https://github.com/TEIC/TEI
Tip revision: 347c64fac3fa1a64ade0d8d1842813d4b8f7acec authored by Hugh Cayless on 12 May 2017, 16:57:59 UTC
Updates.
Updates.
Tip revision: 347c64f
examples-seg.html
<!DOCTYPE html
SYSTEM "about:legacy-compat">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><!--THIS IS A GENERATED FILE. DO NOT EDIT (98) --><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><title>Example: <seg> (arbitrary segment) </title><link href="guidelines.css" rel="stylesheet" type="text/css" /><link href="odd.css" rel="stylesheet" type="text/css" /><meta content="Text Encoding Initiative Consortium XSLT stylesheets" name="generator" /><meta property="Language" content="en" /><meta property="DC.Title" content="Example: seg (arbitrary segment) " /><meta property="DC.Language" content="SCHEME=iso639 en" /><meta property="DC.Creator.Address" content="tei@oucs.ox.ac.uk" /><meta charset="utf-8" /><script type="text/javascript" src="jquery-1.2.6.min.js"></script><script type="text/javascript" src="columnlist.js"></script><script type="text/javascript" src="popupFootnotes.js"></script><script type="text/javascript">
$(function() {
$('ul.attrefs-class').columnizeList({cols:3,width:30,unit:'%'});
$('ul.attrefs-element').columnizeList({cols:3,width:30,unit:'%'});
$(".displayRelaxButton").click(function() {
$(this).parent().find('.RNG_XML').toggle();
$(this).parent().find('.RNG_Compact').toggle();
});
$(".tocTree .showhide").click(function() {
$(this).find(".tocShow,.tocHide").toggle();
$(this).parent().find("ul.continuedtoc").toggle();
});
})
</script><script type="text/javascript"><!--
var displayXML=0;
states=new Array()
states[0]="element-a"
states[1]="element-b"
states[2]="element-c"
states[3]="element-d"
states[4]="element-e"
states[5]="element-f"
states[6]="element-g"
states[7]="element-h"
states[8]="element-i"
states[9]="element-j"
states[10]="element-k"
states[11]="element-l"
states[12]="element-m"
states[13]="element-n"
states[14]="element-o"
states[15]="element-p"
states[16]="element-q"
states[17]="element-r"
states[18]="element-s"
states[19]="element-t"
states[20]="element-u"
states[21]="element-v"
states[22]="element-w"
states[23]="element-x"
states[24]="element-y"
states[25]="element-z"
function startUp() {
}
function hideallExcept(elm) {
for (var i = 0; i < states.length; i++) {
var layer;
if (layer = document.getElementById(states[i]) ) {
if (states[i] != elm) {
layer.style.display = "none";
}
else {
layer.style.display = "block";
}
}
}
var mod;
if ( mod = document.getElementById('byMod') ) {
mod.style.display = "none";
}
}
function showall() {
for (var i = 0; i < states.length; i++) {
var layer;
if (layer = document.getElementById(states[i]) ) {
layer.style.display = "block";
}
}
}
function showByMod() {
hideallExcept('');
var mod;
if (mod = document.getElementById('byMod') ) {
mod.style.display = "block";
}
}
--></script></head><body id="TOP"><div id="container"><div id="banner"><img src="Images/banner.jpg" alt="Text Encoding Initiative logo and banner" /></div></div><div class="mainhead"><h1>P5:
Guidelines for Electronic Text Encoding and Interchange</h1><p>Version 3.1.1a. Last updated on
10th May 2017, revision bd8dda3</p></div><div class="main-content"><div class="miniTOC miniTOC_right"><ul class="subtoc"><li class="subtoc"></li><li class="subtoc"></li><li class="subtoc"><a class="navigation" href="index.html">Home</a></li><li class="subtoc"><a class="navigation" href="REF-ELEMENTS.html">C Elements</a></li></ul></div><h3>Example<a href="ref-seg.html">: <seg> </a>(arbitrary segment) </h3><p>These search results reproduce every example of the
use of <seg> in the Guidelines, including all localised
and translated versions. In some cases, the examples have been drawn
from discussion of other elements in the Guidelines and illustrating
the use of <seg>
is not the main
focus of the passage in question. In other cases, examples may be direct
translations of each other, and hence identical from the perspective of
their encoding.</p><ul><li><b><a href="#SA"><span class="headingNumber">16 </span><span class="head">Linking, Segmentation, and Alignment</span><em> (defining module)</em></a></b></li></ul><ul><li><a href="#WD"><span class="headingNumber">5 </span><span class="head">Characters, Glyphs, and Writing Modes</span></a></li><li><a href="#VE"><span class="headingNumber">6 </span><span class="head">Verse</span></a></li><li><a href="#TS"><span class="headingNumber">8 </span><span class="head">Transcriptions of Speech</span></a></li><li><a href="#PH"><span class="headingNumber">11 </span><span class="head">Representation of Primary Sources</span></a></li><li><a href="#TC"><span class="headingNumber">12 </span><span class="head">Critical Apparatus</span></a></li><li><a href="#ND"><span class="headingNumber">13 </span><span class="head">Names, Dates, People, and Places</span></a></li><li><a href="#AI"><span class="headingNumber">17 </span><span class="head">Simple Analytic Mechanisms</span></a></li><li><a href="#NH"><span class="headingNumber">20 </span><span class="head">Non-hierarchical Structures</span></a></li></ul><h4 id="SA"><span class="headingNumber">16 </span><span class="head">Linking, Segmentation, and Alignment</span></h4><hr /><p><a href="SA.html#SASE"><span class="headingNumber">16.3 </span><span class="head">Blocks, Segments, and Anchors</span></a></p><div id="index-egXML-d39e120247" class="pre egXML_valid"><span class="element"><q></span>Don't say <span class="element"><q></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">seg</span> <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">stutter</span>"></span>I-I-I<span class="element"></<span class="highlightelementname">seg</span>></span>'m afraid,<span class="element"></q></span> Melvin, just say <span class="element"><q></span>I'm<br /> afraid.<span class="element"></q></span><span class="element"></q></span></div><hr /><p><a href="SA.html#SASE"><span class="headingNumber">16.3 </span><span class="head">Blocks, Segments, and Anchors</span></a></p><div id="index-egXML-d39e120267" class="pre egXML_valid"><span class="element"><<span class="highlightelementname">seg</span> <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">bl0034</span>" <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">sentence</span>"></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">seg</span> <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">bl0034.1</span>" <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">phrase</span>"></span>Literate and illiterate speech<span class="element"></<span class="highlightelementname">seg</span>></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">seg</span> <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">bl0034.2</span>" <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">phrase</span>"></span>in a language like English<span class="element"></<span class="highlightelementname">seg</span>></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">seg</span> <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">bl0034.3</span>" <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">phrase</span>"></span>are plainly different.<span class="element"></<span class="highlightelementname">seg</span>></span><br /><span class="element"></<span class="highlightelementname">seg</span>></span></div><hr /><p><a href="SA.html#SASE"><span class="headingNumber">16.3 </span><span class="head">Blocks, Segments, and Anchors</span></a></p><div id="index-egXML-d39e120291" class="pre egXML_valid"><span class="element"><<span class="highlightelementname">seg</span> <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">sentence</span>" <span class="attribute">subtype</span>="<span class="attributevalue">declarative</span>"></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">seg</span> <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">phrase</span>" <span class="attribute">subtype</span>="<span class="attributevalue">noun</span>"></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">seg</span> <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">word</span>" <span class="attribute">subtype</span>="<span class="attributevalue">adjective</span>"></span>Literate<span class="element"></<span class="highlightelementname">seg</span>></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">seg</span> <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">word</span>" <span class="attribute">subtype</span>="<span class="attributevalue">conjunction</span>"></span>and<span class="element"></<span class="highlightelementname">seg</span>></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">seg</span> <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">word</span>" <span class="attribute">subtype</span>="<span class="attributevalue">adjective</span>"></span>illiterate<span class="element"></<span class="highlightelementname">seg</span>></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">seg</span> <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">word</span>" <span class="attribute">subtype</span>="<span class="attributevalue">noun</span>"></span>speech<span class="element"></<span class="highlightelementname">seg</span>></span><br /> <span class="element"></<span class="highlightelementname">seg</span>></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">seg</span> <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">phrase</span>" <span class="attribute">subtype</span>="<span class="attributevalue">preposition</span>"></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">seg</span> <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">word</span>" <span class="attribute">subtype</span>="<span class="attributevalue">preposition</span>"></span>in<span class="element"></<span class="highlightelementname">seg</span>></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">seg</span> <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">word</span>" <span class="attribute">subtype</span>="<span class="attributevalue">article</span>"></span>a<span class="element"></<span class="highlightelementname">seg</span>></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">seg</span> <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">word</span>" <span class="attribute">subtype</span>="<span class="attributevalue">noun</span>"></span>language<span class="element"></<span class="highlightelementname">seg</span>></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">seg</span> <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">word</span>" <span class="attribute">subtype</span>="<span class="attributevalue">preposition</span>"></span>like<span class="element"></<span class="highlightelementname">seg</span>></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">seg</span> <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">word</span>" <span class="attribute">subtype</span>="<span class="attributevalue">noun</span>"></span>English<span class="element"></<span class="highlightelementname">seg</span>></span><br /> <span class="element"></<span class="highlightelementname">seg</span>></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">seg</span> <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">phrase</span>" <span class="attribute">subtype</span>="<span class="attributevalue">verb</span>"></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">seg</span> <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">word</span>" <span class="attribute">subtype</span>="<span class="attributevalue">verb</span>"></span>are<span class="element"></<span class="highlightelementname">seg</span>></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">seg</span> <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">word</span>" <span class="attribute">subtype</span>="<span class="attributevalue">adverb</span>"></span>plainly<span class="element"></<span class="highlightelementname">seg</span>></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">seg</span> <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">word</span>" <span class="attribute">subtype</span>="<span class="attributevalue">adjective</span>"></span>different<span class="element"></<span class="highlightelementname">seg</span>></span><br /> <span class="element"></<span class="highlightelementname">seg</span>></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">seg</span> <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">punct</span>"></span>.<span class="element"></<span class="highlightelementname">seg</span>></span><br /><span class="element"></<span class="highlightelementname">seg</span>></span></div><hr /><p><a href="SA.html#SASE"><span class="headingNumber">16.3 </span><span class="head">Blocks, Segments, and Anchors</span></a></p><div id="index-egXML-d39e120397" class="pre egXML_valid"><span class="element"><<span class="highlightelementname">seg</span> <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">s1s3</span>" <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">narrative_unit</span>"></span><br /> <span class="element"><s <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">s1</span>"></span>Sigmund, the <span class="element"><<span class="highlightelementname">seg</span> <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">patronymic</span>"></span>son of Volsung<span class="element"></<span class="highlightelementname">seg</span>></span>,<br /> was a king in Frankish country.<span class="element"></s></span><br /> <span class="element"><s <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">s2</span>"></span>Sinfiotli was the eldest of his sons.<span class="element"></s></span><br /> <span class="element"><s <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">s3</span>"></span> ... <span class="element"></s></span><br /><span class="element"></<span class="highlightelementname">seg</span>></span></div><hr /><p><a href="SA.html#SASE"><span class="headingNumber">16.3 </span><span class="head">Blocks, Segments, and Anchors</span></a></p><div id="index-egXML-d39e120418" class="pre egXML_valid">Give me <span class="element"><<span class="highlightelementname">seg</span> <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">phrase</span>"></span>a dozen. Or two or three.<span class="element"></<span class="highlightelementname">seg</span>></span></div><hr /><p><a href="SA.html#SASE"><span class="headingNumber">16.3 </span><span class="head">Blocks, Segments, and Anchors</span></a></p><div id="index-egXML-d39e120431" class="pre egXML_valid"><span class="element"><s></span>Give me <span class="element"><<span class="highlightelementname">seg</span> <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">phrase</span>" <span class="attribute">part</span>="<span class="attributevalue">I</span>"></span>a dozen.<span class="element"></<span class="highlightelementname">seg</span>></span><span class="element"></s></span><br /><span class="element"><s></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">seg</span> <span class="attribute">part</span>="<span class="attributevalue">F</span>"></span>Or two or three.<span class="element"></<span class="highlightelementname">seg</span>></span><br /><span class="element"></s></span></div><hr /><p><a href="SA.html#SASE"><span class="headingNumber">16.3 </span><span class="head">Blocks, Segments, and Anchors</span></a></p><div id="index-egXML-d39e120485" class="pre egXML_valid">…pressing <span class="element"><choice></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">seg</span> <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">platform</span>" <span class="attribute">subtype</span>="<span class="attributevalue">Mac</span>"></span>option<span class="element"></<span class="highlightelementname">seg</span>></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">seg</span> <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">platform</span>" <span class="attribute">subtype</span>="<span class="attributevalue">PC</span>"></span>alt<span class="element"></<span class="highlightelementname">seg</span>></span><br /><span class="element"></choice></span>-f will …</div><hr /><p><a href="SA.html#SASE"><span class="headingNumber">16.3 </span><span class="head">Blocks, Segments, and Anchors</span></a></p><div id="index-egXML-d39e120553" class="pre egXML_valid"><span class="element"><div1 <span class="attribute">n</span>="<span class="attributevalue">Gen</span>" <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">book</span>"></span><br /> <span class="element"><head></span>Das Erste Buch Mose.<span class="element"></head></span><br /> <span class="element"><div2 <span class="attribute">n</span>="<span class="attributevalue">1</span>" <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">chapter</span>"></span><br /> <span class="element"><p></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">seg</span> <span class="attribute">n</span>="<span class="attributevalue">1</span>"></span>Am Anfang schuff Gott Himel vnd Erden.<span class="element"></<span class="highlightelementname">seg</span>></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">seg</span> <span class="attribute">n</span>="<span class="attributevalue">2</span>"></span>Vnd die Erde war wüst vnd leer / vnd es war<br /> finster auff der Tieffe / Vnd der Geist Gottes schwebet auff<br /> dem Wasser.<span class="element"></<span class="highlightelementname">seg</span>></span><br /> <span class="element"></p></span><br /> <span class="element"><p></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">seg</span> <span class="attribute">n</span>="<span class="attributevalue">3</span>"></span>Vnd Gott sprach / Es werde Liecht / Vnd es ward<br /> Liecht.<span class="element"></<span class="highlightelementname">seg</span>></span><br /> <span class="element"></p></span><br /> <span class="element"></div2></span><br /><span class="element"></div1></span></div><hr /><p><a href="../../en/html/ref-seg.html"><seg></a></p><div id="index-egXML-d39e120824" class="pre egXML_valid"><span class="element"><<span class="highlightelementname">seg</span>></span>When are you leaving?<span class="element"></<span class="highlightelementname">seg</span>></span><br /><span class="element"><<span class="highlightelementname">seg</span>></span>Tomorrow.<span class="element"></<span class="highlightelementname">seg</span>></span></div><hr /><p><a href="../../fr/html/ref-seg.html"><seg></a></p><div id="index-egXML-d39e120830" class="pre egXML_valid"><span class="element"><<span class="highlightelementname">seg</span>></span>Quand partez-vous ?<span class="element"></<span class="highlightelementname">seg</span>></span><br /><span class="element"><<span class="highlightelementname">seg</span>></span>Demain.<span class="element"></<span class="highlightelementname">seg</span>></span></div><hr /><p><a href="../../fr/html/ref-seg.html"><seg></a></p><div id="index-egXML-d39e120836" class="pre egXML_valid"><span class="element"><s></span>C' était à <span class="element"><<span class="highlightelementname">seg</span> <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">toponyme</span>"></span>Mégara<span class="element"></<span class="highlightelementname">seg</span>></span>, faubourg de <span class="element"><<span class="highlightelementname">seg</span> <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">topon</span>"></span>Carthage<span class="element"></<span class="highlightelementname">seg</span>></span>, dans les jardins d' <span class="element"><<span class="highlightelementname">seg</span> <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">patronyme</span>"></span>Hamilcar<span class="element"></<span class="highlightelementname">seg</span>></span>. <span class="element"></s></span></div><hr /><p><a href="../../fr/html/ref-seg.html"><seg></a></p><div id="index-egXML-d39e120849" class="pre egXML_valid"><span class="element"><<span class="highlightelementname">seg</span> <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">preambule</span>"></span>La magnificence et la galanterie n'ont jamais paru en <span class="element"><<span class="highlightelementname">seg</span> <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">toponyme</span>"></span>France<span class="element"></<span class="highlightelementname">seg</span>></span> avec tant d'éclat que <span class="element"><<span class="highlightelementname">seg</span> <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">date</span>"></span>dans les dernières<br /> années du règne de <span class="element"><<span class="highlightelementname">seg</span> <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">patronyme</span>"></span>Henri second<span class="element"></<span class="highlightelementname">seg</span>></span>. <span class="element"></<span class="highlightelementname">seg</span>></span><span class="element"></<span class="highlightelementname">seg</span>></span></div><hr /><p><a href="../../zh-TW/html/ref-seg.html"><seg></a></p><div id="index-egXML-d39e120861" class="pre egXML_valid"><span class="element"><<span class="highlightelementname">seg</span>></span>你什麼時候出發?<span class="element"></<span class="highlightelementname">seg</span>></span><br /><span class="element"><<span class="highlightelementname">seg</span>></span>明天。<span class="element"></<span class="highlightelementname">seg</span>></span></div><hr /><p><a href="../../zh-TW/html/ref-seg.html"><seg></a></p><div id="index-egXML-d39e120867" class="pre egXML_valid"><span class="element"><s></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">seg</span> <span class="attribute">rend</span>="<span class="attributevalue">caps</span>" <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">initial-cap</span>"></span>此屬性值表示句首第一個字母大寫<span class="element"></<span class="highlightelementname">seg</span>></span><br /><span class="element"></s></span></div><hr /><p><a href="../../zh-TW/html/ref-seg.html"><seg></a></p><div id="index-egXML-d39e120872" class="pre egXML_valid"><span class="element"><<span class="highlightelementname">seg</span> <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">preamble</span>"></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">seg</span>></span>唐太宗李世民， <span class="element"><<span class="highlightelementname">seg</span> <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">patronym</span>"></span>為唐高祖李淵與竇皇后的次子，<span class="element"></<span class="highlightelementname">seg</span>></span>是唐朝第二位皇帝。<span class="element"></<span class="highlightelementname">seg</span>></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">seg</span>></span>李承乾為其三子中的長子...<span class="element"></<span class="highlightelementname">seg</span>></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">seg</span>></span>娶長孫氏為妻，長孫皇后是北魏皇族拓跋氏之後...<span class="element"></<span class="highlightelementname">seg</span>></span><br /><span class="element"></<span class="highlightelementname">seg</span>></span></div><hr /><p><a href="../../en/html/ref-seg.html"><seg></a></p><div id="index-egXML-d39e120885" class="pre egXML_valid"><span class="element"><s></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">seg</span> <span class="attribute">rend</span>="<span class="attributevalue">caps</span>" <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">initial-cap</span>"></span>So father's only<span class="element"></<span class="highlightelementname">seg</span>></span> glory was the ballfield. <span class="element"></s></span></div><hr /><p><a href="../../en/html/ref-seg.html"><seg></a></p><div id="index-egXML-d39e120891" class="pre egXML_valid"><span class="element"><<span class="highlightelementname">seg</span> <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">preamble</span>"></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">seg</span>></span>Sigmund, <span class="element"><<span class="highlightelementname">seg</span> <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">patronym</span>"></span>the son of Volsung<span class="element"></<span class="highlightelementname">seg</span>></span>, was a king in Frankish country.<span class="element"></<span class="highlightelementname">seg</span>></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">seg</span>></span>Sinfiotli was the eldest of his sons ...<span class="element"></<span class="highlightelementname">seg</span>></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">seg</span>></span>Borghild, Sigmund's wife, had a brother ... <span class="element"></<span class="highlightelementname">seg</span>></span><br /><span class="element"></<span class="highlightelementname">seg</span>></span></div><hr /><p><a href="SA.html#SASYNC"><span class="headingNumber">16.4.1 </span><span class="head">Aligning Synchronous Events</span></a></p><div id="index-egXML-d39e121075" class="pre egXML_valid"><span class="element"><u <span class="attribute">who</span>="<span class="attributevalue">#a</span>"></span> So you're <span class="element"><unclear <span class="attribute">synch</span>="<span class="attributevalue">#u-b1</span>"/></span><span class="element"></u></span><br /><span class="element"><u <span class="attribute">who</span>="<span class="attributevalue">#b</span>"></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">seg</span> <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">u-b1</span>"></span> It will be <span class="element"></<span class="highlightelementname">seg</span>></span> nice in a way, but,<br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">seg</span> <span class="attribute">synch</span>="<span class="attributevalue">#u-a3</span>"></span> be strange. <span class="element"></<span class="highlightelementname">seg</span>></span><span class="element"></u></span><br /><span class="element"><u <span class="attribute">who</span>="<span class="attributevalue">#a</span>"></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">seg</span> <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">u-a3</span>"></span> Yeah <span class="element"></<span class="highlightelementname">seg</span>></span>, yeah, cos it,<br /> its <span class="element"><<span class="highlightelementname">seg</span> <span class="attribute">synch</span>="<span class="attributevalue">#u-b2</span>"></span> the <span class="element"></<span class="highlightelementname">seg</span>></span><span class="element"></u></span><br /><span class="element"><u <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">u-b2</span>" <span class="attribute">who</span>="<span class="attributevalue">#b</span>"></span> not <span class="element"></u></span></div><hr /><p><a href="SA.html#SACS1"><span class="headingNumber">16.5.1 </span><span class="head">Correspondence</span></a></p><div id="index-egXML-d39e121855" class="pre egXML_valid"><span class="element"><title <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">SHIRLEY</span>"></span>Shirley<span class="element"></title></span>, which made<br /> its Friday night debut only a month ago, was<br /> not listed on <span class="element"><name <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">NBC</span>"></span>NBC<span class="element"></name></span>'s new schedule,<br /> although <span class="element"><<span class="highlightelementname">seg</span> <span class="attribute">corresp</span>="<span class="attributevalue">#NBC</span>" <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">NETWORK</span>"></span>the network<span class="element"></<span class="highlightelementname">seg</span>></span><br /> says <span class="element"><<span class="highlightelementname">seg</span> <span class="attribute">corresp</span>="<span class="attributevalue">#SHIRLEY</span>" <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">SHOW</span>"></span>the show<span class="element"></<span class="highlightelementname">seg</span>></span><br /> still is being considered.</div><hr /><p><a href="SA.html#SACS1"><span class="headingNumber">16.5.1 </span><span class="head">Correspondence</span></a></p><div id="index-egXML-d39e121924" class="pre egXML_valid"><span class="element"><title <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">shirley</span>"></span>Shirley<span class="element"></title></span>, which made<br /> its Friday night debut only a month ago, was not<br /> listed on <span class="element"><name <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">nbc</span>"></span>NBC<span class="element"></name></span>'s new schedule,<br /> although <span class="element"><<span class="highlightelementname">seg</span> <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">network</span>"></span>the network<span class="element"></<span class="highlightelementname">seg</span>></span> says<br /><span class="element"><<span class="highlightelementname">seg</span> <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">show</span>"></span>the show<span class="element"></<span class="highlightelementname">seg</span>></span> still is being considered.<br /><br /><span class="element"><linkGrp <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">anaphoric_link</span>"<br /> <span class="attribute">targFunc</span>="<span class="attributevalue">antecedent anaphor</span>"></span><br /> <span class="element"><link <span class="attribute">target</span>="<span class="attributevalue">#shirley #show</span>"/></span><br /> <span class="element"><link <span class="attribute">target</span>="<span class="attributevalue">#nbc #network</span>"/></span><br /><span class="element"></linkGrp></span></div><hr /><p><a href="SA.html#SACSAL"><span class="headingNumber">16.5.2 </span><span class="head">Alignment of Parallel Texts</span></a></p><div id="index-egXML-d39e122039" class="pre egXML_valid"><span class="element"><div <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">div-e</span>" <span class="attribute">xml:lang</span>="<span class="attributevalue">en</span>"<br /> <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">subsection</span>"></span><br /> <span class="element"><p></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">seg</span> <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">e_1</span>"></span>According to our survey, 1988 sales of mineral<br /> water and soft drinks were much higher than in 1987,<br /> reflecting the growing popularity of these products. Cola<br /> drink manufacturers in particular achieved above-average<br /> growth rates.<span class="element"></<span class="highlightelementname">seg</span>></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">seg</span> <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">e_2</span>"></span>The higher turnover was largely due to an<br /> increase in the sales volume.<span class="element"></<span class="highlightelementname">seg</span>></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">seg</span> <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">e_3</span>"></span>Employment and investment levels also climbed.<span class="element"></<span class="highlightelementname">seg</span>></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">seg</span> <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">e_4</span>"></span>Following a two-year transitional period, the new<br /> Foodstuffs Ordinance for Mineral Water came into effect on<br /> April 1, 1988. Specifically, it contains more stringent<br /> requirements regarding quality consistency and purity<br /> guarantees.<span class="element"></<span class="highlightelementname">seg</span>></span><br /> <span class="element"></p></span><br /><span class="element"></div></span><br /><span class="element"><div <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">div-f</span>" <span class="attribute">xml:lang</span>="<span class="attributevalue">fr</span>"<br /> <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">subsection</span>"></span><br /> <span class="element"><p></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">seg</span> <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">f_1</span>"></span>Quant aux eaux minérales et aux limonades,<br /> elles rencontrent toujours plus d'adeptes. En effet, notre<br /> sondage fait ressortir des ventes nettement<br /> supérieures à celles de 1987, pour les<br /> boissons à base de cola notamment.<span class="element"></<span class="highlightelementname">seg</span>></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">seg</span> <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">f_2</span>"></span>La progression des chiffres d'affaires<br /> résulte en grande partie de l'accroissement du volume<br /> des ventes.<span class="element"></<span class="highlightelementname">seg</span>></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">seg</span> <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">f_3</span>"></span>L'emploi et les investissements ont<br /> également augmenté.<span class="element"></<span class="highlightelementname">seg</span>></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">seg</span> <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">f_4</span>"></span>La nouvelle ordonnance fédérale sur<br /> les denrées alimentaires concernant entre autres les<br /> eaux minérales, entrée en vigueur le 1er avril<br /> 1988 après une période transitoire de deux<br /> ans, exige surtout une plus grande constance dans la<br /> qualité et une garantie de la pureté.<span class="element"></<span class="highlightelementname">seg</span>></span><br /> <span class="element"></p></span><br /><span class="element"></div></span><br /><span class="element"><linkGrp <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">alignment</span>"<br /> <span class="attribute">domains</span>="<span class="attributevalue">#div-e #div-f</span>"></span><br /> <span class="element"><link <span class="attribute">target</span>="<span class="attributevalue">#e_1 #f_1</span>"/></span><br /> <span class="element"><link <span class="attribute">target</span>="<span class="attributevalue">#e_2 #f_2</span>"/></span><br /> <span class="element"><link <span class="attribute">target</span>="<span class="attributevalue">#e_3 #f_3</span>"/></span><br /> <span class="element"><link <span class="attribute">target</span>="<span class="attributevalue">#e_4 #f_4</span>"/></span><br /><span class="element"></linkGrp></span></div><hr /><p><a href="SA.html#SACSXA"><span class="headingNumber">16.5.3 </span><span class="head">A Three-way Alignment</span></a></p><div id="index-egXML-d39e122111" class="pre egXML_valid"><span class="element"><div <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">e98</span>" <span class="attribute">xml:lang</span>="<span class="attributevalue">en</span>"<br /> <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">lesson</span>"></span><br /> <span class="element"><head></span>The Study<span class="element"></head></span><br /> <span class="element"><p></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">seg</span> <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">e9801</span>"></span>The Study<span class="element"></<span class="highlightelementname">seg</span>></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">seg</span> <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">e9802</span>"></span>is a place<span class="element"></<span class="highlightelementname">seg</span>></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">seg</span> <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">e9803</span>"></span>where a Student,<span class="element"></<span class="highlightelementname">seg</span>></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">seg</span> <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">e9804</span>"></span>a part from men,<span class="element"></<span class="highlightelementname">seg</span>></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">seg</span> <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">e9805</span>"></span>sitteth alone,<span class="element"></<span class="highlightelementname">seg</span>></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">seg</span> <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">e9806</span>"></span>addicted to his Studies,<span class="element"></<span class="highlightelementname">seg</span>></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">seg</span> <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">e9807</span>"></span>whilst he readeth<span class="element"></<span class="highlightelementname">seg</span>></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">seg</span> <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">e9808</span>"></span>Books,<span class="element"></<span class="highlightelementname">seg</span>></span><br /> <span class="element"></p></span><br /><span class="element"></div></span><br /><span class="element"><div <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">l98</span>" <span class="attribute">xml:lang</span>="<span class="attributevalue">la</span>"<br /> <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">lesson</span>"></span><br /> <span class="element"><head></span>Muséum<span class="element"></head></span><br /> <span class="element"><p></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">seg</span> <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">l9801</span>"></span>Museum<span class="element"></<span class="highlightelementname">seg</span>></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">seg</span> <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">l9802</span>"></span>est locus<span class="element"></<span class="highlightelementname">seg</span>></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">seg</span> <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">l9803</span>"></span>ubi Studiosus,<span class="element"></<span class="highlightelementname">seg</span>></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">seg</span> <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">l9804</span>"></span>secretus ab hominibus,<span class="element"></<span class="highlightelementname">seg</span>></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">seg</span> <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">l9805</span>"></span>solus sedet,<span class="element"></<span class="highlightelementname">seg</span>></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">seg</span> <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">l9806</span>"></span>Studiis deditus,<span class="element"></<span class="highlightelementname">seg</span>></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">seg</span> <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">l9807</span>"></span>dum lectitat<span class="element"></<span class="highlightelementname">seg</span>></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">seg</span> <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">l9808</span>"></span>Libros,<span class="element"></<span class="highlightelementname">seg</span>></span><br /> <span class="element"></p></span><br /><span class="element"></div></span></div><hr /><p><a href="SA.html#SACSXA"><span class="headingNumber">16.5.3 </span><span class="head">A Three-way Alignment</span></a></p><div id="index-egXML-d39e122232" class="pre egXML_valid"><br /><span class="comment"><!--... --></span><span class="element"><<span class="highlightelementname">seg</span> <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">xe9803</span>"></span>where a <span class="element"><ref <span class="attribute">n</span>="<span class="attributevalue">2</span>" <span class="attribute">target</span>="<span class="attributevalue">#xp982</span>"></span>Student<span class="element"></ref></span>,<span class="element"></<span class="highlightelementname">seg</span>></span><br /><span class="element"><<span class="highlightelementname">seg</span> <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">xl9803</span>"></span>ubi <span class="element"><ref <span class="attribute">n</span>="<span class="attributevalue">2</span>" <span class="attribute">target</span>="<span class="attributevalue">#xp982</span>"></span>Studiosus<span class="element"></ref></span>,<span class="element"></<span class="highlightelementname">seg</span>></span><br /><span class="comment"><!--... --></span></div><hr /><p><a href="SA.html#SAIE"><span class="headingNumber">16.6 </span><span class="head">Identical Elements and Virtual Copies</span></a></p><div id="index-egXML-d39e122413" class="pre egXML_valid"><span class="element"><sp></span><br /> <span class="element"><speaker></span>Mikado<span class="element"></speaker></span><br /> <span class="element"><l></span>My <span class="element"><<span class="highlightelementname">seg</span> <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">Mik-L1s</span>"></span>object all sublime<span class="element"></<span class="highlightelementname">seg</span>></span><span class="element"></l></span><br /> <span class="element"><l></span>I shall <span class="element"><<span class="highlightelementname">seg</span> <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">Mik-L2s</span>"></span>achieve in time<span class="element"></<span class="highlightelementname">seg</span>></span>—<span class="element"></l></span><br /> <span class="element"><l <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">Mik-L3</span>"></span>To let <span class="element"><<span class="highlightelementname">seg</span> <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">L3s</span>"></span>the punishment fit the crime<span class="element"></<span class="highlightelementname">seg</span>></span>,<span class="element"></l></span><br /> <span class="element"><l <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">Mik-l4</span>"></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">seg</span> <span class="attribute">copyOf</span>="<span class="attributevalue">#Mik-L3s</span>"/></span>;<span class="element"></l></span><br /> <span class="element"><l <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">Mik-l5</span>"></span>And make each pris'ner pent<span class="element"></l></span><br /> <span class="element"><l <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">Mik-l6</span>"></span>Unwillingly represent<span class="element"></l></span><br /> <span class="element"><l <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">Mik-l7</span>"></span>A source <span class="element"><<span class="highlightelementname">seg</span> <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">Mik-l7s</span>"></span>of innocent merriment<span class="element"></<span class="highlightelementname">seg</span>></span>,<span class="element"></l></span><br /> <span class="element"><l <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">Mik-l8</span>"></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">seg</span> <span class="attribute">copyOf</span>="<span class="attributevalue">#Mik-l7s</span>"/></span>!<span class="element"></l></span><br /><span class="element"></sp></span><br /><span class="element"><sp></span><br /> <span class="element"><speaker></span>Chorus<span class="element"></speaker></span><br /> <span class="element"><l></span>His <span class="element"><<span class="highlightelementname">seg</span> <span class="attribute">copyOf</span>="<span class="attributevalue">#Mik-L1s</span>"/></span><span class="element"></l></span><br /> <span class="element"><l></span>He will <span class="element"><<span class="highlightelementname">seg</span> <span class="attribute">copyOf</span>="<span class="attributevalue">#Mik-L2s</span>"/></span><span class="element"></l></span><br /> <span class="element"><l <span class="attribute">copyOf</span>="<span class="attributevalue">#Mik-L3</span>"/></span><br /> <span class="element"><l <span class="attribute">copyOf</span>="<span class="attributevalue">#Mik-l4</span>"/></span><br /> <span class="element"><l <span class="attribute">copyOf</span>="<span class="attributevalue">#Mik-l5</span>"/></span><br /> <span class="element"><l <span class="attribute">copyOf</span>="<span class="attributevalue">#Mik-l6</span>"/></span><br /> <span class="element"><l <span class="attribute">copyOf</span>="<span class="attributevalue">#Mik-l7</span>"/></span><br /> <span class="element"><l <span class="attribute">copyOf</span>="<span class="attributevalue">#Mik-l8</span>"/></span><br /><span class="element"></sp></span></div><hr /><p><a href="SA.html#SAAT"><span class="headingNumber">16.8 </span><span class="head">Alternation</span></a></p><div id="index-egXML-d39e123575" class="pre egXML_valid"><span class="element"><div <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">interview</span>"></span><br /> <span class="element"><u <span class="attribute">select</span>="<span class="attributevalue">#fun3</span>"></span>We had<br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">seg</span> <span class="attribute">exclude</span>="<span class="attributevalue">#sun3</span>" <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">fun3</span>"<br /> <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">word</span>"></span>fun<span class="element"></<span class="highlightelementname">seg</span>></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">seg</span> <span class="attribute">exclude</span>="<span class="attributevalue">#fun3</span>" <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">sun3</span>"<br /> <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">word</span>"></span>sun<span class="element"></<span class="highlightelementname">seg</span>></span><br /> at the beach today.<span class="element"></u></span><br /><span class="element"></div></span></div><hr /><p><a href="SA.html#SAAT"><span class="headingNumber">16.8 </span><span class="head">Alternation</span></a></p><div id="index-egXML-d39e123585" class="pre egXML_valid"><span class="element"><div <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">interview</span>"></span><br /> <span class="element"><u></span>We had<br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">seg</span> <span class="attribute">select</span>="<span class="attributevalue">#id-f</span>" <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">word</span>"></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">seg</span> <span class="attribute">exclude</span>="<span class="attributevalue">#id-s</span>" <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">id-f</span>"<br /> <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">character</span>"></span>f<span class="element"></<span class="highlightelementname">seg</span>></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">seg</span> <span class="attribute">exclude</span>="<span class="attributevalue">#id-f</span>" <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">id-s</span>"<br /> <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">character</span>"></span>s<span class="element"></<span class="highlightelementname">seg</span>></span><br /> un<span class="element"></<span class="highlightelementname">seg</span>></span><br /> at the beach today.<span class="element"></u></span><br /><span class="element"></div></span></div><hr /><p><a href="SA.html#SAAT"><span class="headingNumber">16.8 </span><span class="head">Alternation</span></a></p><div id="index-egXML-d39e123642" class="pre egXML_valid"><span class="element"><u></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">seg</span> <span class="attribute">exclude</span>="<span class="attributevalue">#lee</span>" <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">we</span>" <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">word</span>"></span>We<span class="element"></<span class="highlightelementname">seg</span>></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">seg</span> <span class="attribute">exclude</span>="<span class="attributevalue">#we #sun</span>" <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">lee</span>"<br /> <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">word</span>"></span>Lee<span class="element"></<span class="highlightelementname">seg</span>></span><br /> had<br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">seg</span> <span class="attribute">exclude</span>="<span class="attributevalue">#sun</span>" <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">fun</span>"<br /> <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">word</span>"></span>fun<span class="element"></<span class="highlightelementname">seg</span>></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">seg</span> <span class="attribute">exclude</span>="<span class="attributevalue">#fun #lee</span>" <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">sun</span>"<br /> <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">word</span>"></span>sun<span class="element"></<span class="highlightelementname">seg</span>></span><br /> at the beach today.<span class="element"></u></span></div><hr /><p><a href="SA.html#SAAT"><span class="headingNumber">16.8 </span><span class="head">Alternation</span></a></p><div id="index-egXML-d39e124006" class="pre egXML_valid"><span class="element"><u></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">seg</span> <span class="attribute">exclude</span>="<span class="attributevalue">#lee2</span>" <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">we2</span>"<br /> <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">word</span>"></span>We<span class="element"></<span class="highlightelementname">seg</span>></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">seg</span> <span class="attribute">exclude</span>="<span class="attributevalue">#we2</span>" <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">lee2</span>"<br /> <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">word</span>"></span>Lee<span class="element"></<span class="highlightelementname">seg</span>></span><br /> had<br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">seg</span> <span class="attribute">exclude</span>="<span class="attributevalue">#sun2</span>" <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">fun2</span>"<br /> <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">word</span>"></span>fun<span class="element"></<span class="highlightelementname">seg</span>></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">seg</span> <span class="attribute">exclude</span>="<span class="attributevalue">#fun2</span>" <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">sun2</span>"<br /> <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">word</span>"></span>sun<span class="element"></<span class="highlightelementname">seg</span>></span><br /> at the beach today.<span class="element"></u></span><br /><span class="element"><altGrp></span><br /> <span class="element"><alt <span class="attribute">target</span>="<span class="attributevalue">#we2 #lee2</span>"/></span><br /> <span class="element"><alt <span class="attribute">target</span>="<span class="attributevalue">#fun2 #sun2</span>"/></span><br /> <span class="element"><alt <span class="attribute">target</span>="<span class="attributevalue">#we2 #fun2</span>" <span class="attribute">mode</span>="<span class="attributevalue">incl</span>"<br /> <span class="attribute">weights</span>="<span class="attributevalue">0.5 0.5</span>"/></span><br /> <span class="element"><alt <span class="attribute">target</span>="<span class="attributevalue">#lee2 #fun2</span>" <span class="attribute">mode</span>="<span class="attributevalue">incl</span>"<br /> <span class="attribute">weights</span>="<span class="attributevalue">1.0 0.6</span>"/></span><br /><span class="element"></altGrp></span></div><hr /><p><a href="SA.html#SAAT"><span class="headingNumber">16.8 </span><span class="head">Alternation</span></a></p><div id="index-egXML-d39e124097" class="pre egXML_valid"><span class="element"><div <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">bm</span>" <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">song</span>"></span><br /> <span class="element"><l></span>Her skin is tender as<br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">seg</span> <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">dm</span>"></span>Dimaggio's<span class="element"></<span class="highlightelementname">seg</span>></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">seg</span> <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">lt</span>"></span>a leather<span class="element"></<span class="highlightelementname">seg</span>></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">seg</span> <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">bb</span>"></span>a baseball<span class="element"></<span class="highlightelementname">seg</span>></span><br /> glove,<span class="element"></l></span><br /> <span class="element"><l <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">rl</span>"></span>and she bats from right to left.<span class="element"></l></span><br /> <span class="element"><l <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">db</span>"></span>now ain't that too damn bad.<span class="element"></l></span><br /><span class="element"></div></span><br /><span class="element"><altGrp></span><br /> <span class="element"><alt <span class="attribute">target</span>="<span class="attributevalue">#dm #lt #bb</span>" <span class="attribute">mode</span>="<span class="attributevalue">excl</span>"<br /> <span class="attribute">weights</span>="<span class="attributevalue">0.5 0.25 0.25</span>"/></span><br /> <span class="element"><alt <span class="attribute">target</span>="<span class="attributevalue">#rl #db</span>" <span class="attribute">mode</span>="<span class="attributevalue">excl</span>"<br /> <span class="attribute">weights</span>="<span class="attributevalue">0.50 0.50</span>"/></span><br /><span class="element"></altGrp></span><br /><span class="element"><altGrp <span class="attribute">mode</span>="<span class="attributevalue">incl</span>"></span><br /> <span class="element"><alt <span class="attribute">target</span>="<span class="attributevalue">#dm #rl</span>" <span class="attribute">weights</span>="<span class="attributevalue">0.90 0.90</span>"/></span><br /> <span class="element"><alt <span class="attribute">target</span>="<span class="attributevalue">#lt #rl</span>" <span class="attribute">weights</span>="<span class="attributevalue">0.5 0.5</span>"/></span><br /> <span class="element"><alt <span class="attribute">target</span>="<span class="attributevalue">#bb #rl</span>" <span class="attribute">weights</span>="<span class="attributevalue">0.5 0.5</span>"/></span><br /> <span class="element"><alt <span class="attribute">target</span>="<span class="attributevalue">#dm #db</span>" <span class="attribute">weights</span>="<span class="attributevalue">0.10 0.10</span>"/></span><br /> <span class="element"><alt <span class="attribute">target</span>="<span class="attributevalue">#lt #db</span>" <span class="attribute">weights</span>="<span class="attributevalue">0.45 0.90</span>"/></span><br /> <span class="element"><alt <span class="attribute">target</span>="<span class="attributevalue">#bb #db</span>" <span class="attribute">weights</span>="<span class="attributevalue">0.45 0.90</span>"/></span><br /><span class="element"></altGrp></span></div><h4 id="WD"><span class="headingNumber">5 </span><span class="head">Characters, Glyphs, and Writing Modes</span></h4><hr /><p><a href="WD.html#WDWMTT"><span class="headingNumber">5.8 </span><span class="head">Text Rotation</span></a></p><div id="index-egXML-d39e58797" class="pre egXML_valid"><span class="element"><ab></span><br /> <span class="element"><lb/></span>ΗΕΡΜΟΝΤΙΝA<br /> <span class="element"><lb/></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">seg</span> <span class="attribute">style</span>="<span class="attributevalue">rotateY(180deg)</span>"></span>ΚΑΘΕΟΝΠΟΤΘΕΜ<span class="element"></<span class="highlightelementname">seg</span>></span><br /> <span class="element"><lb/></span>ΕΝΟΣΥΕΝΕΑϜ<br /> <span class="element"><lb/></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">seg</span> <span class="attribute">style</span>="<span class="attributevalue">rotateY(180deg)</span>"></span>ΟΙΥΕΝΟΙΤΙΕΚΚ<span class="element"></<span class="highlightelementname">seg</span>></span><br /> <span class="element"><lb/></span>ΡΕΤΑΙΑΣΟΝΑ<br /> <span class="element"><lb/></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">seg</span> <span class="attribute">style</span>="<span class="attributevalue">rotateY(180deg)</span>"></span>ΣΙΜΟΣΟΤΤΑΙΕ<span class="element"></<span class="highlightelementname">seg</span>></span><br /> <span class="element"><lb/></span>ΑΣΣΑΙ<br /> <span class="element"></ab></span></div><h4 id="VE"><span class="headingNumber">6 </span><span class="head">Verse</span></h4><hr /><p><a href="VE.html#VESE"><span class="headingNumber">6.2 </span><span class="head">Components of the Verse Line</span></a></p><div id="index-egXML-d39e60257" class="pre egXML_valid"><span class="element"><l></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">seg</span>></span>In a somer<br /> seson,<span class="element"></<span class="highlightelementname">seg</span>></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">seg</span>></span>whan softe was the sonne,<span class="element"></<span class="highlightelementname">seg</span>></span><br /><span class="element"></l></span><br /><span class="element"><l></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">seg</span>></span>I shoop me into shroudes<span class="element"></<span class="highlightelementname">seg</span>></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">seg</span>></span>as I a sheep were,<span class="element"></<span class="highlightelementname">seg</span>></span><br /><span class="element"></l></span><br /><span class="element"><l></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">seg</span>></span>In habite as an heremite <span class="element"></<span class="highlightelementname">seg</span>></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">seg</span>></span>unholy of werkes,<span class="element"></<span class="highlightelementname">seg</span>></span><br /><span class="element"></l></span><br /><span class="element"><l></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">seg</span>></span>Went wide in this world <span class="element"></<span class="highlightelementname">seg</span>></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">seg</span>></span>wondres to here.<span class="element"></<span class="highlightelementname">seg</span>></span><br /><span class="element"></l></span></div><hr /><p><a href="VE.html#VESE"><span class="headingNumber">6.2 </span><span class="head">Components of the Verse Line</span></a></p><div id="index-egXML-d39e60309" class="pre egXML_valid"><span class="element"><l></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">seg</span> <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">foot</span>"></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">seg</span> <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">syll</span>"></span>Ar<span class="element"></<span class="highlightelementname">seg</span>></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">seg</span> <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">syll</span>"></span>ma <span class="element"></<span class="highlightelementname">seg</span>></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">seg</span> <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">syll</span>"></span>vi<span class="element"></<span class="highlightelementname">seg</span>></span><br /> <span class="element"></<span class="highlightelementname">seg</span>></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">seg</span> <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">foot</span>"></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">seg</span> <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">syll</span>"></span>rum<span class="element"></<span class="highlightelementname">seg</span>></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">seg</span> <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">syll</span>"></span>que <span class="element"></<span class="highlightelementname">seg</span>></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">seg</span> <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">syll</span>"></span>ca<span class="element"></<span class="highlightelementname">seg</span>></span><br /> <span class="element"></<span class="highlightelementname">seg</span>></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">seg</span> <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">foot</span>"></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">seg</span> <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">syll</span>"></span>no <span class="element"></<span class="highlightelementname">seg</span>></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">seg</span> <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">syll</span>"></span>Tro<span class="element"></<span class="highlightelementname">seg</span>></span><br /> <span class="element"></<span class="highlightelementname">seg</span>></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">seg</span> <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">foot</span>"></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">seg</span> <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">syll</span>"></span>iae <span class="element"></<span class="highlightelementname">seg</span>></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">seg</span> <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">syll</span>"></span>qui <span class="element"></<span class="highlightelementname">seg</span>></span><br /> <span class="element"></<span class="highlightelementname">seg</span>></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">seg</span> <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">foot</span>"></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">seg</span> <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">syll</span>"></span>pri<span class="element"></<span class="highlightelementname">seg</span>></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">seg</span> <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">syll</span>"></span>mus <span class="element"></<span class="highlightelementname">seg</span>></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">seg</span> <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">syll</span>"></span>ab <span class="element"></<span class="highlightelementname">seg</span>></span><br /> <span class="element"></<span class="highlightelementname">seg</span>></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">seg</span> <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">foot</span>"></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">seg</span> <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">syll</span>"></span>or<span class="element"></<span class="highlightelementname">seg</span>></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">seg</span> <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">syll</span>"></span>is <span class="element"></<span class="highlightelementname">seg</span>></span><br /> <span class="element"></<span class="highlightelementname">seg</span>></span><br /><span class="element"></l></span></div><hr /><p><a href="VE.html#VESE"><span class="headingNumber">6.2 </span><span class="head">Components of the Verse Line</span></a></p><div id="index-egXML-d39e60388" class="pre egXML_valid"><span class="element"><l></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">seg</span> <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">hemistich</span>"></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">seg</span> <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">foot</span>"></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">seg</span> <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">syll</span>"></span>Ar<span class="element"></<span class="highlightelementname">seg</span>></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">seg</span> <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">syll</span>"></span>ma <span class="element"></<span class="highlightelementname">seg</span>></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">seg</span> <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">syll</span>"></span>vi<span class="element"></<span class="highlightelementname">seg</span>></span><br /> <span class="element"></<span class="highlightelementname">seg</span>></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">seg</span> <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">foot</span>"></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">seg</span> <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">syll</span>"></span>rum<span class="element"></<span class="highlightelementname">seg</span>></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">seg</span> <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">syll</span>"></span>que <span class="element"></<span class="highlightelementname">seg</span>></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">seg</span> <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">syll</span>"></span>ca<span class="element"></<span class="highlightelementname">seg</span>></span><br /> <span class="element"></<span class="highlightelementname">seg</span>></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">seg</span> <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">foot</span>" <span class="attribute">part</span>="<span class="attributevalue">I</span>"></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">seg</span> <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">syll</span>"></span>no <span class="element"></<span class="highlightelementname">seg</span>></span><br /> <span class="element"></<span class="highlightelementname">seg</span>></span><br /> <span class="element"></<span class="highlightelementname">seg</span>></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">seg</span> <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">hemistich</span>"></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">seg</span> <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">foot</span>" <span class="attribute">part</span>="<span class="attributevalue">F</span>"></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">seg</span> <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">syll</span>"></span>Tro<span class="element"></<span class="highlightelementname">seg</span>></span><br /> <span class="element"></<span class="highlightelementname">seg</span>></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">seg</span> <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">foot</span>"></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">seg</span> <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">syll</span>"></span>iae <span class="element"></<span class="highlightelementname">seg</span>></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">seg</span> <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">syll</span>"></span>qui <span class="element"></<span class="highlightelementname">seg</span>></span><br /> <span class="element"></<span class="highlightelementname">seg</span>></span><br /> <span class="element"></<span class="highlightelementname">seg</span>></span><br /><span class="element"></l></span></div><hr /><p><a href="VE.html#VESA"><span class="headingNumber">6.3 </span><span class="head">Encoding Textual Structures Across Verses</span></a></p><div id="index-egXML-d39e60551" class="pre egXML_valid"><span class="element"><lg <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">couplet</span>"></span><br /> <span class="element"><l></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">seg</span> <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">eg2-said1</span>"></span>Our lives<span class="element"></<span class="highlightelementname">seg</span>></span>, ſaid he,<br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">seg</span> <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">eg2-said2</span>"></span>wee'll give before we yield<span class="element"></<span class="highlightelementname">seg</span>></span>,<br /> <span class="element"></l></span><br /> <span class="element"><l></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">seg</span> <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">eg2-said3</span>"></span>Wee'll win your battles, or dye in the field<span class="element"></<span class="highlightelementname">seg</span>></span>.<br /> <span class="element"></l></span><br /><span class="element"></lg></span><br /><span class="comment"><!-- Elsewhere in the document --></span><br /><span class="element"><p></span><br /> <span class="element"><join <span class="attribute">result</span>="<span class="attributevalue">said</span>" <span class="attribute">scope</span>="<span class="attributevalue">root</span>"<br /> <span class="attribute">target</span>="<span class="attributevalue">#eg2-said1 #eg2-said2 #eg2-said3</span>"/></span><br /><span class="element"></p></span></div><hr /><p><a href="VE.html#VEMElevels"><span class="headingNumber">6.4.2 </span><span class="head">Segment-Level versus Line-level Tagging</span></a></p><div id="index-egXML-d39e60871" class="pre egXML_valid"><span class="element"><l <span class="attribute">n</span>="<span class="attributevalue">356</span>"></span> A need<span class="element"><<span class="highlightelementname">seg</span> <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">foot</span>" <span class="attribute">n</span>="<span class="attributevalue">2</span>" <span class="attribute">real</span>="<span class="attributevalue">--</span>"></span>less a<span class="element"></<span class="highlightelementname">seg</span>></span>lexandrine ends the song,<span class="element"></l></span><br /><span class="element"><l <span class="attribute">n</span>="<span class="attributevalue">357</span>" <span class="attribute">met</span>="<span class="attributevalue">-+|-+|-+|-+|-+|-+</span>"></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">seg</span> <span class="attribute">n</span>="<span class="attributevalue">1</span>" <span class="attribute">real</span>="<span class="attributevalue">++</span>"></span> That, like <span class="element"></<span class="highlightelementname">seg</span>></span> a wounded snake, <span class="element"><<span class="highlightelementname">seg</span> <span class="attribute">n</span>="<span class="attributevalue">4</span>" <span class="attribute">real</span>="<span class="attributevalue">+-</span>"></span> drags its <span class="element"></<span class="highlightelementname">seg</span>></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">seg</span> <span class="attribute">n</span>="<span class="attributevalue">5</span>" <span class="attribute">real</span>="<span class="attributevalue">++</span>"></span> slow length <span class="element"></<span class="highlightelementname">seg</span>></span> along. <span class="element"></l></span></div><hr /><p><a href="VE.html#VEMElevels"><span class="headingNumber">6.4.2 </span><span class="head">Segment-Level versus Line-level Tagging</span></a></p><div id="index-egXML-d39e60920" class="pre egXML_valid"><span class="element"><l></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">seg</span> <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">foot</span>" <span class="attribute">met</span>="<span class="attributevalue">+--</span>"></span>Arma vi<span class="element"></<span class="highlightelementname">seg</span>></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">seg</span> <span class="attribute">met</span>="<span class="attributevalue">+--</span>"></span>rumque ca<span class="element"></<span class="highlightelementname">seg</span>></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">seg</span> <span class="attribute">met</span>="<span class="attributevalue">++</span>"></span>no Tro<span class="element"></<span class="highlightelementname">seg</span>></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">seg</span> <span class="attribute">met</span>="<span class="attributevalue">++</span>"></span>iae qui <span class="element"></<span class="highlightelementname">seg</span>></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">seg</span> <span class="attribute">met</span>="<span class="attributevalue">+--</span>"></span>primus ab<span class="element"></<span class="highlightelementname">seg</span>></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">seg</span> <span class="attribute">met</span>="<span class="attributevalue">++</span>"></span> oris<span class="element"></<span class="highlightelementname">seg</span>></span><br /><span class="element"></l></span></div><h4 id="TS"><span class="headingNumber">8 </span><span class="head">Transcriptions of Speech</span></h4><hr /><p><a href="TS.html#TSBA"><span class="headingNumber">8.3 </span><span class="head">Elements Unique to Spoken Texts</span></a></p><div id="index-egXML-d39e68837" class="pre egXML_valid"><span class="element"><u <span class="attribute">who</span>="<span class="attributevalue">#mar</span>"></span>you<br /> never <span class="element"><pause/></span> take this cat for show and tell<br /> <span class="element"><pause/></span> meow meow<span class="element"></u></span><br /><span class="element"><u <span class="attribute">who</span>="<span class="attributevalue">#ros</span>"></span>yeah well I dont want to<span class="element"></u></span><br /><span class="element"><incident></span><br /> <span class="element"><desc></span>toy cat has bell in tail which continues to make a tinkling sound<span class="element"></desc></span><br /><span class="element"></incident></span><br /><span class="element"><vocal <span class="attribute">who</span>="<span class="attributevalue">#mar</span>"></span><br /> <span class="element"><desc></span>meows<span class="element"></desc></span><br /><span class="element"></vocal></span><br /><span class="element"><u <span class="attribute">who</span>="<span class="attributevalue">#ros</span>"></span>because it is so old<span class="element"></u></span><br /><span class="element"><u <span class="attribute">who</span>="<span class="attributevalue">#mar</span>"></span>how <span class="element"><choice></span><br /> <span class="element"><orig></span>bout<span class="element"></orig></span><br /> <span class="element"><reg></span>about<span class="element"></reg></span><br /> <span class="element"></choice></span><br /> <span class="element"><emph></span>your<span class="element"></emph></span> cat <span class="element"><pause/></span>yours is <span class="element"><emph></span>new<span class="element"></emph></span><br /> <span class="element"><kinesic></span><br /> <span class="element"><desc></span>shows Father the cat<span class="element"></desc></span><br /> <span class="element"></kinesic></span><span class="element"></u></span><br /><span class="element"><u <span class="attribute">trans</span>="<span class="attributevalue">pause</span>" <span class="attribute">who</span>="<span class="attributevalue">#fat</span>"></span>thats <span class="element"><pause/></span> darling<span class="element"></u></span><br /><span class="element"><u <span class="attribute">who</span>="<span class="attributevalue">#mar</span>"></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">seg</span>></span>no <span class="element"><emph></span>mine<span class="element"></emph></span> isnt old<span class="element"></<span class="highlightelementname">seg</span>></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">seg</span>></span>mine is just um a little dirty<span class="element"></<span class="highlightelementname">seg</span>></span><br /><span class="element"></u></span><br /><span class="comment"><!-- ... --></span><br /><span class="element"><listPerson></span><br /> <span class="element"><person <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">mar</span>"></span><br /><span class="comment"><!-- ... --></span><br /> <span class="element"></person></span><br /> <span class="element"><person <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">ros</span>"></span><br /><span class="comment"><!-- ... --></span><br /> <span class="element"></person></span><br /> <span class="element"><person <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">fat</span>"></span><br /><span class="comment"><!-- ... --></span><br /> <span class="element"></person></span><br /><span class="element"></listPerson></span></div><hr /><p><a href="TS.html#TSSASE"><span class="headingNumber">8.4.1 </span><span class="head">Segmentation</span></a></p><div id="index-egXML-d39e70478" class="pre egXML_valid"><span class="element"><u></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">seg</span>></span>we went to the pub yesterday<span class="element"></<span class="highlightelementname">seg</span>></span><br /> <span class="element"><pause/></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">seg</span>></span>there was no one there<span class="element"></<span class="highlightelementname">seg</span>></span><br /><span class="element"></u></span><br /><span class="element"><u></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">seg</span>></span>although its an old ide´a<span class="element"></<span class="highlightelementname">seg</span>></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">seg</span>></span>it hasnt been on the mar´ket very long<span class="element"></<span class="highlightelementname">seg</span>></span><br /><span class="element"></u></span></div><hr /><p><a href="TS.html#TSSASE"><span class="headingNumber">8.4.1 </span><span class="head">Segmentation</span></a></p><div id="index-egXML-d39e70514" class="pre egXML_valid"><span class="element"><u <span class="attribute">who</span>="<span class="attributevalue">#T1</span>"></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">seg</span> <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">C</span>"></span>I think <span class="element"></<span class="highlightelementname">seg</span>></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">seg</span> <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">C</span>"></span>this chap was writing <span class="element"></<span class="highlightelementname">seg</span>></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">seg</span> <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">C</span>"></span>and he <span class="element"><del <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">repeated</span>"></span>said hello<span class="element"></del></span> said <span class="element"></<span class="highlightelementname">seg</span>></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">seg</span> <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">M</span>"></span>hello <span class="element"></<span class="highlightelementname">seg</span>></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">seg</span> <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">C</span>"></span>and he said <span class="element"></<span class="highlightelementname">seg</span>></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">seg</span> <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">C</span>"></span>I'm going to a gate<br /> at twenty past seven <span class="element"></<span class="highlightelementname">seg</span>></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">seg</span> <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">C</span>"></span>he said <span class="element"></<span class="highlightelementname">seg</span>></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">seg</span> <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">M</span>"></span>ok <span class="element"></<span class="highlightelementname">seg</span>></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">seg</span> <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">M</span>"></span>right away <span class="element"></<span class="highlightelementname">seg</span>></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">seg</span> <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">C</span>"></span>and so <span class="element"><gap <span class="attribute">extent</span>="<span class="attributevalue">1 syll</span>"/></span> on they went <span class="element"></<span class="highlightelementname">seg</span>></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">seg</span> <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">C</span>"></span>and they were <span class="element"><gap <span class="attribute">extent</span>="<span class="attributevalue">3 sylls</span>"/></span><br /> writing there <span class="element"></<span class="highlightelementname">seg</span>></span><br /><span class="element"></u></span></div><hr /><p><a href="TS.html#TSSASE"><span class="headingNumber">8.4.1 </span><span class="head">Segmentation</span></a></p><div id="index-egXML-d39e70556" class="pre egXML_invalid"><span class="element"><u <span class="attribute">who</span>="<span class="attributevalue">#T1</span>"></span><br /><span class="comment"><!-- ... --></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">seg</span> <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">C</span>"></span>and he said <span class="element"></<span class="highlightelementname">seg</span>></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">seg</span> <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">C</span>"></span>I'm going to a<br /> <span class="element"><ext:paraphasia></span>gate<span class="element"></ext:paraphasia></span><br /> at twenty past seven <span class="element"></<span class="highlightelementname">seg</span>></span><br /><span class="comment"><!-- ... --></span><br /><span class="element"></u></span></div><hr /><p><a href="../../en/html/ref-annotationBlock.html"><annotationBlock></a></p><div id="index-egXML-d39e71358" class="pre egXML_valid"><span class="element"><annotationBlock <span class="attribute">who</span>="<span class="attributevalue">#SPK1</span>" <span class="attribute">start</span>="<span class="attributevalue">#T2</span>"<br /> <span class="attribute">end</span>="<span class="attributevalue">#T3</span>" <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">ag20</span>"></span><br /> <span class="element"><u <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">u20</span>"></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">seg</span> <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">seg37</span>" <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">utterance</span>"<br /> <span class="attribute">subtype</span>="<span class="attributevalue">modeless</span>"></span><br /> <span class="element"><w <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">w46</span>"></span>Yeah<span class="element"></w></span><br /> <span class="element"></<span class="highlightelementname">seg</span>></span><br /> <span class="element"></u></span><br /><span class="element"></annotationBlock></span><br /><span class="element"><annotationBlock <span class="attribute">who</span>="<span class="attributevalue">#SPK1</span>" <span class="attribute">start</span>="<span class="attributevalue">#T5</span>"<br /> <span class="attribute">end</span>="<span class="attributevalue">#T6</span>" <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">ag21</span>"></span><br /> <span class="element"><u <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">u21</span>"></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">seg</span> <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">seg38</span>" <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">utterance</span>"<br /> <span class="attribute">subtype</span>="<span class="attributevalue">modeless</span>"></span><br /> <span class="element"><w <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">w47</span>"></span>Mhm<span class="element"></w></span><br /> <span class="element"></<span class="highlightelementname">seg</span>></span><br /> <span class="element"></u></span><br /><span class="element"></annotationBlock></span></div><h4 id="PH"><span class="headingNumber">11 </span><span class="head">Representation of Primary Sources</span></h4><hr /><p><a href="PH.html#undo"><span class="headingNumber">11.3.4.4 </span><span class="head">Confirmation, Cancellation, and Reinstatement of Modifications</span></a></p><div id="index-egXML-d39e96257" class="pre egXML_valid"><span class="element"><line></span>This is <span class="element"><del <span class="attribute">change</span>="<span class="attributevalue">#s2</span>" <span class="attribute">rend</span>="<span class="attributevalue">overstrike</span>"></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">seg</span> <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">X-a</span>"></span>just some<span class="element"></<span class="highlightelementname">seg</span>></span> sample <span class="element"><<span class="highlightelementname">seg</span> <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">X-b</span>"></span>text<span class="element"></<span class="highlightelementname">seg</span>></span>, we<br /> need<span class="element"></del></span><br /> <span class="element"><add <span class="attribute">change</span>="<span class="attributevalue">#s2</span>"></span>not<span class="element"></add></span> a real example.<span class="element"></line></span><br /><span class="element"><undo <span class="attribute">target</span>="<span class="attributevalue">#X-a #X-b</span>" <span class="attribute">rend</span>="<span class="attributevalue">dotted</span>"<br /> <span class="attribute">change</span>="<span class="attributevalue">#s3</span>"/></span></div><hr /><p><a href="PH.html#transpo"><span class="headingNumber">11.3.4.5 </span><span class="head">Transpositions</span></a></p><div id="index-egXML-d39e96301" class="pre egXML_valid"><span class="element"><line></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">seg</span> <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">ib01</span>"></span>bör<span class="element"></<span class="highlightelementname">seg</span>></span><br /> <span class="element"><metamark <span class="attribute">rend</span>="<span class="attributevalue">underline</span>"<br /> <span class="attribute">function</span>="<span class="attributevalue">transposition</span>" <span class="attribute">target</span>="<span class="attributevalue">#ib01</span>" <span class="attribute">place</span>="<span class="attributevalue">above</span>"></span>2.<span class="element"></metamark></span> og <span class="element"><<span class="highlightelementname">seg</span> <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">ib02</span>"></span>hör<span class="element"></<span class="highlightelementname">seg</span>></span><br /> <span class="element"><metamark <span class="attribute">rend</span>="<span class="attributevalue">underline</span>"<br /> <span class="attribute">function</span>="<span class="attributevalue">transposition</span>" <span class="attribute">target</span>="<span class="attributevalue">#ib02</span>" <span class="attribute">place</span>="<span class="attributevalue">above</span>"></span>1.<span class="element"></metamark></span><span class="element"></line></span><br /><span class="element"><listTranspose></span><br /> <span class="element"><transpose></span><br /> <span class="element"><ptr <span class="attribute">target</span>="<span class="attributevalue">#ib02</span>"/></span><br /> <span class="element"><ptr <span class="attribute">target</span>="<span class="attributevalue">#ib01</span>"/></span><br /> <span class="element"></transpose></span><br /><span class="element"></listTranspose></span></div><hr /><p><a href="PH.html#alter"><span class="headingNumber">11.3.4.6 </span><span class="head">Alternative Readings</span></a></p><div id="index-egXML-d39e96395" class="pre egXML_valid"><span class="element"><zone></span><br /> <span class="element"><line></span>Alone <span class="element"><<span class="highlightelementname">seg</span> <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">alt1</span>"></span>before<span class="element"></<span class="highlightelementname">seg</span>></span><br /> <span class="element"><add <span class="attribute">place</span>="<span class="attributevalue">above</span>" <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">alt2</span>"></span>beside<span class="element"></add></span> his native river —<span class="element"></line></span><br /> <span class="element"><alt <span class="attribute">target</span>="<span class="attributevalue">#alt1 #alt2</span>" <span class="attribute">mode</span>="<span class="attributevalue">excl</span>"<br /> <span class="attribute">weights</span>="<span class="attributevalue">0 1</span>"/></span><br /><span class="element"></zone></span></div><hr /><p><a href="../../en/html/ref-metamark.html"><metamark></a></p><div id="index-egXML-d39e99315" class="pre egXML_valid"><span class="element"><line></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">seg</span> <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">tp-ib01</span>"></span>bör<span class="element"></<span class="highlightelementname">seg</span>></span><br /> <span class="element"><metamark <span class="attribute">rend</span>="<span class="attributevalue">underline</span>"<br /> <span class="attribute">function</span>="<span class="attributevalue">transposition</span>" <span class="attribute">target</span>="<span class="attributevalue">#tp-ib01</span>" <span class="attribute">place</span>="<span class="attributevalue">above</span>"></span>2.<span class="element"></metamark></span><br /> og <span class="element"><<span class="highlightelementname">seg</span> <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">tp-ib02</span>"></span>hör<span class="element"></<span class="highlightelementname">seg</span>></span><br /> <span class="element"><metamark <span class="attribute">rend</span>="<span class="attributevalue">underline</span>"<br /> <span class="attribute">function</span>="<span class="attributevalue">transposition</span>" <span class="attribute">target</span>="<span class="attributevalue">#tp-ib02</span>" <span class="attribute">place</span>="<span class="attributevalue">above</span>"></span>1.<span class="element"></metamark></span><span class="element"></line></span></div><hr /><p><a href="../../en/html/ref-undo.html"><undo></a></p><div id="index-egXML-d39e99500" class="pre egXML_valid"><span class="element"><line></span>This is <span class="element"><del <span class="attribute">change</span>="<span class="attributevalue">#s2</span>" <span class="attribute">rend</span>="<span class="attributevalue">overstrike</span>"></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">seg</span> <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">undo-a</span>"></span>just some<span class="element"></<span class="highlightelementname">seg</span>></span><br /> sample <span class="element"><<span class="highlightelementname">seg</span> <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">undo-b</span>"></span>text<span class="element"></<span class="highlightelementname">seg</span>></span>,<br /> we need<span class="element"></del></span><br /> <span class="element"><add <span class="attribute">change</span>="<span class="attributevalue">#s2</span>"></span>not<span class="element"></add></span><br /> a real example.<span class="element"></line></span><br /><span class="element"><undo <span class="attribute">target</span>="<span class="attributevalue">#undo-a #undo-b</span>"<br /> <span class="attribute">rend</span>="<span class="attributevalue">dotted</span>" <span class="attribute">change</span>="<span class="attributevalue">#s3</span>"/></span></div><h4 id="TC"><span class="headingNumber">12 </span><span class="head">Critical Apparatus</span></h4><hr /><p><a href="TC.html#TCAPLN"><span class="headingNumber">12.2.4 </span><span class="head">Other Linking Methods</span></a></p><div id="index-egXML-d39e102412" class="pre egXML_valid"><span class="element"><l <span class="attribute">n</span>="<span class="attributevalue">1</span>"></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">seg</span> <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">WBP-so.1.1</span>"></span>Experience<span class="element"></<span class="highlightelementname">seg</span>></span> though noon Auctoritee<span class="element"></l></span><br /><span class="comment"><!-- In another file --></span><br /><span class="element"><app <span class="attribute">from</span>="<span class="attributevalue">example.xml#WBP-so.1.1</span>"></span><br /> <span class="element"><rdg <span class="attribute">wit</span>="<span class="attributevalue">#La</span>"></span>Experiment<span class="element"></rdg></span><br /> <span class="element"><rdg <span class="attribute">wit</span>="<span class="attributevalue">#Ra2</span>"></span>Eryment<span class="element"></rdg></span><br /><span class="element"></app></span></div><h4 id="ND"><span class="headingNumber">13 </span><span class="head">Names, Dates, People, and Places</span></h4><hr /><p><a href="ND.html#NDNYM"><span class="headingNumber">13.3.5 </span><span class="head">Names and Nyms</span></a></p><div id="index-egXML-d39e111264" class="pre egXML_valid"><span class="element"><nym <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">ABC</span>"></span><br /> <span class="element"><form></span><br /> <span class="element"><choice></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">seg</span> <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">morph</span>"></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">seg</span>></span>Bog<span class="element"></<span class="highlightelementname">seg</span>></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">seg</span>></span>o<span class="element"></<span class="highlightelementname">seg</span>></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">seg</span>></span>mil<span class="element"></<span class="highlightelementname">seg</span>></span><br /> <span class="element"></<span class="highlightelementname">seg</span>></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">seg</span> <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">morph</span>"></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">seg</span>></span>Bogo<span class="element"></<span class="highlightelementname">seg</span>></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">seg</span>></span>mil<span class="element"></<span class="highlightelementname">seg</span>></span><br /> <span class="element"></<span class="highlightelementname">seg</span>></span><br /> <span class="element"></choice></span><br /> <span class="element"></form></span><br /><span class="element"></nym></span></div><h4 id="AI"><span class="headingNumber">17 </span><span class="head">Simple Analytic Mechanisms</span></h4><hr /><p><a href="AI.html#AIPC"><span class="headingNumber">17.1.2 </span><span class="head">Below the Word Level</span></a></p><div id="index-egXML-d39e125926" class="pre egXML_valid"><span class="element"><<span class="highlightelementname">seg</span> <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">adjective</span>"></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">seg</span> <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">base</span>"></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">seg</span> <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">prefix</span>"></span>com<span class="element"></<span class="highlightelementname">seg</span>></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">seg</span> <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">morph</span>"></span>fort<span class="element"></<span class="highlightelementname">seg</span>></span><br /> <span class="element"></<span class="highlightelementname">seg</span>></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">seg</span> <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">suffix</span>"></span>able<span class="element"></<span class="highlightelementname">seg</span>></span><br /><span class="element"></<span class="highlightelementname">seg</span>></span></div><hr /><p><a href="AI.html#AISP"><span class="headingNumber">17.3 </span><span class="head">Spans and Interpretations</span></a></p><div id="index-egXML-d39e127302" class="pre egXML_valid"><span class="element"><p <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">MarQp1s2p114</span>"></span><br /> <span class="element"><s <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">MarQp1s2p114s1</span>"></span>There was certainly a definite point ... <span class="element"></s></span><br /> <span class="element"><s <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">MarQp1s2p114s2</span>"></span>It was not; then it was suddenly inescapable ... <span class="element"></s></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">seg</span> <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">MarQp1s2p114s3-5</span>"<br /> <span class="attribute">ana</span>="<span class="attributevalue">#moment</span>"></span><br /> <span class="element"><s <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">MarQp1s2p114s3</span>"></span>There was a slow integration ... <span class="element"></s></span><br /> <span class="element"><s <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">MarQp1s2p114s4</span>"></span>She felt the rivers under the ground ... <span class="element"></s></span><br /> <span class="element"><s <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">MarQp1s2p114s5</span>"></span>Not for one second longer ... <span class="element"></s></span><br /> <span class="element"></<span class="highlightelementname">seg</span>></span><br /> <span class="element"><s <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">MarQp1s2p114s6</span>"></span>For during that space of time ... <span class="element"></s></span><br /><span class="element"></p></span><br /><span class="element"><interp <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">moment</span>"></span>the moment<span class="element"></interp></span></div><hr /><p><a href="AI.html#AISP"><span class="headingNumber">17.3 </span><span class="head">Spans and Interpretations</span></a></p><div id="index-egXML-d39e127367" class="pre egXML_valid"><span class="element"><p <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">PP1</span>"></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">seg</span> <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">SS1-SS3</span>" <span class="attribute">ana</span>="<span class="attributevalue">#INTRO</span>"></span><br /> <span class="element"><s <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">SS1</span>"></span>Sigmund ... was a king in Frankish country.<span class="element"></s></span><br /> <span class="element"><s <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">SS2</span>"></span>Sinfiotli was the eldest of his sons.<span class="element"></s></span><br /> <span class="element"><s <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">SS3</span>"></span>Borghild, Sigmund's wife, had a brother ... <span class="element"></s></span><br /> <span class="element"></<span class="highlightelementname">seg</span>></span><br /> <span class="element"><s <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">SS4A</span>" <span class="attribute">ana</span>="<span class="attributevalue">#CONFLICT</span>"></span>But Sinfiotli ... wooed the same woman<span class="element"></s></span><br /> <span class="element"><s <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">SS4B</span>" <span class="attribute">ana</span>="<span class="attributevalue">#CLIMAX</span>"></span>and Sinfiotli killed him over it.<span class="element"></s></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">seg</span> <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">SS5-SS17</span>" <span class="attribute">ana</span>="<span class="attributevalue">#REVENGE</span>"></span><br /> <span class="element"><s <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">SS5</span>"></span>And when he came home, ... she was obliged to accept it.<span class="element"></s></span><br /> <span class="element"><s <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">SS6</span>"></span>At the funeral feast Borghild was serving beer.<span class="element"></s></span><br /> <span class="element"><s <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">SS17</span>"></span>Sinfiotli drank it off and at once fell dead.<span class="element"></s></span><br /> <span class="element"></<span class="highlightelementname">seg</span>></span><br /><span class="element"></p></span><br /><span class="element"><anchor <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">NIL1</span>" <span class="attribute">ana</span>="<span class="attributevalue">#RECONCIL</span>"/></span><br /><span class="element"><p <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">PP2</span>"></span>Sigmund carried him a long way in his arms ... <span class="element"></p></span><br /><span class="element"><p <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">PP3</span>"></span>King Sigmund lived a long time in Denmark ... <span class="element"></p></span><br /><span class="element"><p <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">PP4</span>"></span>Sigmund and all his sons were tall ... <span class="element"></p></span><br /><span class="element"><join <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">PP2-PP4</span>"<br /> <span class="attribute">target</span>="<span class="attributevalue">#PP2 #PP3 #PP4</span>" <span class="attribute">ana</span>="<span class="attributevalue">#AFTERM</span>"/></span></div><h4 id="NH"><span class="headingNumber">20 </span><span class="head">Non-hierarchical Structures</span></h4><hr /><p><a href="NH.html#NHME"><span class="headingNumber">20.1 </span><span class="head">Multiple Encodings of the Same Information</span></a></p><div id="index-egXML-d39e137462" class="pre egXML_valid"><span class="element"><p></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">seg</span>></span>Scorn not the sonnet;<span class="element"></<span class="highlightelementname">seg</span>></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">seg</span>></span>critic, you have frowned, Mindless of its just honours;<span class="element"></<span class="highlightelementname">seg</span>></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">seg</span>></span>with this key Shakespeare unlocked his heart;<span class="element"></<span class="highlightelementname">seg</span>></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">seg</span>></span>the melody Of this small lute gave ease to Petrarch's wound.<span class="element"></<span class="highlightelementname">seg</span>></span><br /><span class="element"></p></span></div><hr /><p><a href="NH.html#NHME"><span class="headingNumber">20.1 </span><span class="head">Multiple Encodings of the Same Information</span></a></p><div id="index-egXML-d39e137492" class="pre egXML_valid"><span class="element"><p></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">seg</span>></span>Catholic woman of twenty-seven with five children And a<br /> first-rate body—pointed her finger at the back of one certain man and<br /> asked me, "Is that guy a psychiatrist?" and by god he was!<span class="element"></<span class="highlightelementname">seg</span>></span><br /><span class="element"></p></span><br /><span class="element"><p></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">seg</span>></span>"Yes," She said, "He <span class="element"><emph></span>looks<span class="element"></emph></span> like a<br /> psychiatrist."<span class="element"></<span class="highlightelementname">seg</span>></span><br /><span class="element"></p></span><br /><span class="element"><p></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">seg</span>></span>Grown quiet, I looked at his pink back, and thought.<span class="element"></<span class="highlightelementname">seg</span>></span><br /><span class="element"></p></span></div><hr /><p><a href="NH.html#NHBM"><span class="headingNumber">20.2 </span><span class="head">Boundary Marking with Empty Elements</span></a></p><div id="index-egXML-d39e137562" class="pre egXML_valid"><span class="element"><p></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">seg</span>></span><br /> <span class="element"><lb <span class="attribute">n</span>="<span class="attributevalue">1</span>"/></span>Scorn not the sonnet;<span class="element"></<span class="highlightelementname">seg</span>></span>; <span class="element"><<span class="highlightelementname">seg</span>></span>critic, you have<br /> frowned, <span class="element"><lb <span class="attribute">n</span>="<span class="attributevalue">2</span>"/></span>Mindless of its just honours;<span class="element"></<span class="highlightelementname">seg</span>></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">seg</span>></span>with this<br /> key <span class="element"><lb <span class="attribute">n</span>="<span class="attributevalue">3</span>"/></span>Shakespeare unlocked his heart;<span class="element"></<span class="highlightelementname">seg</span>></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">seg</span>></span>the melody<br /> <span class="element"><lb <span class="attribute">n</span>="<span class="attributevalue">4</span>"/></span>Of this small lute gave ease to Petrarch's<br /> wound.<span class="element"></<span class="highlightelementname">seg</span>></span><span class="element"></p></span></div><hr /><p><a href="NH.html#NHBM"><span class="headingNumber">20.2 </span><span class="head">Boundary Marking with Empty Elements</span></a></p><div id="index-egXML-d39e137685" class="pre egXML_valid"><span class="element"><lg></span><br /> <span class="element"><l></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">seg</span>></span>Scorn not the sonnet;<span class="element"></<span class="highlightelementname">seg</span>></span><br /> <span class="element"><hr:s <span class="attribute">sID</span>="<span class="attributevalue">s02</span>"/></span>critic, you have frowned, <span class="element"></l></span><br /> <span class="element"><l></span>Mindless of its just honours; <span class="element"><hr:s <span class="attribute">eID</span>="<span class="attributevalue">s02</span>"/></span><br /> <span class="element"><hr:s <span class="attribute">sID</span>="<span class="attributevalue">s03</span>"/></span>with this key <span class="element"></l></span><br /> <span class="element"><l></span>Shakespeare unlocked his heart; <span class="element"><hr:s <span class="attribute">eID</span>="<span class="attributevalue">s03</span>"/></span><br /> <span class="element"><hr:s <span class="attribute">sID</span>="<span class="attributevalue">s04</span>"/></span>the melody <span class="element"></l></span><br /> <span class="element"><l></span>Of this small lute gave ease to Petrarch's wound. <span class="element"><hr:s <span class="attribute">eID</span>="<span class="attributevalue">s04</span>"/></span><span class="element"></l></span><br /><span class="element"></lg></span></div><hr /><p><a href="NH.html#NHVE"><span class="headingNumber">20.3 </span><span class="head">Fragmentation and Reconstitution of Virtual Elements</span></a></p><div id="index-egXML-d39e137879" class="pre egXML_valid"><span class="element"><l></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">seg</span> <span class="attribute">n</span>="<span class="attributevalue">sentence1</span>"></span>Scorn not the sonnet;<span class="element"></<span class="highlightelementname">seg</span>></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">seg</span> <span class="attribute">n</span>="<span class="attributevalue">sentence2</span>"></span>critic, you have frowned,<span class="element"></<span class="highlightelementname">seg</span>></span><br /><span class="element"></l></span><br /><span class="element"><l></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">seg</span> <span class="attribute">n</span>="<span class="attributevalue">sentence2</span>"></span>Mindless of its just honours;<span class="element"></<span class="highlightelementname">seg</span>></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">seg</span> <span class="attribute">n</span>="<span class="attributevalue">sentence3</span>"></span>with this key<span class="element"></<span class="highlightelementname">seg</span>></span><br /><span class="element"></l></span><br /><span class="element"><l></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">seg</span> <span class="attribute">n</span>="<span class="attributevalue">sentence3</span>"></span>Shakespeare unlocked his heart;<span class="element"></<span class="highlightelementname">seg</span>></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">seg</span> <span class="attribute">n</span>="<span class="attributevalue">sentence4</span>"></span>the melody<span class="element"></<span class="highlightelementname">seg</span>></span><br /><span class="element"></l></span><br /><span class="element"><l></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">seg</span> <span class="attribute">n</span>="<span class="attributevalue">sentence4</span>"></span>Of this small lute gave ease to Petrarch's wound.<span class="element"></<span class="highlightelementname">seg</span>></span><br /><span class="element"></l></span></div><hr /><p><a href="NH.html#NHVE"><span class="headingNumber">20.3 </span><span class="head">Fragmentation and Reconstitution of Virtual Elements</span></a></p><div id="index-egXML-d39e137941" class="pre egXML_valid"><span class="element"><l></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">seg</span>></span>Scorn not the sonnet;<span class="element"></<span class="highlightelementname">seg</span>></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">seg</span> <span class="attribute">next</span>="<span class="attributevalue">#s2b</span>" <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">s2a</span>"></span>critic, you have frowned,<span class="element"></<span class="highlightelementname">seg</span>></span><br /><span class="element"></l></span><br /><span class="element"><l></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">seg</span> <span class="attribute">prev</span>="<span class="attributevalue">#s2a</span>" <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">s2b</span>"></span>Mindless of its just honours;<span class="element"></<span class="highlightelementname">seg</span>></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">seg</span> <span class="attribute">next</span>="<span class="attributevalue">#s3b</span>" <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">s3a</span>"></span>with this key<span class="element"></<span class="highlightelementname">seg</span>></span><br /><span class="element"></l></span><br /><span class="element"><l></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">seg</span> <span class="attribute">prev</span>="<span class="attributevalue">#s3a</span>" <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">s3b</span>"></span>Shakespeare unlocked his heart;<span class="element"></<span class="highlightelementname">seg</span>></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">seg</span> <span class="attribute">next</span>="<span class="attributevalue">#s4b</span>" <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">s4a</span>"></span>the melody<span class="element"></<span class="highlightelementname">seg</span>></span><br /><span class="element"></l></span><br /><span class="element"><l></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">seg</span> <span class="attribute">prev</span>="<span class="attributevalue">#s4a</span>" <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">s4b</span>"></span>Of this small lute gave ease to Petrarch's wound.<span class="element"></<span class="highlightelementname">seg</span>></span><br /><span class="element"></l></span></div><hr /><p><a href="NH.html#NHVE"><span class="headingNumber">20.3 </span><span class="head">Fragmentation and Reconstitution of Virtual Elements</span></a></p><div id="index-egXML-d39e137997" class="pre egXML_valid"><span class="element"><l></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">seg</span>></span>Scorn not the sonnet;<span class="element"></<span class="highlightelementname">seg</span>></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">seg</span> <span class="attribute">part</span>="<span class="attributevalue">I</span>"></span>critic, you have frowned,<span class="element"></<span class="highlightelementname">seg</span>></span><br /><span class="element"></l></span><br /><span class="element"><l></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">seg</span> <span class="attribute">part</span>="<span class="attributevalue">F</span>"></span>Mindless of its just honours;<span class="element"></<span class="highlightelementname">seg</span>></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">seg</span> <span class="attribute">part</span>="<span class="attributevalue">I</span>"></span>with this key<span class="element"></<span class="highlightelementname">seg</span>></span><br /><span class="element"></l></span><br /><span class="element"><l></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">seg</span> <span class="attribute">part</span>="<span class="attributevalue">F</span>"></span>Shakespeare unlocked his heart;<span class="element"></<span class="highlightelementname">seg</span>></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">seg</span> <span class="attribute">part</span>="<span class="attributevalue">I</span>"></span>the melody<span class="element"></<span class="highlightelementname">seg</span>></span><br /><span class="element"></l></span><br /><span class="element"><l></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">seg</span> <span class="attribute">part</span>="<span class="attributevalue">F</span>"></span>Of this small lute gave ease to Petrarch's wound.<span class="element"></<span class="highlightelementname">seg</span>></span><br /><span class="element"></l></span></div><hr /><p><a href="NH.html#NHVE"><span class="headingNumber">20.3 </span><span class="head">Fragmentation and Reconstitution of Virtual Elements</span></a></p><div id="index-egXML-d39e138018" class="pre egXML_valid"><span class="element"><lg></span><br /> <span class="element"><l></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">seg</span> <span class="attribute">part</span>="<span class="attributevalue">I</span>"></span>Catholic woman of twenty-seven with five children<span class="element"></<span class="highlightelementname">seg</span>></span><br /> <span class="element"></l></span><br /> <span class="element"><l></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">seg</span> <span class="attribute">part</span>="<span class="attributevalue">M</span>"></span>And a first-rate body—pointed her finger<span class="element"></<span class="highlightelementname">seg</span>></span><br /> <span class="element"></l></span><br /> <span class="element"><l></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">seg</span> <span class="attribute">part</span>="<span class="attributevalue">M</span>"></span>at the back of one certain man and asked me,<span class="element"></<span class="highlightelementname">seg</span>></span><br /> <span class="element"></l></span><br /> <span class="element"><l></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">seg</span> <span class="attribute">part</span>="<span class="attributevalue">F</span>"></span>"<span class="element"><<span class="highlightelementname">seg</span>></span>Is that guy a psychiatrist?<span class="element"></<span class="highlightelementname">seg</span>></span>" and by god he was!<span class="element"></<span class="highlightelementname">seg</span>></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">seg</span> <span class="attribute">part</span>="<span class="attributevalue">I</span>"></span>"<span class="element"><<span class="highlightelementname">seg</span> <span class="attribute">part</span>="<span class="attributevalue">I</span>"></span>Yes,<span class="element"></<span class="highlightelementname">seg</span>></span>"<span class="element"></<span class="highlightelementname">seg</span>></span><br /> <span class="element"></l></span><br /> <span class="element"><l></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">seg</span> <span class="attribute">part</span>="<span class="attributevalue">F</span>"></span>She said, "<span class="element"><<span class="highlightelementname">seg</span> <span class="attribute">part</span>="<span class="attributevalue">F</span>"></span>He <span class="element"><emph></span>looks<span class="element"></emph></span> like a psychiatrist.<span class="element"></<span class="highlightelementname">seg</span>></span>"<span class="element"></<span class="highlightelementname">seg</span>></span><br /> <span class="element"></l></span><br /> <span class="element"><l></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">seg</span>></span>Grown quiet, I looked at his pink back, and thought.<span class="element"></<span class="highlightelementname">seg</span>></span><br /> <span class="element"></l></span><br /><span class="element"></lg></span></div></div><div class="stdfooter autogenerated"><p>
[<a href="../../en/html/examples-seg.html">English</a>]
[<a href="../../de/html/examples-seg.html">Deutsch</a>]
[<a href="../../es/html/examples-seg.html">Español</a>]
[<a href="../../it/html/examples-seg.html">Italiano</a>]
[<a href="../../fr/html/examples-seg.html">Français</a>]
[<a href="../../ja/html/examples-seg.html">日本語</a>]
[<a href="../../ko/html/examples-seg.html">한국어</a>]
[<a href="../../zh-TW/html/examples-seg.html">中文</a>]
</p><hr /><div class="footer"><a class="plain" href="http://www.tei-c.org/About/">TEI Consortium</a> | <a class="plain" href="http://www.tei-c.org/About/contact.xml">Feedback</a></div><hr /><address><br />TEI Guidelines <a class="link_ref" href="AB.html#ABTEI4">Version</a> <a class="link_ref" href="../../readme-3.1.1.html">3.1.1a</a>. Last updated on <span class="date">10th May 2017</span>, revision <a class="link_ref" href="https://github.com/TEIC/TEI/commit/bd8dda3">bd8dda3</a>. This page generated on 2017-05-12T12:30:09Z.</address></div></body></html>