>"></span><br /> <span class="element"><head></span>T.N.P. 1963<span class="element"></head></span><br /> <span class="element"><note <span class="attribute">place</span>="<span class="attributevalue">foot</span>" <span class="attribute">n</span>="<span class="attributevalue">1</span>"></span>A la création au Festivai d'Avignon en juillet 1962, la<br /> distribution était légèrement différente : dans l'ordre ci-dessus : Hécube (Annie<br /> Monnier) ; Iris (Paule Noël) ; Hector (Daniel lvernel) ; Pâris (Jean-Louis Trintignant)<br /> ; Troïus (Bernard Laïk).<span class="element"></note></span><br /> <span class="element"><castList></span><br /> <span class="element"><castItem></span><br /> <span class="element"><role></span>Andromaque<span class="element"></role></span><br /> <span class="element"><actor></span>MARIA MAUBAN <span class="element"></actor></span><br /> <span class="element"></castItem></span><br /> <span class="element"><castItem></span><br /> <span class="element"><role></span>Hélène<span class="element"></role></span><br /> <span class="element"><actor></span>CHRISTIANE MINAZZOLLI<span class="element"></actor></span><br /> <span class="element"></castItem></span><br /> <span class="element"><castItem></span><br /> <span class="element"><role></span>Hécube<span class="element"></role></span><br /> <span class="element"><actor></span>ALINE BERTRAND<span class="element"></actor></span><br /> <span class="element"></castItem></span><br /> <span class="element"><castItem></span><br /> <span class="element"><role></span> Cassandre <span class="element"></role></span>JUDITH MAGRE ANNE<span class="element"></castItem></span><br /> <span class="element"><castItem></span><br /> <span class="element"><role></span>La Paix<span class="element"></role></span><br /> <span class="element"><actor></span>DOMINIQUE VILAR<span class="element"></actor></span><br /> <span class="element"></castItem></span><br /> <span class="element"><castItem></span><br /> <span class="element"><role></span>Iris <span class="element"></role></span><br /> <span class="element"><actor></span>NOELLE VINCENT<span class="element"></actor></span><br /> <span class="element"></castItem></span><br /> <span class="element"><castItem></span><br /> <span class="element"><role></span>La petite Polyxène<span class="element"></role></span><br /> <span class="element"><actor></span>CLAUDINE MAUGEY<span class="element"></actor></span><br /> <span class="element"></castItem></span><br /> <span class="element"><castItem></span><br /> <span class="element"><role></span>Hector<span class="element"></role></span><br /> <span class="element"><actor></span>PIERRE VANECK<span class="element"></actor></span><br /> <span class="element"></castItem></span><br /> <span class="element"><castItem></span><br /> <span class="element"><role></span>Ulysse<span class="element"></role></span><br /> <span class="element"><actor></span>JEAN VILAR<span class="element"></actor></span><br /> <span class="element"></castItem></span><br /> <span class="element"><castItem></span><br /> <span class="element"><role></span>Demokos<span class="element"></role></span><br /> <span class="element"><actor></span> PASCAL MAZZOTTI <span class="element"></actor></span><br /> <span class="element"></castItem></span><br /> <span class="element"><castItem></span><br /> <span class="element"><role></span>Priam<span class="element"></role></span><br /> <span class="element"><actor></span>JEAN-FRANÇOIS REMY<span class="element"></actor></span><br /> <span class="element"></castItem></span><br /> <span class="element"><castItem></span><br /> <span class="element"><role></span>Pâris<span class="element"></role></span><br /> <span class="element"><actor></span>ROBERT ETCHEVERRY<span class="element"></actor></span><br /> <span class="element"></castItem></span><br /> <span class="element"><castItem></span><br /> <span class="element"><role></span>Oiax<span class="element"></role></span><br /> <span class="element"><actor></span>MARIO PILAR<span class="element"></actor></span><br /> <span class="element"></castItem></span><br /> <span class="element"><castItem></span><br /> <span class="element"><role></span>Le Gabier<span class="element"></role></span><br /> <span class="element"><actor></span>GEORGES GERET<span class="element"></actor></span><br /> <span class="element"></castItem></span><br /> <span class="element"><castItem></span><br /> <span class="element"><role></span>Le Géomètre<span class="element"></role></span><br /> <span class="element"><actor></span>PHILIPPE AVRON<span class="element"></actor></span><br /> <span class="element"></castItem></span><br /> <span class="element"><castItem></span><br /> <span class="element"><role></span>Abnéos<span class="element"></role></span><br /> <span class="element"><actor></span>LUCIEN ARNAUD<span class="element"></actor></span><br /> <span class="element"></castItem></span><br /> <span class="element"><castItem></span><br /> <span class="element"><role></span>Troïlus<span class="element"></role></span><br /> <span class="element"><actor></span>MICHEL GONZALES<span class="element"></actor></span><br /> <span class="element"></castItem></span><br /> <span class="element"><castItem></span><br /> <span class="element"><role></span>Olpidès<span class="element"></role></span><br /> <span class="element"><actor></span>MAURICE COUSSONNEAU<span class="element"></actor></span><br /> <span class="element"></castItem></span><br /> <span class="element"><castItem></span><br /> <span class="element"><role></span>Busiris<span class="element"></role></span><br /> <span class="element"><actor></span>GEORGES RIQUIER<span class="element"></actor></span><br /> <span class="element"></castItem></span><br /> <span class="element"><castItem></span><br /> <span class="element"><role></span>Premier Vieillard<span class="element"></role></span><br /> <span class="element"><actor></span>JEAN MONDAIN<span class="element"></actor></span><br /> <span class="element"></castItem></span><br /> <span class="element"><castItem></span><br /> <span class="element"><role></span>Deuxième Vieillard<span class="element"></role></span><br /> <span class="element"><actor></span>LUCIEN ARNAUD<span class="element"></actor></span><br /> <span class="element"></castItem></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">castGroup</span>></span><br /> <span class="element"><head></span>Messagers<span class="element"></head></span><br /> <span class="element"><castItem></span><br /> <span class="element"><actor></span>Bernard Laïk<span class="element"></actor></span>, <span class="element"><actor></span>Jean-Pierre Maurin<span class="element"></actor></span>.<span class="element"></castItem></span><br /> <span class="element"></<span class="highlightelementname">castGroup</span>></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">castGroup</span>></span><br /> <span class="element"><head></span>Servantes troyennes<span class="element"></head></span><br /> <span class="element"><castItem></span><br /> <span class="element"><actor></span>Christiane Oscar<span class="element"></actor></span>, <span class="element"><actor></span>Noëlle Vincent.<span class="element"></actor></span><span class="element"></castItem></span><br /> <span class="element"></<span class="highlightelementname">castGroup</span>></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">castGroup</span>></span><br /> <span class="element"><head></span>Notables<span class="element"></head></span><br /> <span class="element"><castItem></span><br /> <span class="element"><actor></span>Jean-Daniel Ehrrnann<span class="element"></actor></span><br /> <span class="element"><actor></span>Bernard Wawer<span class="element"></actor></span><br /> <span class="element"><actor></span>Bernard Klein<span class="element"></actor></span><br /> <span class="element"></castItem></span><br /> <span class="element"></<span class="highlightelementname">castGroup</span>></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">castGroup</span>></span><br /> <span class="element"><head></span>Gardes grecs<span class="element"></head></span><br /> <span class="element"><castItem></span><br /> <span class="element"><actor></span>Jean Dufau<span class="element"></actor></span>, <span class="element"><actor></span>Alain Deny<span class="element"></actor></span>, <span class="element"><actor></span>Jean-Jacques Leconte<span class="element"></actor></span><br /> <span class="element"><actor></span>Richard Rein<span class="element"></actor></span><span class="element"></castItem></span><br /> <span class="element"></<span class="highlightelementname">castGroup</span>></span><br /> <span class="element"></castList></span><br /><span class="element"></div></span><br /><span class="element"><div <span class="attribute">n</span>="<span class="attributevalue">2</span>"></span><br /> <span class="element"><head></span>Théâtre de la Ville 1971<span class="element"></head></span><br /> <span class="element"><note <span class="attribute">place</span>="<span class="attributevalue">foot</span>" <span class="attribute">n</span>="<span class="attributevalue">2</span>"></span>La pièce a été reprise au Théâtre de la Ville le 22 janvier 1971<br /> dans une nouvelle mise en scène de Jean Mercure, musique de Marc Wilkinson, scénographie<br /> et costumes Yannis Kokkos. Elle a été ensuite donnée à partir du 12 juillet dans le<br /> cadre du 25e Festival d'Avignon, et continuera sa carrière au Théâtre de la Ville à<br /> partir du 5 novembre 1971 (avec quelques modifications de distribution).<span class="element"></note></span><br /> <span class="element"><castList></span><br /> <span class="element"><castItem></span><br /> <span class="element"><role></span>Andromaque<span class="element"></role></span><br /> <span class="element"><actor></span>FRANCINE BERGE <span class="element"></actor></span><br /> <span class="element"></castItem></span><br /> <span class="element"><castItem></span><br /> <span class="element"><role></span>Hélène<span class="element"></role></span><br /> <span class="element"><actor></span>ANNIE DUPEREY<span class="element"></actor></span><br /> <span class="element"></castItem></span><br /> <span class="element"><castItem></span><br /> <span class="element"><role></span>Hécube<span class="element"></role></span><br /> <span class="element"><actor></span>LOUISE CONTE<span class="element"></actor></span><br /> <span class="element"></castItem></span><br /> <span class="element"><castItem></span><br /> <span class="element"><role></span> Cassandre <span class="element"></role></span><br /> <span class="element"><actor></span>ANNE DOAT<span class="element"></actor></span><br /> <span class="element"></castItem></span><br /> <span class="element"><castItem></span><br /> <span class="element"><role></span>La Paix<span class="element"></role></span><br /> <span class="element"><actor></span>JANDELINE<span class="element"></actor></span><br /> <span class="element"></castItem></span><br /> <span class="element"><castItem></span><br /> <span class="element"><role></span>Iris <span class="element"></role></span><br /> <span class="element"><actor></span>ISA MERCURE<span class="element"></actor></span><br /> <span class="element"></castItem></span><br /> <span class="element"><castItem></span><br /> <span class="element"><role></span>La petite Polyxène<span class="element"></role></span><br /> <span class="element"><actor></span>CHRISTIANE SELLAM <span class="element"></actor></span> ou<span class="element"><actor></span> VANINA VINITZKY<span class="element"></actor></span><span class="element"></castItem></span><br /> <span class="element"><castItem></span><br /> <span class="element"><role></span>Hector<span class="element"></role></span><br /> <span class="element"><actor></span>JOSE-MARIA FLOTATS<span class="element"></actor></span><br /> <span class="element"></castItem></span><br /> <span class="element"><castItem></span><br /> <span class="element"><role></span>Ulysse<span class="element"></role></span><br /> <span class="element"><actor></span>MICHEL DE RE<span class="element"></actor></span><br /> <span class="element"></castItem></span><br /> <span class="element"><castItem></span><br /> <span class="element"><role></span>Demokos<span class="element"></role></span><br /> <span class="element"><actor></span>MAURICE CHEVIT<span class="element"></actor></span><br /> <span class="element"></castItem></span><br /> <span class="element"><castItem></span><br /> <span class="element"><role></span>Priam<span class="element"></role></span><br /> <span class="element"><actor></span>ANDRE VALTIER<span class="element"></actor></span><br /> <span class="element"></castItem></span><br /> <span class="element"><castItem></span><br /> <span class="element"><role></span>Pâris<span class="element"></role></span><br /> <span class="element"><actor></span>DOMINIQUE MAURIN<span class="element"></actor></span><br /> <span class="element"></castItem></span><br /> <span class="element"><castItem></span><br /> <span class="element"><role></span>Oiax<span class="element"></role></span><br /> <span class="element"><actor></span>MARCO-PERRIN<span class="element"></actor></span><br /> <span class="element"></castItem></span><br /> <span class="element"><castItem></span><br /> <span class="element"><role></span>Le Gabier<span class="element"></role></span><br /> <span class="element"><actor></span>LAFLEUR<span class="element"></actor></span><br /> <span class="element"></castItem></span><br /> <span class="element"><castItem></span><br /> <span class="element"><role></span>Le Géomètre<span class="element"></role></span><br /> <span class="element"><actor></span>BERNARD VERON<span class="element"></actor></span><br /> <span class="element"></castItem></span><br /> <span class="element"><castItem></span><br /> <span class="element"><role></span>Abnéos<span class="element"></role></span><br /> <span class="element"><actor></span>ANGELO BARDI<span class="element"></actor></span><br /> <span class="element"></castItem></span><br /> <span class="element"><castItem></span><br /> <span class="element"><role></span>Troïlus<span class="element"></role></span><br /> <span class="element"><actor></span>PHILIPPE NORMAND<span class="element"></actor></span><br /> <span class="element"></castItem></span><br /> <span class="element"><castItem></span><br /> <span class="element"><role></span>Olpidès<span class="element"></role></span><br /> <span class="element"><actor></span>COUSSONNEAU<span class="element"></actor></span><br /> <span class="element"></castItem></span><br /> <span class="element"><castItem></span><br /> <span class="element"><role></span>Busiris<span class="element"></role></span><br /> <span class="element"><actor></span>JEAN MERCURE<span class="element"></actor></span><br /> <span class="element"></castItem></span><br /> <span class="element"><castItem></span><br /> <span class="element"><role></span>Premier Vieillard<span class="element"></role></span><br /> <span class="element"><actor></span>JEAN-MARIE BON<span class="element"></actor></span><br /> <span class="element"></castItem></span><br /> <span class="element"><castItem></span><br /> <span class="element"><role></span>Deuxième Vieillard<span class="element"></role></span><br /> <span class="element"><actor></span>EUGENE BERTHIER<span class="element"></actor></span><br /> <span class="element"></castItem></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">castGroup</span>></span><br /> <span class="element"><head></span>Messagers<span class="element"></head></span><br /> <span class="element"><castItem></span><br /> <span class="element"><actor></span>Jean-Claude Islert<span class="element"></actor></span>, <span class="element"><actor></span>Michel Sausin<span class="element"></actor></span>.<span class="element"></castItem></span><br /> <span class="element"></<span class="highlightelementname">castGroup</span>></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">castGroup</span>></span><br /> <span class="element"><head></span>Servantes troyennes<span class="element"></head></span><br /> <span class="element"><castItem></span><br /> <span class="element"><actor></span>Dominique Jayr<span class="element"></actor></span>, <span class="element"><actor></span>Annie Seurat<span class="element"></actor></span>,<span class="element"><actor></span> Hélène<br /> Augier<span class="element"></actor></span><span class="element"></castItem></span><br /> <span class="element"></<span class="highlightelementname">castGroup</span>></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">castGroup</span>></span><br /> <span class="element"><head></span>Gardes grecs<span class="element"></head></span><br /> <span class="element"><castItem></span><br /> <span class="element"><actor></span>Jacques Gaffuri<span class="element"></actor></span>, <span class="element"><actor></span>Georges Joannon<span class="element"></actor></span><span class="element"></castItem></span><br /> <span class="element"></<span class="highlightelementname">castGroup</span>></span><br /> <span class="element"><castItem></span><br /> <span class="element"><role></span>Suivant de Busiris<span class="element"></role></span><br /> <span class="element"><actor></span>Charles Capezzali<span class="element"></actor></span><br /> <span class="element"></castItem></span><br /> <span class="element"><castItem></span><br /> <span class="element"><role></span>Un marin<span class="element"></role></span><br /> <span class="element"><actor></span>Henry Courseaux<span class="element"></actor></span><br /> <span class="element"></castItem></span><br /> <span class="element"></castList></span><br /><span class="element"></div></span></div><hr /><p><a href="../../zh-TW/html/ref-castList.html"><castList></a></p><div id="index-egXML-d39e64737" class="pre egXML_valid"><span class="element"><castList></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">castGroup</span>></span><br /> <span class="element"><head <span class="attribute">rend</span>="<span class="attributevalue">braced</span>"></span>楊延輝<span class="element"></head></span><br /> <span class="element"><castItem></span><br /> <span class="element"><role></span>少年楊延輝<span class="element"></role></span><br /> <span class="element"><actor></span>李少春<span class="element"></actor></span><br /> <span class="element"></castItem></span><br /> <span class="element"><castItem></span><br /> <span class="element"><role></span>中年楊延輝<span class="element"></role></span><br /> <span class="element"><actor></span>周信芳<span class="element"></actor></span><br /> <span class="element"></castItem></span><br /> <span class="element"><castItem></span><br /> <span class="element"><role></span>中年楊延輝<span class="element"></role></span><br /> <span class="element"><actor></span>譚富英<span class="element"></actor></span><br /> <span class="element"></castItem></span><br /> <span class="element"><castItem></span><br /> <span class="element"><role></span>老年楊延輝<span class="element"></role></span><br /> <span class="element"><actor></span>馬連良<span class="element"></actor></span><br /> <span class="element"></castItem></span><br /> <span class="element"></<span class="highlightelementname">castGroup</span>></span><br /> <span class="element"><castItem></span><br /> <span class="element"><role></span>鐵鏡公主<span class="element"></role></span><br /> <span class="element"><roleDesc></span>遼國公主，嫁楊延輝為妻<span class="element"></roleDesc></span><br /> <span class="element"><actor></span>梅蘭芳<span class="element"></actor></span><br /> <span class="element"></castItem></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">castGroup</span>></span><br /> <span class="element"><head <span class="attribute">rend</span>="<span class="attributevalue">braced</span>"></span>楊家兄弟<span class="element"></head></span><br /> <span class="element"><castItem></span><br /> <span class="element"><role></span>楊延昭<span class="element"></role></span><br /> <span class="element"><actor></span>馬盛龍<span class="element"></actor></span><br /> <span class="element"></castItem></span><br /> <span class="element"><castItem></span><br /> <span class="element"><role></span>楊宗保<span class="element"></role></span><br /> <span class="element"><actor></span>姜妙香<span class="element"></actor></span><br /> <span class="element"></castItem></span><br /> <span class="element"></<span class="highlightelementname">castGroup</span>></span><br /> <span class="element"><castItem></span><br /> <span class="element"><role></span>蕭太后<span class="element"></role></span><br /> <span class="element"><roleDesc></span>遼景宗耶律賢的皇后<span class="element"></roleDesc></span><br /> <span class="element"><actor></span>芙蓉草<span class="element"></actor></span><br /> <span class="element"></castItem></span><br /> <span class="element"><castItem></span><br /> <span class="element"><role></span>四夫人<span class="element"></role></span><br /> <span class="element"><actor></span>高玉倩<span class="element"></actor></span><br /> <span class="element"></castItem></span><br /> <span class="element"><castItem></span><br /> <span class="element"><role></span>佘太君<span class="element"></role></span><br /> <span class="element"><roleDesc></span>楊延輝的母親<span class="element"></roleDesc></span><br /> <span class="element"><actor></span>馬富祿<span class="element"></actor></span><br /> <span class="element"></castItem></span><br /><span class="element"></castList></span><br /><span class="element"><stage <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">mix</span>"></span>場景交換於遼國廷內與飛虎峽宋營之間。<span class="element"></stage></span></div><hr /><p><a href="../../en/html/ref-castGroup.html"><castGroup></a></p><div id="index-egXML-d39e64873" class="pre egXML_valid"><span class="element"><<span class="highlightelementname">castGroup</span> <span class="attribute">rend</span>="<span class="attributevalue">braced</span>"></span><br /> <span class="element"><castItem></span><br /> <span class="element"><role></span>Walter<span class="element"></role></span><br /> <span class="element"><actor></span>Mr Frank Hall<span class="element"></actor></span><br /> <span class="element"></castItem></span><br /> <span class="element"><castItem></span><br /> <span class="element"><role></span>Hans<span class="element"></role></span><br /> <span class="element"><actor></span>Mr F.W. Irish<span class="element"></actor></span><br /> <span class="element"></castItem></span><br /> <span class="element"><roleDesc></span>friends of Mathias<span class="element"></roleDesc></span><br /><span class="element"></<span class="highlightelementname">castGroup</span>></span></div><hr /><p><a href="../../fr/html/ref-castGroup.html"><castGroup></a></p><div id="index-egXML-d39e64888" class="pre egXML_valid"><span class="element"><<span class="highlightelementname">castGroup</span>></span><br /> <span class="element"><head></span>Messagers<span class="element"></head></span><br /> <span class="element"><castItem></span><br /> <span class="element"><actor></span>Jean-Claude Islert<span class="element"></actor></span>, <span class="element"><actor></span>Michel Sausin<span class="element"></actor></span>.<span class="element"></castItem></span><br /><span class="element"></<span class="highlightelementname">castGroup</span>></span><br /><span class="element"><<span class="highlightelementname">castGroup</span>></span><br /> <span class="element"><head></span>Servantes troyennes<span class="element"></head></span><br /> <span class="element"><castItem></span><br /> <span class="element"><actor></span>Dominique Jayr<span class="element"></actor></span>, <span class="element"><actor></span>Annie Seurat<span class="element"></actor></span>,<span class="element"><actor></span> Hélène<br /> Augier<span class="element"></actor></span><span class="element"></castItem></span><br /><span class="element"></<span class="highlightelementname">castGroup</span>></span></div><hr /><p><a href="../../zh-TW/html/ref-castGroup.html"><castGroup></a></p><div id="index-egXML-d39e64912" class="pre egXML_valid"><span class="element"><<span class="highlightelementname">castGroup</span> <span class="attribute">rend</span>="<span class="attributevalue">braced</span>"></span><br /> <span class="element"><castItem></span><br /> <span class="element"><role></span>程蝶衣<span class="element"></role></span><br /> <span class="element"><actor></span>張國榮<span class="element"></actor></span><br /> <span class="element"></castItem></span><br /> <span class="element"><castItem></span><br /> <span class="element"><role></span>菊仙<span class="element"></role></span><br /> <span class="element"><actor></span>鞏俐<span class="element"></actor></span><br /> <span class="element"></castItem></span><br /> <span class="element"><roleDesc></span>原是妓女，後嫁段小樓為妻<span class="element"></roleDesc></span><br /><span class="element"></<span class="highlightelementname">castGroup</span>></span></div></div><div class="stdfooter autogenerated"><p>
[<a href="../../en/html/examples-castGroup.html">English</a>]
[<a href="../../de/html/examples-castGroup.html">Deutsch</a>]
[<a href="../../es/html/examples-castGroup.html">Español</a>]
[<a href="../../it/html/examples-castGroup.html">Italiano</a>]
[<a href="../../fr/html/examples-castGroup.html">Français</a>]
[<a href="../../ja/html/examples-castGroup.html">日本語</a>]
[<a href="../../ko/html/examples-castGroup.html">한국어</a>]
[<a href="../../zh-TW/html/examples-castGroup.html">中文</a>]
</p><hr /><div class="footer"><a class="plain" href="http://www.tei-c.org/About/">TEI Consortium</a> | <a class="plain" href="http://www.tei-c.org/About/contact.xml">Feedback</a></div><hr /><address><br />TEI Guidelines <a class="link_ref" href="AB.html#ABTEI4">Version</a> <a class="link_ref" href="../../readme-3.1.1.html">3.1.1a</a>. Last updated on <span class="date">10th May 2017</span>, revision <a class="link_ref" href="https://github.com/TEIC/TEI/commit/bd8dda3">bd8dda3</a>. This page generated on 2017-05-12T12:30:09Z.</address></div></body></html>