https://github.com/TEIC/TEI
Tip revision: 347c64fac3fa1a64ade0d8d1842813d4b8f7acec authored by Hugh Cayless on 12 May 2017, 16:57:59 UTC
Updates.
Updates.
Tip revision: 347c64f
examples-gi.html
<!DOCTYPE html
SYSTEM "about:legacy-compat">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><!--THIS IS A GENERATED FILE. DO NOT EDIT (98) --><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><title>Example: <gi> (element name) </title><link href="guidelines.css" rel="stylesheet" type="text/css" /><link href="odd.css" rel="stylesheet" type="text/css" /><meta content="Text Encoding Initiative Consortium XSLT stylesheets" name="generator" /><meta property="Language" content="en" /><meta property="DC.Title" content="Example: gi (element name) " /><meta property="DC.Language" content="SCHEME=iso639 en" /><meta property="DC.Creator.Address" content="tei@oucs.ox.ac.uk" /><meta charset="utf-8" /><script type="text/javascript" src="jquery-1.2.6.min.js"></script><script type="text/javascript" src="columnlist.js"></script><script type="text/javascript" src="popupFootnotes.js"></script><script type="text/javascript">
$(function() {
$('ul.attrefs-class').columnizeList({cols:3,width:30,unit:'%'});
$('ul.attrefs-element').columnizeList({cols:3,width:30,unit:'%'});
$(".displayRelaxButton").click(function() {
$(this).parent().find('.RNG_XML').toggle();
$(this).parent().find('.RNG_Compact').toggle();
});
$(".tocTree .showhide").click(function() {
$(this).find(".tocShow,.tocHide").toggle();
$(this).parent().find("ul.continuedtoc").toggle();
});
})
</script><script type="text/javascript"><!--
var displayXML=0;
states=new Array()
states[0]="element-a"
states[1]="element-b"
states[2]="element-c"
states[3]="element-d"
states[4]="element-e"
states[5]="element-f"
states[6]="element-g"
states[7]="element-h"
states[8]="element-i"
states[9]="element-j"
states[10]="element-k"
states[11]="element-l"
states[12]="element-m"
states[13]="element-n"
states[14]="element-o"
states[15]="element-p"
states[16]="element-q"
states[17]="element-r"
states[18]="element-s"
states[19]="element-t"
states[20]="element-u"
states[21]="element-v"
states[22]="element-w"
states[23]="element-x"
states[24]="element-y"
states[25]="element-z"
function startUp() {
}
function hideallExcept(elm) {
for (var i = 0; i < states.length; i++) {
var layer;
if (layer = document.getElementById(states[i]) ) {
if (states[i] != elm) {
layer.style.display = "none";
}
else {
layer.style.display = "block";
}
}
}
var mod;
if ( mod = document.getElementById('byMod') ) {
mod.style.display = "none";
}
}
function showall() {
for (var i = 0; i < states.length; i++) {
var layer;
if (layer = document.getElementById(states[i]) ) {
layer.style.display = "block";
}
}
}
function showByMod() {
hideallExcept('');
var mod;
if (mod = document.getElementById('byMod') ) {
mod.style.display = "block";
}
}
--></script></head><body id="TOP"><div id="container"><div id="banner"><img src="Images/banner.jpg" alt="Text Encoding Initiative logo and banner" /></div></div><div class="mainhead"><h1>P5:
Guidelines for Electronic Text Encoding and Interchange</h1><p>Version 3.1.1a. Last updated on
10th May 2017, revision bd8dda3</p></div><div class="main-content"><div class="miniTOC miniTOC_right"><ul class="subtoc"><li class="subtoc"></li><li class="subtoc"></li><li class="subtoc"><a class="navigation" href="index.html">Home</a></li><li class="subtoc"><a class="navigation" href="REF-ELEMENTS.html">C Elements</a></li></ul></div><h3>Example<a href="ref-gi.html">: <gi> </a>(element name) </h3><p>These search results reproduce every example of the
use of <gi> in the Guidelines, including all localised
and translated versions. In some cases, the examples have been drawn
from discussion of other elements in the Guidelines and illustrating
the use of <gi>
is not the main
focus of the passage in question. In other cases, examples may be direct
translations of each other, and hence identical from the perspective of
their encoding.</p><ul><li><b><a href="#TD"><span class="headingNumber">22 </span><span class="head">Documentation Elements</span><em> (defining module)</em></a></b></li></ul><ul><li><a href="#HD"><span class="headingNumber">2 </span><span class="head">The TEI Header</span></a></li><li><a href="#CO"><span class="headingNumber">3 </span><span class="head">Elements Available in All TEI Documents</span></a></li><li><a href="#SA"><span class="headingNumber">16 </span><span class="head">Linking, Segmentation, and Alignment</span></a></li><li><a href="#CE"><span class="headingNumber">21 </span><span class="head">Certainty, Precision, and Responsibility</span></a></li></ul><h4 id="TD"><span class="headingNumber">22 </span><span class="head">Documentation Elements</span></h4><hr /><p><a href="TD.html#TDphraseTE"><span class="headingNumber">22.1.1 </span><span class="head">Phrase Level Terms</span></a></p><div id="index-egXML-d39e140182" class="pre egXML_valid"><span class="element"><p></span>The <span class="element"><<span class="highlightelementname">gi</span>></span>gi<span class="element"></<span class="highlightelementname">gi</span>></span> element is used to tag element<br /> names when they appear in the text; the <span class="element"><<span class="highlightelementname">gi</span>></span>tag<span class="element"></<span class="highlightelementname">gi</span>></span> element however is used to show how a tag as<br /> such might appear. So one might talk of an occurrence of the <span class="element"><<span class="highlightelementname">gi</span>></span>blort<span class="element"></<span class="highlightelementname">gi</span>></span> element which had been<br /> tagged <span class="element"><tag></span>blort type='runcible'<span class="element"></tag></span>. The <span class="element"><att></span>type<span class="element"></att></span> attribute may take any name token as<br /> value; the default value is <span class="element"><val></span>spqr<span class="element"></val></span>, in memory of its creator.<span class="element"></p></span></div><hr /><p><a href="TD.html#TDphraseEA"><span class="headingNumber">22.1.2 </span><span class="head">Element and Attribute Descriptions</span></a></p><div id="index-egXML-d39e140261" class="pre egXML_valid"><span class="element"><div></span><br /> <span class="element"><head></span>Element and Attribute Descriptions<span class="element"></head></span><br /> <span class="element"><p></span>Within the body of a document using this module, the following elements… <span class="element"><specList></span><br /> <span class="element"><specDesc <span class="attribute">key</span>="<span class="attributevalue">specList</span>"/></span><br /> <span class="element"><specDesc <span class="attribute">key</span>="<span class="attributevalue">specDesc</span>" <span class="attribute">atts</span>="<span class="attributevalue">atts</span>"/></span><br /> <span class="element"></specList></span><span class="element"></p></span><br /> <span class="element"><p></span>TEI practice recommends that a <span class="element"><<span class="highlightelementname">gi</span>></span>specList<span class="element"></<span class="highlightelementname">gi</span>></span> listing the elements… <span class="element"></p></span><br /><span class="comment"><!-- ... --></span><br /><span class="element"></div></span></div><hr /><p><a href="../../en/html/ref-eg.html"><eg></a></p><div id="index-egXML-d39e140649" class="pre egXML_valid"><span class="element"><p></span>The<br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">gi</span>></span>term<span class="element"></<span class="highlightelementname">gi</span>></span> element is declared using the following syntax:<br /> <span class="element"><eg></span><![CDATA[<!ELEMENT term (%phrase.content;)>]]<span class="element"></eg></span><span class="element"></p></span></div><hr /><p><a href="../../fr/html/ref-eg.html"><eg></a></p><div id="index-egXML-d39e140658" class="pre egXML_valid"><span class="element"><p></span>L'élément <span class="element"><<span class="highlightelementname">gi</span>></span>term<span class="element"></<span class="highlightelementname">gi</span>></span> est déclaré en utilisant la syntaxe suivante :<br /> <span class="element"><eg></span><![CDATA[<!ELEMENT term (%phrase.content;)>]]<span class="element"></eg></span><span class="element"></p></span></div><hr /><p><a href="../../zh-TW/html/ref-eg.html"><eg></a></p><div id="index-egXML-d39e140667" class="pre egXML_valid"><span class="element"><p></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">gi</span>></span>術語<span class="element"></<span class="highlightelementname">gi</span>></span>元素用於以下語法：<br /> <span class="element"><eg></span><![CDATA[<!ELEMENT term (%phrase.content;)>]]<span class="element"></eg></span><span class="element"></p></span></div><hr /><p><a href="../../en/html/ref-egXML.html"><egXML></a></p><div id="index-egXML-d39e140762" class="pre egXML_valid"><span class="element"><egXML></span><span class="element"><div></span><br /> <span class="element"><head></span>A slide about <span class="element"><<span class="highlightelementname">gi</span>></span>egXML<span class="element"></<span class="highlightelementname">gi</span>></span><span class="element"></head></span><br /> <span class="element"><list></span><br /> <span class="element"><item></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">gi</span>></span>egXML<span class="element"></<span class="highlightelementname">gi</span>></span> can be used to give XML examples in the TEI<br /> Examples namespace<span class="element"></item></span><br /> <span class="element"><item></span>Attributes values for <span class="element"><att></span>valid<span class="element"></att></span>:<br /> <span class="element"><list <span class="attribute">rend</span>="<span class="attributevalue">collapsed</span>"></span><br /> <span class="element"><item></span><br /> <span class="element"><val <span class="attribute">rend</span>="<span class="attributevalue">green</span>"></span>true<span class="element"></val></span>: intended to be fully<br /> valid<span class="element"></item></span><br /> <span class="element"><item></span><br /> <span class="element"><val <span class="attribute">rend</span>="<span class="attributevalue">amber</span>"></span>feasible<span class="element"></val></span>: valid if missing nodes<br /> provided<span class="element"></item></span><br /> <span class="element"><item></span><br /> <span class="element"><val <span class="attribute">rend</span>="<span class="attributevalue">red</span>"></span>false<span class="element"></val></span>: not intended to be valid<span class="element"></item></span><br /> <span class="element"></list></span><span class="element"></item></span><br /> <span class="element"><item></span>The <span class="element"><att></span>rend<span class="element"></att></span> attribute in the TEI namespace can be<br /> used for recording how parts of the example was rendered.<span class="element"></item></span><br /> <span class="element"></list></span><br /><span class="element"></div></span><br /><span class="element"></egXML></span></div><div id="index-egXML-d39e140763" class="pre egXML_valid"><span class="element"><div></span><br /> <span class="element"><head></span>A slide about <span class="element"><<span class="highlightelementname">gi</span>></span>egXML<span class="element"></<span class="highlightelementname">gi</span>></span><span class="element"></head></span><br /> <span class="element"><list></span><br /> <span class="element"><item></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">gi</span>></span>egXML<span class="element"></<span class="highlightelementname">gi</span>></span> can be used to give XML examples in the TEI<br /> Examples namespace<span class="element"></item></span><br /> <span class="element"><item></span>Attributes values for <span class="element"><att></span>valid<span class="element"></att></span>:<br /> <span class="element"><list <span class="attribute">rend</span>="<span class="attributevalue">collapsed</span>"></span><br /> <span class="element"><item></span><br /> <span class="element"><val <span class="attribute">rend</span>="<span class="attributevalue">green</span>"></span>true<span class="element"></val></span>: intended to be fully<br /> valid<span class="element"></item></span><br /> <span class="element"><item></span><br /> <span class="element"><val <span class="attribute">rend</span>="<span class="attributevalue">amber</span>"></span>feasible<span class="element"></val></span>: valid if missing nodes<br /> provided<span class="element"></item></span><br /> <span class="element"><item></span><br /> <span class="element"><val <span class="attribute">rend</span>="<span class="attributevalue">red</span>"></span>false<span class="element"></val></span>: not intended to be valid<span class="element"></item></span><br /> <span class="element"></list></span><span class="element"></item></span><br /> <span class="element"><item></span>The <span class="element"><att></span>rend<span class="element"></att></span> attribute in the TEI namespace can be<br /> used for recording how parts of the example was rendered.<span class="element"></item></span><br /> <span class="element"></list></span><br /><span class="element"></div></span></div><hr /><p><a href="../../en/html/ref-gi.html"><gi></a></p><div id="index-egXML-d39e140970" class="pre egXML_valid"><span class="element"><p></span>The <span class="element"><<span class="highlightelementname">gi</span>></span>xhtml:li<span class="element"></<span class="highlightelementname">gi</span>></span> element is roughly analogous to the <span class="element"><<span class="highlightelementname">gi</span>></span>item<span class="element"></<span class="highlightelementname">gi</span>></span> element, as is the<br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">gi</span> <span class="attribute">scheme</span>="<span class="attributevalue">DBK</span>"></span>listItem<span class="element"></<span class="highlightelementname">gi</span>></span> element.<span class="element"></p></span></div><hr /><p><a href="../../fr/html/ref-gi.html"><gi></a></p><div id="index-egXML-d39e140985" class="pre egXML_valid"><span class="element"><p></span>L'élément <span class="element"><<span class="highlightelementname">gi</span>></span>xhtml:li<span class="element"></<span class="highlightelementname">gi</span>></span> est grosso modo analogue à l'élément <span class="element"><<span class="highlightelementname">gi</span>></span>item<span class="element"></<span class="highlightelementname">gi</span>></span>, comme<br /> l'est l'élément <span class="element"><<span class="highlightelementname">gi</span> <span class="attribute">scheme</span>="<span class="attributevalue">DBK</span>"></span>listItem<span class="element"></<span class="highlightelementname">gi</span>></span>.<span class="element"></p></span></div><hr /><p><a href="../../zh-TW/html/ref-gi.html"><gi></a></p><div id="index-egXML-d39e141003" class="pre egXML_valid"><span class="element"><p></span>元素 <span class="element"><<span class="highlightelementname">gi</span>></span>xhtml:li<span class="element"></<span class="highlightelementname">gi</span>></span>大略類似元素<span class="element"><<span class="highlightelementname">gi</span>></span>item<span class="element"></<span class="highlightelementname">gi</span>></span>，以及元素 <span class="element"><<span class="highlightelementname">gi</span> <span class="attribute">scheme</span>="<span class="attributevalue">DBK</span>"></span>listItem<span class="element"></<span class="highlightelementname">gi</span>></span>。<span class="element"></p></span></div><hr /><p><a href="../../en/html/ref-classSpec.html"><classSpec></a></p><div id="index-egXML-d39e143070" class="pre egXML_valid"><span class="element"><classSpec <span class="attribute">module</span>="<span class="attributevalue">tei</span>" <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">model</span>"<br /> <span class="attribute">ident</span>="<span class="attributevalue">model.segLike</span>"></span><br /> <span class="element"><desc></span>groups elements used for arbitrary segmentation.<span class="element"></desc></span><br /> <span class="element"><classes></span><br /> <span class="element"><memberOf <span class="attribute">key</span>="<span class="attributevalue">model.phrase</span>"/></span><br /> <span class="element"></classes></span><br /> <span class="element"><remarks></span><br /> <span class="element"><p></span>The principles on which segmentation is carried out, and<br /> any special codes or attribute values used, should be defined explicitly<br /> in the <span class="element"><<span class="highlightelementname">gi</span>></span>segmentation<span class="element"></<span class="highlightelementname">gi</span>></span> element of the <span class="element"><<span class="highlightelementname">gi</span>></span>encodingDesc<span class="element"></<span class="highlightelementname">gi</span>></span> within<br /> the associated TEI header.<span class="element"></p></span><br /> <span class="element"></remarks></span><br /><span class="element"></classSpec></span></div><hr /><p><a href="../../fr/html/ref-classSpec.html"><classSpec></a></p><div id="index-egXML-d39e143086" class="pre egXML_valid"><span class="element"><classSpec <span class="attribute">module</span>="<span class="attributevalue">tei</span>" <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">model</span>"<br /> <span class="attribute">ident</span>="<span class="attributevalue">model.segLike</span>"></span><br /> <span class="element"><desc></span>regroupe des éléments utilisés pour des segmentations arbitraires.<span class="element"></desc></span><br /> <span class="element"><classes></span><br /> <span class="element"><memberOf <span class="attribute">key</span>="<span class="attributevalue">model.phrase</span>"/></span><br /> <span class="element"></classes></span><br /> <span class="element"><remarks></span><br /> <span class="element"><p></span>Les principes selon lesquels la segmentation est effectuée, et tous les codes<br /> spéciaux ou toutes les valeurs d'attribut utilisées, devraient être définis<br /> explicitement dans l'élément<span class="element"><<span class="highlightelementname">gi</span>></span>segmentation<span class="element"></<span class="highlightelementname">gi</span>></span> de l'élément<span class="element"><<span class="highlightelementname">gi</span>></span>encodingDesc<span class="element"></<span class="highlightelementname">gi</span>></span><br /> dans l'en-tête TEI associé.<span class="element"></p></span><br /> <span class="element"></remarks></span><br /><span class="element"></classSpec></span></div><hr /><p><a href="../../zh-TW/html/ref-classSpec.html"><classSpec></a></p><div id="index-egXML-d39e143102" class="pre egXML_valid"><span class="element"><classSpec <span class="attribute">module</span>="<span class="attributevalue">tei</span>" <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">model</span>"<br /> <span class="attribute">ident</span>="<span class="attributevalue">model.segLike</span>"></span><br /> <span class="element"><desc></span>匯集用於隨機分割的元素<span class="element"></desc></span><br /> <span class="element"><classes></span><br /> <span class="element"><memberOf <span class="attribute">key</span>="<span class="attributevalue">model.phrase</span>"/></span><br /> <span class="element"></classes></span><br /> <span class="element"><remarks></span><br /> <span class="element"><p></span>The principles on which segmentation is carried out, and any special codes or attribute<br /> values used, should be defined explicitly in the <span class="element"><<span class="highlightelementname">gi</span>></span>segmentation<span class="element"></<span class="highlightelementname">gi</span>></span> element of the<br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">gi</span>></span>encodingDesc<span class="element"></<span class="highlightelementname">gi</span>></span> within the associated TEI header.<span class="element"></p></span><br /> <span class="element"></remarks></span><br /><span class="element"></classSpec></span></div><hr /><p><a href="TD.html#TDcrystalsCEdc"><span class="headingNumber">22.4.1 </span><span class="head">Description of Components</span></a></p><div id="index-egXML-d39e143494" class="pre egXML_valid"><span class="element"><elementSpec <span class="attribute">module</span>="<span class="attributevalue">core</span>" <span class="attribute">ident</span>="<span class="attributevalue">foreign</span>"></span><br /><span class="comment"><!--... --></span><br /> <span class="element"><remarks></span><br /> <span class="element"><p></span>This element is intended for use only where no other element is available to mark the phrase<br /> or words concerned. The global <span class="element"><att></span>xml:lang<span class="element"></att></span> attribute should be used in preference to<br /> this element where it is intended to mark the language of the whole of some text element.<span class="element"></p></span><br /> <span class="element"><p></span>The <span class="element"><<span class="highlightelementname">gi</span>></span>distinct<span class="element"></<span class="highlightelementname">gi</span>></span> element may be used to identify phrases belonging to sublanguages or<br /> registers not generally regarded as true languages.<span class="element"></p></span><br /> <span class="element"></remarks></span><br /><span class="comment"><!--... --></span><br /><span class="element"></elementSpec></span></div><hr /><p><a href="../../en/html/ref-exemplum.html"><exemplum></a></p><div id="index-egXML-d39e143810" class="pre egXML_valid"><span class="element"><exemplum <span class="attribute">xml:lang</span>="<span class="attributevalue">en</span>"></span><br /> <span class="element"><p></span>The <span class="element"><<span class="highlightelementname">gi</span>></span>name<span class="element"></<span class="highlightelementname">gi</span>></span> element can be used for both personal names and place names:<span class="element"></p></span><br /> <span class="element"><eg <span class="attribute">xml:space</span>="<span class="attributevalue">preserve</span>"></span><![CDATA[ <q>My dear <name type="person">Mr.
Bennet</name>,</q> said his lady to him one day,
<q>have you heard that <name type="place">Netherfield
Park</name> is let at last?</q>]]><span class="element"></eg></span><br /> <span class="element"><p></span>As shown above, the <span class="element"><att></span>type<span class="element"></att></span> attribute may be used to distinguish the one from the<br /> other.<span class="element"></p></span><br /><span class="element"></exemplum></span></div><hr /><p><a href="../../fr/html/ref-exemplum.html"><exemplum></a></p><div id="index-egXML-d39e143826" class="pre egXML_valid"><span class="element"><exemplum></span><br /> <span class="element"><p></span>L'élément<span class="element"><<span class="highlightelementname">gi</span>></span>name<span class="element"></<span class="highlightelementname">gi</span>></span> est employé à la fois pour les noms propres de personne et de<br /> lieu : <span class="element"></p></span><br /> <span class="element"><eg <span class="attribute">xml:space</span>="<span class="attributevalue">preserve</span>"></span>
<q>
<name type="person">Mrs. Parker</name>, connaît un épicier bulgare, nommé, <name
type="person">Popochef Rosenfeld</name>qui vient d'arriver de <name type="place"
>Constantinople</name>. C'est un grand spécialiste en yaourts.</q>
<span class="element"></eg></span><br /> <span class="element"><p></span>Comme il est indiqué ci-dessus, l'attribut<span class="element"><att></span>type<span class="element"></att></span> peut être utilisé pour<br /> distinguer un élément de l'autre.<span class="element"></p></span><br /><span class="element"></exemplum></span></div><hr /><p><a href="../../zh-TW/html/ref-exemplum.html"><exemplum></a></p><div id="index-egXML-d39e143841" class="pre egXML_valid"><span class="element"><exemplum></span><br /> <span class="element"><p></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">gi</span>></span>名稱<span class="element"></<span class="highlightelementname">gi</span>></span>元素可以同時用於人名以及地名：<span class="element"></p></span><br /> <span class="element"><eg <span class="attribute">xml:space</span>="<span class="attributevalue">preserve</span>"></span><![CDATA[ <q>我親愛的 <name
type="person">班耐特</name>先生，</q> 有一天太太對他說，
<q>你聽到<name type="place">尼得斐莊園</name>
終於租出去了嗎？</q>]]><span class="element"></eg></span><br /> <span class="element"><p></span>如上所示，<span class="element"><att></span>屬性值<span class="element"></att></span> 可用來分辨人名或地名。<span class="element"></p></span><br /><span class="element"></exemplum></span></div><hr /><p><a href="TD.html#TDATTvs"><span class="headingNumber">22.5.4.2 </span><span class="head">Value Specification</span></a></p><div id="index-egXML-d39e144961" class="pre egXML_valid"><span class="element"><valDesc></span>must point to another <span class="element"><<span class="highlightelementname">gi</span>></span>align<span class="element"></<span class="highlightelementname">gi</span>></span><br /> element logically preceding this one.<span class="element"></valDesc></span></div><hr /><p><a href="../../en/html/ref-valDesc.html"><valDesc></a></p><div id="index-egXML-d39e148476" class="pre egXML_valid"><span class="element"><valDesc></span>must point to another <span class="element"><<span class="highlightelementname">gi</span>></span>align<span class="element"></<span class="highlightelementname">gi</span>></span><br /> element logically preceding this one.<span class="element"></valDesc></span></div><hr /><p><a href="../../fr/html/ref-valDesc.html"><valDesc></a></p><div id="index-egXML-d39e148483" class="pre egXML_valid"><span class="element"><valDesc></span>doit pointer vers un autre élément <span class="element"><<span class="highlightelementname">gi</span>></span>align<span class="element"></<span class="highlightelementname">gi</span>></span>précédant logiquement<br /> celui-ci.<span class="element"></valDesc></span></div><hr /><p><a href="../../zh-TW/html/ref-valDesc.html"><valDesc></a></p><div id="index-egXML-d39e148490" class="pre egXML_valid"><span class="element"><valDesc></span>必須指向另一個的邏輯上先於此的元素<span class="element"><<span class="highlightelementname">gi</span>></span>align<span class="element"></<span class="highlightelementname">gi</span>></span><span class="element"></valDesc></span></div><h4 id="HD"><span class="headingNumber">2 </span><span class="head">The TEI Header</span></h4><hr /><p><a href="../../en/html/ref-teiHeader.html"><teiHeader></a></p><div id="index-egXML-d39e18901" class="pre egXML_valid"><span class="element"><teiHeader></span><br /> <span class="element"><fileDesc></span><br /> <span class="element"><titleStmt></span><br /> <span class="element"><title></span>Shakespeare: the first folio (1623) in electronic form<span class="element"></title></span><br /> <span class="element"><author></span>Shakespeare, William (1564–1616)<span class="element"></author></span><br /> <span class="element"><respStmt></span><br /> <span class="element"><resp></span>Originally prepared by<span class="element"></resp></span><br /> <span class="element"><name></span>Trevor Howard-Hill<span class="element"></name></span><br /> <span class="element"></respStmt></span><br /> <span class="element"><respStmt></span><br /> <span class="element"><resp></span>Revised and edited by<span class="element"></resp></span><br /> <span class="element"><name></span>Christine Avern-Carr<span class="element"></name></span><br /> <span class="element"></respStmt></span><br /> <span class="element"></titleStmt></span><br /> <span class="element"><publicationStmt></span><br /> <span class="element"><distributor></span>Oxford Text Archive<span class="element"></distributor></span><br /> <span class="element"><address></span><br /> <span class="element"><addrLine></span>13 Banbury Road, Oxford OX2 6NN, UK<span class="element"></addrLine></span><br /> <span class="element"></address></span><br /> <span class="element"><idno <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">OTA</span>"></span>119<span class="element"></idno></span><br /> <span class="element"><availability></span><br /> <span class="element"><p></span>Freely available on a non-commercial basis.<span class="element"></p></span><br /> <span class="element"></availability></span><br /> <span class="element"><date <span class="attribute">when</span>="<span class="attributevalue">1968</span>"></span>1968<span class="element"></date></span><br /> <span class="element"></publicationStmt></span><br /> <span class="element"><sourceDesc></span><br /> <span class="element"><bibl></span>The first folio of Shakespeare, prepared by Charlton Hinman (The Norton Facsimile,<br /> 1968)<span class="element"></bibl></span><br /> <span class="element"></sourceDesc></span><br /> <span class="element"></fileDesc></span><br /> <span class="element"><encodingDesc></span><br /> <span class="element"><projectDesc></span><br /> <span class="element"><p></span>Originally prepared for use in the production of a series of old-spelling<br /> concordances in 1968, this text was extensively checked and revised for use during the<br /> editing of the new Oxford Shakespeare (Wells and Taylor, 1989).<span class="element"></p></span><br /> <span class="element"></projectDesc></span><br /> <span class="element"><editorialDecl></span><br /> <span class="element"><correction></span><br /> <span class="element"><p></span>Turned letters are silently corrected.<span class="element"></p></span><br /> <span class="element"></correction></span><br /> <span class="element"><normalization></span><br /> <span class="element"><p></span>Original spelling and typography is retained, except that long s and ligatured<br /> forms are not encoded.<span class="element"></p></span><br /> <span class="element"></normalization></span><br /> <span class="element"></editorialDecl></span><br /> <span class="element"><refsDecl <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">ASLREF</span>"></span><br /> <span class="element"><cRefPattern <span class="attribute">matchPattern</span>="<span class="attributevalue">(\S+) ([^.]+)\.(.*)</span>"<br /> <span class="attribute">replacementPattern</span>="<span class="attributevalue">#xpath(//div1[@n='$1']/div2/[@n='$2']//lb[@n='$3'])</span>"></span><br /> <span class="element"><p></span>A reference is created by assembling the following, in the reverse order as that<br /> listed here: <span class="element"><list></span><br /> <span class="element"><item></span>the <span class="element"><att></span>n<span class="element"></att></span> value of the preceding <span class="element"><<span class="highlightelementname">gi</span>></span>lb<span class="element"></<span class="highlightelementname">gi</span>></span><span class="element"></item></span><br /> <span class="element"><item></span>a period<span class="element"></item></span><br /> <span class="element"><item></span>the <span class="element"><att></span>n<span class="element"></att></span> value of the ancestor <span class="element"><<span class="highlightelementname">gi</span>></span>div2<span class="element"></<span class="highlightelementname">gi</span>></span><span class="element"></item></span><br /> <span class="element"><item></span>a space<span class="element"></item></span><br /> <span class="element"><item></span>the <span class="element"><att></span>n<span class="element"></att></span> value of the parent <span class="element"><<span class="highlightelementname">gi</span>></span>div1<span class="element"></<span class="highlightelementname">gi</span>></span><span class="element"></item></span><br /> <span class="element"></list></span><span class="element"></p></span><br /> <span class="element"></cRefPattern></span><br /> <span class="element"></refsDecl></span><br /> <span class="element"></encodingDesc></span><br /> <span class="element"><revisionDesc></span><br /> <span class="element"><list></span><br /> <span class="element"><item></span><br /> <span class="element"><date <span class="attribute">when</span>="<span class="attributevalue">1989-04-12</span>"></span>12 Apr 89<span class="element"></date></span> Last checked by CAC<span class="element"></item></span><br /> <span class="element"><item></span><br /> <span class="element"><date <span class="attribute">when</span>="<span class="attributevalue">1989-03-01</span>"></span>1 Mar 89<span class="element"></date></span> LB made new file<span class="element"></item></span><br /> <span class="element"></list></span><br /> <span class="element"></revisionDesc></span><br /><span class="element"></teiHeader></span></div><hr /><p><a href="HD.html#HD53"><span class="headingNumber">2.3.3 </span><span class="head">The Editorial Practices Declaration</span></a></p><div id="index-egXML-d39e22511" class="pre egXML_valid"><span class="element"><editorialDecl></span><br /> <span class="element"><segmentation></span><br /> <span class="element"><p></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">gi</span>></span>s<span class="element"></<span class="highlightelementname">gi</span>></span> elements mark orthographic sentences and<br /> are numbered sequentially<br /> within their parent <span class="element"><<span class="highlightelementname">gi</span>></span>div<span class="element"></<span class="highlightelementname">gi</span>></span> element<br /> <span class="element"></p></span><br /> <span class="element"></segmentation></span><br /> <span class="element"><interpretation></span><br /> <span class="element"><p></span>The part of speech analysis applied throughout section 4 was<br /> added by hand and has not been checked.<span class="element"></p></span><br /> <span class="element"></interpretation></span><br /> <span class="element"><correction></span><br /> <span class="element"><p></span>Errors in transcription controlled by using the<br /> WordPerfect spelling checker.<span class="element"></p></span><br /> <span class="element"></correction></span><br /> <span class="element"><normalization <span class="attribute">source</span>="<span class="attributevalue">http://szotar.sztaki.hu/webster/</span>"></span><br /> <span class="element"><p></span>All words converted to Modern American spelling following<br /> Websters 9th Collegiate dictionary.<span class="element"></p></span><br /> <span class="element"></normalization></span><br /> <span class="element"><quotation <span class="attribute">marks</span>="<span class="attributevalue">all</span>"></span><br /> <span class="element"><p></span>All opening quotation marks represented by entity reference<br /> <span class="element"><ident <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">ge</span>"></span>odq<span class="element"></ident></span>; all closing quotation marks<br /> represented by entity reference <span class="element"><ident <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">ge</span>"></span>cdq<span class="element"></ident></span>.<span class="element"></p></span><br /> <span class="element"></quotation></span><br /><span class="element"></editorialDecl></span></div><hr /><p><a href="../../en/html/ref-normalization.html"><normalization></a></p><div id="index-egXML-d39e22911" class="pre egXML_valid"><span class="element"><editorialDecl></span><br /> <span class="element"><normalization <span class="attribute">method</span>="<span class="attributevalue">markup</span>"></span><br /> <span class="element"><p></span>Where both upper- and lower-case i, j, u, v, and vv have been normalized, to modern<br /> 20th century typographical practice, the <span class="element"><<span class="highlightelementname">gi</span>></span>choice<span class="element"></<span class="highlightelementname">gi</span>></span> element has been used to<br /> enclose <span class="element"><<span class="highlightelementname">gi</span>></span>orig<span class="element"></<span class="highlightelementname">gi</span>></span> and <span class="element"><<span class="highlightelementname">gi</span>></span>reg<span class="element"></<span class="highlightelementname">gi</span>></span> elements giving the original and new values<br /> respectively. ... <span class="element"></p></span><br /> <span class="element"></normalization></span><br /> <span class="element"><normalization <span class="attribute">method</span>="<span class="attributevalue">silent</span>"></span><br /> <span class="element"><p></span>Spacing between words and following punctuation has been regularized to zero spaces;<br /> spacing between words has been regularized to one space.<span class="element"></p></span><br /> <span class="element"></normalization></span><br /> <span class="element"><normalization <span class="attribute">source</span>="<span class="attributevalue">http://www.dict.sztaki.hu/webster</span>"></span><br /> <span class="element"><p></span>Spelling converted throughout to Modern American usage, based on Websters 9th<br /> Collegiate dictionary.<span class="element"></p></span><br /> <span class="element"></normalization></span><br /><span class="element"></editorialDecl></span></div><hr /><p><a href="../../fr/html/ref-normalization.html"><normalization></a></p><div id="index-egXML-d39e22932" class="pre egXML_valid"><span class="element"><editorialDecl></span><br /> <span class="element"><normalization <span class="attribute">method</span>="<span class="attributevalue">markup</span>"></span><br /> <span class="element"><p></span>Là où les majuscules et les minuscules i, j, u, v et vv ont été normalisées selon la<br /> pratique typographique moderne, l'élément<span class="element"><<span class="highlightelementname">gi</span>></span> choice<span class="element"></<span class="highlightelementname">gi</span>></span> a été employé en association<br /> avec <span class="element"><<span class="highlightelementname">gi</span>></span>orig<span class="element"></<span class="highlightelementname">gi</span>></span> et <span class="element"><<span class="highlightelementname">gi</span>></span>reg<span class="element"></<span class="highlightelementname">gi</span>></span>pour fournir à la fois les formes originales et les<br /> formes nouvelles , respectivement ... <span class="element"></p></span><br /> <span class="element"></normalization></span><br /> <span class="element"><normalization <span class="attribute">method</span>="<span class="attributevalue">silent</span>"></span><br /> <span class="element"><p></span> L'espace entre chaque mot a été régularisé à un espace. Un signe de ponctuation<br /> simple est suivi d'un espace, un signe de ponctuation double est précédé et suivi d'un<br /> espace.<span class="element"></p></span><br /> <span class="element"></normalization></span><br /> <span class="element"><normalization <span class="attribute">source</span>="<span class="attributevalue">http://www.academie-francaise.fr/langue/orthographe/plan.html</span>"></span><br /> <span class="element"><p></span>Normalisation effectuée selon le Rapport Du Conseil Supérieur De La Langue Française<br /> publié dans les documents administratifs du Journal officiel du 6 décembre 1990<span class="element"></p></span><br /> <span class="element"></normalization></span><br /><span class="element"></editorialDecl></span></div><hr /><p><a href="../../zh-TW/html/ref-normalization.html"><normalization></a></p><div id="index-egXML-d39e22953" class="pre egXML_valid"><span class="element"><editorialDecl></span><br /> <span class="element"><normalization <span class="attribute">method</span>="<span class="attributevalue">markup</span>"></span><br /> <span class="element"><p></span>當大寫與小寫的 i, j, u, v, 以及vv已經標準化，符合二十世紀現代印刷術，<span class="element"><<span class="highlightelementname">gi</span>></span>choice<span class="element"></<span class="highlightelementname">gi</span>></span>元素就用來包含 <span class="element"><<span class="highlightelementname">gi</span>></span>orig<span class="element"></<span class="highlightelementname">gi</span>></span> 還有<br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">gi</span>></span>reg<span class="element"></<span class="highlightelementname">gi</span>></span> 兩個元素，並賦予新的意義。… <span class="element"></p></span><br /> <span class="element"></normalization></span><br /> <span class="element"><normalization <span class="attribute">method</span>="<span class="attributevalue">silent</span>"></span><br /> <span class="element"><p></span>字與字後的標點符號之間規定沒有空格；字與字間規定留一個空格。<span class="element"></p></span><br /> <span class="element"></normalization></span><br /> <span class="element"><normalization <span class="attribute">source</span>="<span class="attributevalue">http://www.dict.sztaki.hu/webster</span>"></span><br /> <span class="element"><p></span>拼字源於Websters 9th Collegiate字典的現代美語用法<span class="element"></p></span><br /> <span class="element"></normalization></span><br /><span class="element"></editorialDecl></span></div><hr /><p><a href="../../en/html/ref-quotation.html"><quotation></a></p><div id="index-egXML-d39e23092" class="pre egXML_valid"><span class="element"><quotation <span class="attribute">marks</span>="<span class="attributevalue">none</span>"></span><br /> <span class="element"><p></span>No quotation marks have been retained. Instead, the <span class="element"><att></span>rend<span class="element"></att></span> attribute on the<br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">gi</span>></span>q<span class="element"></<span class="highlightelementname">gi</span>></span> element is used to specify what kinds of quotation mark was used, according<br /> to the following list: <span class="element"><list <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">gloss</span>"></span><br /> <span class="element"><label></span>dq<span class="element"></label></span><br /> <span class="element"><item></span>double quotes, open and close<span class="element"></item></span><br /> <span class="element"><label></span>sq<span class="element"></label></span><br /> <span class="element"><item></span>single quotes, open and close<span class="element"></item></span><br /> <span class="element"><label></span>dash<span class="element"></label></span><br /> <span class="element"><item></span>long dash open, no close<span class="element"></item></span><br /> <span class="element"><label></span>dg<span class="element"></label></span><br /> <span class="element"><item></span>double guillemets, open and close<span class="element"></item></span><br /> <span class="element"></list></span><span class="element"></p></span><br /><span class="element"></quotation></span></div><hr /><p><a href="../../fr/html/ref-quotation.html"><quotation></a></p><div id="index-egXML-d39e23120" class="pre egXML_valid"><span class="element"><quotation <span class="attribute">marks</span>="<span class="attributevalue">none</span>"></span><br /> <span class="element"><p></span>Aucun guillemet n'a été conservé. Au lieu de cela, on a utilisé l'attribut<br /> <span class="element"><att></span>rend<span class="element"></att></span> pour l'élément <span class="element"><<span class="highlightelementname">gi</span>></span>q<span class="element"></<span class="highlightelementname">gi</span>></span> afin de spécifier quel type de guillemet a été<br /> utilisé, selon la liste suivante : <span class="element"><list <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">gloss</span>"></span><br /> <span class="element"><label></span>ga<span class="element"></label></span><br /> <span class="element"><item></span>guillemet allemand<span class="element"></item></span><br /> <span class="element"><label></span>gd<span class="element"></label></span><br /> <span class="element"><item></span>guillemet anglais ou guillemet dactylographique <span class="element"></item></span><br /> <span class="element"><label></span>gf<span class="element"></label></span><br /> <span class="element"><item></span>guillemet français<span class="element"></item></span><br /> <span class="element"></list></span><span class="element"></p></span><br /><span class="element"></quotation></span></div><hr /><p><a href="../../zh-TW/html/ref-quotation.html"><quotation></a></p><div id="index-egXML-d39e23149" class="pre egXML_valid"><span class="element"><quotation <span class="attribute">marks</span>="<span class="attributevalue">none</span>"></span><br /> <span class="element"><p></span>不保留引號，改用元素<span class="element"><<span class="highlightelementname">gi</span>></span>q<span class="element"></<span class="highlightelementname">gi</span>></span>內的屬性<span class="element"><att></span>rend<span class="element"></att></span> 來區分引號的種類，種類如下：<span class="element"><list <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">gloss</span>"></span><br /> <span class="element"><label></span>dq<span class="element"></label></span><br /> <span class="element"><item></span>雙引號，前後各一<span class="element"></item></span><br /> <span class="element"><label></span>sq<span class="element"></label></span><br /> <span class="element"><item></span>單引號，前後各一<span class="element"></item></span><br /> <span class="element"><label></span>dash<span class="element"></label></span><br /> <span class="element"><item></span>破折號，僅前面一個<span class="element"></item></span><br /> <span class="element"><label></span>dg<span class="element"></label></span><br /> <span class="element"><item></span>雙箭號，前後各一<span class="element"></item></span><br /> <span class="element"></list></span><span class="element"></p></span><br /><span class="element"></quotation></span></div><hr /><p><a href="../../en/html/ref-segmentation.html"><segmentation></a></p><div id="index-egXML-d39e23358" class="pre egXML_valid"><span class="element"><segmentation></span><br /> <span class="element"><p></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">gi</span>></span>s<span class="element"></<span class="highlightelementname">gi</span>></span> elements mark orthographic sentences and are numbered sequentially within<br /> their parent <span class="element"><<span class="highlightelementname">gi</span>></span>div<span class="element"></<span class="highlightelementname">gi</span>></span> element <span class="element"></p></span><br /><span class="element"></segmentation></span></div><hr /><p><a href="../../en/html/ref-segmentation.html"><segmentation></a></p><div id="index-egXML-d39e23368" class="pre egXML_valid"><span class="element"><p></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">gi</span>></span>seg<span class="element"></<span class="highlightelementname">gi</span>></span> elements are used to mark functional constituents of various types within each<br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">gi</span>></span>s<span class="element"></<span class="highlightelementname">gi</span>></span>; the typology used is defined by a <span class="element"><<span class="highlightelementname">gi</span>></span>taxonomy<span class="element"></<span class="highlightelementname">gi</span>></span> element in the corpus<br /> header <span class="element"><<span class="highlightelementname">gi</span>></span>classDecl<span class="element"></<span class="highlightelementname">gi</span>></span><span class="element"></p></span></div><hr /><p><a href="../../en/html/ref-punctuation.html"><punctuation></a></p><div id="index-egXML-d39e23527" class="pre egXML_valid"><span class="element"><punctuation <span class="attribute">marks</span>="<span class="attributevalue">all</span>"<br /> <span class="attribute">placement</span>="<span class="attributevalue">internal</span>"></span><br /> <span class="element"><p></span>All punctuation marks in the source text have been retained and represented using the<br /> appropriate Unicode code point. In cases where a punctuation mark and nearby markup convey<br /> the same information (for example, a sentence ends with a question mark and is also tagged<br /> as <span class="element"><<span class="highlightelementname">gi</span>></span>s<span class="element"></<span class="highlightelementname">gi</span>></span>) the punctuation mark is captured as content within the element.<br /> <span class="element"></p></span><br /><span class="element"></punctuation></span></div><hr /><p><a href="HD.html#HD54P"><span class="headingNumber">2.3.6.1 </span><span class="head">Prose Method</span></a></p><div id="index-egXML-d39e24492" class="pre egXML_valid"><span class="element"><refsDecl></span><br /> <span class="element"><p></span>The <span class="element"><att></span>n<span class="element"></att></span> attribute of each text in this corpus carries a<br /> unique identifying code for the whole text. The title of the text is<br /> held as the content of the first <span class="element"><<span class="highlightelementname">gi</span>></span>head<span class="element"></<span class="highlightelementname">gi</span>></span> element within each<br /> text. The <span class="element"><att></span>n<span class="element"></att></span> attribute on each <span class="element"><<span class="highlightelementname">gi</span>></span>div1<span class="element"></<span class="highlightelementname">gi</span>></span> and<br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">gi</span>></span>div2<span class="element"></<span class="highlightelementname">gi</span>></span> contains the canonical reference for each such<br /> division, in the form 'XX.yyy', where XX is the book number in Roman<br /> numerals, and yyy the section number in arabic. Line breaks are<br /> marked by empty <span class="element"><<span class="highlightelementname">gi</span>></span>lb<span class="element"></<span class="highlightelementname">gi</span>></span> elements, each of which includes the<br /> through line number in Casaubon's edition as the value of its<br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">gi</span>></span>n<span class="element"></<span class="highlightelementname">gi</span>></span> attribute.<span class="element"></p></span><br /> <span class="element"><p></span>The through line number and the text identifier uniquely identify<br /> any line. A canonical reference may be made up by concatenating the<br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">gi</span>></span>n<span class="element"></<span class="highlightelementname">gi</span>></span> values from the <span class="element"><<span class="highlightelementname">gi</span>></span>text<span class="element"></<span class="highlightelementname">gi</span>></span>, <span class="element"><<span class="highlightelementname">gi</span>></span>div1<span class="element"></<span class="highlightelementname">gi</span>></span>, or<br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">gi</span>></span>div2<span class="element"></<span class="highlightelementname">gi</span>></span> and calculating the line number within each part.<span class="element"></p></span><br /><span class="element"></refsDecl></span></div><hr /><p><a href="../../fr/html/ref-refsDecl.html"><refsDecl></a></p><div id="index-egXML-d39e24731" class="pre egXML_valid"><span class="element"><refsDecl <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">fr_ASLREF</span>"></span><br /> <span class="element"><cRefPattern <span class="attribute">matchPattern</span>="<span class="attributevalue">(\S+) ([^.]+)\.(.*)</span>"<br /> <span class="attribute">replacementPattern</span>="<span class="attributevalue">#fr_xpath(//div1[@n='$1']/div2/[@n='$2']//lb[@n='$3'])</span>"></span><br /> <span class="element"><p></span>Une référence a été créée en assemblant les éléments suivants dans l'ordre inverse de<br /> la liste qui suit : <span class="element"><list></span><br /> <span class="element"><item></span>la valeur <span class="element"><att></span>n<span class="element"></att></span> du précédent <span class="element"><<span class="highlightelementname">gi</span>></span>lb<span class="element"></<span class="highlightelementname">gi</span>></span><span class="element"></item></span><br /> <span class="element"><item></span>une période<span class="element"></item></span><br /> <span class="element"><item></span>la valeur <span class="element"><att></span>n<span class="element"></att></span> de l'ancêtre <span class="element"><<span class="highlightelementname">gi</span>></span>div2<span class="element"></<span class="highlightelementname">gi</span>></span><span class="element"></item></span><br /> <span class="element"><item></span>un espace<span class="element"></item></span><br /> <span class="element"><item></span>la valeur<span class="element"><att></span>n<span class="element"></att></span> du parent <span class="element"><<span class="highlightelementname">gi</span>></span>div1<span class="element"></<span class="highlightelementname">gi</span>></span><span class="element"></item></span><br /> <span class="element"></list></span><span class="element"></p></span><br /> <span class="element"></cRefPattern></span><br /><span class="element"></refsDecl></span></div><hr /><p><a href="../../zh-TW/html/ref-refsDecl.html"><refsDecl></a></p><div id="index-egXML-d39e24763" class="pre egXML_valid"><span class="element"><refsDecl></span><br /> <span class="element"><p></span>參照是將位於最高層級的<span class="element"><<span class="highlightelementname">gi</span>></span>div<span class="element"></<span class="highlightelementname">gi</span>></span>元素的屬性<span class="element"><att></span>n<span class="element"></att></span>值串聯起來，<br /> 其後跟著空格和續接的下一層級<span class="element"><<span class="highlightelementname">gi</span>></span>div<span class="element"></<span class="highlightelementname">gi</span>></span>，接著冒點，<br /> 然後是續接的下一(最低) 層級的<span class="element"><<span class="highlightelementname">gi</span>></span>div<span class="element"></<span class="highlightelementname">gi</span>></span>所組成。<span class="element"></p></span><br /><span class="element"></refsDecl></span></div><hr /><p><a href="../../en/html/ref-refsDecl.html"><refsDecl></a></p><div id="index-egXML-d39e24780" class="pre egXML_valid"><span class="element"><refsDecl></span><br /> <span class="element"><p></span>References are made up by concatenating the value for the<br /> <span class="element"><att></span>n<span class="element"></att></span> attribute on the highest level <span class="element"><<span class="highlightelementname">gi</span>></span>div<span class="element"></<span class="highlightelementname">gi</span>></span><br /> element, followed by a space, followed by the sequential<br /> number of the next level <span class="element"><<span class="highlightelementname">gi</span>></span>div<span class="element"></<span class="highlightelementname">gi</span>></span> followed by a colon<br /> followed by the sequential number of the next (and lowest)<br /> level <span class="element"><<span class="highlightelementname">gi</span>></span>div<span class="element"></<span class="highlightelementname">gi</span>></span>.<span class="element"></p></span><br /><span class="element"></refsDecl></span></div><hr /><p><a href="../../en/html/ref-prefixDef.html"><prefixDef></a></p><div id="index-egXML-d39e25076" class="pre egXML_valid"><span class="element"><prefixDef <span class="attribute">ident</span>="<span class="attributevalue">ref</span>"<br /> <span class="attribute">matchPattern</span>="<span class="attributevalue">([a-z]+)</span>"<br /> <span class="attribute">replacementPattern</span>="<span class="attributevalue">../../references/references.xml#$1</span>"></span><br /> <span class="element"><p></span> In the context of this project, private URIs with<br /> the prefix "ref" point to <span class="element"><<span class="highlightelementname">gi</span>></span>div<span class="element"></<span class="highlightelementname">gi</span>></span> elements in<br /> the project's global references.xml file.<br /> <span class="element"></p></span><br /><span class="element"></prefixDef></span></div><hr /><p><a href="../../en/html/ref-listPrefixDef.html"><listPrefixDef></a></p><div id="index-egXML-d39e25126" class="pre egXML_valid"><span class="element"><listPrefixDef></span><br /> <span class="element"><prefixDef <span class="attribute">ident</span>="<span class="attributevalue">psn</span>"<br /> <span class="attribute">matchPattern</span>="<span class="attributevalue">([A-Z]+)</span>"<br /> <span class="attribute">replacementPattern</span>="<span class="attributevalue">personography.xml#$1</span>"></span><br /> <span class="element"><p></span> Private URIs using the <span class="element"><code></span>psn<span class="element"></code></span> <br /> prefix are pointers to <span class="element"><<span class="highlightelementname">gi</span>></span>person<span class="element"></<span class="highlightelementname">gi</span>></span> <br /> elements in the personography.xml file.<br /> For example, <span class="element"><code></span>psn:MDH<span class="element"></code></span> <br /> dereferences to <span class="element"><code></span>personography.xml#MDH<span class="element"></code></span>.<br /> <span class="element"></p></span><br /> <span class="element"></prefixDef></span><br /> <span class="element"><prefixDef <span class="attribute">ident</span>="<span class="attributevalue">bibl</span>"<br /> <span class="attribute">matchPattern</span>="<span class="attributevalue">([a-z]+[a-z0-9]*)</span>"<br /> <span class="attribute">replacementPattern</span>="<span class="attributevalue">http://www.example.com/getBibl.xql?id=$1</span>"></span><br /> <span class="element"><p></span> Private URIs using the <span class="element"><code></span>bibl<span class="element"></code></span> prefix can be<br /> expanded to form URIs which retrieve the relevant<br /> bibliographical reference from www.example.com.<br /> <span class="element"></p></span><br /> <span class="element"></prefixDef></span><br /><span class="element"></listPrefixDef></span></div><hr /><p><a href="HD.html#HD6"><span class="headingNumber">2.6 </span><span class="head">The Revision Description</span></a></p><div id="index-egXML-d39e29093" class="pre egXML_valid"><br /><span class="comment"><!-- ... --></span><span class="element"><revisionDesc></span><br /> <span class="element"><change <span class="attribute">n</span>="<span class="attributevalue">RCS:1.39</span>" <span class="attribute">when</span>="<span class="attributevalue">2007-08-08</span>"<br /> <span class="attribute">who</span>="<span class="attributevalue">#jwernimo.lrv</span>"></span>Changed <span class="element"><val></span>drama.verse<span class="element"></val></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">gi</span>></span>lg<span class="element"></<span class="highlightelementname">gi</span>></span>s to <span class="element"><<span class="highlightelementname">gi</span>></span>p<span class="element"></<span class="highlightelementname">gi</span>></span>s. <span class="element"><note></span>we have opened a discussion about the need for a new<br /> value for <span class="element"><att></span>type<span class="element"></att></span> of <span class="element"><<span class="highlightelementname">gi</span>></span>lg<span class="element"></<span class="highlightelementname">gi</span>></span>, <span class="element"><val></span>drama.free.verse<span class="element"></val></span>, in order to address<br /> the verse of Behn which is not in regular iambic pentameter. For the time being these<br /> instances are marked with a comment note until we are able to fully consider the best way<br /> to encode these instances.<span class="element"></note></span><span class="element"></change></span><br /> <span class="element"><change <span class="attribute">n</span>="<span class="attributevalue">RCS:1.33</span>" <span class="attribute">when</span>="<span class="attributevalue">2007-06-28</span>"<br /> <span class="attribute">who</span>="<span class="attributevalue">#pcaton.xzc</span>"></span>Added <span class="element"><att></span>key<span class="element"></att></span> and <span class="element"><att></span>reg<span class="element"></att></span><br /> to <span class="element"><<span class="highlightelementname">gi</span>></span>name<span class="element"></<span class="highlightelementname">gi</span>></span>s.<span class="element"></change></span><br /> <span class="element"><change <span class="attribute">n</span>="<span class="attributevalue">RCS:1.31</span>" <span class="attribute">when</span>="<span class="attributevalue">2006-12-04</span>"<br /> <span class="attribute">who</span>="<span class="attributevalue">#wgui.ner</span>"></span>Completed renovation. Validated.<span class="element"></change></span><br /><span class="element"></revisionDesc></span></div><hr /><p><a href="HD.html#HD7"><span class="headingNumber">2.7 </span><span class="head">Minimal and Recommended Headers </span></a></p><div id="index-egXML-d39e29509" class="pre egXML_valid"><span class="element"><teiHeader></span><br /> <span class="element"><fileDesc></span><br /> <span class="element"><titleStmt></span><br /> <span class="element"><title></span>Common sense, a machine-readable transcript<span class="element"></title></span><br /> <span class="element"><author></span>Paine, Thomas (1737-1809)<span class="element"></author></span><br /> <span class="element"><respStmt></span><br /> <span class="element"><resp></span>compiled by<span class="element"></resp></span><br /> <span class="element"><name></span>Jon K Adams<span class="element"></name></span><br /> <span class="element"></respStmt></span><br /> <span class="element"></titleStmt></span><br /> <span class="element"><editionStmt></span><br /> <span class="element"><edition></span><br /> <span class="element"><date></span>1986<span class="element"></date></span><br /> <span class="element"></edition></span><br /> <span class="element"></editionStmt></span><br /> <span class="element"><publicationStmt></span><br /> <span class="element"><distributor></span>Oxford Text Archive.<span class="element"></distributor></span><br /> <span class="element"><address></span><br /> <span class="element"><addrLine></span>Oxford University Computing Services,<span class="element"></addrLine></span><br /> <span class="element"><addrLine></span>13 Banbury Road,<span class="element"></addrLine></span><br /> <span class="element"><addrLine></span>Oxford OX2 6RB,<span class="element"></addrLine></span><br /> <span class="element"><addrLine></span>UK<span class="element"></addrLine></span><br /> <span class="element"></address></span><br /> <span class="element"></publicationStmt></span><br /> <span class="element"><notesStmt></span><br /> <span class="element"><note></span>Brief notes on the text are in a<br /> supplementary file.<span class="element"></note></span><br /> <span class="element"></notesStmt></span><br /> <span class="element"><sourceDesc></span><br /> <span class="element"><biblStruct></span><br /> <span class="element"><monogr></span><br /> <span class="element"><editor></span>Foner, Philip S.<span class="element"></editor></span><br /> <span class="element"><title></span>The collected writings of Thomas Paine<span class="element"></title></span><br /> <span class="element"><imprint></span><br /> <span class="element"><pubPlace></span>New York<span class="element"></pubPlace></span><br /> <span class="element"><publisher></span>Citadel Press<span class="element"></publisher></span><br /> <span class="element"><date></span>1945<span class="element"></date></span><br /> <span class="element"></imprint></span><br /> <span class="element"></monogr></span><br /> <span class="element"></biblStruct></span><br /> <span class="element"></sourceDesc></span><br /> <span class="element"></fileDesc></span><br /> <span class="element"><encodingDesc></span><br /> <span class="element"><samplingDecl></span><br /> <span class="element"><p></span>Editorial notes in the Foner edition have not<br /> been reproduced. <span class="element"></p></span><br /> <span class="element"><p></span>Blank lines and multiple blank spaces, including paragraph<br /> indents, have not been preserved. <span class="element"></p></span><br /> <span class="element"></samplingDecl></span><br /> <span class="element"><editorialDecl></span><br /> <span class="element"><correction <span class="attribute">status</span>="<span class="attributevalue">high</span>"<br /> <span class="attribute">method</span>="<span class="attributevalue">silent</span>"></span><br /> <span class="element"><p></span>The following errors<br /> in the Foner edition have been corrected:<br /> <span class="element"><list></span><br /> <span class="element"><item></span>p. 13 l. 7 cotemporaries contemporaries<span class="element"></item></span><br /> <span class="element"><item></span>p. 28 l. 26 [comma] [period]<span class="element"></item></span><br /> <span class="element"><item></span>p. 84 l. 4 kin kind<span class="element"></item></span><br /> <span class="element"><item></span>p. 95 l. 1 stuggle struggle<span class="element"></item></span><br /> <span class="element"><item></span>p. 101 l. 4 certainy certainty<span class="element"></item></span><br /> <span class="element"><item></span>p. 167 l. 6 than that<span class="element"></item></span><br /> <span class="element"><item></span>p. 209 l. 24 publshed published<span class="element"></item></span><br /> <span class="element"></list></span><span class="element"></p></span><br /> <span class="element"></correction></span><br /> <span class="element"><normalization></span><br /> <span class="element"><p></span>No normalization beyond that performed<br /> by Foner, if any. <span class="element"></p></span><br /> <span class="element"></normalization></span><br /> <span class="element"><quotation <span class="attribute">marks</span>="<span class="attributevalue">all</span>"></span><br /> <span class="element"><p></span>All double quotation marks<br /> rendered with ", all single quotation marks with<br /> apostrophe. <span class="element"></p></span><br /> <span class="element"></quotation></span><br /> <span class="element"><hyphenation <span class="attribute">eol</span>="<span class="attributevalue">none</span>"></span><br /> <span class="element"><p></span>Hyphenated words that appear at the<br /> end of the line in the Foner edition have been reformed.<span class="element"></p></span><br /> <span class="element"></hyphenation></span><br /> <span class="element"><stdVals></span><br /> <span class="element"><p></span>The values of <span class="element"><att></span>when-iso<span class="element"></att></span> on the <span class="element"><<span class="highlightelementname">gi</span>></span>time<span class="element"></<span class="highlightelementname">gi</span>></span><br /> element always end in the format <span class="element"><val></span>HH:MM<span class="element"></val></span> or<br /> <span class="element"><val></span>HH<span class="element"></val></span>; i.e., seconds, fractions thereof, and time<br /> zone designators are not present.<span class="element"></p></span><br /> <span class="element"></stdVals></span><br /> <span class="element"><interpretation></span><br /> <span class="element"><p></span>Compound proper names are marked. <span class="element"></p></span><br /> <span class="element"><p></span>Dates are marked. <span class="element"></p></span><br /> <span class="element"><p></span>Italics are recorded without interpretation. <span class="element"></p></span><br /> <span class="element"></interpretation></span><br /> <span class="element"></editorialDecl></span><br /> <span class="element"><classDecl></span><br /> <span class="element"><taxonomy <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">lcsh</span>"></span><br /> <span class="element"><bibl></span>Library of Congress Subject Headings<span class="element"></bibl></span><br /> <span class="element"></taxonomy></span><br /> <span class="element"><taxonomy <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">lc</span>"></span><br /> <span class="element"><bibl></span>Library of Congress Classification<span class="element"></bibl></span><br /> <span class="element"></taxonomy></span><br /> <span class="element"></classDecl></span><br /> <span class="element"></encodingDesc></span><br /> <span class="element"><profileDesc></span><br /> <span class="element"><creation></span><br /> <span class="element"><date></span>1774<span class="element"></date></span><br /> <span class="element"></creation></span><br /> <span class="element"><langUsage></span><br /> <span class="element"><language <span class="attribute">ident</span>="<span class="attributevalue">en</span>" <span class="attribute">usage</span>="<span class="attributevalue">100</span>"></span>English.<span class="element"></language></span><br /> <span class="element"></langUsage></span><br /> <span class="element"><textClass></span><br /> <span class="element"><keywords <span class="attribute">scheme</span>="<span class="attributevalue">#lcsh</span>"></span><br /> <span class="element"><term></span>Political science<span class="element"></term></span><br /> <span class="element"><term></span>United States -- Politics and government —<br /> Revolution, 1775-1783<span class="element"></term></span><br /> <span class="element"></keywords></span><br /> <span class="element"><classCode <span class="attribute">scheme</span>="<span class="attributevalue">#lc</span>"></span>JC 177<span class="element"></classCode></span><br /> <span class="element"></textClass></span><br /> <span class="element"></profileDesc></span><br /> <span class="element"><revisionDesc></span><br /> <span class="element"><change <span class="attribute">when</span>="<span class="attributevalue">1996-01-22</span>" <span class="attribute">who</span>="<span class="attributevalue">#MSM</span>"></span> finished proofreading <span class="element"></change></span><br /> <span class="element"><change <span class="attribute">when</span>="<span class="attributevalue">1995-10-30</span>" <span class="attribute">who</span>="<span class="attributevalue">#LB</span>"></span> finished proofreading <span class="element"></change></span><br /> <span class="element"><change <span class="attribute">notBefore</span>="<span class="attributevalue">1995-07-04</span>" <span class="attribute">who</span>="<span class="attributevalue">#RG</span>"></span> finished data entry at end of term <span class="element"></change></span><br /> <span class="element"><change <span class="attribute">notAfter</span>="<span class="attributevalue">1995-01-01</span>" <span class="attribute">who</span>="<span class="attributevalue">#RG</span>"></span> began data entry before New Year 1995 <span class="element"></change></span><br /> <span class="element"></revisionDesc></span><br /><span class="element"></teiHeader></span></div><h4 id="CO"><span class="headingNumber">3 </span><span class="head">Elements Available in All TEI Documents</span></h4><hr /><p><a href="CO.html#CORS6"><span class="headingNumber">3.10.4 </span><span class="head">Declaring Reference Systems</span></a></p><div id="index-egXML-d39e43300" class="pre egXML_valid"><span class="element"><encodingDesc></span><br /> <span class="element"><refsDecl></span><br /> <span class="element"><cRefPattern <span class="attribute">matchPattern</span>="<span class="attributevalue">([^ ]+) ([0-9]+)\.([0-9]+)\.([0-9]+)</span>"<br /> <span class="attribute">replacementPattern</span>="<span class="attributevalue">#xpath(//div1[@n='$1']/div2[@n='$2']/div3[@n='$3']/l[@n='$4']</span>"></span><br /> <span class="element"><p></span>A canonical reference is assembled with<br /> <span class="element"><list></span><br /> <span class="element"><item></span>the name of the <span class="element"><label></span>work<span class="element"></label></span>: the<br /> <span class="element"><att></span>n<span class="element"></att></span> of a <span class="element"><<span class="highlightelementname">gi</span>></span>div1<span class="element"></<span class="highlightelementname">gi</span>></span>,<span class="element"></item></span><br /> <span class="element"><item></span>a space,<span class="element"></item></span><br /> <span class="element"><item></span>the number of the <span class="element"><label></span>book<span class="element"></label></span>: the<br /> <span class="element"><att></span>n<span class="element"></att></span> of a child <span class="element"><<span class="highlightelementname">gi</span>></span>div2<span class="element"></<span class="highlightelementname">gi</span>></span>,<span class="element"></item></span><br /> <span class="element"><item></span>a full stop<span class="element"></item></span><br /> <span class="element"><item></span>the number of the <span class="element"><label></span>poem<span class="element"></label></span>: the<br /> <span class="element"><att></span>n<span class="element"></att></span> of a child <span class="element"><<span class="highlightelementname">gi</span>></span>div3<span class="element"></<span class="highlightelementname">gi</span>></span>,<span class="element"></item></span><br /> <span class="element"><item></span>the line number: the <span class="element"><att></span>n<span class="element"></att></span> value of a<br /> child <span class="element"><<span class="highlightelementname">gi</span>></span>l<span class="element"></<span class="highlightelementname">gi</span>></span><span class="element"></item></span><br /> <span class="element"></list></span><span class="element"></p></span><br /> <span class="element"></cRefPattern></span><br /> <span class="element"><cRefPattern <span class="attribute">matchPattern</span>="<span class="attributevalue">([^ ]+) ([0-9]+)\.([0-9]+)</span>"<br /> <span class="attribute">replacementPattern</span>="<span class="attributevalue">#xpath(//div1[@n='$1']/div2[@n='$2']/div3[@n='$3']</span>"></span><br /> <span class="element"><p></span>Same as above, but without the last component (full<br /> stop followed by the <span class="element"><<span class="highlightelementname">gi</span>></span>l<span class="element"></<span class="highlightelementname">gi</span>></span>'s <span class="element"><att></span>n<span class="element"></att></span>.<span class="element"></p></span><br /> <span class="element"></cRefPattern></span><br /> <span class="element"><cRefPattern <span class="attribute">matchPattern</span>="<span class="attributevalue">([^ ]+) ([0-9]+)</span>"<br /> <span class="attribute">replacementPattern</span>="<span class="attributevalue">#xpath(//div1[@n='$1']/div2[@n='$2']</span>"></span><br /> <span class="element"><p></span>Same as above, but without the poem component (full<br /> stop followed by the <span class="element"><<span class="highlightelementname">gi</span>></span>div3<span class="element"></<span class="highlightelementname">gi</span>></span>'s <span class="element"><att></span>n<span class="element"></att></span>.<span class="element"></p></span><br /> <span class="element"></cRefPattern></span><br /> <span class="element"></refsDecl></span><br /><span class="element"></encodingDesc></span></div><h4 id="SA"><span class="headingNumber">16 </span><span class="head">Linking, Segmentation, and Alignment</span></h4><hr /><p><a href="SA.html#SAPU"><span class="headingNumber">16.2.3 </span><span class="head">Using Abbreviated Pointers</span></a></p><div id="index-egXML-d39e118992" class="pre egXML_valid"><span class="element"><listPrefixDef></span><br /> <span class="element"><prefixDef <span class="attribute">ident</span>="<span class="attributevalue">psn</span>"<br /> <span class="attribute">matchPattern</span>="<span class="attributevalue">([a-z]+)</span>"<br /> <span class="attribute">replacementPattern</span>="<span class="attributevalue">../../references/people/personography.xml#$1</span>"></span><br /> <span class="element"><p></span> In the context of this project, private URIs with the prefix<br /> "psn" point to <span class="element"><<span class="highlightelementname">gi</span>></span>person<span class="element"></<span class="highlightelementname">gi</span>></span> elements in the project's<br /> personography.xml file.<br /> <span class="element"></p></span><br /> <span class="element"></prefixDef></span><br /><span class="element"></listPrefixDef></span></div><h4 id="CE"><span class="headingNumber">21 </span><span class="head">Certainty, Precision, and Responsibility</span></h4><hr /><p><a href="../../en/html/ref-respons.html"><respons></a></p><div id="index-egXML-d39e139949" class="pre egXML_valid"><br /><span class="comment"><!-- in the <teiHeader>: --></span><span class="element"><respStmt <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">enc03</span>"></span><br /> <span class="element"><persName <span class="attribute">ref</span>="<span class="attributevalue">../contextual/persons.xml#across.dta</span>"/></span><br /> <span class="element"><resp></span>encoding<span class="element"></resp></span><br /><span class="element"></respStmt></span><br /><span class="comment"><!-- in the <text>: --></span><br /><span class="element"><spGrp <span class="attribute">rend</span>="<span class="attributevalue">braced(atonce1)</span>"<br /> <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">sgrp05</span>"></span><br /> <span class="element"><sp <span class="attribute">who</span>="<span class="attributevalue">#mo</span>"></span><br /> <span class="element"><speaker <span class="attribute">rend</span>="<span class="attributevalue">align(left)slant(italic)</span>"></span><br /> <span class="element"><persName></span>Mor<span class="element"></persName></span>.<span class="element"></speaker></span><br /> <span class="element"><p <span class="attribute">rend</span>="<span class="attributevalue">break(no)</span>"></span>So, so, so!<span class="element"></p></span><br /> <span class="element"></sp></span><br /> <span class="element"><sp <span class="attribute">who</span>="<span class="attributevalue">#hg</span>"></span><br /> <span class="element"><speaker <span class="attribute">rend</span>="<span class="attributevalue">align(left)slant(italic)</span>"></span><br /> <span class="element"><persName></span>Mr. H<span class="element"></persName></span>.<span class="element"></speaker></span><br /> <span class="element"><p <span class="attribute">rend</span>="<span class="attributevalue">break(no)</span>"></span>What, without my Leave!<span class="element"></p></span><br /> <span class="element"></sp></span><br /> <span class="element"><sp <span class="attribute">who</span>="<span class="attributevalue">#la</span>"></span><br /> <span class="element"><speaker <span class="attribute">rend</span>="<span class="attributevalue">align(left)slant(italic)</span>"></span><br /> <span class="element"><persName></span>Lady D<span class="element"></persName></span>.<span class="element"></speaker></span><br /> <span class="element"><p <span class="attribute">rend</span>="<span class="attributevalue">break(no)</span>"></span>Amazing!<span class="element"></p></span><br /> <span class="element"></sp></span><br /><span class="element"></spGrp></span><br /><span class="element"><stage <span class="attribute">rend</span>="<span class="attributevalue">align(right)slant(italic)</span>"<br /> <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">delivery</span>" <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">atonce1</span>"></span>All together.<span class="element"></stage></span><br /><span class="comment"><!-- anywhere: --></span><br /><span class="element"><respons <span class="attribute">target</span>="<span class="attributevalue">sgrp05</span>" <span class="attribute">locus</span>="<span class="attributevalue">name</span>"<br /> <span class="attribute">resp</span>="<span class="attributevalue">../contextual/persons.xml#rcapolung.ewo</span>"></span><br /> <span class="element"><desc></span>Ashley did not know what to do with this; I have decided it<br /> best fits as a braced <span class="element"><<span class="highlightelementname">gi</span>></span>spGrp<span class="element"></<span class="highlightelementname">gi</span>></span><span class="element"></desc></span><br /><span class="element"></respons></span><br /><span class="element"><respons <span class="attribute">target</span>="<span class="attributevalue">sgrp05</span>" <span class="attribute">match</span>="<span class="attributevalue">.//@rend</span>"<br /> <span class="attribute">locus</span>="<span class="attributevalue">value</span>"<br /> <span class="attribute">resp</span>="<span class="attributevalue">../contextual/persons.xml#sbauman.emt</span>"></span><br /> <span class="element"><desc></span>fixed <span class="element"><att></span>rend<span class="element"></att></span> attributes<span class="element"></desc></span><br /><span class="element"></respons></span></div></div><div class="stdfooter autogenerated"><p>
[<a href="../../en/html/examples-gi.html">English</a>]
[<a href="../../de/html/examples-gi.html">Deutsch</a>]
[<a href="../../es/html/examples-gi.html">Español</a>]
[<a href="../../it/html/examples-gi.html">Italiano</a>]
[<a href="../../fr/html/examples-gi.html">Français</a>]
[<a href="../../ja/html/examples-gi.html">日本語</a>]
[<a href="../../ko/html/examples-gi.html">한국어</a>]
[<a href="../../zh-TW/html/examples-gi.html">中文</a>]
</p><hr /><div class="footer"><a class="plain" href="http://www.tei-c.org/About/">TEI Consortium</a> | <a class="plain" href="http://www.tei-c.org/About/contact.xml">Feedback</a></div><hr /><address><br />TEI Guidelines <a class="link_ref" href="AB.html#ABTEI4">Version</a> <a class="link_ref" href="../../readme-3.1.1.html">3.1.1a</a>. Last updated on <span class="date">10th May 2017</span>, revision <a class="link_ref" href="https://github.com/TEIC/TEI/commit/bd8dda3">bd8dda3</a>. This page generated on 2017-05-12T12:30:09Z.</address></div></body></html>