https://github.com/TEIC/TEI
Tip revision: 347c64fac3fa1a64ade0d8d1842813d4b8f7acec authored by Hugh Cayless on 12 May 2017, 16:57:59 UTC
Updates.
Updates.
Tip revision: 347c64f
examples-ref.html
<!DOCTYPE html
SYSTEM "about:legacy-compat">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><!--THIS IS A GENERATED FILE. DO NOT EDIT (98) --><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><title>Example: <ref> (reference) </title><link href="guidelines.css" rel="stylesheet" type="text/css" /><link href="odd.css" rel="stylesheet" type="text/css" /><meta content="Text Encoding Initiative Consortium XSLT stylesheets" name="generator" /><meta property="Language" content="en" /><meta property="DC.Title" content="Example: ref (reference) " /><meta property="DC.Language" content="SCHEME=iso639 en" /><meta property="DC.Creator.Address" content="tei@oucs.ox.ac.uk" /><meta charset="utf-8" /><script type="text/javascript" src="jquery-1.2.6.min.js"></script><script type="text/javascript" src="columnlist.js"></script><script type="text/javascript" src="popupFootnotes.js"></script><script type="text/javascript">
$(function() {
$('ul.attrefs-class').columnizeList({cols:3,width:30,unit:'%'});
$('ul.attrefs-element').columnizeList({cols:3,width:30,unit:'%'});
$(".displayRelaxButton").click(function() {
$(this).parent().find('.RNG_XML').toggle();
$(this).parent().find('.RNG_Compact').toggle();
});
$(".tocTree .showhide").click(function() {
$(this).find(".tocShow,.tocHide").toggle();
$(this).parent().find("ul.continuedtoc").toggle();
});
})
</script><script type="text/javascript"><!--
var displayXML=0;
states=new Array()
states[0]="element-a"
states[1]="element-b"
states[2]="element-c"
states[3]="element-d"
states[4]="element-e"
states[5]="element-f"
states[6]="element-g"
states[7]="element-h"
states[8]="element-i"
states[9]="element-j"
states[10]="element-k"
states[11]="element-l"
states[12]="element-m"
states[13]="element-n"
states[14]="element-o"
states[15]="element-p"
states[16]="element-q"
states[17]="element-r"
states[18]="element-s"
states[19]="element-t"
states[20]="element-u"
states[21]="element-v"
states[22]="element-w"
states[23]="element-x"
states[24]="element-y"
states[25]="element-z"
function startUp() {
}
function hideallExcept(elm) {
for (var i = 0; i < states.length; i++) {
var layer;
if (layer = document.getElementById(states[i]) ) {
if (states[i] != elm) {
layer.style.display = "none";
}
else {
layer.style.display = "block";
}
}
}
var mod;
if ( mod = document.getElementById('byMod') ) {
mod.style.display = "none";
}
}
function showall() {
for (var i = 0; i < states.length; i++) {
var layer;
if (layer = document.getElementById(states[i]) ) {
layer.style.display = "block";
}
}
}
function showByMod() {
hideallExcept('');
var mod;
if (mod = document.getElementById('byMod') ) {
mod.style.display = "block";
}
}
--></script></head><body id="TOP"><div id="container"><div id="banner"><img src="Images/banner.jpg" alt="Text Encoding Initiative logo and banner" /></div></div><div class="mainhead"><h1>P5:
Guidelines for Electronic Text Encoding and Interchange</h1><p>Version 3.1.1a. Last updated on
10th May 2017, revision bd8dda3</p></div><div class="main-content"><div class="miniTOC miniTOC_right"><ul class="subtoc"><li class="subtoc"></li><li class="subtoc"></li><li class="subtoc"><a class="navigation" href="index.html">Home</a></li><li class="subtoc"><a class="navigation" href="REF-ELEMENTS.html">C Elements</a></li></ul></div><h3>Example<a href="ref-ref.html">: <ref> </a>(reference) </h3><p>These search results reproduce every example of the
use of <ref> in the Guidelines, including all localised
and translated versions. In some cases, the examples have been drawn
from discussion of other elements in the Guidelines and illustrating
the use of <ref>
is not the main
focus of the passage in question. In other cases, examples may be direct
translations of each other, and hence identical from the perspective of
their encoding.</p><ul><li><b><a href="#CO"><span class="headingNumber">3 </span><span class="head">Elements Available in All TEI Documents</span><em> (defining module)</em></a></b></li></ul><ul><li><a href="#ST"><span class="headingNumber">1 </span><span class="head">The TEI Infrastructure</span></a></li><li><a href="#HD"><span class="headingNumber">2 </span><span class="head">The TEI Header</span></a></li><li><a href="#DS"><span class="headingNumber">4 </span><span class="head">Default Text Structure</span></a></li><li><a href="#DI"><span class="headingNumber">9 </span><span class="head">Dictionaries</span></a></li><li><a href="#MS"><span class="headingNumber">10 </span><span class="head">Manuscript Description</span></a></li><li><a href="#PH"><span class="headingNumber">11 </span><span class="head">Representation of Primary Sources</span></a></li><li><a href="#TC"><span class="headingNumber">12 </span><span class="head">Critical Apparatus</span></a></li><li><a href="#ND"><span class="headingNumber">13 </span><span class="head">Names, Dates, People, and Places</span></a></li><li><a href="#FT"><span class="headingNumber">14 </span><span class="head">Tables, Formulæ, Graphics and Notated Music</span></a></li><li><a href="#SA"><span class="headingNumber">16 </span><span class="head">Linking, Segmentation, and Alignment</span></a></li></ul><h4 id="CO"><span class="headingNumber">3 </span><span class="head">Elements Available in All TEI Documents</span></h4><hr /><p><a href="CO.html#COHQQ"><span class="headingNumber">3.3.3 </span><span class="head">Quotation</span></a></p><div id="index-egXML-d39e31500" class="pre egXML_valid">Lexicography has shown little sign of being affected by the<br /> work of followers of J.R. Firth, probably best summarized<br /> in his slogan, <span class="element"><cit></span><br /> <span class="element"><quote></span>You shall know a word by the company it keeps.<span class="element"></quote></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">ref</span>></span>(Firth, 1957)<span class="element"></<span class="highlightelementname">ref</span>></span><br /><span class="element"></cit></span></div><hr /><p><a href="../../en/html/ref-quote.html"><quote></a></p><div id="index-egXML-d39e31856" class="pre egXML_valid">Lexicography has shown little sign of being affected by the<br /> work of followers of J.R. Firth, probably best summarized in his<br /> slogan, <span class="element"><quote></span>You shall know a word by the company it<br /> keeps<span class="element"></quote></span><br /><span class="element"><<span class="highlightelementname">ref</span>></span>(Firth, 1957)<span class="element"></<span class="highlightelementname">ref</span>></span></div><hr /><p><a href="../../zh-TW/html/ref-quote.html"><quote></a></p><div id="index-egXML-d39e31869" class="pre egXML_valid"> 孟懿子問孝。子曰:<span class="element"><quote></span>無違。<span class="element"></quote></span><br /><span class="element"><<span class="highlightelementname">ref</span>></span>(論語:卷一:為政第二)<span class="element"></<span class="highlightelementname">ref</span>></span></div><hr /><p><a href="CO.html#CONAAD"><span class="headingNumber">3.5.2 </span><span class="head">Addresses</span></a></p><div id="index-egXML-d39e36241" class="pre egXML_valid"><span class="element"><addrLine></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">ref</span> <span class="attribute">target</span>="<span class="attributevalue">tel:+1-201-555-0123</span>"></span>(201) 555 0123<span class="element"></<span class="highlightelementname">ref</span>></span><br /><span class="element"></addrLine></span></div><hr /><p><a href="../../en/html/ref-addrLine.html"><addrLine></a></p><div id="index-egXML-d39e36581" class="pre egXML_valid"><span class="element"><addrLine></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">ref</span> <span class="attribute">target</span>="<span class="attributevalue">tel:+1-201-555-0123</span>"></span>(201) 555 0123<span class="element"></<span class="highlightelementname">ref</span>></span><br /><span class="element"></addrLine></span></div><hr /><p><a href="CO.html#COXR"><span class="headingNumber">3.6 </span><span class="head">Simple Links and Cross-References</span></a></p><div id="index-egXML-d39e38490" class="pre egXML_valid">See <span class="element"><<span class="highlightelementname">ref</span>></span>section 12 on page 34<span class="element"></<span class="highlightelementname">ref</span>></span>.</div><hr /><p><a href="CO.html#COXR"><span class="headingNumber">3.6 </span><span class="head">Simple Links and Cross-References</span></a></p><div id="index-egXML-d39e38508" class="pre egXML_valid">See especially <span class="element"><<span class="highlightelementname">ref</span> <span class="attribute">target</span>="<span class="attributevalue">#SEC12</span>"></span>section 12 on page 34<span class="element"></<span class="highlightelementname">ref</span>></span>.</div><hr /><p><a href="CO.html#COXR"><span class="headingNumber">3.6 </span><span class="head">Simple Links and Cross-References</span></a></p><div id="index-egXML-d39e38592" class="pre egXML_valid">annotated text <span class="element"><<span class="highlightelementname">ref</span> <span class="attribute">target</span>="<span class="attributevalue">#a51</span>" <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">noteAnchor</span>"></span>⁵¹<span class="element"></<span class="highlightelementname">ref</span>></span><br /><span class="comment"><!-- ... --></span><br /><span class="element"><note <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">a51</span>" <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">footnote</span>"></span>text of annotation<span class="element"></note></span></div><hr /><p><a href="CO.html#COXR"><span class="headingNumber">3.6 </span><span class="head">Simple Links and Cross-References</span></a></p><div id="index-egXML-d39e38665" class="pre egXML_valid"><span class="element"><p></span>The current version of the TEI Guidelines source code<br /> is available in the TEI GitHub Repository; <span class="element"><<span class="highlightelementname">ref</span> <span class="attribute">target</span>="<span class="attributevalue">https://github.com/TEIC/TEI/blob/dev/P5/Source/guidelines-en.xml</span>"<br /> <span class="attribute">mimeType</span>="<span class="attributevalue">application/tei+xml</span>"></span>guidelines-en.xml<span class="element"></<span class="highlightelementname">ref</span>></span> <br /> is the root document used to create the English version<br /> of these Guidelines.<span class="element"></p></span></div><hr /><p><a href="../../en/html/ref-ref.html"><ref></a></p><div id="index-egXML-d39e38778" class="pre egXML_valid">See especially <span class="element"><<span class="highlightelementname">ref</span> <span class="attribute">target</span>="<span class="attributevalue">http://www.natcorp.ox.ac.uk/Texts/A02.xml#s2</span>"></span>the second<br /> sentence<span class="element"></<span class="highlightelementname">ref</span>></span></div><hr /><p><a href="../../en/html/ref-ref.html"><ref></a></p><div id="index-egXML-d39e38783" class="pre egXML_valid">See also <span class="element"><<span class="highlightelementname">ref</span> <span class="attribute">target</span>="<span class="attributevalue">#locution</span>"></span>s.v. <span class="element"><term></span>locution<span class="element"></term></span><span class="element"></<span class="highlightelementname">ref</span>></span>.</div><hr /><p><a href="../../fr/html/ref-ref.html"><ref></a></p><div id="index-egXML-d39e38791" class="pre egXML_valid">Cf. tout particulièrement <span class="element"><<span class="highlightelementname">ref</span> <span class="attribute">target</span>="<span class="attributevalue">#SEC12</span>"></span>la section 12, page 34<span class="element"></<span class="highlightelementname">ref</span>></span>.</div><hr /><p><a href="../../fr/html/ref-ref.html"><ref></a></p><div id="index-egXML-d39e38797" class="pre egXML_valid">Cf. tout particulièrement<br /><span class="element"><<span class="highlightelementname">ref</span> <span class="attribute">cRef</span>="<span class="attributevalue">B1/234</span>"></span>le vers 234 du Livre I<span class="element"></<span class="highlightelementname">ref</span>></span></div><hr /><p><a href="../../zh-TW/html/ref-ref.html"><ref></a></p><div id="index-egXML-d39e38803" class="pre egXML_valid"><span class="element"><<span class="highlightelementname">ref</span> <span class="attribute">target</span>="<span class="attributevalue">http://www.natcorp.ox.ac.uk/Texts/A02.xml#s2</span>"></span> 關於第二行,<span class="element"></<span class="highlightelementname">ref</span>></span> 請參考 <span class="element"><<span class="highlightelementname">ref</span>></span>下列<br /> <span class="element"><term></span>慣用語<span class="element"></term></span><span class="element"></<span class="highlightelementname">ref</span>></span>.</div><hr /><p><a href="../../en/html/ref-label.html"><label></a></p><div id="index-egXML-d39e39858" class="pre egXML_valid"><span class="element"><list <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">gloss</span>" <span class="attribute">xml:lang</span>="<span class="attributevalue">enm</span>"></span><br /> <span class="element"><head <span class="attribute">xml:lang</span>="<span class="attributevalue">en</span>"></span>Vocabulary<span class="element"></head></span><br /> <span class="element"><headLabel <span class="attribute">xml:lang</span>="<span class="attributevalue">en</span>"></span>Middle English<span class="element"></headLabel></span><br /> <span class="element"><headItem <span class="attribute">xml:lang</span>="<span class="attributevalue">en</span>"></span>New English<span class="element"></headItem></span><br /> <span class="element"><label></span>nu<span class="element"></label></span><br /> <span class="element"><item <span class="attribute">xml:lang</span>="<span class="attributevalue">en</span>"></span>now<span class="element"></item></span><br /> <span class="element"><label></span>lhude<span class="element"></label></span><br /> <span class="element"><item <span class="attribute">xml:lang</span>="<span class="attributevalue">en</span>"></span>loudly<span class="element"></item></span><br /> <span class="element"><label></span>bloweth<span class="element"></label></span><br /> <span class="element"><item <span class="attribute">xml:lang</span>="<span class="attributevalue">en</span>"></span>blooms<span class="element"></item></span><br /> <span class="element"><label></span>med<span class="element"></label></span><br /> <span class="element"><item <span class="attribute">xml:lang</span>="<span class="attributevalue">en</span>"></span>meadow<span class="element"></item></span><br /> <span class="element"><label></span>wude<span class="element"></label></span><br /> <span class="element"><item <span class="attribute">xml:lang</span>="<span class="attributevalue">en</span>"></span>wood<span class="element"></item></span><br /> <span class="element"><label></span>awe<span class="element"></label></span><br /> <span class="element"><item <span class="attribute">xml:lang</span>="<span class="attributevalue">en</span>"></span>ewe<span class="element"></item></span><br /> <span class="element"><label></span>lhouth<span class="element"></label></span><br /> <span class="element"><item <span class="attribute">xml:lang</span>="<span class="attributevalue">en</span>"></span>lows<span class="element"></item></span><br /> <span class="element"><label></span>sterteth<span class="element"></label></span><br /> <span class="element"><item <span class="attribute">xml:lang</span>="<span class="attributevalue">en</span>"></span>bounds, frisks (cf. <span class="element"><cit></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">ref</span>></span>Chaucer, K.T.644<span class="element"></<span class="highlightelementname">ref</span>></span><br /> <span class="element"><quote></span>a courser, <span class="element"><term></span>sterting<span class="element"></term></span>as the fyr<span class="element"></quote></span><br /> <span class="element"></cit></span><span class="element"></item></span><br /> <span class="element"><label></span>verteth<span class="element"></label></span><br /> <span class="element"><item <span class="attribute">xml:lang</span>="<span class="attributevalue">la</span>"></span>pedit<span class="element"></item></span><br /> <span class="element"><label></span>murie<span class="element"></label></span><br /> <span class="element"><item <span class="attribute">xml:lang</span>="<span class="attributevalue">en</span>"></span>merrily<span class="element"></item></span><br /> <span class="element"><label></span>swik<span class="element"></label></span><br /> <span class="element"><item <span class="attribute">xml:lang</span>="<span class="attributevalue">en</span>"></span>cease<span class="element"></item></span><br /> <span class="element"><label></span>naver<span class="element"></label></span><br /> <span class="element"><item <span class="attribute">xml:lang</span>="<span class="attributevalue">en</span>"></span>never<span class="element"></item></span><br /><span class="element"></list></span></div><hr /><p><a href="../../fr/html/ref-label.html"><label></a></p><div id="index-egXML-d39e39932" class="pre egXML_valid"><span class="element"><list <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">gloss</span>" <span class="attribute">xml:lang</span>="<span class="attributevalue">fro</span>"></span><br /> <span class="element"><head <span class="attribute">xml:lang</span>="<span class="attributevalue">en</span>"></span>Vocabulaire<span class="element"></head></span><br /> <span class="element"><headLabel <span class="attribute">xml:lang</span>="<span class="attributevalue">fr</span>"></span>Ancien français<span class="element"></headLabel></span><br /> <span class="element"><headItem <span class="attribute">xml:lang</span>="<span class="attributevalue">fr</span>"></span>Français moderne<span class="element"></headItem></span><br /> <span class="element"><label></span>amerté<span class="element"></label></span><br /> <span class="element"><item <span class="attribute">xml:lang</span>="<span class="attributevalue">fr</span>"></span>amertume<span class="element"></item></span><br /> <span class="element"><label></span>barquer<span class="element"></label></span><br /> <span class="element"><item <span class="attribute">xml:lang</span>="<span class="attributevalue">fr</span>"></span>conduire une barque<span class="element"></item></span><br /> <span class="element"><label></span>biberon<span class="element"></label></span><br /> <span class="element"><item <span class="attribute">xml:lang</span>="<span class="attributevalue">fr</span>"></span>goulot d'un vase.<span class="element"></item></span><br /> <span class="element"><label></span>bugle<span class="element"></label></span><br /> <span class="element"><item <span class="attribute">xml:lang</span>="<span class="attributevalue">fr</span>"></span>jeune boeuf<span class="element"></item></span><br /> <span class="element"><label></span>cestui<span class="element"></label></span><br /> <span class="element"><item <span class="attribute">xml:lang</span>="<span class="attributevalue">fr</span>"></span>celui-ci<span class="element"></item></span><br /> <span class="element"><label></span>chaitiveté<span class="element"></label></span><br /> <span class="element"><item <span class="attribute">xml:lang</span>="<span class="attributevalue">fr</span>"></span>captivité<span class="element"></item></span><br /> <span class="element"><label></span>duire<span class="element"></label></span><br /> <span class="element"><item <span class="attribute">xml:lang</span>="<span class="attributevalue">fr</span>"></span>conduire<span class="element"></item></span><br /> <span class="element"><label></span>dangier<span class="element"></label></span><br /> <span class="element"><item <span class="attribute">xml:lang</span>="<span class="attributevalue">fr</span>"></span>puissance, pouvoir<span class="element"></item></span><br /> <span class="element"><label></span>sangler<span class="element"></label></span><br /> <span class="element"><item <span class="attribute">xml:lang</span>="<span class="attributevalue">la</span>"></span>singularis<span class="element"></item></span><br /> <span class="element"><label></span>vespre <span class="element"></label></span><br /> <span class="element"><item <span class="attribute">xml:lang</span>="<span class="attributevalue">fr</span>"></span>tombée du jour (cf. <span class="element"><cit></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">ref</span>></span>Lexique de Godefroy<span class="element"></<span class="highlightelementname">ref</span>></span><br /> <span class="element"><quote></span>de hautes vespres : tard dans la soirée.<span class="element"></quote></span><br /> <span class="element"></cit></span>)<span class="element"></item></span><br /><span class="element"></list></span></div><hr /><p><a href="../../zh-TW/html/ref-label.html"><label></a></p><div id="index-egXML-d39e40034" class="pre egXML_valid"><span class="element"><list <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">gloss</span>" <span class="attribute">xml:lang</span>="<span class="attributevalue">zh</span>"></span><br /> <span class="element"><head <span class="attribute">xml:lang</span>="<span class="attributevalue">zh</span>"></span>字彙<span class="element"></head></span><br /> <span class="element"><headLabel <span class="attribute">xml:lang</span>="<span class="attributevalue">zh-CN</span>"></span>簡體中文<span class="element"></headLabel></span><br /> <span class="element"><headItem <span class="attribute">xml:lang</span>="<span class="attributevalue">zh-TW</span>"></span>繁體中文<span class="element"></headItem></span><br /> <span class="element"><label></span>尘<span class="element"></label></span><br /> <span class="element"><item <span class="attribute">xml:lang</span>="<span class="attributevalue">zh-TW</span>"></span>塵<span class="element"></item></span><br /> <span class="element"><label></span>业<span class="element"></label></span><br /> <span class="element"><item <span class="attribute">xml:lang</span>="<span class="attributevalue">zh-TW</span>"></span>業<span class="element"></item></span><br /> <span class="element"><label></span>处<span class="element"></label></span><br /> <span class="element"><item <span class="attribute">xml:lang</span>="<span class="attributevalue">zh-TW</span>"></span>處<span class="element"></item></span><br /> <span class="element"><label></span>个<span class="element"></label></span><br /> <span class="element"><item <span class="attribute">xml:lang</span>="<span class="attributevalue">zh-TW</span>"></span>個<span class="element"></item></span><br /> <span class="element"><label></span>与<span class="element"></label></span><br /> <span class="element"><item <span class="attribute">xml:lang</span>="<span class="attributevalue">zh-TW</span>"></span>與<span class="element"></item></span><br /> <span class="element"><label></span>军队<span class="element"></label></span><br /> <span class="element"><item <span class="attribute">xml:lang</span>="<span class="attributevalue">zh-TW</span>"></span>軍隊<span class="element"></item></span><br /> <span class="element"><label></span>疏远<span class="element"></label></span><br /> <span class="element"><item <span class="attribute">xml:lang</span>="<span class="attributevalue">zh-TW</span>"></span>疏遠<span class="element"></item></span><br /> <span class="element"><label></span>后汉<span class="element"></label></span><br /> <span class="element"><item <span class="attribute">xml:lang</span>="<span class="attributevalue">zh-TW</span>"></span>後漢<span class="element"><cit></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">ref</span>></span>出師表<span class="element"></<span class="highlightelementname">ref</span>></span><br /> <span class="element"><quote></span>亲近小人,疏远贤臣,这是<span class="element"><term></span>后汉<span class="element"></term></span>所以倾覆衰败的原因<span class="element"></quote></span><br /> <span class="element"></cit></span><span class="element"></item></span><br /> <span class="element"><label></span>叹息<span class="element"></label></span><br /> <span class="element"><item <span class="attribute">xml:lang</span>="<span class="attributevalue">zh-TW</span>"></span>嘆息<span class="element"></item></span><br /> <span class="element"><label></span>认为<span class="element"></label></span><br /> <span class="element"><item <span class="attribute">xml:lang</span>="<span class="attributevalue">zh-TW</span>"></span>認為<span class="element"></item></span><br /> <span class="element"><label></span>诚实<span class="element"></label></span><br /> <span class="element"><item <span class="attribute">xml:lang</span>="<span class="attributevalue">zh-TW</span>"></span>誠實<span class="element"></item></span><br /> <span class="element"><label></span>获得<span class="element"></label></span><br /> <span class="element"><item <span class="attribute">xml:lang</span>="<span class="attributevalue">zh-TW</span>"></span>獲得<span class="element"></item></span><br /><span class="element"></list></span></div><hr /><p><a href="CO.html#CONOIXpre"><span class="headingNumber">3.8.2.1 </span><span class="head">Pre-existing Indexes</span></a></p><div id="index-egXML-d39e41014" class="pre egXML_valid"><span class="element"><div <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">index</span>"></span><br /><span class="comment"><!--...--></span><br /> <span class="element"><list <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">index</span>"></span><br /> <span class="element"><item></span>Women, how cause of mel. <span class="element"><<span class="highlightelementname">ref</span>></span>193<span class="element"></<span class="highlightelementname">ref</span>></span>; their vanity in<br /> apparell taxed, <span class="element"><<span class="highlightelementname">ref</span>></span>527<span class="element"></<span class="highlightelementname">ref</span>></span>; their counterfeit tears<br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">ref</span>></span>547<span class="element"></<span class="highlightelementname">ref</span>></span>; their vices <span class="element"><<span class="highlightelementname">ref</span>></span>601<span class="element"></<span class="highlightelementname">ref</span>></span>, commended,<br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">ref</span>></span>624<span class="element"></<span class="highlightelementname">ref</span>></span>.<span class="element"></item></span><br /> <span class="element"><item></span>Wormwood, good against mel. <span class="element"><<span class="highlightelementname">ref</span>></span>443<span class="element"></<span class="highlightelementname">ref</span>></span><span class="element"></item></span><br /> <span class="element"><item></span>World taxed, <span class="element"><<span class="highlightelementname">ref</span>></span>181<span class="element"></<span class="highlightelementname">ref</span>></span><span class="element"></item></span><br /> <span class="element"><item></span>Writers of the cure of mel. 295<span class="element"></item></span><br /><span class="comment"><!--...--></span><br /> <span class="element"></list></span><br /><span class="element"></div></span></div><hr /><p><a href="CO.html#CONOIXpre"><span class="headingNumber">3.8.2.1 </span><span class="head">Pre-existing Indexes</span></a></p><div id="index-egXML-d39e41049" class="pre egXML_valid"><span class="element"><item></span>Women,<br /> <span class="element"><list></span><br /> <span class="element"><item></span>how cause of mel. <span class="element"><<span class="highlightelementname">ref</span>></span>193<span class="element"></<span class="highlightelementname">ref</span>></span>;<span class="element"></item></span><br /> <span class="element"><item></span>their vanity in apparell taxed, <span class="element"><<span class="highlightelementname">ref</span>></span>527<span class="element"></<span class="highlightelementname">ref</span>></span>;<span class="element"></item></span><br /> <span class="element"><item></span>their counterfeit tears <span class="element"><<span class="highlightelementname">ref</span>></span>547<span class="element"></<span class="highlightelementname">ref</span>></span>;<span class="element"></item></span><br /> <span class="element"><item></span>their vices<br /> <span class="element"><list></span><br /> <span class="element"><item></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">ref</span>></span>601<span class="element"></<span class="highlightelementname">ref</span>></span>,<span class="element"></item></span><br /> <span class="element"><item></span> commended, <span class="element"><<span class="highlightelementname">ref</span>></span>624<span class="element"></<span class="highlightelementname">ref</span>></span>.<span class="element"></item></span><br /> <span class="element"></list></span><span class="element"></item></span><br /> <span class="element"></list></span><span class="element"></item></span></div><hr /><p><a href="CO.html#CONOIXpre"><span class="headingNumber">3.8.2.1 </span><span class="head">Pre-existing Indexes</span></a></p><div id="index-egXML-d39e41086" class="pre egXML_valid"><br /><span class="comment"><!-- in the text --></span><span class="element"><pb <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">P624</span>"/></span><br /><span class="comment"><!-- start of page 624 --></span><br /><span class="comment"><!-- in the index --></span><br /><span class="element"><<span class="highlightelementname">ref</span> <span class="attribute">target</span>="<span class="attributevalue">#P624</span>"></span>624<span class="element"></<span class="highlightelementname">ref</span>></span></div><hr /><p><a href="CO.html#COBICOL"><span class="headingNumber">3.11.2.1 </span><span class="head">Analytic, Monographic, and Series Levels</span></a></p><div id="index-egXML-d39e44201" class="pre egXML_valid"><span class="element"><biblStruct></span><br /> <span class="element"><analytic></span><br /> <span class="element"><author></span><br /> <span class="element"><forename></span>James<span class="element"></forename></span><br /> <span class="element"><forename></span>H.<span class="element"></forename></span><br /> <span class="element"><surname></span>Coombs<span class="element"></surname></span><br /> <span class="element"></author></span><br /> <span class="element"><author></span><br /> <span class="element"><forename></span>Allen<span class="element"></forename></span><br /> <span class="element"><surname></span>Renear<span class="element"></surname></span><br /> <span class="element"></author></span><br /> <span class="element"><author></span><br /> <span class="element"><forename></span>Steven<span class="element"></forename></span><br /> <span class="element"><forename></span>J.<span class="element"></forename></span><br /> <span class="element"><surname></span>DeRose<span class="element"></surname></span><br /> <span class="element"></author></span><br /> <span class="element"><title <span class="attribute">level</span>="<span class="attributevalue">a</span>"></span>Markup Systems and The Future of Scholarly Text<br /> Processing<span class="element"></title></span><br /> <span class="element"><idno <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">DOI</span>"></span>10.1145/32206.32209<span class="element"></idno></span><br /> <span class="element"></analytic></span><br /> <span class="element"><monogr></span><br /> <span class="element"><title <span class="attribute">level</span>="<span class="attributevalue">j</span>"></span>Communications of the ACM<span class="element"></title></span><br /> <span class="element"><imprint></span><br /> <span class="element"><date></span>1987<span class="element"></date></span><br /> <span class="element"></imprint></span><br /> <span class="element"><biblScope <span class="attribute">unit</span>="<span class="attributevalue">vol</span>"></span>30<span class="element"></biblScope></span><br /> <span class="element"><biblScope <span class="attribute">unit</span>="<span class="attributevalue">issue</span>"></span>11<span class="element"></biblScope></span><br /> <span class="element"><biblScope <span class="attribute">unit</span>="<span class="attributevalue">pp</span>"></span>933–947<span class="element"></biblScope></span><br /> <span class="element"></monogr></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">ref</span> <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">url</span>"></span>http://xml.coverpages.org/coombs.html<span class="element"></<span class="highlightelementname">ref</span>></span><br /><span class="element"></biblStruct></span></div><hr /><p><a href="CO.html#COBICOL"><span class="headingNumber">3.11.2.1 </span><span class="head">Analytic, Monographic, and Series Levels</span></a></p><div id="index-egXML-d39e44254" class="pre egXML_valid"><span class="element"><bibl <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">NELSON_80</span>"></span><br /> <span class="element"><author></span><br /> <span class="element"><persName></span><br /> <span class="element"><surname></span>Nelson<span class="element"></surname></span>,<br /> <span class="element"><forename></span>T.<span class="element"></forename></span><br /> <span class="element"><forename></span>H.<span class="element"></forename></span><span class="element"></persName></span><br /> <span class="element"></author></span><br /> <span class="element"><date <span class="attribute">when</span>="<span class="attributevalue">1980</span>"></span>1980<span class="element"></date></span>.<br /> <span class="element"><title <span class="attribute">level</span>="<span class="attributevalue">a</span>"></span>Replacing the printed word: a complete literary<br /> system<span class="element"></title></span>. In <span class="element"><title <span class="attribute">level</span>="<span class="attributevalue">m</span>"></span>Information Processing '80: Proceedings of the<br /> IFIPS Congress, October 1980<span class="element"></title></span>,<br /> ed.<br /> <span class="element"><editor></span><br /> <span class="element"><persName></span><br /> <span class="element"><forename></span>Simon<span class="element"></forename></span><br /> <span class="element"><forename></span>H.<span class="element"></forename></span><br /> <span class="element"><surname></span>Lavington<span class="element"></surname></span><br /> <span class="element"></persName></span><br /> <span class="element"></editor></span>,<br /> <span class="element"><biblScope <span class="attribute">unit</span>="<span class="attributevalue">pp</span>"></span>1013-23<span class="element"></biblScope></span>.<br /> <span class="element"><pubPlace></span>Amsterdam<span class="element"></pubPlace></span>: <span class="element"><publisher></span>North-<br /> Holland<span class="element"></publisher></span>. (<span class="element"><note></span>Apparently a draft of section 4 of<br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">ref</span> <span class="attribute">target</span>="<span class="attributevalue">#NELSON_88</span>"></span><br /> <span class="element"><title <span class="attribute">level</span>="<span class="attributevalue">m</span>"></span>Literary<br /> Machines<span class="element"></title></span><br /> <span class="element"></<span class="highlightelementname">ref</span>></span>.<span class="element"></note></span>)<br /> <span class="element"></bibl></span></div><hr /><p><a href="CO.html#COBIRI"><span class="headingNumber">3.11.2.7 </span><span class="head">Related Items</span></a></p><div id="index-egXML-d39e47041" class="pre egXML_valid"><span class="element"><biblStruct <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">bibl03</span>"></span><br /> <span class="element"><monogr></span><br /> <span class="element"><author></span>Swinburne, Algernon Charles<span class="element"></author></span><br /> <span class="element"><title <span class="attribute">level</span>="<span class="attributevalue">m</span>"></span>Swinburne's <span class="element"><title <span class="attribute">level</span>="<span class="attributevalue">m</span>"></span>Atalanta in Calydon<span class="element"></title></span>: A Facsimile of the<br /> First Edition<span class="element"></title></span><br /> <span class="element"><editor></span>Georges Lafourcade<span class="element"></editor></span><br /> <span class="element"><imprint></span><br /> <span class="element"><pubPlace></span>London<span class="element"></pubPlace></span><br /> <span class="element"><publisher></span>Oxford UP<span class="element"></publisher></span><br /> <span class="element"><date></span>1930<span class="element"></date></span><br /> <span class="element"></imprint></span><br /> <span class="element"></monogr></span><br /> <span class="element"><relatedItem <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">otherEdition</span>"></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">ref</span> <span class="attribute">target</span>="<span class="attributevalue">#bibl04</span>"/></span><br /> <span class="element"></relatedItem></span><br /><span class="element"></biblStruct></span><br /><span class="element"><biblStruct <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">bibl04</span>"></span><br /> <span class="element"><monogr></span><br /> <span class="element"><author></span> Swinburne, Algernon Charles<span class="element"></author></span><br /> <span class="element"><title <span class="attribute">level</span>="<span class="attributevalue">m</span>"></span>Atalanta in Calydon<span class="element"></title></span><br /> <span class="element"><imprint></span><br /> <span class="element"><pubPlace></span>London<span class="element"></pubPlace></span><br /> <span class="element"><publisher></span>Edward Moxon<span class="element"></publisher></span><br /> <span class="element"><date></span>1865<span class="element"></date></span><br /> <span class="element"></imprint></span><br /> <span class="element"></monogr></span><br /><span class="element"></biblStruct></span></div><hr /><p><a href="CO.html#COBIXR"><span class="headingNumber">3.11.3 </span><span class="head">Bibliographic Pointers </span></a></p><div id="index-egXML-d39e47945" class="pre egXML_valid">Nelson claims <span class="element"><<span class="highlightelementname">ref</span> <span class="attribute">target</span>="<span class="attributevalue">#NEL80</span>"></span>(ibid, passim)<span class="element"></<span class="highlightelementname">ref</span>></span> ...</div><hr /><p><a href="CO.html#COBIXR"><span class="headingNumber">3.11.3 </span><span class="head">Bibliographic Pointers </span></a></p><div id="index-egXML-d39e47954" class="pre egXML_valid">Nelson claims (<span class="element"><<span class="highlightelementname">ref</span> <span class="attribute">target</span>="<span class="attributevalue">#NEL80</span>"></span>Nelson [1980]<span class="element"></<span class="highlightelementname">ref</span>></span> pages 13–37) ...</div><hr /><p><a href="CO.html#COBIXR"><span class="headingNumber">3.11.3 </span><span class="head">Bibliographic Pointers </span></a></p><div id="index-egXML-d39e47965" class="pre egXML_valid"><span class="element"><biblStruct></span><br /> <span class="element"><analytic></span><br /> <span class="element"><author></span><br /> <span class="element"><forename></span>Suzana<span class="element"></forename></span><br /> <span class="element"><surname></span>Sukovic<span class="element"></surname></span><br /> <span class="element"></author></span><br /> <span class="element"><title <span class="attribute">level</span>="<span class="attributevalue">a</span>"></span>Beyond the Scriptorium: The Role of the Library in Text<br /> Encoding<span class="element"></title></span><br /> <span class="element"></analytic></span><br /> <span class="element"><monogr></span><br /> <span class="element"><title <span class="attribute">level</span>="<span class="attributevalue">j</span>"></span>D-Lib<span class="element"></title></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">ref</span> <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">url</span>"></span>http://www.dlib.org/dlib/january02/sukovic/01sukovic.html<span class="element"></<span class="highlightelementname">ref</span>></span><br /> <span class="element"><imprint></span><br /> <span class="element"><biblScope <span class="attribute">unit</span>="<span class="attributevalue">vol</span>"></span>8<span class="element"></biblScope></span><br /> <span class="element"><biblScope <span class="attribute">unit</span>="<span class="attributevalue">issue</span>"></span>1<span class="element"></biblScope></span><br /> <span class="element"><date></span>2002<span class="element"></date></span><br /> <span class="element"></imprint></span><br /> <span class="element"></monogr></span><br /><span class="element"></biblStruct></span></div><h4 id="ST"><span class="headingNumber">1 </span><span class="head">The TEI Infrastructure</span></h4><hr /><p><a href="../../en/html/ref-att.global.html">att.global</a></p><div id="index-egXML-d39e8028" class="pre egXML_valid"><span class="element"><div <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">bibl</span>"></span><br /> <span class="element"><head></span>Bibliography<span class="element"></head></span><br /> <span class="element"><listBibl <span class="attribute">xml:base</span>="<span class="attributevalue">http://www.lib.ucdavis.edu/BWRP/Works/</span>"></span><br /> <span class="element"><bibl></span><br /> <span class="element"><author></span><br /> <span class="element"><name></span>Landon, Letitia Elizabeth<span class="element"></name></span><br /> <span class="element"></author></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">ref</span> <span class="attribute">target</span>="<span class="attributevalue">LandLVowOf.sgm</span>"></span><br /> <span class="element"><title></span>The Vow of the Peacock<span class="element"></title></span><br /> <span class="element"></<span class="highlightelementname">ref</span>></span><br /> <span class="element"></bibl></span><br /> <span class="element"><bibl></span><br /> <span class="element"><author></span><br /> <span class="element"><name></span>Compton, Margaret Clephane<span class="element"></name></span><br /> <span class="element"></author></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">ref</span> <span class="attribute">target</span>="<span class="attributevalue">NortMIrene.sgm</span>"></span><br /> <span class="element"><title></span>Irene, a Poem in Six Cantos<span class="element"></title></span><br /> <span class="element"></<span class="highlightelementname">ref</span>></span><br /> <span class="element"></bibl></span><br /> <span class="element"><bibl></span><br /> <span class="element"><author></span><br /> <span class="element"><name></span>Taylor, Jane<span class="element"></name></span><br /> <span class="element"></author></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">ref</span> <span class="attribute">target</span>="<span class="attributevalue">TaylJEssay.sgm</span>"></span><br /> <span class="element"><title></span>Essays in Rhyme on Morals and Manners<span class="element"></title></span><br /> <span class="element"></<span class="highlightelementname">ref</span>></span><br /> <span class="element"></bibl></span><br /> <span class="element"></listBibl></span><br /><span class="element"></div></span></div><hr /><p><a href="../../en/html/ref-att.internetMedia.html">att.internetMedia</a></p><div id="index-egXML-d39e8380" class="pre egXML_valid"><span class="element"><<span class="highlightelementname">ref</span> <span class="attribute">mimeType</span>="<span class="attributevalue">application/tei+xml; charset=UTF-8</span>"<br /> <span class="attribute">target</span>="<span class="attributevalue">http://sourceforge.net/p/tei/code/HEAD/tree/trunk/P5/Source/guidelines-en.xml</span>"/></span></div><h4 id="HD"><span class="headingNumber">2 </span><span class="head">The TEI Header</span></h4><hr /><p><a href="../../fr/html/ref-editionStmt.html"><editionStmt></a></p><div id="index-egXML-d39e20068" class="pre egXML_valid"><span class="element"><editionStmt></span><br /> <span class="element"><p></span>Première édition électronique, Nancy, <span class="element"><date></span> 2002<span class="element"></date></span>, réalisée dans le cadre de la<br /> base <span class="element"><<span class="highlightelementname">ref</span> <span class="attribute">target</span>="<span class="attributevalue">http://www.frantext.fr/</span>"></span>FRANTEXT<span class="element"></<span class="highlightelementname">ref</span>></span> .<span class="element"></p></span><br /><span class="element"></editionStmt></span></div><hr /><p><a href="HD.html#HD44CD"><span class="headingNumber">2.4.6 </span><span class="head">Correspondence Description</span></a></p><div id="index-egXML-d39e28270" class="pre egXML_valid"><span class="element"><correspContext></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">ref</span> <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">prev</span>" <span class="attribute">target</span>="<span class="attributevalue">#CLF0102</span>"></span>Previous letter of <span class="element"><persName></span>Chamisso<span class="element"></persName></span> to <span class="element"><persName></span>de La<br /> Foye<span class="element"></persName></span>: <span class="element"><date <span class="attribute">when</span>="<span class="attributevalue">1807-01-16</span>"></span>16 January 1807<span class="element"></date></span><span class="element"></<span class="highlightelementname">ref</span>></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">ref</span> <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">next</span>" <span class="attribute">target</span>="<span class="attributevalue">#CLF0104</span>"></span>Next letter of <span class="element"><persName></span>Chamisso<span class="element"></persName></span> to <span class="element"><persName></span>de La Foye<span class="element"></persName></span>:<br /> <span class="element"><date <span class="attribute">when</span>="<span class="attributevalue">1810-05-07</span>"></span>07 May 1810<span class="element"></date></span><span class="element"></<span class="highlightelementname">ref</span>></span><br /><span class="element"></correspContext></span></div><hr /><p><a href="../../en/html/ref-correspDesc.html"><correspDesc></a></p><div id="index-egXML-d39e28439" class="pre egXML_valid"><span class="element"><correspDesc></span><br /> <span class="element"><correspAction <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">sent</span>"></span><br /> <span class="element"><persName></span>Carl Maria von Weber<span class="element"></persName></span><br /> <span class="element"><settlement></span>Dresden<span class="element"></settlement></span><br /> <span class="element"><date <span class="attribute">when</span>="<span class="attributevalue">1817-06-23</span>"></span>23 June 1817<span class="element"></date></span><br /> <span class="element"></correspAction></span><br /> <span class="element"><correspAction <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">received</span>"></span><br /> <span class="element"><persName></span>Caroline Brandt<span class="element"></persName></span><br /> <span class="element"><settlement></span>Prag<span class="element"></settlement></span><br /> <span class="element"></correspAction></span><br /> <span class="element"><correspContext></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">ref</span> <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">prev</span>"<br /> <span class="attribute">target</span>="<span class="attributevalue">http://www.weber-gesamtausgabe.de/A041209</span>"></span>Previous letter of<br /> <span class="element"><persName></span>Carl Maria von Weber<span class="element"></persName></span> <br /> to <span class="element"><persName></span>Caroline Brandt<span class="element"></persName></span>:<br /> <span class="element"><date <span class="attribute">from</span>="<span class="attributevalue">1817-06-19</span>" <span class="attribute">to</span>="<span class="attributevalue">1817-06-20</span>"></span>June 19/20, 1817<span class="element"></date></span><span class="element"></<span class="highlightelementname">ref</span>></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">ref</span> <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">next</span>"<br /> <span class="attribute">target</span>="<span class="attributevalue">http://www.weber-gesamtausgabe.de/A041217</span>"></span>Next letter of<br /> <span class="element"><persName></span>Carl Maria von Weber<span class="element"></persName></span> to<br /> <span class="element"><persName></span>Caroline Brandt<span class="element"></persName></span>:<br /> <span class="element"><date <span class="attribute">when</span>="<span class="attributevalue">1817-06-27</span>"></span>June 27, 1817<span class="element"></date></span><span class="element"></<span class="highlightelementname">ref</span>></span><br /> <span class="element"></correspContext></span><br /><span class="element"></correspDesc></span></div><hr /><p><a href="../../en/html/ref-correspContext.html"><correspContext></a></p><div id="index-egXML-d39e28550" class="pre egXML_valid"><span class="element"><correspContext></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">ref</span> <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">prev</span>"<br /> <span class="attribute">target</span>="<span class="attributevalue">http://weber-gesamtausgabe.de/A040962</span>"></span> Previous letter of<br /> <span class="element"><persName></span>Carl Maria von Weber<span class="element"></persName></span> to<br /> <span class="element"><persName></span>Caroline Brandt<span class="element"></persName></span>:<br /> <span class="element"><date <span class="attribute">when</span>="<span class="attributevalue">1816-12-30</span>"></span>December 30, 1816<span class="element"></date></span><span class="element"></<span class="highlightelementname">ref</span>></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">ref</span> <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">next</span>"<br /> <span class="attribute">target</span>="<span class="attributevalue">http://weber-gesamtausgabe.de/A041003</span>"></span> Next letter of<br /> <span class="element"><persName></span>Carl Maria von Weber<span class="element"></persName></span> to<br /> <span class="element"><persName></span>Caroline Brandt<span class="element"></persName></span>:<br /> <span class="element"><date <span class="attribute">when</span>="<span class="attributevalue">1817-01-05</span>"></span>January 5, 1817<span class="element"></date></span><span class="element"></<span class="highlightelementname">ref</span>></span><br /><span class="element"></correspContext></span></div><h4 id="DS"><span class="headingNumber">4 </span><span class="head">Default Text Structure</span></h4><hr /><p><a href="../../en/html/ref-div2.html"><div2></a></p><div id="index-egXML-d39e51320" class="pre egXML_valid"><span class="element"><div1 <span class="attribute">n</span>="<span class="attributevalue">2</span>" <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">part</span>"></span><br /> <span class="element"><head></span>The Second Partition:<br /> The Cure of Melancholy<span class="element"></head></span><br /> <span class="element"><div2 <span class="attribute">n</span>="<span class="attributevalue">2.1</span>" <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">section</span>"></span><br /> <span class="element"><div3 <span class="attribute">n</span>="<span class="attributevalue">2.1.1</span>" <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">member</span>"></span><br /> <span class="element"><div4 <span class="attribute">n</span>="<span class="attributevalue">2.1.1.1</span>" <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">subsection</span>"></span><br /> <span class="element"><head></span>Unlawful Cures rejected.<span class="element"></head></span><br /> <span class="element"><p></span>Inveterate melancholy, howsoever it may seem to<br /> be a continuate, inexorable disease, hard to be<br /> cured, accompanying them to their graves most part<br /> (as <span class="element"><<span class="highlightelementname">ref</span> <span class="attribute">target</span>="<span class="attributevalue">#a</span>"></span>Montanus<span class="element"></<span class="highlightelementname">ref</span>></span> observes), yet many<br /> times it may be helped...<br /> <span class="element"></p></span><br /> <span class="element"></div4></span><br /> <span class="element"></div3></span><br /> <span class="element"></div2></span><br /> <span class="element"><div2 <span class="attribute">n</span>="<span class="attributevalue">2.2</span>" <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">section</span>"></span><br /> <span class="element"><div3 <span class="attribute">n</span>="<span class="attributevalue">2.2.1</span>" <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">member</span>"></span><br /> <span class="element"><head></span>Sect. II. Memb. I<span class="element"></head></span><br /> <span class="element"><p/></span><br /> <span class="element"></div3></span><br /> <span class="element"></div2></span><br /> <span class="element"><div2 <span class="attribute">n</span>="<span class="attributevalue">2.3</span>" <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">section</span>"></span><br /> <span class="element"><div3 <span class="attribute">n</span>="<span class="attributevalue">2.3.1</span>" <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">member</span>"></span><br /> <span class="element"><head></span>Sect. III. Memb. I<span class="element"></head></span><br /> <span class="element"><p/></span><br /> <span class="element"></div3></span><br /> <span class="element"></div2></span><br /><span class="element"></div1></span></div><hr /><p><a href="DS.html#DSFRONT"><span class="headingNumber">4.5 </span><span class="head">Front Matter</span></a></p><div id="index-egXML-d39e54999" class="pre egXML_valid"><br /><span class="comment"><!-- ... --></span><span class="element"><item <span class="attribute">n</span>="<span class="attributevalue">1</span>"></span>Literature in the Reader: Affective Stylistics<br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">ref</span> <span class="attribute">target</span>="<span class="attributevalue">#fish-p24</span>"></span>24<span class="element"></<span class="highlightelementname">ref</span>></span><span class="element"></item></span><br /><span class="comment"><!-- ... --></span><br /><span class="element"><div <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">chapter</span>"></span><br /> <span class="element"><head></span>Literature in the Reader<span class="element"></head></span><br /> <span class="element"><pb <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">fish-p24</span>"/></span><br /><span class="comment"><!-- ... --></span><br /><span class="element"></div></span><br /><span class="comment"><!-- ... --></span></div><hr /><p><a href="DS.html#DSBACK"><span class="headingNumber">4.7 </span><span class="head">Back Matter</span></a></p><div id="index-egXML-d39e56505" class="pre egXML_valid"><span class="element"><back></span><br /> <span class="element"><div <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">index</span>"></span><br /> <span class="element"><head></span>Index<span class="element"></head></span><br /> <span class="element"><list <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">index</span>"></span><br /> <span class="element"><item></span>Actors, public, paid for the contempt attending<br /> their profession, <span class="element"><<span class="highlightelementname">ref</span>></span>263<span class="element"></<span class="highlightelementname">ref</span>></span><span class="element"></item></span><br /> <span class="element"><item></span>Africa, cause assigned for the barbarous state of<br /> the interior parts of that continent, <span class="element"><<span class="highlightelementname">ref</span>></span>125<span class="element"></<span class="highlightelementname">ref</span>></span><span class="element"></item></span><br /> <span class="element"><item></span>Agriculture<br /> <span class="element"><list <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">indexentry</span>"></span><br /> <span class="element"><item></span>ancient policy of Europe unfavourable to, <span class="element"><<span class="highlightelementname">ref</span>></span>371<span class="element"></<span class="highlightelementname">ref</span>></span><span class="element"></item></span><br /> <span class="element"><item></span>artificers necessary to carry it on, <span class="element"><<span class="highlightelementname">ref</span>></span>481<span class="element"></<span class="highlightelementname">ref</span>></span><span class="element"></item></span><br /> <span class="element"><item></span>cattle and tillage mutually improve each other, <span class="element"><<span class="highlightelementname">ref</span>></span>325<span class="element"></<span class="highlightelementname">ref</span>></span><span class="element"></item></span><br /> <span class="element"><item></span>wealth arising from more solid than that which proceeds<br /> from commerce <span class="element"><<span class="highlightelementname">ref</span>></span>520<span class="element"></<span class="highlightelementname">ref</span>></span><span class="element"></item></span><br /> <span class="element"></list></span><span class="element"></item></span><br /> <span class="element"><item></span>Alehouses, the number of, not the efficient cause of drunkenness, <span class="element"><<span class="highlightelementname">ref</span>></span>461<span class="element"></<span class="highlightelementname">ref</span>></span><span class="element"></item></span><br /> <span class="element"></list></span><br /> <span class="element"></div></span><br /><span class="element"></back></span></div><hr /><p><a href="DS.html#DSBACK"><span class="headingNumber">4.7 </span><span class="head">Back Matter</span></a></p><div id="index-egXML-d39e56548" class="pre egXML_valid"><span class="element"><item></span>Alehouses, the number of, not<br /> the efficient cause of drunkenness, <span class="element"><<span class="highlightelementname">ref</span> <span class="attribute">target</span>="<span class="attributevalue">#P461</span>"></span>461<span class="element"></<span class="highlightelementname">ref</span>></span><span class="element"></item></span><br /><span class="element"><item></span>Alehouses, the number of, not the efficient cause of drunkenness, <span class="element"><ptr <span class="attribute">target</span>="<span class="attributevalue">#P461</span>"/></span><span class="element"></item></span></div><h4 id="DI"><span class="headingNumber">9 </span><span class="head">Dictionaries</span></h4><hr /><p><a href="DI.html#DITPTR"><span class="headingNumber">9.3.3.2 </span><span class="head">Translation Equivalents</span></a></p><div id="index-egXML-d39e76376" class="pre egXML_valid"><span class="element"><entry <span class="attribute">n</span>="<span class="attributevalue">1</span>"></span><br /> <span class="element"><form></span><br /> <span class="element"><orth></span>dresser<span class="element"></orth></span><br /> <span class="element"></form></span><br /> <span class="element"><sense <span class="attribute">n</span>="<span class="attributevalue">a</span>"></span><br /> <span class="element"><sense></span><br /> <span class="element"><usg <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">dom</span>"></span>Theat<span class="element"></usg></span><br /> <span class="element"><cit <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">translation</span>" <span class="attribute">xml:lang</span>="<span class="attributevalue">fr</span>"></span><br /> <span class="element"><quote></span>habilleur<span class="element"></quote></span><br /> <span class="element"><gramGrp></span><br /> <span class="element"><gen></span>m<span class="element"></gen></span><br /> <span class="element"></gramGrp></span><br /> <span class="element"></cit></span><br /> <span class="element"><cit <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">translation</span>" <span class="attribute">xml:lang</span>="<span class="attributevalue">fr</span>"></span><br /> <span class="element"><quote></span>-euse<span class="element"></quote></span><br /> <span class="element"><gramGrp></span><br /> <span class="element"><gen></span>f<span class="element"></gen></span><br /> <span class="element"></gramGrp></span><br /> <span class="element"></cit></span><br /> <span class="element"></sense></span><br /> <span class="element"><sense></span><br /> <span class="element"><usg <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">dom</span>"></span>Comm<span class="element"></usg></span><br /> <span class="element"><form <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">compound</span>"></span><br /> <span class="element"><orth></span>window <span class="element"><oRef/></span><span class="element"></orth></span><br /> <span class="element"></form></span><br /> <span class="element"><cit <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">translation</span>" <span class="attribute">xml:lang</span>="<span class="attributevalue">fr</span>"></span><br /> <span class="element"><quote></span>étalagiste<span class="element"></quote></span><br /> <span class="element"><gramGrp></span><br /> <span class="element"><gen></span>mf<span class="element"></gen></span><br /> <span class="element"></gramGrp></span><br /> <span class="element"></cit></span><br /> <span class="element"></sense></span><br /> <span class="element"><cit <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">example</span>"></span><br /> <span class="element"><quote></span>she's a stylish <span class="element"><oRef/></span><span class="element"></quote></span><br /> <span class="element"><cit <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">translation</span>" <span class="attribute">xml:lang</span>="<span class="attributevalue">fr</span>"></span><br /> <span class="element"><quote></span>elle s'habille avec chic<span class="element"></quote></span><br /> <span class="element"></cit></span><br /> <span class="element"></cit></span><br /> <span class="element"><xr <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">see</span>"></span>V. <span class="element"><<span class="highlightelementname">ref</span> <span class="attribute">target</span>="<span class="attributevalue">#hair</span>"></span>hair<span class="element"></<span class="highlightelementname">ref</span>></span><span class="element"></xr></span><br /> <span class="element"></sense></span><br /> <span class="element"><sense <span class="attribute">n</span>="<span class="attributevalue">b</span>"></span><br /> <span class="element"><usg <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">category</span>"></span>tool<span class="element"></usg></span><br /> <span class="element"><sense></span><br /> <span class="element"><usg <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">hint</span>"></span>for wood<span class="element"></usg></span><br /> <span class="element"><cit <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">translation</span>" <span class="attribute">xml:lang</span>="<span class="attributevalue">fr</span>"></span><br /> <span class="element"><quote></span>raboteuse<span class="element"></quote></span><br /> <span class="element"><gramGrp></span><br /> <span class="element"><gen></span>f<span class="element"></gen></span><br /> <span class="element"></gramGrp></span><br /> <span class="element"></cit></span><br /> <span class="element"></sense></span><br /> <span class="element"><sense></span><br /> <span class="element"><usg <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">hint</span>"></span>for stone<span class="element"></usg></span><br /> <span class="element"><cit <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">translation</span>" <span class="attribute">xml:lang</span>="<span class="attributevalue">fr</span>"></span><br /> <span class="element"><quote></span>rabotin<span class="element"></quote></span><br /> <span class="element"><gramGrp></span><br /> <span class="element"><gen></span>m<span class="element"></gen></span><br /> <span class="element"></gramGrp></span><br /> <span class="element"></cit></span><br /> <span class="element"></sense></span><br /> <span class="element"></sense></span><br /><span class="element"></entry></span><br /><span class="comment"><!-- ... --></span><br /><span class="element"><entry <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">hair</span>"></span><br /> <span class="element"><sense></span><br /><span class="comment"><!-- ... --></span><br /> <span class="element"></sense></span><br /><span class="element"></entry></span></div><hr /><p><a href="../../en/html/ref-etym.html"><etym></a></p><div id="index-egXML-d39e76703" class="pre egXML_valid"><span class="element"><entry></span><br /> <span class="element"><form></span><br /> <span class="element"><orth></span>publish<span class="element"></orth></span> ... <span class="element"></form></span><br /> <span class="element"><etym></span><br /> <span class="element"><lang></span>ME.<span class="element"></lang></span><br /> <span class="element"><mentioned></span>publisshen<span class="element"></mentioned></span>,<br /> <span class="element"><lang></span>F.<span class="element"></lang></span><br /> <span class="element"><mentioned></span>publier<span class="element"></mentioned></span>, <span class="element"><lang></span>L.<span class="element"></lang></span><br /> <span class="element"><mentioned></span>publicare,<br /> publicatum<span class="element"></mentioned></span>. <span class="element"><xr></span>See <span class="element"><<span class="highlightelementname">ref</span>></span>public<span class="element"></<span class="highlightelementname">ref</span>></span>; cf. 2d <span class="element"><<span class="highlightelementname">ref</span>></span>-ish<span class="element"></<span class="highlightelementname">ref</span>></span>.<span class="element"></xr></span><span class="element"></etym></span><br /><span class="element"></entry></span> (From: Webster's Second International)</div><hr /><p><a href="../../fr/html/ref-etym.html"><etym></a></p><div id="index-egXML-d39e76735" class="pre egXML_valid"><span class="element"><entry></span><br /> <span class="element"><form></span><br /> <span class="element"><orth></span>publier<span class="element"></orth></span> ... <span class="element"></form></span><br /> <span class="element"><etym></span>Emprunté au <span class="element"><lang></span>latin<span class="element"></lang></span><br /> <span class="element"><mentioned></span>publicare<span class="element"></mentioned></span><br /> <span class="element"><def></span>mettre à la disposition du public ; montrer au public ; publier (un livre)<span class="element"></def></span> ,<br /> <span class="element"><label></span>dérivé de <span class="element"></label></span><br /> <span class="element"><mentioned></span>publicus<span class="element"></mentioned></span>, <span class="element"><xr></span>v.<br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">ref</span>></span>public1<span class="element"></<span class="highlightelementname">ref</span>></span><span class="element"></xr></span>. La forme <span class="element"><mentioned></span>puplier<span class="element"></mentioned></span>, <span class="element"><mentioned></span>poplier<span class="element"></mentioned></span><br /> <span class="element"><label></span>attesté en <span class="element"></label></span><br /> <span class="element"><lang></span>anc. fr.<span class="element"></lang></span><br /> <span class="element"><xr></span> (v. <span class="element"><<span class="highlightelementname">ref</span>></span>supra, <span class="element"><bibl></span>Grand<br /> dictionnaire de la langue française<span class="element"></bibl></span>. et.<br /> <span class="element"><bibl></span>Tobler-Lommatzsch<span class="element"></bibl></span><span class="element"></<span class="highlightelementname">ref</span>></span>.)<span class="element"></xr></span> à côté de<span class="element"><mentioned></span> publier<span class="element"></mentioned></span>,<br /> que l'on trouve à partir de la <span class="element"><date></span>2e moitié du XIIIe s.<span class="element"></date></span><br /> <span class="element"><bibl></span>[ms. de la <span class="element"><date></span>fin XIIIe s.<span class="element"></date></span>] <span class="element"></bibl></span><br /> <span class="element"><bibl></span>(Légende de Girart de<br /> Roussillon, 64 dans Tobler-Lommatzsch),<span class="element"></bibl></span> est une <span class="element"><label></span>altération<br /> d'après<span class="element"></label></span><br /> <span class="element"><mentioned></span> peuple<span class="element"></mentioned></span>.<span class="element"></etym></span><br /><span class="element"></entry></span></div><hr /><p><a href="../../en/html/ref-lang.html"><lang></a></p><div id="index-egXML-d39e76880" class="pre egXML_valid"><span class="element"><entry></span><br /> <span class="element"><form></span><br /> <span class="element"><orth></span>publish<span class="element"></orth></span> ... <span class="element"></form></span><br /> <span class="element"><etym></span><br /> <span class="element"><lang></span>ME.<span class="element"></lang></span><br /> <span class="element"><mentioned></span>publisshen<span class="element"></mentioned></span>,<br /> <span class="element"><lang></span>F.<span class="element"></lang></span><br /> <span class="element"><mentioned></span>publier<span class="element"></mentioned></span>, <span class="element"><lang></span>L.<span class="element"></lang></span><br /> <span class="element"><mentioned></span>publicare,<br /> publicatum<span class="element"></mentioned></span>. <span class="element"><xr></span>See <span class="element"><<span class="highlightelementname">ref</span>></span>public<span class="element"></<span class="highlightelementname">ref</span>></span>; cf. <span class="element"><<span class="highlightelementname">ref</span>></span>2d -ish<span class="element"></<span class="highlightelementname">ref</span>></span>.<span class="element"></xr></span><span class="element"></etym></span><br /><span class="element"></entry></span></div><hr /><p><a href="../../fr/html/ref-lang.html"><lang></a></p><div id="index-egXML-d39e76911" class="pre egXML_valid"><span class="element"><entry></span><br /> <span class="element"><form></span><br /> <span class="element"><orth></span>publier<span class="element"></orth></span> ... <span class="element"></form></span><br /> <span class="element"><etym></span>Emprunté au <span class="element"><lang></span>latin<span class="element"></lang></span><br /> <span class="element"><mentioned></span>publicare<span class="element"></mentioned></span><br /> <span class="element"><def></span>mettre à la disposition du public ; montrer au public ; publier (un livre)<span class="element"></def></span> ,<br /> <span class="element"><label></span>dérivé de <span class="element"></label></span><br /> <span class="element"><mentioned></span>publicus<span class="element"></mentioned></span>, <span class="element"><xr></span>v.<br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">ref</span>></span>public1<span class="element"></<span class="highlightelementname">ref</span>></span><span class="element"></xr></span>. La forme <span class="element"><mentioned></span>puplier<span class="element"></mentioned></span>, <span class="element"><mentioned></span>poplier<span class="element"></mentioned></span><br /> <span class="element"><label></span>attesté en <span class="element"></label></span><br /> <span class="element"><lang></span>anc. fr.<span class="element"></lang></span><br /> <span class="element"><xr></span> (v. <span class="element"><<span class="highlightelementname">ref</span>></span>supra, <span class="element"><bibl></span>Grand<br /> dictionnaire de la langue française<span class="element"></bibl></span>. et.<br /> <span class="element"><bibl></span>Tobler-Lommatzsch<span class="element"></bibl></span><span class="element"></<span class="highlightelementname">ref</span>></span>.)<span class="element"></xr></span> à côté de<span class="element"><mentioned></span> publier<span class="element"></mentioned></span>,<br /> que l'on trouve à partir de la <span class="element"><date></span>2e moitié du XIIIe s.<span class="element"></date></span><br /> <span class="element"><bibl></span>[ms. de la <span class="element"><date></span>fin XIIIe s.<span class="element"></date></span>] <span class="element"></bibl></span><br /> <span class="element"><bibl></span>(Légende de Girart de<br /> Roussillon, 64 dans Tobler-Lommatzsch),<span class="element"></bibl></span> est une <span class="element"><label></span>altération<br /> d'après<span class="element"></label></span><br /> <span class="element"><mentioned></span> peuple<span class="element"></mentioned></span>.<span class="element"></etym></span><br /><span class="element"></entry></span></div><hr /><p><a href="DI.html#DITPXR"><span class="headingNumber">9.3.5.3 </span><span class="head">Cross-References to Other Entries</span></a></p><div id="index-egXML-d39e78203" class="pre egXML_valid"><span class="element"><xr <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">syn</span>"></span><br /> <span class="element"><lbl></span>Syn. de<span class="element"></lbl></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">ref</span>></span>hôtellerie (sens 1)<span class="element"></<span class="highlightelementname">ref</span>></span>.<span class="element"></xr></span></div><hr /><p><a href="DI.html#DITPXR"><span class="headingNumber">9.3.5.3 </span><span class="head">Cross-References to Other Entries</span></a></p><div id="index-egXML-d39e78256" class="pre egXML_valid"><span class="element"><entry <span class="attribute">n</span>="<span class="attributevalue">2</span>"></span><br /> <span class="element"><form></span><br /> <span class="element"><orth></span>rose<span class="element"></orth></span><br /> <span class="element"></form></span><br /> <span class="element"><xr <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">inflectedForm</span>"></span><br /> <span class="element"><lbl></span>the past tense of<span class="element"></lbl></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">ref</span> <span class="attribute">target</span>="<span class="attributevalue">#rise</span>"></span>rise<span class="element"></<span class="highlightelementname">ref</span>></span><br /> <span class="element"></xr></span><br /><span class="element"></entry></span><br /><span class="comment"><!-- ... --></span><br /><span class="element"><entry <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">rise</span>"></span><br /> <span class="element"><form></span><br /> <span class="element"><orth></span>rise<span class="element"></orth></span><br /> <span class="element"></form></span><br /><span class="comment"><!-- main entry for "rise" as verb --></span><br /><span class="element"></entry></span></div><hr /><p><a href="DI.html#DITPXR"><span class="headingNumber">9.3.5.3 </span><span class="head">Cross-References to Other Entries</span></a></p><div id="index-egXML-d39e78286" class="pre egXML_valid"><span class="element"><xr <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">synonym</span>"></span><br /> <span class="element"><lbl></span>syn see<span class="element"></lbl></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">ref</span> <span class="attribute">target</span>="<span class="attributevalue">#adverse</span>"></span>adverse<span class="element"></<span class="highlightelementname">ref</span>></span><br /><span class="element"></xr></span><br /><span class="comment"><!-- ... --></span><br /><span class="element"><entry <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">adverse</span>"></span><br /> <span class="element"><form></span><br /> <span class="element"><orth></span>adverse<span class="element"></orth></span><br /> <span class="element"></form></span><br /><span class="comment"><!-- list of synonyms for "adverse" --></span><br /><span class="element"></entry></span></div><hr /><p><a href="DI.html#DITPXR"><span class="headingNumber">9.3.5.3 </span><span class="head">Cross-References to Other Entries</span></a></p><div id="index-egXML-d39e78319" class="pre egXML_valid"><span class="element"><xr></span>V. <span class="element"><<span class="highlightelementname">ref</span> <span class="attribute">target</span>="<span class="attributevalue">#armillaire</span>"></span>armillaire<span class="element"></<span class="highlightelementname">ref</span>></span><br /> <span class="element"><lbl <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">sense-restriction</span>"></span>sphère<span class="element"></lbl></span><span class="element"></xr></span></div><hr /><p><a href="DI.html#DITPXR"><span class="headingNumber">9.3.5.3 </span><span class="head">Cross-References to Other Entries</span></a></p><div id="index-egXML-d39e78374" class="pre egXML_valid"><span class="element"><sense <span class="attribute">n</span>="<span class="attributevalue">4</span>"></span><br /> <span class="element"><usg <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">dom</span>"></span>imprim<span class="element"></usg></span><br /> <span class="element"><def></span>Donner a (une ligne) une longeur convenable au moyen de<br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">ref</span> <span class="attribute">target</span>="<span class="attributevalue">#blanc-2.1.3</span>"></span>blancs (2, sens 1, 3)<span class="element"></<span class="highlightelementname">ref</span>></span><span class="element"></def></span><br /><span class="element"></sense></span><br /><span class="element"><entry <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">blanc</span>" <span class="attribute">n</span>="<span class="attributevalue">2</span>"></span><br /><span class="comment"><!-- ... --></span><br /> <span class="element"><sense <span class="attribute">n</span>="<span class="attributevalue">1</span>"></span><br /><span class="comment"><!-- ... --></span><br /> <span class="element"><def <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">blanc-2.1.3</span>"></span>...<span class="element"></def></span><br /><span class="comment"><!-- ... --></span><br /> <span class="element"></sense></span><br /><span class="comment"><!-- ... --></span><br /><span class="element"></entry></span></div><hr /><p><a href="../../en/html/ref-xr.html"><xr></a></p><div id="index-egXML-d39e78569" class="pre egXML_valid"><span class="element"><entry></span><br /> <span class="element"><form></span><br /> <span class="element"><orth></span>lavage<span class="element"></orth></span><br /> <span class="element"></form></span><br /> <span class="element"><etym></span>[Fr. < <span class="element"><mentioned></span>laver<span class="element"></mentioned></span>; L. <span class="element"><mentioned></span>lavare<span class="element"></mentioned></span>, to wash;<br /> <span class="element"><xr></span>see <span class="element"><<span class="highlightelementname">ref</span>></span>lather<span class="element"></<span class="highlightelementname">ref</span>></span><span class="element"></xr></span>]. <span class="element"></etym></span><br /><span class="element"></entry></span></div><hr /><p><a href="../../fr/html/ref-xr.html"><xr></a></p><div id="index-egXML-d39e78588" class="pre egXML_valid"><span class="element"><entry></span><br /> <span class="element"><form></span><br /> <span class="element"><orth></span>publier<span class="element"></orth></span> ... <span class="element"></form></span><br /> <span class="element"><etym></span>Emprunté au <span class="element"><lang></span>latin<span class="element"></lang></span><br /> <span class="element"><mentioned></span>publicare<span class="element"></mentioned></span><br /> <span class="element"><def></span>mettre à la disposition du public ; montrer au public ; publier (un livre)<span class="element"></def></span> ,<br /> <span class="element"><label></span>dérivé de <span class="element"></label></span><br /> <span class="element"><mentioned></span>publicus<span class="element"></mentioned></span>, <span class="element"><xr></span>v.<br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">ref</span>></span>public1<span class="element"></<span class="highlightelementname">ref</span>></span><span class="element"></xr></span>. La forme <span class="element"><mentioned></span>puplier<span class="element"></mentioned></span>, <span class="element"><mentioned></span>poplier<span class="element"></mentioned></span><br /> <span class="element"><label></span>attesté en <span class="element"></label></span><br /> <span class="element"><lang></span>anc. fr.<span class="element"></lang></span><br /> <span class="element"><xr></span> (v. <span class="element"><<span class="highlightelementname">ref</span>></span>supra, <span class="element"><bibl></span>Grand<br /> dictionnaire de la langue française<span class="element"></bibl></span>. et.<br /> <span class="element"><bibl></span>Tobler-Lommatzsch<span class="element"></bibl></span><span class="element"></<span class="highlightelementname">ref</span>></span>.)<span class="element"></xr></span> à côté de<span class="element"><mentioned></span> publier<span class="element"></mentioned></span>,<br /> que l'on trouve à partir de la <span class="element"><date></span>2e moitié du XIIIe s.<span class="element"></date></span><br /> <span class="element"><bibl></span>[ms. de la <span class="element"><date></span>fin XIIIe s.<span class="element"></date></span>] <span class="element"></bibl></span><br /> <span class="element"><bibl></span>(Légende de Girart de<br /> Roussillon, 64 dans Tobler-Lommatzsch),<span class="element"></bibl></span> est une <span class="element"><label></span>altération<br /> d'après<span class="element"></label></span><br /> <span class="element"><mentioned></span> peuple<span class="element"></mentioned></span>.<span class="element"></etym></span><br /><span class="element"></entry></span></div><hr /><p><a href="../../fr/html/ref-xr.html"><xr></a></p><div id="index-egXML-d39e78654" class="pre egXML_valid"><span class="element"><entry></span><br /> <span class="element"><form></span><br /> <span class="element"><orth></span>clef<span class="element"></orth></span><br /> <span class="element"></form></span><br /> <span class="element"><xr <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">syn</span>"></span>SYN. <span class="element"><<span class="highlightelementname">ref</span>></span>clé<span class="element"></<span class="highlightelementname">ref</span>></span><span class="element"></xr></span><br /><span class="element"></entry></span></div><hr /><p><a href="../../zh-TW/html/ref-xr.html"><xr></a></p><div id="index-egXML-d39e78664" class="pre egXML_valid"><span class="element"><entry></span><br /> <span class="element"><form></span><br /> <span class="element"><orth></span>癲<span class="element"></orth></span><br /> <span class="element"></form></span><br /> <span class="element"><etym></span>詩經.大雅.雲漢:<span class="element"><mentioned></span>瘨<span class="element"></mentioned></span>,病、使困苦; <span class="element"><xr></span>參見 <span class="element"><<span class="highlightelementname">ref</span>></span>癲<span class="element"></<span class="highlightelementname">ref</span>></span><span class="element"></xr></span>。 <span class="element"></etym></span><br /><span class="element"></entry></span></div><hr /><p><a href="../../zh-TW/html/ref-xr.html"><xr></a></p><div id="index-egXML-d39e78680" class="pre egXML_valid"><span class="element"><entry></span><br /> <span class="element"><form></span><br /> <span class="element"><orth></span>lawful<span class="element"></orth></span><br /> <span class="element"></form></span><br /> <span class="element"><xr <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">syn</span>"></span>同義詞:請見 <span class="element"><<span class="highlightelementname">ref</span>></span>legal<span class="element"></<span class="highlightelementname">ref</span>></span><span class="element"></xr></span><br /><span class="element"></entry></span></div><hr /><p><a href="../../en/html/ref-xr.html"><xr></a></p><div id="index-egXML-d39e78690" class="pre egXML_valid"><span class="element"><entry></span><br /> <span class="element"><form></span><br /> <span class="element"><orth></span>lawful<span class="element"></orth></span><br /> <span class="element"></form></span><br /> <span class="element"><xr <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">syn</span>"></span>SYN. see <span class="element"><<span class="highlightelementname">ref</span>></span>legal<span class="element"></<span class="highlightelementname">ref</span>></span><span class="element"></xr></span><br /><span class="element"></entry></span></div><hr /><p><a href="../../fr/html/ref-re.html"><re></a></p><div id="index-egXML-d39e79085" class="pre egXML_valid"><span class="element"><entry></span><br /> <span class="element"><form></span><br /> <span class="element"><orth></span>kilo-<span class="element"></orth></span><br /> <span class="element"></form></span><br /> <span class="element"><gramGrp></span><br /> <span class="element"><pos></span>élém. formant<span class="element"></pos></span><br /> <span class="element"></gramGrp></span><br /> <span class="element"><sense></span><br /> <span class="element"><def></span>entrant dans la constr. de subst. désignant des unités de mesure, dans tous les<br /> domaines de la phys., valant mille fois l'unité de base <span class="element"></def></span> ; <span class="element"><xr></span>v.<br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">ref</span>></span>kilogramme, kilogrammètre, kilomètre, kilotonne, kilowatt et aussi :<br /> <span class="element"></<span class="highlightelementname">ref</span>></span><span class="element"></xr></span><span class="element"></sense></span><br /> <span class="element"><re></span><br /> <span class="element"><form></span><br /> <span class="element"><orth></span>kilocalorie <span class="element"></orth></span> : <span class="element"></form></span><br /> <span class="element"><sense></span><br /> <span class="element"><def></span> unité de mesure de quantité de chaleur valant mille calories (<span class="element"><abbr <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">symb</span>"></span>symb. kcal<span class="element"></abbr></span>)<span class="element"></def></span> ; <span class="element"></sense></span><br /> <span class="element"></re></span><br /> <span class="element"><re></span><br /> <span class="element"><form></span><br /> <span class="element"><orth></span>kilohertz<span class="element"></orth></span> : <span class="element"></form></span><br /> <span class="element"><sense></span><br /> <span class="element"><def></span>Unité de mesure de fréquence valant mille hertz (<span class="element"><abbr <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">symb</span>"></span>kHz<span class="element"></abbr></span> )<span class="element"></def></span> ; <span class="element"></sense></span><br /> <span class="element"></re></span><br /> <span class="element"><re></span><br /> <span class="element"><form></span><br /> <span class="element"><orth></span>kilojoule<span class="element"></orth></span> : <span class="element"></form></span><br /> <span class="element"><sense></span><br /> <span class="element"><def></span>unité de mesure de travail valant mille joules (<span class="element"><abbr <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">symb</span>"></span>kJ<span class="element"></abbr></span>)<br /> <span class="element"></def></span> ; <span class="element"></sense></span><br /> <span class="element"></re></span><br /> <span class="element"><re></span><br /> <span class="element"><form></span><br /> <span class="element"><orth></span>kiloparsec<span class="element"></orth></span> : <span class="element"></form></span><br /> <span class="element"><sense></span><br /> <span class="element"><def></span>unité de mesure de longueur astronomique valant mille parsecs<span class="element"></def></span> ;<br /> <span class="element"></sense></span><br /> <span class="element"></re></span><br /> <span class="element"><re></span><br /> <span class="element"><form></span><br /> <span class="element"><orth></span>kilovolt<span class="element"></orth></span> : <span class="element"></form></span><br /> <span class="element"><sense></span><br /> <span class="element"><def></span>unité de mesure de différences de potentiel, valant mille volts (<span class="element"><abbr <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">symb</span>"></span>kv<span class="element"></abbr></span>)<span class="element"></def></span>.<span class="element"></sense></span><br /> <span class="element"></re></span><br /><span class="element"></entry></span></div><hr /><p><a href="DI.html#DIMVTV"><span class="headingNumber">9.5.1 </span><span class="head">Editorial View</span></a></p><div id="index-egXML-d39e80622" class="pre egXML_valid"><span class="element"><entry></span><br /> <span class="element"><form></span><br /> <span class="element"><orth></span>pinna<span class="element"></orth></span><br /> <span class="element"><pron></span>("pIn@)<span class="element"></pron></span><br /> <span class="element"></form></span><br /> <span class="element"><gramGrp></span><br /> <span class="element"><pos></span>n.<span class="element"></pos></span>, <span class="element"></gramGrp></span><br /> <span class="element"><form <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">inflected</span>"></span><br /> <span class="element"><number></span>pl.<span class="element"></number></span><br /> <span class="element"><form></span><br /> <span class="element"><orth <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">lat</span>" <span class="attribute">extent</span>="<span class="attributevalue">part</span>"></span>-nae<span class="element"></orth></span><br /> <span class="element"><pron <span class="attribute">extent</span>="<span class="attributevalue">part</span>"></span>(-ni:)<span class="element"></pron></span><br /> <span class="element"></form></span> or <span class="element"><orth <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">std</span>" <span class="attribute">extent</span>="<span class="attributevalue">part</span>"></span>-nas<span class="element"></orth></span><span class="element"></form></span><br /> <span class="element"><sense <span class="attribute">n</span>="<span class="attributevalue">1</span>"></span>1. <span class="element"><def></span>any leaflet of a pinnate compound leaf.<span class="element"></def></span><span class="element"></sense></span><br /> <span class="element"><sense <span class="attribute">n</span>="<span class="attributevalue">2</span>"></span>2. <span class="element"><usg <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">dom</span>"></span>Zoology<span class="element"></usg></span><br /> <span class="element"><def></span>a feather, wing, fin, or similarly shaped part.<span class="element"></def></span><span class="element"></sense></span><br /> <span class="element"><sense <span class="attribute">n</span>="<span class="attributevalue">3</span>"></span>3. <span class="element"><xr <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">syn</span>"></span><br /> <span class="element"><lbl></span>another name for<span class="element"></lbl></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">ref</span> <span class="attribute">target</span>="<span class="attributevalue">#auricle.2</span>"></span>auricle (sense 2).<span class="element"></<span class="highlightelementname">ref</span>></span><br /> <span class="element"></xr></span><span class="element"></sense></span><br /> <span class="element"><etym></span>[<span class="element"><date></span>C18<span class="element"></date></span>: via <span class="element"><lang></span>New Latin<span class="element"></lang></span> from <span class="element"><lang></span>Latin<span class="element"></lang></span>:<br /> <span class="element"><gloss></span>wing<span class="element"></gloss></span>, <span class="element"><gloss></span>feather<span class="element"></gloss></span>,<br /> <span class="element"><gloss></span>fin<span class="element"></gloss></span>]<span class="element"></etym></span><br /><span class="element"></entry></span><br /><span class="element"><entry <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">auricle.2</span>"></span><br /> <span class="element"><form></span><br /><span class="comment"><!-- ... --></span><br /> <span class="element"></form></span><br /><span class="element"></entry></span></div><hr /><p><a href="DI.html#DIMVTV"><span class="headingNumber">9.5.1 </span><span class="head">Editorial View</span></a></p><div id="index-egXML-d39e80725" class="pre egXML_valid"><span class="element"><entry></span><br /> <span class="element"><form></span><br /> <span class="element"><orth></span>pinna<span class="element"></orth></span><br /> <span class="element"><pron></span>"pIn@<span class="element"></pron></span><br /> <span class="element"></form></span><br /> <span class="element"><gramGrp></span><br /> <span class="element"><pos></span>n<span class="element"></pos></span><br /> <span class="element"></gramGrp></span><br /> <span class="element"><form <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">inflected</span>"></span><br /> <span class="element"><number></span>pl<span class="element"></number></span><br /> <span class="element"><form></span><br /> <span class="element"><orth <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">lat</span>" <span class="attribute">extent</span>="<span class="attributevalue">part</span>"></span>-nae<span class="element"></orth></span><br /> <span class="element"><pron <span class="attribute">extent</span>="<span class="attributevalue">part</span>"></span>-ni:<span class="element"></pron></span><br /> <span class="element"></form></span><br /> <span class="element"><orth <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">std</span>" <span class="attribute">extent</span>="<span class="attributevalue">part</span>"></span>-nas<span class="element"></orth></span><br /> <span class="element"></form></span><br /> <span class="element"><sense <span class="attribute">n</span>="<span class="attributevalue">1</span>"></span><br /> <span class="element"><def></span>any leaflet of a pinnate compound leaf.<span class="element"></def></span><br /> <span class="element"></sense></span><br /> <span class="element"><sense <span class="attribute">n</span>="<span class="attributevalue">2</span>"></span><br /> <span class="element"><usg <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">dom</span>"></span>Zoology<span class="element"></usg></span><br /> <span class="element"><def></span>a feather, wing, fin, or similarly shaped part.<span class="element"></def></span><br /> <span class="element"></sense></span><br /> <span class="element"><sense <span class="attribute">n</span>="<span class="attributevalue">3</span>"></span><br /> <span class="element"><xr <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">syn</span>"></span><br /> <span class="element"><lbl></span>another name for<span class="element"></lbl></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">ref</span>></span>auricle (sense 2).<span class="element"></<span class="highlightelementname">ref</span>></span><br /> <span class="element"></xr></span><br /> <span class="element"></sense></span><br /> <span class="element"><etym></span><br /> <span class="element"><date></span>C18<span class="element"></date></span>: via <span class="element"><lang></span>New Latin<span class="element"></lang></span> from <span class="element"><lang></span>Latin<span class="element"></lang></span>:<br /> <span class="element"><gloss></span>wing<span class="element"></gloss></span>, <span class="element"><gloss></span>feather<span class="element"></gloss></span>, <span class="element"><gloss></span>fin<span class="element"></gloss></span><span class="element"></etym></span><br /><span class="element"></entry></span></div><h4 id="MS"><span class="headingNumber">10 </span><span class="head">Manuscript Description</span></h4><hr /><p><a href="../../fr/html/ref-msDesc.html"><msDesc></a></p><div id="index-egXML-d39e82036" class="pre egXML_valid"><span class="element"><msDesc></span><br /> <span class="element"><msIdentifier></span><br /> <span class="element"><country></span>France<span class="element"></country></span><br /> <span class="element"><settlement></span>Paris<span class="element"></settlement></span><br /> <span class="element"><repository <span class="attribute">xml:lang</span>="<span class="attributevalue">fr</span>"></span>Bibliothèque nationale de France. Réserve des livres rares><span class="element"></repository></span><br /> <span class="element"><idno></span>RES P- YC- 1275<span class="element"></idno></span><br /><span class="comment"><!-- dans le cas des recueils : cote uniquement sans les sous-cotes --></span><br /> <span class="element"><altIdentifier></span><br /> <span class="element"><idno></span>Y. 1341<span class="element"></idno></span><br /> <span class="element"><note></span>Cote de la Bibliothèque royale au XVIIIe s. (Catalogue de 1750).<span class="element"></note></span><br /> <span class="element"></altIdentifier></span><br /> <span class="element"></msIdentifier></span><br /> <span class="element"><msContents></span><br /> <span class="element"><msItem></span><br /><span class="comment"><!-- pour le traitement des recueils la solution possible est de répéter l'élément <msItem> --></span><br /> <span class="element"><docAuthor></span><br /> <span class="element"><forename></span>Juvénal<span class="element"></forename></span><br /> <span class="element"></docAuthor></span><br /> <span class="element"><docAuthor></span><br /> <span class="element"><forename></span>Perse<span class="element"></forename></span><br /> <span class="element"></docAuthor></span><br /> <span class="element"><docTitle></span><br /> <span class="element"><titlePart <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">main</span>"/></span><br /> <span class="element"><titlePart <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">sub</span>"/></span><br /> <span class="element"></docTitle></span><br /> <span class="element"><docImprint></span><br /> <span class="element"><pubPlace></span>Venise<span class="element"></pubPlace></span><br /> <span class="element"><publisher></span>F. Torresani<span class="element"></publisher></span><br /><span class="comment"><!-- dans le Catalogue général: "in aedibus haeredum Aldi et Andreae soceri" --></span><br /> <span class="element"><publisher></span>G.-F. Torresani<span class="element"></publisher></span><br /> <span class="element"></docImprint></span><br /> <span class="element"><docDate <span class="attribute">when</span>="<span class="attributevalue">1535</span>"></span>1535<span class="element"></docDate></span><br /> <span class="element"><note></span>In-8°.<span class="element"></note></span><br /><span class="comment"><!-- in-32°; in-24°; in-16°; in-8°; in-4°; in-folio; gr. folio --></span><br /> <span class="element"><note></span>Exemplaire avec rehauts peints en argent, or et bleu.<span class="element"></note></span><br /> <span class="element"><note></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">ref</span> <span class="attribute">target</span>="<span class="attributevalue">http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb31088624r</span>"></span>Notice bibliographique<br /> dans le Catalogue général<span class="element"></<span class="highlightelementname">ref</span>></span><br /> <span class="element"></note></span><br /> <span class="element"></msItem></span><br /> <span class="element"></msContents></span><br /> <span class="element"><physDesc></span><br /> <span class="element"><p></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">ref</span> <span class="attribute">target</span>="<span class="attributevalue">http://bnf.fr/ark://</span>"></span>Image de la reliure dans l'iconothèque<span class="element"></<span class="highlightelementname">ref</span>></span><br /><span class="comment"><!-- RC-B-05225 (plat sup.) --></span><br /> <span class="element"></p></span><br /> <span class="element"><objectDesc></span><br /> <span class="element"><supportDesc></span><br /> <span class="element"><extent></span><br /> <span class="element"><dimensions <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">binding</span>"></span><br /> <span class="element"><height <span class="attribute">unit</span>="<span class="attributevalue">mm</span>"></span>170<span class="element"></height></span><br /> <span class="element"><width <span class="attribute">unit</span>="<span class="attributevalue">mm</span>"></span>98<span class="element"></width></span><br /> <span class="element"><depth <span class="attribute">unit</span>="<span class="attributevalue">mm</span>"></span>15<span class="element"></depth></span><br /> <span class="element"></dimensions></span><br /> <span class="element"></extent></span><br /> <span class="element"></supportDesc></span><br /> <span class="element"></objectDesc></span><br /> <span class="element"><bindingDesc></span><br /> <span class="element"><binding <span class="attribute">contemporary</span>="<span class="attributevalue">true</span>"></span><br /> <span class="element"><p></span><br /> <span class="element"><index <span class="attribute">indexName</span>="<span class="attributevalue">typo_reliure</span>"></span><br /> <span class="element"><term></span>Reliure à décor<span class="element"></term></span><br /> <span class="element"></index></span><br /> <span class="element"><index <span class="attribute">indexName</span>="<span class="attributevalue">typo_decor</span>"></span><br /> <span class="element"><term></span>Entrelacs géométriques<span class="element"></term></span><br /> <span class="element"></index></span> Reliure en <span class="element"><material></span>maroquin<span class="element"></material></span> brun jaspé<span class="element"></p></span><br /> <span class="element"><decoNote <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">plats</span>"></span> à décor d’entrelacs géométriques (structure de losange et<br /> rectangle) complété de fers évidés.<span class="element"></decoNote></span><br /> <span class="element"><decoNote <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">plat_sup</span>"></span>Titre <span class="element"><q></span>ivvenalis. persivs<span class="element"></q></span> et ex-libris de Jean<br /> Grolier <span class="element"><q></span>io. grolierii et amicorvm.<span class="element"></q></span> dorés respectivement au centre et au bas<br /> du plat supérieur. <span class="element"></decoNote></span><br /> <span class="element"><decoNote <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">plat_inf</span>"></span>Devise de Jean Grolier<span class="element"><q></span>portio mea sit in terra<br /> viventivm<span class="element"></q></span> dorée au centre du plat inférieur.<span class="element"></decoNote></span><br /> <span class="element"><decoNote <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">dos</span>"></span>Dos à cinq nerfs, sans décor ; simple filet doré sur chaque<br /> nerf et en encadrement des caissons ; passages de chaînette marqués de même.<span class="element"></decoNote></span><br /> <span class="element"><decoNote <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">tranchefiles</span>"></span>Tranchefiles simples unicolores, vert foncé.<span class="element"></decoNote></span><br /> <span class="element"><decoNote <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">coupes</span>"></span>Filet doré sur les coupes.<span class="element"></decoNote></span><br /> <span class="element"><decoNote <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">annexes</span>"/></span><br /> <span class="element"><decoNote <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">tranches</span>"></span>Tranches dorées.<span class="element"></decoNote></span><br /> <span class="element"><decoNote <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">contreplats</span>"></span>Contreplats en vélin.<span class="element"></decoNote></span><br /> <span class="element"><decoNote <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">chasses</span>"></span>Filet doré sur les chasses.<span class="element"></decoNote></span><br /><span class="comment"><!-- Description des gardes : gardes blanches ; gardes couleurs (marbrées, gaufrées, peintes, dominotées, etc.) généralement suivies de gardes blanches ; dans tous les cas, spécifier le nombre de gardes (début + fin du volume)--></span><br /> <span class="element"><decoNote <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">gardes</span>"></span>Gardes en papier et vélin (2+1+2 / 2+1+2) ; filigrane au<br /> pot.<span class="element"><<span class="highlightelementname">ref</span>></span>Briquet N° XX<span class="element"></<span class="highlightelementname">ref</span>></span><span class="element"></decoNote></span><br /><span class="comment"><!-- Élément qui inclut aussi bien des remarques sur la couture que les charnières, claies ou modes d'attaches des plats : tous éléments de la structure dont la description est jugée utile à la description et l'identification de la reliure--></span><br /> <span class="element"><decoNote <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">structure</span>"></span>Defet manuscrit utilisé comme claie au contreplat<br /> inférieur (visible par transparence, sous la contregarde en vélin).<span class="element"></decoNote></span><br /> <span class="element"><condition></span>Traces de mouillures anciennes plus ou moins importantes au bas des<br /> feuillets, qui n'ont pas affecté la reliure ; éraflure en tête du plat<br /> inférieur.<span class="element"></condition></span><br /> <span class="element"></binding></span><br /> <span class="element"></bindingDesc></span><br /> <span class="element"></physDesc></span><br /> <span class="element"><history></span><br /> <span class="element"><origin <span class="attribute">notBefore</span>="<span class="attributevalue">1540-01-01</span>"<br /> <span class="attribute">notAfter</span>="<span class="attributevalue">1547-09-15</span>"></span><br /> <span class="element"><p></span>Reliure exécutée pour Jean Grolier par Jean Picard, Paris, entre 1540 et 1547.<span class="element"></p></span><br /> <span class="element"></origin></span><br /> <span class="element"><provenance></span><br /> <span class="element"><p/></span><br /> <span class="element"></provenance></span><br /> <span class="element"><acquisition <span class="attribute">notBefore</span>="<span class="attributevalue">1680-12-31</span>"<br /> <span class="attribute">notAfter</span>="<span class="attributevalue">1724-12-31</span>"></span>Estampille n° 1, utilisée de<br /> la fin du XVIIe siècle à 1724 (page de titre).<span class="element"></acquisition></span><br /> <span class="element"></history></span><br /> <span class="element"><additional></span><br /> <span class="element"><adminInfo></span><br /> <span class="element"><recordHist></span><br /> <span class="element"><source></span>Notice établie à partir du document original<span class="element"></source></span><br /> <span class="element"><change <span class="attribute">when</span>="<span class="attributevalue">2009-10-05</span>" <span class="attribute">who</span>="<span class="attributevalue">Markova</span>"></span>Description mise à jour le <span class="element"><date <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">crea</span>"></span>5 octobre 2009 <span class="element"></date></span>en vue de l'encodage en TEI des descriptions des reliure<br /> de la Réserve des livres rares<span class="element"></change></span><br /> <span class="element"><change <span class="attribute">when</span>="<span class="attributevalue">2009-06-01</span>" <span class="attribute">who</span>="<span class="attributevalue">Le Bars</span>"></span>Description revue le <span class="element"><date <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">maj</span>"></span>1er<br /> juin 2009 <span class="element"></date></span> par Fabienne Le Bars<span class="element"></change></span><br /> <span class="element"><change <span class="attribute">when</span>="<span class="attributevalue">2009-06-25</span>" <span class="attribute">who</span>="<span class="attributevalue">Le Bars</span>"></span>Description validée le<span class="element"><date <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">valid</span>"></span>25<br /> juin 2009<span class="element"></date></span>par Fabienne Le Bars<span class="element"></change></span><br /> <span class="element"></recordHist></span><br /> <span class="element"></adminInfo></span><br /> <span class="element"></additional></span><br /><span class="element"></msDesc></span></div><hr /><p><a href="MS.html#msfil"><span class="headingNumber">10.6.4 </span><span class="head">Filiation</span></a></p><div id="index-egXML-d39e85680" class="pre egXML_valid"><span class="element"><msItem></span><br /> <span class="element"><locus></span>118rb<span class="element"></locus></span><br /> <span class="element"><incipit></span>Ecce morior cum nichil horum ... <span class="element"><<span class="highlightelementname">ref</span>></span>[Dn 13, 43]<span class="element"></<span class="highlightelementname">ref</span>></span>. Verba ista<br /> dixit Susanna de illis<span class="element"></incipit></span><br /> <span class="element"><explicit></span>ut bonum comune conservatur.<span class="element"></explicit></span><br /> <span class="element"><bibl></span>Schneyer 3, 436 (Johannes Contractus OFM)<span class="element"></bibl></span><br /> <span class="element"><filiation></span>weitere Überl. Uppsala C 181, 35r.<span class="element"></filiation></span><br /><span class="element"></msItem></span></div><hr /><p><a href="../../en/html/ref-filiation.html"><filiation></a></p><div id="index-egXML-d39e86133" class="pre egXML_valid"><span class="element"><msContents></span><br /> <span class="element"><msItem></span><br /> <span class="element"><title></span>Beljakovski sbornik<span class="element"></title></span><br /> <span class="element"><filiation <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">protograph</span>"></span>Bulgarian<span class="element"></filiation></span><br /> <span class="element"><filiation <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">antigraph</span>"></span>Middle Bulgarian<span class="element"></filiation></span><br /> <span class="element"><filiation <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">apograph</span>"></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">ref</span> <span class="attribute">target</span>="<span class="attributevalue">#DN17</span>"></span>Dujchev N 17<span class="element"></<span class="highlightelementname">ref</span>></span><br /> <span class="element"></filiation></span><br /> <span class="element"></msItem></span><br /><span class="element"></msContents></span><br /><span class="comment"><!-- ... --></span><br /><span class="element"><msDesc <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">DN17</span>"></span><br /> <span class="element"><msIdentifier></span><br /> <span class="element"><settlement></span>Faraway<span class="element"></settlement></span><br /> <span class="element"></msIdentifier></span><br /><span class="comment"><!-- ... --></span><br /><span class="element"></msDesc></span></div><hr /><p><a href="../../zh-TW/html/ref-filiation.html"><filiation></a></p><div id="index-egXML-d39e86161" class="pre egXML_valid"><span class="element"><msContents></span><br /> <span class="element"><msItem></span><br /> <span class="element"><title></span>元豐類稿<span class="element"></title></span><br /> <span class="element"><filiation <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">protograph</span>"></span>元大德八年丁思敬南豐刊本<span class="element"></filiation></span><br /> <span class="element"><filiation <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">antigraph</span>"></span>王文進《文祿堂訪書記》<span class="element"></filiation></span><br /> <span class="element"><filiation <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">apograph</span>"></span>清內府《天祿琳琅書目》<br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">ref</span> <span class="attribute">target</span>="<span class="attributevalue">#zh-tw_DN17</span>"/></span><span class="element"></filiation></span><br /> <span class="element"></msItem></span><br /><span class="element"></msContents></span><br /><span class="comment"><!-- ... --></span></div><hr /><p><a href="../../fr/html/ref-msContents.html"><msContents></a></p><div id="index-egXML-d39e86422" class="pre egXML_valid"><span class="element"><msContents></span><br /> <span class="element"><msItem></span><br /><span class="comment"><!-- pour le traitement des recueils la solution possible est de répéter l'élément <msItem> --></span><br /> <span class="element"><docAuthor></span><br /> <span class="element"><forename></span>Guillaume de Lorris <span class="element"></forename></span><br /> <span class="element"></docAuthor></span><br /> <span class="element"><docAuthor></span><br /> <span class="element"><forename></span>Jean de Meung<span class="element"></forename></span><br /> <span class="element"></docAuthor></span><br /> <span class="element"><docTitle></span><br /> <span class="element"><titlePart <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">main</span>"></span>Le Rommant de la rose<span class="element"></titlePart></span><br /> <span class="element"><titlePart <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">sub</span>"/></span><br /> <span class="element"></docTitle></span><br /> <span class="element"><docImprint></span><br /> <span class="element"><pubPlace></span>Paris<span class="element"></pubPlace></span><br /> <span class="element"><publisher></span>Antoine Vérard<span class="element"></publisher></span><br /> <span class="element"></docImprint></span><br /> <span class="element"><docDate <span class="attribute">when</span>="<span class="attributevalue">1497</span>"></span>1497 ou 1498<span class="element"></docDate></span><br /> <span class="element"><note></span><br /> <span class="element"><date <span class="attribute">notBefore</span>="<span class="attributevalue">1497-01-01</span>"<br /> <span class="attribute">notAfter</span>="<span class="attributevalue">1498-12-31</span>"/></span><br /> <span class="element"></note></span><br /> <span class="element"><note></span>in-2°.<span class="element"></note></span><br /><span class="comment"><!-- in-32°; in-24°; in-16°; in-8°; in-4°; in-folio; gr. folio --></span><br /> <span class="element"><note></span>Exemplaire sur vélin, enluminé, « vraisemblablement dans l’atelier d’Antoine<br /> Vérard » <span class="element"><<span class="highlightelementname">ref</span> <span class="attribute">target</span>="<span class="attributevalue">#fr_bib06</span>"></span>(Charon 1988, n° 3)<span class="element"></<span class="highlightelementname">ref</span>></span><span class="element"></note></span><br /> <span class="element"><note></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">ref</span> <span class="attribute">target</span>="<span class="attributevalue">http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb305575966</span>"></span>Notice bibliographique<br /> dans le Catalogue général<span class="element"></<span class="highlightelementname">ref</span>></span><br /> <span class="element"></note></span><br /> <span class="element"></msItem></span><br /><span class="element"></msContents></span></div><hr /><p><a href="../../fr/html/ref-msContents.html"><msContents></a></p><div id="index-egXML-d39e86456" class="pre egXML_valid"><span class="element"><msContents></span><br /> <span class="element"><msItem></span><br /><span class="comment"><!-- pour le traitement des recueils la solution possible est de répéter l'élément <msItem> --></span><br /> <span class="element"><docAuthor></span><br /> <span class="element"><surname></span>Longus<span class="element"></surname></span><br /> <span class="element"></docAuthor></span><br /> <span class="element"><docTitle></span><br /> <span class="element"><titlePart <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">main</span>"></span>Les amours pastorales de Daphnis et Chloé<span class="element"></titlePart></span><br /> <span class="element"></docTitle></span><br /> <span class="element"><docImprint></span><br /> <span class="element"><pubPlace></span>Paris<span class="element"></pubPlace></span><br /> <span class="element"><publisher></span>[Jacques Quillau]<span class="element"></publisher></span><br /> <span class="element"></docImprint></span><br /> <span class="element"><docDate <span class="attribute">when</span>="<span class="attributevalue">1718</span>"></span>1718<span class="element"></docDate></span><br /> <span class="element"><note></span>in-8°.<span class="element"></note></span><br /><span class="comment"><!-- in-32°; in-24°; in-16°; in-8°; in-4°; in-folio; gr. folio --></span><br /> <span class="element"><note></span>Exemplaire réglé.<span class="element"></note></span><br /> <span class="element"><note></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">ref</span> <span class="attribute">target</span>="<span class="attributevalue">http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb30831232s</span>"></span>Notice bibliographique<br /> dans le Catalogue général<span class="element"></<span class="highlightelementname">ref</span>></span><br /> <span class="element"></note></span><br /> <span class="element"></msItem></span><br /><span class="element"></msContents></span></div><hr /><p><a href="../../fr/html/ref-msItem.html"><msItem></a></p><div id="index-egXML-d39e86746" class="pre egXML_valid"><span class="element"><msContents></span><br /> <span class="element"><msItem></span><br /><span class="comment"><!-- pour le traitement des recueils la solution possible est de répéter l'élément <msItem> --></span><br /> <span class="element"><docAuthor></span><br /> <span class="element"><surname></span>Longus<span class="element"></surname></span><br /> <span class="element"></docAuthor></span><br /> <span class="element"><docTitle></span><br /> <span class="element"><titlePart <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">main</span>"></span>Les amours pastorales de Daphnis et Chloé<span class="element"></titlePart></span><br /> <span class="element"></docTitle></span><br /> <span class="element"><docImprint></span><br /> <span class="element"><pubPlace></span>Paris<span class="element"></pubPlace></span><br /> <span class="element"><publisher></span>[Jacques Quillau]<span class="element"></publisher></span><br /> <span class="element"></docImprint></span><br /> <span class="element"><docDate <span class="attribute">when</span>="<span class="attributevalue">1718</span>"></span>1718<span class="element"></docDate></span><br /> <span class="element"><note></span>in-8°.<span class="element"></note></span><br /><span class="comment"><!-- in-32°; in-24°; in-16°; in-8°; in-4°; in-folio; gr. folio --></span><br /> <span class="element"><note></span>Exemplaire réglé.<span class="element"></note></span><br /> <span class="element"><note></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">ref</span> <span class="attribute">target</span>="<span class="attributevalue">http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb30831232s</span>"></span>Notice bibliographique<br /> dans le Catalogue général<span class="element"></<span class="highlightelementname">ref</span>></span><br /> <span class="element"></note></span><br /> <span class="element"></msItem></span><br /><span class="element"></msContents></span></div><hr /><p><a href="../../en/html/ref-msItemStruct.html"><msItemStruct></a></p><div id="index-egXML-d39e86896" class="pre egXML_valid"><span class="element"><msItemStruct <span class="attribute">n</span>="<span class="attributevalue">2</span>" <span class="attribute">defective</span>="<span class="attributevalue">false</span>"<br /> <span class="attribute">class</span>="<span class="attributevalue">#biblComm</span>"></span><br /> <span class="element"><locus <span class="attribute">from</span>="<span class="attributevalue">24v</span>" <span class="attribute">to</span>="<span class="attributevalue">97v</span>"></span>24v-97v<span class="element"></locus></span><br /> <span class="element"><author></span>Apringius de Beja<span class="element"></author></span><br /> <span class="element"><title <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">uniform</span>" <span class="attribute">xml:lang</span>="<span class="attributevalue">la</span>"></span>Tractatus in Apocalypsin<span class="element"></title></span><br /> <span class="element"><rubric></span>Incipit Trac<span class="element"><supplied <span class="attribute">reason</span>="<span class="attributevalue">omitted</span>"></span>ta<span class="element"></supplied></span>tus<br /> in apoka<span class="element"><lb/></span>lipsin eruditissimi uiri <span class="element"><lb/></span> Apringi ep<span class="element"><ex></span>iscop<span class="element"></ex></span>i<br /> Pacensis eccl<span class="element"><ex></span>esi<span class="element"></ex></span>e<span class="element"></rubric></span><br /> <span class="element"><finalRubric></span>EXPLIC<span class="element"><ex></span>IT<span class="element"></ex></span> EXPO<span class="element"><lb/></span>SITIO APOCALIPSIS<br /> QVA<span class="element"><ex></span>M<span class="element"></ex></span> EXPOSVIT DOM<span class="element"><lb/></span>NVS APRINGIUS EP<span class="element"><ex></span>ISCOPU<span class="element"></ex></span>S.<br /> DEO GR<span class="element"><ex></span>ACI<span class="element"></ex></span>AS AGO. FI<span class="element"><lb/></span>NITO LABORE ISTO.<span class="element"></finalRubric></span><br /> <span class="element"><bibl></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">ref</span> <span class="attribute">target</span>="<span class="attributevalue">http://amiBibl.xml#Apringius1900</span>"></span>Apringius<span class="element"></<span class="highlightelementname">ref</span>></span>, ed. Férotin<span class="element"></bibl></span><br /> <span class="element"><textLang <span class="attribute">mainLang</span>="<span class="attributevalue">la</span>"></span>Latin<span class="element"></textLang></span><br /><span class="element"></msItemStruct></span></div><hr /><p><a href="../../fr/html/ref-msItemStruct.html"><msItemStruct></a></p><div id="index-egXML-d39e86947" class="pre egXML_valid"><span class="element"><msItemStruct <span class="attribute">n</span>="<span class="attributevalue">2</span>" <span class="attribute">defective</span>="<span class="attributevalue">false</span>"<br /> <span class="attribute">class</span>="<span class="attributevalue">#biblComm</span>"></span><br /> <span class="element"><locus <span class="attribute">from</span>="<span class="attributevalue">24v</span>" <span class="attribute">to</span>="<span class="attributevalue">97v</span>"></span>24v-97v<span class="element"></locus></span><br /> <span class="element"><author></span>Apringius de Beja<span class="element"></author></span><br /> <span class="element"><title <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">uniform</span>" <span class="attribute">xml:lang</span>="<span class="attributevalue">la</span>"></span>Tractatus in Apocalypsin<span class="element"></title></span><br /> <span class="element"><rubric></span>Incipit Trac<span class="element"><supplied <span class="attribute">reason</span>="<span class="attributevalue">omitted</span>"></span>ta<span class="element"></supplied></span>tus in apoka<span class="element"><lb/></span>lipsin<br /> eruditissimi uiri <span class="element"><lb/></span> Apringi ep<span class="element"><ex></span>iscop<span class="element"></ex></span>i Pacensis eccl<span class="element"><ex></span>esi<span class="element"></ex></span>e<span class="element"></rubric></span><br /> <span class="element"><finalRubric></span>EXPLIC<span class="element"><ex></span>IT<span class="element"></ex></span> EXPO<span class="element"><lb/></span>SITIO APOCALIPSIS QVA<span class="element"><ex></span>M<span class="element"></ex></span><br /> EXPOSVIT DOM<span class="element"><lb/></span>NVS APRINGIUS EP<span class="element"><ex></span>ISCOPU<span class="element"></ex></span>S. DEO GR<span class="element"><ex></span>ACI<span class="element"></ex></span>AS AGO.<br /> FI<span class="element"><lb/></span>NITO LABORE ISTO.<span class="element"></finalRubric></span><br /> <span class="element"><bibl></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">ref</span> <span class="attribute">target</span>="<span class="attributevalue">http://amiBibl.xml#Apringius1900</span>"></span>Apringius<span class="element"></<span class="highlightelementname">ref</span>></span>, ed. Férotin<span class="element"></bibl></span><br /> <span class="element"><textLang <span class="attribute">mainLang</span>="<span class="attributevalue">la</span>"></span>Latin<span class="element"></textLang></span><br /><span class="element"></msItemStruct></span></div><hr /><p><a href="../../zh-TW/html/ref-msItemStruct.html"><msItemStruct></a></p><div id="index-egXML-d39e86998" class="pre egXML_valid"><span class="element"><msItemStruct></span><br /> <span class="element"><locus <span class="attribute">from</span>="<span class="attributevalue">1</span>" <span class="attribute">to</span>="<span class="attributevalue">4</span>"></span>pp.1-4<span class="element"></locus></span><br /> <span class="element"><author></span>不詳<span class="element"></author></span><br /> <span class="element"><title <span class="attribute">xml:lang</span>="<span class="attributevalue">zh-TW</span>"></span>麻薯舊社屯外委潘清章等立招給墾批總約字<span class="element"></title></span><br /> <span class="element"><rubric></span>4號,第九例。<span class="element"></rubric></span><br /> <span class="element"><finalRubric></span>代筆社記<span class="element"></finalRubric></span><br /> <span class="element"><bibl></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">ref</span> <span class="attribute">target</span>="<span class="attributevalue">http://catalog.ndap.org.tw/?URN=2155368</span>"></span>數位典藏聯合目錄<span class="element"></<span class="highlightelementname">ref</span>></span>,國立臺灣大學圖書館管理<span class="element"></bibl></span><br /> <span class="element"><textLang <span class="attribute">mainLang</span>="<span class="attributevalue">zh-tw</span>"></span>繁體中文<span class="element"></textLang></span><br /><span class="element"></msItemStruct></span></div><hr /><p><a href="MS.html#msph1"><span class="headingNumber">10.7.1 </span><span class="head">Object Description</span></a></p><div id="index-egXML-d39e87444" class="pre egXML_valid"><span class="element"><objectDesc <span class="attribute">form</span>="<span class="attributevalue">codex</span>"></span><br /> <span class="element"><supportDesc></span><br /> <span class="element"><p></span>Mostly <span class="element"><material></span>paper<span class="element"></material></span>, with watermarks<br /> <span class="element"><watermark></span>unicorn<span class="element"></watermark></span> (<span class="element"><<span class="highlightelementname">ref</span>></span>Briquet 9993<span class="element"></<span class="highlightelementname">ref</span>></span>) and<br /> <span class="element"><watermark></span>ox<span class="element"></watermark></span> (close to <span class="element"><<span class="highlightelementname">ref</span>></span>Briquet 2785<span class="element"></<span class="highlightelementname">ref</span>></span>). The first and last<br /> leaf of each quire, with the exception of quires xvi and xviii, are constituted<br /> by bifolia of parchment, and all seven miniatures have been painted on inserted<br /> singletons of parchment.<span class="element"></p></span><br /> <span class="element"></supportDesc></span><br /><span class="element"></objectDesc></span></div><hr /><p><a href="MS.html#msph1sup"><span class="headingNumber">10.7.1.1 </span><span class="head">Support</span></a></p><div id="index-egXML-d39e87478" class="pre egXML_valid"><span class="element"><support></span><br /> <span class="element"><p></span><br /> <span class="element"><material></span>Paper<span class="element"></material></span> with watermark: <span class="element"><watermark></span>anchor in a circle with<br /> star on top<span class="element"></watermark></span>, <span class="element"><watermark></span>countermark B-B with trefoil<span class="element"></watermark></span><br /> similar to <span class="element"><<span class="highlightelementname">ref</span>></span>Moschin, Anchor N 1680<span class="element"></<span class="highlightelementname">ref</span>></span><br /> <span class="element"><date></span>1570-1585<span class="element"></date></span>.<span class="element"></p></span><br /><span class="element"></support></span></div><hr /><p><a href="MS.html#msphwr"><span class="headingNumber">10.7.2.1 </span><span class="head">Writing</span></a></p><div id="index-egXML-d39e87813" class="pre egXML_valid"><span class="element"><handDesc <span class="attribute">hands</span>="<span class="attributevalue">3</span>"></span><br /> <span class="element"><handNote <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">Eirsp-1</span>" <span class="attribute">scope</span>="<span class="attributevalue">minor</span>"></span><br /> <span class="element"><p></span>The first part of the manuscript, <span class="element"><locus <span class="attribute">from</span>="<span class="attributevalue">1v</span>" <span class="attribute">to</span>="<span class="attributevalue">72v:4</span>"></span>fols<br /> 1v-72v:4<span class="element"></locus></span>, is written in a practised Icelandic Gothic bookhand. This hand<br /> is not found elsewhere.<span class="element"></p></span><br /> <span class="element"></handNote></span><br /> <span class="element"><handNote <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">Eirsp-2</span>" <span class="attribute">scope</span>="<span class="attributevalue">major</span>"></span><br /> <span class="element"><p></span>The second part of the manuscript, <span class="element"><locus <span class="attribute">from</span>="<span class="attributevalue">72v:4</span>" <span class="attribute">to</span>="<span class="attributevalue">194v</span>"></span>fols<br /> 72v:4-194<span class="element"></locus></span>, is written in a hand contemporary with the first; it can also<br /> be found in a fragment of <span class="element"><title></span>Knýtlinga saga<span class="element"></title></span>, <span class="element"><<span class="highlightelementname">ref</span>></span>AM 20b II<br /> fol.<span class="element"></<span class="highlightelementname">ref</span>></span>.<span class="element"></p></span><br /> <span class="element"></handNote></span><br /> <span class="element"><handNote <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">Eirsp-3</span>" <span class="attribute">scope</span>="<span class="attributevalue">minor</span>"></span><br /> <span class="element"><p></span>The third hand has written the majority of the chapter headings. This hand<br /> has been identified as the one also found in <span class="element"><<span class="highlightelementname">ref</span>></span>AM 221<br /> fol.<span class="element"></<span class="highlightelementname">ref</span>></span>.<span class="element"></p></span><br /> <span class="element"></handNote></span><br /><span class="element"></handDesc></span></div><hr /><p><a href="MS.html#msphse"><span class="headingNumber">10.7.3.2 </span><span class="head">Seals</span></a></p><div id="index-egXML-d39e88269" class="pre egXML_valid"><span class="element"><sealDesc></span><br /> <span class="element"><seal <span class="attribute">n</span>="<span class="attributevalue">1</span>" <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">pendant</span>"<br /> <span class="attribute">subtype</span>="<span class="attributevalue">cauda_duplex</span>"></span><br /> <span class="element"><p></span>Round seal of <span class="element"><name></span>Anders Olufsen<span class="element"></name></span> in black wax: <span class="element"><bibl></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">ref</span>></span>DAS<br /> 930<span class="element"></<span class="highlightelementname">ref</span>></span><br /> <span class="element"></bibl></span>. Parchment tag, on which is written: <span class="element"><quote></span>pertinere nos<br /> predictorum placiti nostri iusticarii precessorum dif<span class="element"></quote></span>.<span class="element"></p></span><br /> <span class="element"></seal></span><br /> <span class="element"><seal <span class="attribute">n</span>="<span class="attributevalue">2</span>" <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">pendant</span>"<br /> <span class="attribute">subtype</span>="<span class="attributevalue">cauda_duplex</span>"></span><br /> <span class="element"><p></span>The seal of <span class="element"><name></span>Jens Olufsen<span class="element"></name></span> in black wax: <span class="element"><bibl></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">ref</span>></span>DAS<br /> 1061<span class="element"></<span class="highlightelementname">ref</span>></span><br /> <span class="element"></bibl></span>. Legend: <span class="element"><quote></span>S IOHANNES OLAVI<span class="element"></quote></span>. Parchment tag on<br /> which is written: <span class="element"><quote></span>Woldorp Iohanne G<span class="element"></quote></span>.<span class="element"></p></span><br /> <span class="element"></seal></span><br /><span class="element"></sealDesc></span></div><hr /><p><a href="../../fr/html/ref-decoNote.html"><decoNote></a></p><div id="index-egXML-d39e89471" class="pre egXML_valid"><span class="element"><bindingDesc></span><br /> <span class="element"><decoNote <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">plats</span>"></span> à décor d’entrelacs géométriques (structure de losange et<br /> rectangle) complété de fers évidés.<span class="element"></decoNote></span><br /> <span class="element"><decoNote <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">plat_sup</span>"></span>Titre <span class="element"><q></span>ivvenalis. persivs<span class="element"></q></span> et ex-libris de Jean Grolier<br /> <span class="element"><q></span>io. grolierii et amicorvm.<span class="element"></q></span> dorés respectivement au centre et au bas du plat<br /> supérieur. <span class="element"></decoNote></span><br /> <span class="element"><decoNote <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">plat_inf</span>"></span>Devise de Jean Grolier<span class="element"><q></span>portio mea sit in terra viventivm<span class="element"></q></span><br /> dorée au centre du plat inférieur.<span class="element"></decoNote></span><br /> <span class="element"><decoNote <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">dos</span>"></span>Dos à cinq nerfs, sans décor ; simple filet doré sur chaque nerf et<br /> en encadrement des caissons ; passages de chaînette marqués de même.<span class="element"></decoNote></span><br /> <span class="element"><decoNote <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">tranchefiles</span>"></span>Tranchefiles simples unicolores, vert foncé.<span class="element"></decoNote></span><br /> <span class="element"><decoNote <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">coupes</span>"></span>Filet doré sur les coupes.<span class="element"></decoNote></span><br /> <span class="element"><decoNote <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">annexes</span>"/></span><br /> <span class="element"><decoNote <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">tranches</span>"></span>Tranches dorées.<span class="element"></decoNote></span><br /> <span class="element"><decoNote <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">contreplats</span>"></span>Contreplats en vélin.<span class="element"></decoNote></span><br /> <span class="element"><decoNote <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">chasses</span>"></span>Filet doré sur les chasses.<span class="element"></decoNote></span><br /><span class="comment"><!-- Description des gardes : gardes blanches ; gardes couleurs (marbrées, gaufrées, peintes, dominotées, etc.) généralement suivies de gardes blanches ; dans tous les cas, spécifier le nombre de gardes (début + fin du volume)--></span><br /> <span class="element"><decoNote <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">gardes</span>"></span>Gardes en papier et vélin (2+1+2 / 2+1+2) ; filigrane au<br /> pot.<span class="element"><<span class="highlightelementname">ref</span>></span>Briquet N° XX<span class="element"></<span class="highlightelementname">ref</span>></span><span class="element"></decoNote></span><br /><span class="comment"><!-- Élément qui inclut aussi bien des remarques sur la couture que les charnières, claies ou modes d'attaches des plats : tous éléments de la structure dont la description est jugée utile à la description et l'identification de la reliure--></span><br /> <span class="element"><decoNote <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">structure</span>"></span>Defet manuscrit utilisé comme claie au contreplat inférieur<br /> (visible par transparence, sous la contregarde en vélin).<span class="element"></decoNote></span><br /><span class="element"></bindingDesc></span></div><hr /><p><a href="../../en/html/ref-seal.html"><seal></a></p><div id="index-egXML-d39e90069" class="pre egXML_valid"><span class="element"><seal <span class="attribute">n</span>="<span class="attributevalue">2</span>" <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">pendant</span>"<br /> <span class="attribute">subtype</span>="<span class="attributevalue">cauda_duplex</span>"></span><br /> <span class="element"><p></span>The seal of <span class="element"><name></span>Jens Olufsen<span class="element"></name></span> in black wax.<br /> (<span class="element"><<span class="highlightelementname">ref</span>></span>DAS 1061<span class="element"></<span class="highlightelementname">ref</span>></span>). Legend: <span class="element"><q></span>S IOHANNES OLAVI<span class="element"></q></span>.<br /> Parchment tag on which is written: <span class="element"><q></span>Woldorp Iohanne G<span class="element"></q></span>.<span class="element"></p></span><br /><span class="element"></seal></span></div><hr /><p><a href="../../fr/html/ref-seal.html"><seal></a></p><div id="index-egXML-d39e90086" class="pre egXML_valid"><span class="element"><seal <span class="attribute">n</span>="<span class="attributevalue">2</span>" <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">pendant</span>"<br /> <span class="attribute">subtype</span>="<span class="attributevalue">cauda_duplex</span>"></span><br /> <span class="element"><p></span>The seal of <span class="element"><name></span>Jens Olufsen<span class="element"></name></span> in black wax. (<span class="element"><<span class="highlightelementname">ref</span>></span>DAS 1061<span class="element"></<span class="highlightelementname">ref</span>></span>). Legend: <span class="element"><q></span>S<br /> IOHANNES OLAVI<span class="element"></q></span>. Parchment tag on which is written: <span class="element"><q></span>Woldorp Iohanne G<span class="element"></q></span>.<span class="element"></p></span><br /><span class="element"></seal></span></div><hr /><p><a href="MS.html#msrh"><span class="headingNumber">10.9.1.1 </span><span class="head">Record History</span></a></p><div id="index-egXML-d39e90712" class="pre egXML_valid"><span class="element"><additional></span><br /> <span class="element"><adminInfo></span><br /> <span class="element"><recordHist></span><br /> <span class="element"><source></span><br /> <span class="element"><p></span>Information transcribed from <span class="element"><bibl></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">ref</span> <span class="attribute">target</span>="<span class="attributevalue">#IMEV</span>"></span>IMEV<span class="element"></<span class="highlightelementname">ref</span>></span><br /> 123<span class="element"></bibl></span>.<span class="element"></p></span><br /> <span class="element"></source></span><br /> <span class="element"></recordHist></span><br /> <span class="element"></adminInfo></span><br /> <span class="element"><listBibl></span><br /> <span class="element"><bibl <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">IMEV</span>"></span><br /> <span class="element"><author></span>Carleton Brown<span class="element"></author></span> and <span class="element"><author></span>Rossell Hope Robbins<span class="element"></author></span><br /> <span class="element"><title <span class="attribute">level</span>="<span class="attributevalue">m</span>"></span>The index of Middle English verse<span class="element"></title></span><br /> <span class="element"><pubPlace></span>New York<span class="element"></pubPlace></span><br /> <span class="element"><date></span>1943<span class="element"></date></span><span class="element"></bibl></span><br /><span class="comment"><!-- other bibliographic records relating to this manuscript here --></span><br /> <span class="element"></listBibl></span><br /><span class="element"></additional></span></div><hr /><p><a href="../../en/html/ref-recordHist.html"><recordHist></a></p><div id="index-egXML-d39e90953" class="pre egXML_valid"><span class="element"><recordHist></span><br /> <span class="element"><source></span><br /> <span class="element"><p></span>Derived from <span class="element"><<span class="highlightelementname">ref</span> <span class="attribute">target</span>="<span class="attributevalue">#IMEV</span>"></span>IMEV 123<span class="element"></<span class="highlightelementname">ref</span>></span> with additional research<br /> by P.M.W.Robinson<span class="element"></p></span><br /> <span class="element"></source></span><br /> <span class="element"><change <span class="attribute">when</span>="<span class="attributevalue">1999-06-23</span>"></span><br /> <span class="element"><name></span>LDB<span class="element"></name></span> (editor)<br /> checked examples against DTD version 3.6<br /> <span class="element"></change></span><br /><span class="element"></recordHist></span></div><hr /><p><a href="../../fr/html/ref-recordHist.html"><recordHist></a></p><div id="index-egXML-d39e90966" class="pre egXML_valid"><span class="element"><recordHist></span><br /> <span class="element"><source></span><br /> <span class="element"><p></span>Derived from <span class="element"><<span class="highlightelementname">ref</span> <span class="attribute">target</span>="<span class="attributevalue">#fr_IMEV</span>"></span>IMEV 123<span class="element"></<span class="highlightelementname">ref</span>></span> with additional research by<br /> P.M.W.Robinson<span class="element"></p></span><br /> <span class="element"></source></span><br /> <span class="element"><change <span class="attribute">when</span>="<span class="attributevalue">1999-06-23</span>"></span><br /> <span class="element"><name></span>LDB<span class="element"></name></span> (editor) checked examples against DTD version<br /> 3.6 <span class="element"></change></span><br /><span class="element"></recordHist></span></div><hr /><p><a href="../../zh-TW/html/ref-recordHist.html"><recordHist></a></p><div id="index-egXML-d39e90979" class="pre egXML_valid"><span class="element"><recordHist></span><br /> <span class="element"><source></span><br /> <span class="element"><p></span>源自<span class="element"><<span class="highlightelementname">ref</span> <span class="attribute">target</span>="<span class="attributevalue">#IMEV</span>"></span>IMEV 123<span class="element"></<span class="highlightelementname">ref</span>></span>及P.M.W.羅賓森的附加研究。<span class="element"></p></span><br /> <span class="element"></source></span><br /> <span class="element"><change <span class="attribute">when</span>="<span class="attributevalue">1999-06-23</span>"></span><br /> <span class="element"><name></span>LDB<span class="element"></name></span> (編輯) 檢查不符DTD 3.6版本的範例<span class="element"></change></span><br /><span class="element"></recordHist></span></div><hr /><p><a href="../../en/html/ref-source.html"><source></a></p><div id="index-egXML-d39e91017" class="pre egXML_valid"><span class="element"><source></span>Derived from <span class="element"><<span class="highlightelementname">ref</span>></span>Stanley (1960)<span class="element"></<span class="highlightelementname">ref</span>></span><span class="element"></source></span></div><hr /><p><a href="../../fr/html/ref-source.html"><source></a></p><div id="index-egXML-d39e91024" class="pre egXML_valid"><span class="element"><source></span>Derived from <span class="element"><<span class="highlightelementname">ref</span>></span>Stanley (1960)<span class="element"></<span class="highlightelementname">ref</span>></span><span class="element"></source></span></div><hr /><p><a href="../../zh-TW/html/ref-source.html"><source></a></p><div id="index-egXML-d39e91030" class="pre egXML_valid"><span class="element"><source></span>來自 <span class="element"><<span class="highlightelementname">ref</span>></span>Stanley (1960)<span class="element"></<span class="highlightelementname">ref</span>></span><span class="element"></source></span></div><h4 id="PH"><span class="headingNumber">11 </span><span class="head">Representation of Primary Sources</span></h4><hr /><p><a href="PH.html#PH-changes"><span class="headingNumber">11.7 </span><span class="head">Identifying Changes and Revisions</span></a></p><div id="index-egXML-d39e97117" class="pre egXML_valid"><span class="element"><profileDesc></span><br /> <span class="element"><creation></span><br /> <span class="element"><date <span class="attribute">notAfter</span>="<span class="attributevalue">1816-07-18</span>"/></span><br /> <span class="element"><listChange <span class="attribute">ordered</span>="<span class="attributevalue">true</span>"></span><br /> <span class="element"><change <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">mod1</span>" <span class="attribute">when</span>="<span class="attributevalue">1816-07-16</span>"></span>The first draft of<br /> <span class="element"><title></span>Persuasion<span class="element"></title></span>, completed by the date <span class="element"><date></span>July 16 1816<span class="element"></date></span><br /> which is written after the word <span class="element"><q></span>Finis<span class="element"></q></span> at <span class="element"><<span class="highlightelementname">ref</span> <span class="attribute">target</span>="<span class="attributevalue">#pers-30</span>"></span>page<br /> 30<span class="element"></<span class="highlightelementname">ref</span>></span>.<span class="element"></change></span><br /> <span class="element"><change <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">mod2</span>"<br /> <span class="attribute">notBefore</span>="<span class="attributevalue">1816-07-16</span>"></span>After the <span class="element"><date></span>16th of July<span class="element"></date></span><br /> Austen starts revision of the two final chapters, by rewriting the end and<br /> adding a new zone (<span class="element"><<span class="highlightelementname">ref</span> <span class="attribute">target</span>="<span class="attributevalue">#transp-1</span>"></span>pages 32-35<span class="element"></<span class="highlightelementname">ref</span>></span>) to be inserted at<br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">ref</span> <span class="attribute">target</span>="<span class="attributevalue">#insertion-p1</span>"></span>page 19<span class="element"></<span class="highlightelementname">ref</span>></span>. This stage is documented by the<br /> deletion of the date (<span class="element"><date></span>July 16 1816<span class="element"></date></span>) at <span class="element"><<span class="highlightelementname">ref</span> <span class="attribute">target</span>="<span class="attributevalue">#pers-30</span>"></span>page<br /> 30<span class="element"></<span class="highlightelementname">ref</span>></span>, and the addition of more text and of a new date (<span class="element"><date></span>July 18.<br /> 1816<span class="element"></date></span>) at <span class="element"><<span class="highlightelementname">ref</span> <span class="attribute">target</span>="<span class="attributevalue">#pers-31</span>"></span>page 31<span class="element"></<span class="highlightelementname">ref</span>></span><span class="element"></change></span><br /> <span class="element"><change <span class="attribute">notBefore</span>="<span class="attributevalue">1816-07-18</span>"></span>Before publication, after <span class="element"><date></span>July 18th,<br /> 1816<span class="element"></date></span> chapters 10-11 were broken into three chapters, 10, 11, 12, as<br /> witnessed by the print.<span class="element"></change></span><br /> <span class="element"></listChange></span><br /> <span class="element"></creation></span><br /><span class="element"></profileDesc></span></div><h4 id="TC"><span class="headingNumber">12 </span><span class="head">Critical Apparatus</span></h4><hr /><p><a href="TC.html#TCAPWD"><span class="headingNumber">12.1.4.1 </span><span class="head">Witness Detail Information</span></a></p><div id="index-egXML-d39e100869" class="pre egXML_valid"><span class="element"><l></span>Swaz hi gât umbe<span class="element"></l></span><br /><span class="element"><l></span>daz sint alle megede,<span class="element"></l></span><br /><span class="element"><l></span>die wellent ân man<span class="element"></l></span><br /><span class="element"><l></span><br /> <span class="element"><app></span><br /> <span class="element"><rdg <span class="attribute">wit</span>="<span class="attributevalue">#Mu</span>" <span class="attribute">hand</span>="<span class="attributevalue">#m1</span>"></span>alle<span class="element"></rdg></span><br /> <span class="element"><rdg <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">anon.6.4</span>" <span class="attribute">wit</span>="<span class="attributevalue">#Mu</span>"<br /> <span class="attribute">hand</span>="<span class="attributevalue">#m2</span>"></span>allen<span class="element"></rdg></span><br /> <span class="element"></app></span><br /> disen sumer gân.<span class="element"></l></span><br /><span class="element"><witDetail <span class="attribute">target</span>="<span class="attributevalue">#anon.6.4</span>" <span class="attribute">wit</span>="<span class="attributevalue">#Mu</span>"></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">ref</span>></span>allen<span class="element"></<span class="highlightelementname">ref</span>></span><br /> <span class="element"><mentioned></span>n<span class="element"></mentioned></span> nachgetragen.<br /> <span class="element"></witDetail></span></div><hr /><p><a href="TC.html#TCAPWL"><span class="headingNumber">12.1.4.3 </span><span class="head">The Witness List</span></a></p><div id="index-egXML-d39e101378" class="pre egXML_valid"><span class="element"><listWit></span><br /> <span class="element"><witness <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">A</span>"></span>die sog. <span class="element"><soCalled></span>Kleine (oder alte)<br /> Heidelberger Liederhandschrift<span class="element"></soCalled></span>.<br /> <span class="element"><bibl></span>Universitätsbibliothek Heidelberg col. pal.<br /> germ. 357. Pergament, 45 Fll. 18,5 × 13,5 cm.<span class="element"></bibl></span><br /> Wahrscheinlich die älteste der drei großen Hss. Sie<br /> <span class="element"><quote></span>datiert aus dem 13. Jahrhundert, etwa um 1275. Ihre Sprache<br /> weist ins Elsaß, evtl. nach Straßburg. Man geht wohl nicht<br /> fehl, in ihr eine Sammlung aus dem Stadtpatriziat zu sehen<span class="element"></quote></span><br /> (<span class="element"><bibl></span><br /> <span class="element"><author></span>Blank<span class="element"></author></span>, [vgl. <span class="element"><<span class="highlightelementname">ref</span>></span>Lit. z. Hss. Bd. 2,<br /> S. 39<span class="element"></<span class="highlightelementname">ref</span>></span>] S. 14<span class="element"></bibl></span>). Sie enthält 34 namentlich<br /> genannte Dichter. <span class="element"><quote></span>Zu den Vorzügen von A gehört, daß<br /> sie kaum je bewußt geändert hat, so daß sie für<br /> manche Dichter ... oft den besten Text liefert<span class="element"></quote></span> (so wohl mit<br /> Recht <span class="element"><bibl></span><br /> <span class="element"><author></span>v. Kraus<span class="element"></author></span><br /> <span class="element"></bibl></span>).<span class="element"></witness></span><br /> <span class="element"><witness <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">a</span>"></span>Bezeichnung <span class="element"><bibl></span><br /> <span class="element"><author></span>Lachmann<span class="element"></author></span><br /> <span class="element"></bibl></span>s für die von einer 2. Hand auf bl. 40–43<br /> geschriebenen Strophen der Hs. A.<span class="element"></witness></span><br /> <span class="element"><witness <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">B</span>"></span>die <span class="element"><soCalled></span>Weingartner (Stuttgarter)<br /> Liederhandschrift<span class="element"></soCalled></span>. <span class="element"><bibl></span>Württembergische<br /> Landesbibliothek Stuttgart, HB XIII poetae germanici 1.<br /> Pergament, 156 Bll. 15 × 11,5 cm; 25 teils ganzseitig,<br /> teils halbseitige Miniaturen.<span class="element"></bibl></span> Kaum vor 1306 in Konstanz<br /> geschrieben. Sie enthält Lieder von 25 namentlich genannten<br /> Dichtern. (Dazu kommen Gedichte von einigen ungenannten<br /> bzw. unbekannten Dichtern, ein Marienlobpreis und eine<br /> Minnelehre.)<span class="element"></witness></span><br /><span class="element"></listWit></span></div><h4 id="ND"><span class="headingNumber">13 </span><span class="head">Names, Dates, People, and Places</span></h4><hr /><p><a href="ND.html#NDATTSda"><span class="headingNumber">13.1.2 </span><span class="head">Dating Attributes</span></a></p><div id="index-egXML-d39e103557" class="pre egXML_valid"><span class="element"><taxonomy <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">greekperiods</span>"></span><br /> <span class="element"><category <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">tyranny</span>"></span><br /> <span class="element"><catDesc></span>Before 510 BC<span class="element"></catDesc></span><br /> <span class="element"></category></span><br /> <span class="element"><category <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">classical</span>"></span><br /> <span class="element"><catDesc></span>Between 510 and 323 BC<span class="element"></catDesc></span><br /> <span class="element"></category></span><br /> <span class="element"><category <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">hellenistic</span>"></span><br /> <span class="element"><catDesc></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">ref</span> <span class="attribute">target</span>="<span class="attributevalue">http://www.wikipedia.com/wiki/Hellenistic</span>"></span>Hellenistic<span class="element"></<span class="highlightelementname">ref</span>></span>. Commonly treated as<br /> <span class="element"><date <span class="attribute">notBefore</span>="<span class="attributevalue">-0323</span>" <span class="attribute">notAfter</span>="<span class="attributevalue">-0031</span>"></span>from<br /> the death of Alexander to the Roman conquest.<span class="element"></date></span><span class="element"></catDesc></span><br /> <span class="element"></category></span><br /> <span class="element"><category <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">roman</span>"></span><br /> <span class="element"><catDesc></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">ref</span> <span class="attribute">target</span>="<span class="attributevalue">http://www.wikipedia.com/wiki/Roman_Empire</span>"></span>Roman<span class="element"></<span class="highlightelementname">ref</span>></span><br /> <span class="element"></catDesc></span><br /> <span class="element"></category></span><br /> <span class="element"><category <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">christian</span>"></span><br /> <span class="element"><catDesc></span> The Christian period technically starts at the<br /> birth of Jesus, but in<br /> practice is considered to date from the conversion of Constantine<br /> in <span class="element"><date <span class="attribute">when</span>="<span class="attributevalue">0312</span>"></span>312 AD<span class="element"></date></span>. <span class="element"></catDesc></span><br /> <span class="element"></category></span><br /><span class="element"></taxonomy></span></div><hr /><p><a href="ND.html#NDGEOGste"><span class="headingNumber">13.3.4.3 </span><span class="head">States, Traits, and Events</span></a></p><div id="index-egXML-d39e107699" class="pre egXML_valid"><span class="element"><listEvent></span><br /> <span class="element"><event <span class="attribute">when</span>="<span class="attributevalue">1713</span>"<br /> <span class="attribute">ref</span>="<span class="attributevalue">http://eco.canadiana.ca/view/oocihm.9_01832</span>"></span><br /> <span class="element"><label></span>Treaty of Utrecht<span class="element"></label></span><br /> <span class="element"><desc></span>France ceded to Great Britain its claims to the <span class="element"><orgName></span>Hudson's Bay<br /> Company<span class="element"></orgName></span> territories in <span class="element"><placeName></span>Rupert's Land<span class="element"></placeName></span>,<br /> <span class="element"><placeName></span>Newfoundland<span class="element"></placeName></span>, and<br /> <span class="element"><placeName></span>Acadia<span class="element"></placeName></span> and recognized British suzerainty over <span class="element"><orgName <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">tribe</span>"></span>the Iroquois<span class="element"></orgName></span> but retained its other pre-war<br /> North American possessions, including<br /> <span class="element"><placeName <span class="attribute">key</span>="<span class="attributevalue">PEI</span>"></span>Île-Saint-Jean<span class="element"></placeName></span> (now <span class="element"><placeName <span class="attribute">key</span>="<span class="attributevalue">PEI</span>"></span>Prince Edward<br /> Island<span class="element"></placeName></span>)...<span class="element"></desc></span><br /> <span class="element"></event></span><br /> <span class="element"><event <span class="attribute">when</span>="<span class="attributevalue">1774</span>" <span class="attribute">key</span>="<span class="attributevalue">14-GeoIII-c83</span>"></span><br /> <span class="element"><label></span>Quebec Act<span class="element"></label></span><br /> <span class="element"><desc></span>This act of the British Parliament guaranteed free practice of<br /> the Catholic faith and restored use of the French Civil Code for<br /> private matters throughout the Province of Quebec, which had been<br /> expanded in territory following the <span class="element"><<span class="highlightelementname">ref</span>></span>Treaty of Paris<span class="element"></<span class="highlightelementname">ref</span>></span>.<span class="element"></desc></span><br /> <span class="element"></event></span><br /> <span class="element"><event <span class="attribute">when</span>="<span class="attributevalue">1778</span>"<br /> <span class="attribute">ref</span>="<span class="attributevalue">http://avalon.law.yale.edu/18th_century/del1778.asp</span>"></span><br /> <span class="element"><label></span>Treaty of Fort Pitt<span class="element"></label></span><br /> <span class="element"><desc></span>Also known as the <span class="element"><name <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">event</span>"></span>Treaty with the<br /> Delawares<span class="element"></name></span>, this was the first written treaty between the newly<br /> formed <span class="element"><orgName></span>United States<span class="element"></orgName></span> and any Native American people, in this<br /> case, the <span class="element"><orgName <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">tribe</span>"></span>Lenape<span class="element"></orgName></span> or Delawares.<span class="element"></desc></span><br /> <span class="element"></event></span><br /><span class="element"></listEvent></span></div><hr /><p><a href="../../en/html/ref-listEvent.html"><listEvent></a></p><div id="index-egXML-d39e108910" class="pre egXML_valid"><span class="element"><listEvent></span><br /> <span class="element"><head></span>Battles of the American Civil War: Kentucky<span class="element"></head></span><br /> <span class="element"><event <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">event01</span>" <span class="attribute">when</span>="<span class="attributevalue">1861-09-19</span>"></span><br /> <span class="element"><label></span>Barbourville<span class="element"></label></span><br /> <span class="element"><desc></span>The Battle of Barbourville was one of the early engagements of<br /> the American Civil War. It occurred September 19, 1861, in Knox<br /> County, Kentucky during the campaign known as the Kentucky Confederate<br /> Offensive. The battle is considered the first Confederate victory in<br /> the commonwealth, and threw a scare into Federal commanders, who<br /> rushed troops to central Kentucky in an effort to repel the invasion,<br /> which was finally thwarted at the <span class="element"><<span class="highlightelementname">ref</span> <span class="attribute">target</span>="<span class="attributevalue">#event02</span>"></span>Battle of<br /> Camp Wildcat<span class="element"></<span class="highlightelementname">ref</span>></span> in October.<span class="element"></desc></span><br /> <span class="element"></event></span><br /> <span class="element"><event <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">event02</span>" <span class="attribute">when</span>="<span class="attributevalue">1861-10-21</span>"></span><br /> <span class="element"><label></span>Camp Wild Cat<span class="element"></label></span><br /> <span class="element"><desc></span>The Battle of Camp Wildcat (also known as Wildcat Mountain and Camp<br /> Wild Cat) was one of the early engagements of the American Civil<br /> War. It occurred October 21, 1861, in northern Laurel County, Kentucky<br /> during the campaign known as the Kentucky Confederate Offensive. The<br /> battle is considered one of the very first Union victories, and marked<br /> the first engagement of troops in the commonwealth of Kentucky.<span class="element"></desc></span><br /> <span class="element"></event></span><br /> <span class="element"><event <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">event03</span>" <span class="attribute">from</span>="<span class="attributevalue">1864-06-11</span>"<br /> <span class="attribute">to</span>="<span class="attributevalue">1864-06-12</span>"></span><br /> <span class="element"><label></span>Cynthiana<span class="element"></label></span><br /> <span class="element"><desc></span>The Battle of Cynthiana (or Kellar’s Bridge) was an engagement<br /> during the American Civil War that was fought on June 11 and 12, 1864,<br /> in Harrison County, Kentucky, near the town of Cynthiana. A part of<br /> Confederate Brigadier General John Hunt Morgan's 1864 Raid into<br /> Kentucky, the battle resulted in a victory by Union forces over the<br /> raiders and saved the town from capture.<span class="element"></desc></span><br /> <span class="element"></event></span><br /><span class="element"></listEvent></span></div><h4 id="FT"><span class="headingNumber">14 </span><span class="head">Tables, Formulæ, Graphics and Notated Music</span></h4><hr /><p><a href="FT.html#FTGRA"><span class="headingNumber">14.4 </span><span class="head">Specific Elements for Graphic Images</span></a></p><div id="index-egXML-d39e114220" class="pre egXML_valid"><span class="element"><<span class="highlightelementname">ref</span> <span class="attribute">target</span>="<span class="attributevalue">#IM1</span>"></span>Click<br /> here <span class="element"><graphic <span class="attribute">url</span>="<span class="attributevalue">fig1th.png</span>"/></span> for enlightenment <span class="element"></<span class="highlightelementname">ref</span>></span><br /><span class="element"><figure <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">IM1</span>"></span><br /> <span class="element"><graphic <span class="attribute">url</span>="<span class="attributevalue">fig1.jpg</span>"/></span><br /><span class="element"></figure></span></div><h4 id="SA"><span class="headingNumber">16 </span><span class="head">Linking, Segmentation, and Alignment</span></h4><hr /><p><a href="SA.html#SAPTEG"><span class="headingNumber">16.1.2 </span><span class="head">Using Pointers and Links</span></a></p><div id="index-egXML-d39e118094" class="pre egXML_valid"><span class="element"><note <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">imitation</span>" <span class="attribute">place</span>="<span class="attributevalue">bottom</span>"<br /> <span class="attribute">anchored</span>="<span class="attributevalue">false</span>" <span class="attribute">target</span>="<span class="attributevalue">#L3.284</span>"></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">ref</span> <span class="attribute">rend</span>="<span class="attributevalue">sc</span>" <span class="attribute">target</span>="<span class="attributevalue">#L3.284</span>"></span>Verse 283–84.<br /> <span class="element"><quote></span><br /> <span class="element"><l></span>——. With equal grace<span class="element"></l></span><br /> <span class="element"><l></span>Our Goddess smiles on Whig and Tory race.<span class="element"></l></span><br /> <span class="element"></quote></span><span class="element"></<span class="highlightelementname">ref</span>></span><br /> <span class="element"><bibl></span>Virg. Æn. 10.<span class="element"></bibl></span><br /> <span class="element"><quote></span><br /> <span class="element"><l></span>Tros Rutulusve fuat; nullo discrimine habebo.<span class="element"></l></span><br /> <span class="element"><l></span>—— Rex Jupiter omnibus idem. <span class="element"></l></span><br /> <span class="element"></quote></span><br /><span class="element"></note></span></div><hr /><p><a href="SA.html#SAPTEG"><span class="headingNumber">16.1.2 </span><span class="head">Using Pointers and Links</span></a></p><div id="index-egXML-d39e118135" class="pre egXML_valid"><span class="element"><note <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">n3.284</span>" <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">imitation</span>"<br /> <span class="attribute">place</span>="<span class="attributevalue">bottom</span>" <span class="attribute">anchored</span>="<span class="attributevalue">false</span>"></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">ref</span> <span class="attribute">rend</span>="<span class="attributevalue">sc</span>" <span class="attribute">target</span>="<span class="attributevalue">#L3.284</span>"></span>Verse 283–84.<br /> <span class="element"><quote></span><br /> <span class="element"><l></span>——. With equal grace<span class="element"></l></span><br /> <span class="element"><l></span>Our Goddess smiles on Whig and Tory race.<span class="element"></l></span><br /> <span class="element"></quote></span><span class="element"></<span class="highlightelementname">ref</span>></span><br /> <span class="element"><bibl></span>Virg. Æn. 10.<span class="element"></bibl></span><br /> <span class="element"><quote></span><br /> <span class="element"><l></span>Tros Rutulusve fuat; nullo discrimine habebo.<span class="element"></l></span><br /> <span class="element"><l></span>—— Rex Jupiter omnibus idem. <span class="element"></l></span><br /> <span class="element"></quote></span><br /><span class="element"></note></span><br /><span class="element"><link <span class="attribute">target</span>="<span class="attributevalue">#n3.284 #L3.284</span>"/></span></div><hr /><p><a href="SA.html#SAPTEG"><span class="headingNumber">16.1.2 </span><span class="head">Using Pointers and Links</span></a></p><div id="index-egXML-d39e118162" class="pre egXML_valid"><span class="element"><note <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">imitation</span>" <span class="attribute">place</span>="<span class="attributevalue">bottom</span>"<br /> <span class="attribute">anchored</span>="<span class="attributevalue">false</span>"></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">ref</span> <span class="attribute">rend</span>="<span class="attributevalue">sc</span>" <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">r3.284</span>"<br /> <span class="attribute">target</span>="<span class="attributevalue">#L3.284</span>"></span>Verse 283–84.<br /> <span class="element"><quote></span><br /> <span class="element"><l></span>——. With equal grace<span class="element"></l></span><br /> <span class="element"><l></span>Our Goddess smiles on Whig and Tory race.<span class="element"></l></span><br /> <span class="element"></quote></span><span class="element"></<span class="highlightelementname">ref</span>></span><br /><span class="comment"><!-- ... --></span><br /><span class="element"></note></span><br /><span class="comment"><!-- ... --></span><br /><span class="element"><link <span class="attribute">target</span>="<span class="attributevalue">#r3.284 #L3.284</span>"/></span></div><hr /><p><a href="SA.html#SAUR"><span class="headingNumber">16.2.1 </span><span class="head">Pointing Elsewhere</span></a></p><div id="index-egXML-d39e118775" class="pre egXML_valid">The current base URI in force is as defined in the<br /> W3C <span class="element"><<span class="highlightelementname">ref</span> <span class="attribute">target</span>="<span class="attributevalue">http://www.w3.org/TR/xmlbase/</span>"></span>XML<br /> Base<span class="element"></<span class="highlightelementname">ref</span>></span> recommendation.</div><hr /><p><a href="SA.html#SAUR"><span class="headingNumber">16.2.1 </span><span class="head">Pointing Elsewhere</span></a></p><div id="index-egXML-d39e118784" class="pre egXML_valid">This Debian package is distributed under the terms<br /> of the <span class="element"><<span class="highlightelementname">ref</span> <span class="attribute">target</span>="<span class="attributevalue">file:///usr/share/common-licenses/GPL-2</span>"></span>GNU General Public License<span class="element"></<span class="highlightelementname">ref</span>></span>.</div><hr /><p><a href="SA.html#SAUR"><span class="headingNumber">16.2.1 </span><span class="head">Pointing Elsewhere</span></a></p><div id="index-egXML-d39e118811" class="pre egXML_valid"><span class="element"><div <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">chap</span>"<br /> <span class="attribute">xml:base</span>="<span class="attributevalue">http://classics.mit.edu/</span>"></span><br /> <span class="element"><head></span>On Ancient Persian Manners<span class="element"></head></span><br /> <span class="element"><p></span>In the very first story of <span class="element"><<span class="highlightelementname">ref</span> <span class="attribute">target</span>="<span class="attributevalue">Sadi/gulistan.2.i.html</span>"></span><br /> <span class="element"><title></span>The Gulistan of<br /> Sa'di<span class="element"></title></span><br /> <span class="element"></<span class="highlightelementname">ref</span>></span>,<br /> Sa'di relates moral advice worthy of Miss Minners ...<span class="element"></p></span><br /><span class="comment"><!-- ... --></span><br /><span class="element"></div></span></div><hr /><p><a href="SA.html#SABN"><span class="headingNumber">16.2.2 </span><span class="head">Pointing Locally</span></a></p><div id="index-egXML-d39e118847" class="pre egXML_valid"><span class="element"><div <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">section</span>" <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">sect106</span>"></span><br /><span class="comment"><!-- ... --></span><br /><span class="element"></div></span><br /><span class="element"><div <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">section</span>" <span class="attribute">n</span>="<span class="attributevalue">107</span>" <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">sect107</span>"></span><br /> <span class="element"><head></span>Limitations on exclusive rights: Fair use<span class="element"></head></span><br /> <span class="element"><p></span>Notwithstanding the provisions of<br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">ref</span> <span class="attribute">target</span>="<span class="attributevalue">#sect106</span>"></span>section 106<span class="element"></<span class="highlightelementname">ref</span>></span>, the fair use of a<br /> copyrighted work, including such use by reproduction in copies<br /> or phonorecords or by any other means specified by that section,<br /> for purposes such as criticism, comment, news reporting,<br /> teaching (including multiple copies for classroom use),<br /> scholarship, or research, is not an infringement of copyright.<br /> In determining whether the use made of a work in any particular<br /> case is a fair use the factors to be considered shall<br /> include — <br /> <span class="element"><list <span class="attribute">rend</span>="<span class="attributevalue">bulleted</span>"></span><br /> <span class="element"><item <span class="attribute">n</span>="<span class="attributevalue">(1)</span>"></span>the purpose and character of the use, including<br /> whether such use is of a commercial nature or is for nonprofit<br /> educational purposes;<span class="element"></item></span><br /> <span class="element"><item <span class="attribute">n</span>="<span class="attributevalue">(2)</span>"></span>the nature of the copyrighted work;<span class="element"></item></span><br /> <span class="element"><item <span class="attribute">n</span>="<span class="attributevalue">(3)</span>"></span>the amount and substantiality of the portion<br /> used in relation to the copyrighted work as a whole;<br /> and<span class="element"></item></span><br /> <span class="element"><item <span class="attribute">n</span>="<span class="attributevalue">(4)</span>"></span>the effect of the use upon the potential market<br /> for or value of the copyrighted work.<span class="element"></item></span><br /> <span class="element"></list></span><br /> The fact that a work is unpublished shall not itself bar a<br /> finding of fair use if such finding is made upon consideration<br /> of all the above factors.<span class="element"></p></span><br /><span class="element"></div></span></div><hr /><p><a href="SA.html#SACRex"><span class="headingNumber">16.2.5.2 </span><span class="head">Complete and Partial URI Examples</span></a></p><div id="index-egXML-d39e120055" class="pre egXML_valid"><span class="element"><refsDecl <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">USC</span>"></span><br /> <span class="element"><cRefPattern <span class="attribute">matchPattern</span>="<span class="attributevalue">([0-9][0-9])\s*U\.?S\.?C\.?\s*[Cc](h(\.|ap(ter|\.)?)?)?\s*([1-9][0-9]*)</span>"<br /> <span class="attribute">replacementPattern</span>="<span class="attributevalue">http://uscode.house.gov/download/pls/$1C$5.txt</span>"></span><br /> <span class="element"><p></span>Matches most standard references to particular<br /> chapters of the United States Code, e.g.<br /> <span class="element"><val></span>11USCC7<span class="element"></val></span>, <span class="element"><val></span>17 U.S.C. Chapter 3<span class="element"></val></span>, or<br /> <span class="element"><val></span>14 USC Ch. 5<span class="element"></val></span>. Note that a leading zero is<br /> required for the title (must be two digits), but is not<br /> permitted for the chapter number.<span class="element"></p></span><br /> <span class="element"></cRefPattern></span><br /> <span class="element"><cRefPattern <span class="attribute">matchPattern</span>="<span class="attributevalue">([0-9][0-9])\s*U\.?S\.?C\.?\s*[Pp](re(lim(inary)?)?)?\s*[Mm](at(erial)?)?</span>"<br /> <span class="attribute">replacementPattern</span>="<span class="attributevalue">http://uscode.house.gov/download/pls/$1T.txt</span>"></span><br /> <span class="element"><p></span>Matches references to the preliminary material for a<br /> given title, e.g. <span class="element"><val></span>11USCP<span class="element"></val></span>, <span class="element"><val></span>17 U.S.C.<br /> Prelim Mat<span class="element"></val></span>, or <span class="element"><val></span>14 USC pm<span class="element"></val></span>.<span class="element"></p></span><br /> <span class="element"></cRefPattern></span><br /> <span class="element"><cRefPattern <span class="attribute">matchPattern</span>="<span class="attributevalue">([0-9][0-9])\s*U\.?S\.?C\.?\s*[Aa](ppend(ix)?)?</span>"<br /> <span class="attribute">replacementPattern</span>="<span class="attributevalue">http://uscode.house.gov/download/pls/$1A.txt</span>"></span><br /> <span class="element"><p></span>Matches references to the appendix of a given tile,<br /> e.g. <span class="element"><val></span>05USCA<span class="element"></val></span>, <span class="element"><val></span>11 U.S.C. Appendix<span class="element"></val></span>,<br /> or <span class="element"><val></span>18 USC Append<span class="element"></val></span>.<span class="element"></p></span><br /> <span class="element"></cRefPattern></span><br /><span class="element"></refsDecl></span><br /><span class="comment"><!-- ... --></span><br /><span class="element"><p></span>The example in section 10 is taken<br /> from <span class="element"><<span class="highlightelementname">ref</span> <span class="attribute">cRef</span>="<span class="attributevalue">17 USC Ch 1</span>"></span>Subject Matter and Scope of<br /> Copyright<span class="element"></<span class="highlightelementname">ref</span>></span>.<span class="element"></p></span></div><hr /><p><a href="SA.html#SACSXA"><span class="headingNumber">16.5.3 </span><span class="head">A Three-way Alignment</span></a></p><div id="index-egXML-d39e122232" class="pre egXML_valid"><br /><span class="comment"><!--... --></span><span class="element"><seg <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">xe9803</span>"></span>where a <span class="element"><<span class="highlightelementname">ref</span> <span class="attribute">n</span>="<span class="attributevalue">2</span>" <span class="attribute">target</span>="<span class="attributevalue">#xp982</span>"></span>Student<span class="element"></<span class="highlightelementname">ref</span>></span>,<span class="element"></seg></span><br /><span class="element"><seg <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">xl9803</span>"></span>ubi <span class="element"><<span class="highlightelementname">ref</span> <span class="attribute">n</span>="<span class="attributevalue">2</span>" <span class="attribute">target</span>="<span class="attributevalue">#xp982</span>"></span>Studiosus<span class="element"></<span class="highlightelementname">ref</span>></span>,<span class="element"></seg></span><br /><span class="comment"><!--... --></span></div><hr /><p><a href="../../en/html/ref-att.global.linking.html">att.global.linking</a></p><div id="index-egXML-d39e125029" class="pre egXML_valid"><br /><span class="comment"><!-- In a placeography --></span><span class="element"><place <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">LOND1</span>"<br /> <span class="attribute">corresp</span>="<span class="attributevalue">#LOND2 #GENI1</span>"></span><br /> <span class="element"><placeName></span>London<span class="element"></placeName></span><br /> <span class="element"><desc></span>The city of London...<span class="element"></desc></span><br /><span class="element"></place></span><br /><span class="comment"><!-- In a literary personography --></span><br /><span class="element"><person <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">LOND2</span>"<br /> <span class="attribute">corresp</span>="<span class="attributevalue">#LOND1 #GENI1</span>"></span><br /> <span class="element"><persName <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">lit</span>"></span>London<span class="element"></persName></span><br /> <span class="element"><note></span><br /> <span class="element"><p></span>Allegorical character representing the city of <span class="element"><<span class="highlightelementname">ref</span> <span class="attribute">target</span>="<span class="attributevalue">LOND1.xml</span>"></span>London<span class="element"></<span class="highlightelementname">ref</span>></span>.<br /> <span class="element"></p></span><br /> <span class="element"></note></span><br /><span class="element"></person></span><br /><span class="element"><person <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">GENI1</span>"<br /> <span class="attribute">corresp</span>="<span class="attributevalue">#LOND1 #LOND2</span>"></span><br /> <span class="element"><persName <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">lit</span>"></span>London’s Genius<span class="element"></persName></span><br /> <span class="element"><note></span><br /> <span class="element"><p></span>Personification of London’s genius. Appears as an<br /> allegorical character in mayoral shows.<br /> <span class="element"></p></span><br /> <span class="element"></note></span><br /><span class="element"></person></span></div></div><div class="stdfooter autogenerated"><p>
[<a href="../../en/html/examples-ref.html">English</a>]
[<a href="../../de/html/examples-ref.html">Deutsch</a>]
[<a href="../../es/html/examples-ref.html">Español</a>]
[<a href="../../it/html/examples-ref.html">Italiano</a>]
[<a href="../../fr/html/examples-ref.html">Français</a>]
[<a href="../../ja/html/examples-ref.html">日本語</a>]
[<a href="../../ko/html/examples-ref.html">한국어</a>]
[<a href="../../zh-TW/html/examples-ref.html">中文</a>]
</p><hr /><div class="footer"><a class="plain" href="http://www.tei-c.org/About/">TEI Consortium</a> | <a class="plain" href="http://www.tei-c.org/About/contact.xml">Feedback</a></div><hr /><address><br />TEI Guidelines <a class="link_ref" href="AB.html#ABTEI4">Version</a> <a class="link_ref" href="../../readme-3.1.1.html">3.1.1a</a>. Last updated on <span class="date">10th May 2017</span>, revision <a class="link_ref" href="https://github.com/TEIC/TEI/commit/bd8dda3">bd8dda3</a>. This page generated on 2017-05-12T12:30:09Z.</address></div></body></html>