https://github.com/TEIC/TEI
Tip revision: 347c64fac3fa1a64ade0d8d1842813d4b8f7acec authored by Hugh Cayless on 12 May 2017, 16:57:59 UTC
Updates.
Updates.
Tip revision: 347c64f
examples-speaker.html
<!DOCTYPE html
SYSTEM "about:legacy-compat">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><!--THIS IS A GENERATED FILE. DO NOT EDIT (98) --><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><title>Example: <speaker> </title><link href="guidelines.css" rel="stylesheet" type="text/css" /><link href="odd.css" rel="stylesheet" type="text/css" /><meta content="Text Encoding Initiative Consortium XSLT stylesheets" name="generator" /><meta property="Language" content="en" /><meta property="DC.Title" content="Example: speaker " /><meta property="DC.Language" content="SCHEME=iso639 en" /><meta property="DC.Creator.Address" content="tei@oucs.ox.ac.uk" /><meta charset="utf-8" /><script type="text/javascript" src="jquery-1.2.6.min.js"></script><script type="text/javascript" src="columnlist.js"></script><script type="text/javascript" src="popupFootnotes.js"></script><script type="text/javascript">
$(function() {
$('ul.attrefs-class').columnizeList({cols:3,width:30,unit:'%'});
$('ul.attrefs-element').columnizeList({cols:3,width:30,unit:'%'});
$(".displayRelaxButton").click(function() {
$(this).parent().find('.RNG_XML').toggle();
$(this).parent().find('.RNG_Compact').toggle();
});
$(".tocTree .showhide").click(function() {
$(this).find(".tocShow,.tocHide").toggle();
$(this).parent().find("ul.continuedtoc").toggle();
});
})
</script><script type="text/javascript"><!--
var displayXML=0;
states=new Array()
states[0]="element-a"
states[1]="element-b"
states[2]="element-c"
states[3]="element-d"
states[4]="element-e"
states[5]="element-f"
states[6]="element-g"
states[7]="element-h"
states[8]="element-i"
states[9]="element-j"
states[10]="element-k"
states[11]="element-l"
states[12]="element-m"
states[13]="element-n"
states[14]="element-o"
states[15]="element-p"
states[16]="element-q"
states[17]="element-r"
states[18]="element-s"
states[19]="element-t"
states[20]="element-u"
states[21]="element-v"
states[22]="element-w"
states[23]="element-x"
states[24]="element-y"
states[25]="element-z"
function startUp() {
}
function hideallExcept(elm) {
for (var i = 0; i < states.length; i++) {
var layer;
if (layer = document.getElementById(states[i]) ) {
if (states[i] != elm) {
layer.style.display = "none";
}
else {
layer.style.display = "block";
}
}
}
var mod;
if ( mod = document.getElementById('byMod') ) {
mod.style.display = "none";
}
}
function showall() {
for (var i = 0; i < states.length; i++) {
var layer;
if (layer = document.getElementById(states[i]) ) {
layer.style.display = "block";
}
}
}
function showByMod() {
hideallExcept('');
var mod;
if (mod = document.getElementById('byMod') ) {
mod.style.display = "block";
}
}
--></script></head><body id="TOP"><div id="container"><div id="banner"><img src="Images/banner.jpg" alt="Text Encoding Initiative logo and banner" /></div></div><div class="mainhead"><h1>P5:
Guidelines for Electronic Text Encoding and Interchange</h1><p>Version 3.1.1a. Last updated on
10th May 2017, revision bd8dda3</p></div><div class="main-content"><div class="miniTOC miniTOC_right"><ul class="subtoc"><li class="subtoc"></li><li class="subtoc"></li><li class="subtoc"><a class="navigation" href="index.html">Home</a></li><li class="subtoc"><a class="navigation" href="REF-ELEMENTS.html">C Elements</a></li></ul></div><h3>Example<a href="ref-speaker.html">: <speaker> </a></h3><p>These search results reproduce every example of the
use of <speaker> in the Guidelines, including all localised
and translated versions. In some cases, the examples have been drawn
from discussion of other elements in the Guidelines and illustrating
the use of <speaker>
is not the main
focus of the passage in question. In other cases, examples may be direct
translations of each other, and hence identical from the perspective of
their encoding.</p><ul><li><b><a href="#CO"><span class="headingNumber">3 </span><span class="head">Elements Available in All TEI Documents</span><em> (defining module)</em></a></b></li></ul><ul><li><a href="#ST"><span class="headingNumber">1 </span><span class="head">The TEI Infrastructure</span></a></li><li><a href="#DR"><span class="headingNumber">7 </span><span class="head">Performance Texts</span></a></li><li><a href="#SA"><span class="headingNumber">16 </span><span class="head">Linking, Segmentation, and Alignment</span></a></li><li><a href="#CE"><span class="headingNumber">21 </span><span class="head">Certainty, Precision, and Responsibility</span></a></li></ul><h4 id="CO"><span class="headingNumber">3 </span><span class="head">Elements Available in All TEI Documents</span></h4><hr /><p><a href="CO.html#COVE"><span class="headingNumber">3.12.1 </span><span class="head">Core Tags for Verse</span></a></p><div id="index-egXML-d39e48498" class="pre egXML_valid"><span class="element"><sp></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">speaker</span>></span>First Voice<span class="element"></<span class="highlightelementname">speaker</span>></span><br /> <span class="element"><lg <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">stanza</span>" <span class="attribute">part</span>="<span class="attributevalue">I</span>"></span><br /> <span class="element"><l></span>But why drives on that ship so fast<span class="element"></l></span><br /> <span class="element"><l></span>Withouten wave or wind?<span class="element"></l></span><br /> <span class="element"></lg></span><br /><span class="element"></sp></span><br /><span class="element"><sp></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">speaker</span>></span>Second Voice<span class="element"></<span class="highlightelementname">speaker</span>></span><br /> <span class="element"><lg <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">stanza</span>" <span class="attribute">part</span>="<span class="attributevalue">F</span>"></span><br /> <span class="element"><l></span>The air is cut away before,<span class="element"></l></span><br /> <span class="element"><l></span>And closes from behind.<span class="element"></l></span><br /> <span class="element"></lg></span><br /><span class="element"></sp></span></div><hr /><p><a href="CO.html#CODR"><span class="headingNumber">3.12.2 </span><span class="head">Core Tags for Drama</span></a></p><div id="index-egXML-d39e48788" class="pre egXML_valid"><span class="element"><div2 <span class="attribute">n</span>="<span class="attributevalue">I.2</span>" <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">scene</span>"></span><br /> <span class="element"><head></span>Scene 2.<span class="element"></head></span><br /> <span class="element"><stage <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">setting</span>"></span>Peachum, Filch.<span class="element"></stage></span><br /> <span class="element"><sp></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">speaker</span>></span>FILCH.<span class="element"></<span class="highlightelementname">speaker</span>></span><br /> <span class="element"><p></span>Sir, Black Moll hath sent word her Trial comes on in<br /> the Afternoon, and she hopes you will order Matters<br /> so as to bring her off.<span class="element"></p></span><br /> <span class="element"></sp></span><br /> <span class="element"><sp></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">speaker</span>></span>PEACHUM.<span class="element"></<span class="highlightelementname">speaker</span>></span><br /> <span class="element"><p></span>Why, she may plead her Belly at worst; to my<br /> Knowledge she hath taken care of that Security.<br /> But, as the Wench is very active and industrious,<br /> you may satisfy her that I'll soften the Evidence.<span class="element"></p></span><br /> <span class="element"></sp></span><br /> <span class="element"><sp></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">speaker</span>></span>FILCH.<span class="element"></<span class="highlightelementname">speaker</span>></span><br /> <span class="element"><p></span>Tom Gagg, sir, is found guilty.<span class="element"></p></span><br /> <span class="element"></sp></span><br /><span class="element"></div2></span></div><hr /><p><a href="CO.html#CODR"><span class="headingNumber">3.12.2 </span><span class="head">Core Tags for Drama</span></a></p><div id="index-egXML-d39e48812" class="pre egXML_valid"><span class="element"><div1 <span class="attribute">n</span>="<span class="attributevalue">I</span>" <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">Act</span>"></span><br /> <span class="element"><head></span>ACT I<span class="element"></head></span><br /> <span class="element"><div2 <span class="attribute">n</span>="<span class="attributevalue">1</span>" <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">Scene</span>"></span><br /> <span class="element"><head></span>SCENE I<span class="element"></head></span><br /> <span class="element"><stage <span class="attribute">rend</span>="<span class="attributevalue">italic</span>"></span>Enter Barnardo and Francisco,<br /> two Sentinels, at several doors<span class="element"></stage></span><br /> <span class="element"><sp></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">speaker</span>></span>Barn<span class="element"></<span class="highlightelementname">speaker</span>></span><br /> <span class="element"><l <span class="attribute">part</span>="<span class="attributevalue">Y</span>"></span>Who's there?<span class="element"></l></span><br /> <span class="element"></sp></span><br /> <span class="element"><sp></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">speaker</span>></span>Fran<span class="element"></<span class="highlightelementname">speaker</span>></span><br /> <span class="element"><l></span>Nay, answer me. Stand and unfold yourself.<span class="element"></l></span><br /> <span class="element"></sp></span><br /> <span class="element"><sp></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">speaker</span>></span>Barn<span class="element"></<span class="highlightelementname">speaker</span>></span><br /> <span class="element"><l <span class="attribute">part</span>="<span class="attributevalue">I</span>"></span>Long live the King!<span class="element"></l></span><br /> <span class="element"></sp></span><br /> <span class="element"><sp></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">speaker</span>></span>Fran<span class="element"></<span class="highlightelementname">speaker</span>></span><br /> <span class="element"><l <span class="attribute">part</span>="<span class="attributevalue">M</span>"></span>Barnardo?<span class="element"></l></span><br /> <span class="element"></sp></span><br /> <span class="element"><sp></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">speaker</span>></span>Barn<span class="element"></<span class="highlightelementname">speaker</span>></span><br /> <span class="element"><l <span class="attribute">part</span>="<span class="attributevalue">F</span>"></span>He.<span class="element"></l></span><br /> <span class="element"></sp></span><br /> <span class="element"><sp></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">speaker</span>></span>Fran<span class="element"></<span class="highlightelementname">speaker</span>></span><br /> <span class="element"><l></span>You come most carefully upon your hour.<span class="element"></l></span><br /> <span class="element"></sp></span><br /> <span class="element"><sp></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">speaker</span>></span>Barn<span class="element"></<span class="highlightelementname">speaker</span>></span><br /> <span class="element"><l></span>'Tis now struck twelve. Get thee to bed, Francisco.<span class="element"></l></span><br /> <span class="element"></sp></span><br /> <span class="element"><sp></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">speaker</span>></span>Fran<span class="element"></<span class="highlightelementname">speaker</span>></span><br /> <span class="element"><l></span>For this relief much thanks. 'Tis bitter cold,<span class="element"></l></span><br /> <span class="element"><l <span class="attribute">part</span>="<span class="attributevalue">I</span>"></span>And I am sick at heart.<span class="element"></l></span><br /> <span class="element"></sp></span><br /> <span class="element"></div2></span><br /><span class="element"></div1></span></div><hr /><p><a href="CO.html#CODR"><span class="headingNumber">3.12.2 </span><span class="head">Core Tags for Drama</span></a></p><div id="index-egXML-d39e48872" class="pre egXML_valid"><span class="element"><stage></span>Enter two Centinels.<br /> <span class="element"><add <span class="attribute">place</span>="<span class="attributevalue">margin</span>"></span>Now call'd <span class="element"><name <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">barnardo</span>"></span>Bernardo<span class="element"></name></span> &amp;<br /> <span class="element"><name <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">francisco</span>"></span>Francesco<span class="element"></name></span>.<span class="element"></add></span><span class="element"></stage></span><br /><span class="element"><sp <span class="attribute">who</span>="<span class="attributevalue">#francisco</span>"></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">speaker</span>></span>1.<span class="element"></<span class="highlightelementname">speaker</span>></span><br /> <span class="element"><l <span class="attribute">part</span>="<span class="attributevalue">Y</span>"></span>Stand: who is that?<span class="element"></l></span><br /><span class="element"></sp></span><br /><span class="element"><sp <span class="attribute">who</span>="<span class="attributevalue">#barnardo</span>"></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">speaker</span>></span>2.<span class="element"></<span class="highlightelementname">speaker</span>></span><br /> <span class="element"><l <span class="attribute">part</span>="<span class="attributevalue">Y</span>"></span>Tis I.<span class="element"></l></span><br /><span class="element"></sp></span><br /><span class="element"><sp <span class="attribute">who</span>="<span class="attributevalue">#francisco</span>"></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">speaker</span>></span>1.<span class="element"></<span class="highlightelementname">speaker</span>></span><br /> <span class="element"><l></span>O you come most carefully vpon your watch,<span class="element"></l></span><br /><span class="element"></sp></span><br /><span class="element"><sp <span class="attribute">who</span>="<span class="attributevalue">#barnardo</span>"></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">speaker</span>></span>2.<span class="element"></<span class="highlightelementname">speaker</span>></span><br /> <span class="element"><l></span>And if you meete Marcellus and Horatio,<span class="element"></l></span><br /> <span class="element"><l></span>The partners of my watch, bid them make haste.<span class="element"></l></span><br /><span class="element"></sp></span><br /><span class="element"><sp <span class="attribute">who</span>="<span class="attributevalue">#francisco</span>"></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">speaker</span>></span>1.<span class="element"></<span class="highlightelementname">speaker</span>></span><br /> <span class="element"><l <span class="attribute">part</span>="<span class="attributevalue">Y</span>"></span>I will: See who goes there.<span class="element"></l></span><br /><span class="element"></sp></span><br /><span class="element"><stage></span>Enter Horatio and Marcellus.<span class="element"></stage></span></div><hr /><p><a href="CO.html#CODR"><span class="headingNumber">3.12.2 </span><span class="head">Core Tags for Drama</span></a></p><div id="index-egXML-d39e48915" class="pre egXML_valid"><span class="element"><div1 <span class="attribute">n</span>="<span class="attributevalue">I</span>" <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">act</span>"></span><br /> <span class="element"><div2 <span class="attribute">n</span>="<span class="attributevalue">1</span>" <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">scene</span>"></span><br /> <span class="element"><head <span class="attribute">rend</span>="<span class="attributevalue">italic</span>"></span>Actus primus, Scena prima.<span class="element"></head></span><br /> <span class="element"><stage <span class="attribute">rend</span>="<span class="attributevalue">italic</span>" <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">setting</span>"></span>A tempestuous<br /> noise of Thunder and Lightning heard: Enter<br /> a Ship-master, and a Boteswaine.<span class="element"></stage></span><br /> <span class="element"><sp></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">speaker</span>></span>Master.<span class="element"></<span class="highlightelementname">speaker</span>></span><br /> <span class="element"><p></span>Bote-swaine.<span class="element"></p></span><br /> <span class="element"></sp></span><br /> <span class="element"><sp></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">speaker</span>></span>Botes.<span class="element"></<span class="highlightelementname">speaker</span>></span><br /> <span class="element"><p></span>Heere Master: What cheere?<span class="element"></p></span><br /> <span class="element"></sp></span><br /> <span class="element"><sp></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">speaker</span>></span>Mast.<span class="element"></<span class="highlightelementname">speaker</span>></span><br /> <span class="element"><p></span>Good: Speake to th' Mariners: fall<br /> too't, yarely, or we run our selues a ground,<br /> bestirre, bestirre. <span class="element"><stage <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">move</span>"></span>Exit.<span class="element"></stage></span><span class="element"></p></span><br /> <span class="element"></sp></span><br /> <span class="element"><stage <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">move</span>"></span>Enter Mariners.<span class="element"></stage></span><br /> <span class="element"><sp></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">speaker</span>></span>Botes.<span class="element"></<span class="highlightelementname">speaker</span>></span><br /> <span class="element"><p></span>Heigh my hearts, cheerely, cheerely my harts: yare,<br /> yare: Take in the toppe-sale: Tend to th' Masters whistle:<br /> Blow till thou burst thy winde, if roome e-nough.<span class="element"></p></span><br /> <span class="element"></sp></span><br /> <span class="element"></div2></span><br /><span class="element"></div1></span></div><hr /><p><a href="CO.html#CODR"><span class="headingNumber">3.12.2 </span><span class="head">Core Tags for Drama</span></a></p><div id="index-egXML-d39e48955" class="pre egXML_valid"><span class="element"><sp></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">speaker</span>></span>The reverend Doctor Opimian<span class="element"></<span class="highlightelementname">speaker</span>></span><br /> <span class="element"><p></span>I do not think I have named a single unpresentable fish.<span class="element"></p></span><br /><span class="element"></sp></span><br /><span class="element"><sp></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">speaker</span>></span>Mr Gryll<span class="element"></<span class="highlightelementname">speaker</span>></span><br /> <span class="element"><p></span>Bream, Doctor: there is not much to be said for bream.<span class="element"></p></span><br /><span class="element"></sp></span><br /><span class="element"><sp></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">speaker</span>></span>The Reverend Doctor Opimian<span class="element"></<span class="highlightelementname">speaker</span>></span><br /> <span class="element"><p></span>On the contrary, sir, I think there is much to be said for him.<br /> In the first place ...<span class="element"></p></span><br /> <span class="element"><p></span>Fish, Miss Gryll — I could discourse to you on fish by the<br /> hour: but for the present I will forbear ...<span class="element"></p></span><br /><span class="element"></sp></span></div><hr /><p><a href="CO.html#CODR"><span class="headingNumber">3.12.2 </span><span class="head">Core Tags for Drama</span></a></p><div id="index-egXML-d39e48974" class="pre egXML_valid"><span class="element"><sp></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">speaker</span>></span>Lord Curryfin<span class="element"></<span class="highlightelementname">speaker</span>></span><br /> <span class="element"><stage></span>(after a pause).<span class="element"></stage></span><br /> <span class="element"><p></span><br /> <span class="element"><q></span>Mass<span class="element"></q></span> as the second grave-digger says<br /> in <span class="element"><title></span>Hamlet<span class="element"></title></span>, <span class="element"><q></span>I cannot tell.<span class="element"></q></span><span class="element"></p></span><br /><span class="element"></sp></span><br /><span class="element"><p></span>A chorus of laughter dissolved the sitting.<span class="element"></p></span></div><hr /><p><a href="../../en/html/ref-sp.html"><sp></a></p><div id="index-egXML-d39e49062" class="pre egXML_valid"><span class="element"><sp></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">speaker</span>></span>The reverend Doctor Opimian<span class="element"></<span class="highlightelementname">speaker</span>></span><br /> <span class="element"><p></span>I do not think I have named a single unpresentable fish.<span class="element"></p></span><br /><span class="element"></sp></span><br /><span class="element"><sp></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">speaker</span>></span>Mr Gryll<span class="element"></<span class="highlightelementname">speaker</span>></span><br /> <span class="element"><p></span>Bream, Doctor: there is not much to be said for bream.<span class="element"></p></span><br /><span class="element"></sp></span><br /><span class="element"><sp></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">speaker</span>></span>The Reverend Doctor Opimian<span class="element"></<span class="highlightelementname">speaker</span>></span><br /> <span class="element"><p></span>On the contrary, sir, I think there is much to be said for him. In the first place [...]<span class="element"></p></span><br /> <span class="element"><p></span>Fish, Miss Gryll — I could discourse to you on fish by the hour: but for the present I<br /> will forbear [...]<span class="element"></p></span><br /><span class="element"></sp></span></div><hr /><p><a href="../../fr/html/ref-sp.html"><sp></a></p><div id="index-egXML-d39e49082" class="pre egXML_valid"><span class="element"><sp></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">speaker</span>></span> Valère.<span class="element"></<span class="highlightelementname">speaker</span>></span><br /> <span class="element"><p></span>Hé bien ! Sabine, quel conseil me donneras-tu ?<span class="element"></p></span><br /><span class="element"></sp></span><br /><span class="element"><sp></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">speaker</span>></span> Sabine.<span class="element"></<span class="highlightelementname">speaker</span>></span><br /> <span class="element"><p></span>Vraiment, il y a bien des nouvelles. Mon oncle veut résolûment que ma cousine épouse<br /> Villebrequin, et les affaires sont tellement avancées, que je crois qu'ils eussent été<br /> mariés dès aujourd'hui, si vous n'étiez aimé ... Le bonhomme ne manquera pas<br /> de faire loger ma cousine à ce pavillon qui est au bout de notre jardin, et par ce moyen<br /> vous pourriez l'entretenir à l'insu de notre vieillard, l'épouser, et le laisser pester<br /> tout son soûl avec Villebrequin.<span class="element"></p></span><br /><span class="element"></sp></span></div><hr /><p><a href="../../zh-TW/html/ref-sp.html"><sp></a></p><div id="index-egXML-d39e49094" class="pre egXML_valid"><span class="element"><sp></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">speaker</span>></span>祝英台<span class="element"></<span class="highlightelementname">speaker</span>></span><br /> <span class="element"><p></span>我就是英台。三年前我想出外求學，故而改扮男裝，不期与梁兄相遇，三載同窗多蒙照顧，英台感激不盡。<span class="element"></p></span><br /><span class="element"></sp></span><br /><span class="element"><sp></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">speaker</span>></span>梁山伯<span class="element"></<span class="highlightelementname">speaker</span>></span><br /> <span class="element"><p></span>賢弟，哦，念書的時候，咱們是兄弟相稱，如今你這樣的打扮，我該稱你賢弟呢，還是…… <span class="element"></p></span><br /><span class="element"></sp></span><br /><span class="element"><sp></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">speaker</span>></span>祝英台<span class="element"></<span class="highlightelementname">speaker</span>></span><br /> <span class="element"><p></span>讀書時節我是女扮男裝，理該兄弟相稱，如今不妨改稱兄妹。<span class="element"></p></span><br /><span class="element"></sp></span></div><hr /><p><a href="../../en/html/ref-speaker.html"><speaker></a></p><div id="index-egXML-d39e49170" class="pre egXML_valid"><span class="element"><sp <span class="attribute">who</span>="<span class="attributevalue">#ni #rsa</span>"></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">speaker</span>></span>Nancy and Robert<span class="element"></<span class="highlightelementname">speaker</span>></span><br /> <span class="element"><stage <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">delivery</span>"></span>(speaking simultaneously)<span class="element"></stage></span><br /> <span class="element"><p></span>The future? ...<span class="element"></p></span><br /><span class="element"></sp></span><br /><span class="element"><list <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">speakers</span>"></span><br /> <span class="element"><item <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">ni</span>"/></span><br /> <span class="element"><item <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">rsa</span>"/></span><br /><span class="element"></list></span></div><hr /><p><a href="../../fr/html/ref-speaker.html"><speaker></a></p><div id="index-egXML-d39e49182" class="pre egXML_valid"><span class="element"><sp <span class="attribute">who</span>="<span class="attributevalue">ko</span>"></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">speaker</span>></span>Koch.<span class="element"></<span class="highlightelementname">speaker</span>></span><br /> <span class="element"><p></span>Ne risquez rien du tout, Monique ; rentrez.<span class="element"></p></span><br /><span class="element"></sp></span><br /><span class="element"><sp <span class="attribute">who</span>="<span class="attributevalue">mo</span>"></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">speaker</span>></span>Monique.<span class="element"></<span class="highlightelementname">speaker</span>></span><br /> <span class="element"><p></span>Rentrer ? comment voulez-vous que je rentre ? J'ai les clés de la voiture.<span class="element"></p></span><br /><span class="element"></sp></span><br /><span class="element"><sp <span class="attribute">who</span>="<span class="attributevalue">ko</span>"></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">speaker</span>></span>Koch.<span class="element"></<span class="highlightelementname">speaker</span>></span><br /> <span class="element"><p></span> Je rentrerai par mes propres moyens. <span class="element"></p></span><br /><span class="element"></sp></span><br /><span class="element"><sp <span class="attribute">who</span>="<span class="attributevalue">mo</span>"></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">speaker</span>></span>Monique.<span class="element"></<span class="highlightelementname">speaker</span>></span><br /> <span class="element"><p></span> Vous ? vos moyens ? quels moyens ? Seigneur ! Vous ne savez même pas conduire, vous ne<br /> savez pas reconnaître votre gauche de votre droite, vous auriez été incapable de<br /> retrouver ce fichu quartier tout seul, vous ne savez absolument rien faire tout seul. Je<br /> me demande bien comment vous pourriez rentrer. <span class="element"></p></span><br /><span class="element"></sp></span><br /><span class="element"><sp <span class="attribute">who</span>="<span class="attributevalue">ko</span>"></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">speaker</span>></span>Koch.<span class="element"></<span class="highlightelementname">speaker</span>></span><br /> <span class="element"><p></span>J'appellerai un taxi.<span class="element"></p></span><br /><span class="element"></sp></span><br /><span class="element"><list <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">speakers</span>"></span><br /> <span class="element"><item <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">fr_mo</span>"/></span><br /> <span class="element"><item <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">fr_ko</span>"/></span><br /><span class="element"></list></span></div><hr /><p><a href="../../zh-TW/html/ref-speaker.html"><speaker></a></p><div id="index-egXML-d39e49212" class="pre egXML_valid"><span class="element"><sp <span class="attribute">who</span>="<span class="attributevalue">#zh-tw_ni #zh-tw_rsa</span>"></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">speaker</span>></span>梁山伯與祝英台t<span class="element"></<span class="highlightelementname">speaker</span>></span><br /> <span class="element"><stage <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">演講或歌唱</span>"></span>（同時)<span class="element"></stage></span><br /> <span class="element"><p></span>梁山伯與祝英台，生不成雙死不分，生不成雙死不分。<span class="element"></p></span><br /><span class="element"></sp></span><br /><span class="element"><list <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">speakers</span>"></span><br /> <span class="element"><item <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">zh-tw_ni</span>"/></span><br /> <span class="element"><item <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">zh-tw_rsa</span>"/></span><br /><span class="element"></list></span></div><h4 id="ST"><span class="headingNumber">1 </span><span class="head">The TEI Infrastructure</span></h4><hr /><p><a href="../../en/html/ref-att.ascribed.html">att.ascribed</a></p><div id="index-egXML-d39e4780" class="pre egXML_feasible"><span class="element"><castItem <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">role</span>"></span><br /> <span class="element"><role <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">Barnardo</span>"></span>Bernardo<span class="element"></role></span><br /><span class="element"></castItem></span><br /><span class="element"><castItem <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">role</span>"></span><br /> <span class="element"><role <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">Francisco</span>"></span>Francisco<span class="element"></role></span><br /> <span class="element"><roleDesc></span>a soldier<span class="element"></roleDesc></span><br /><span class="element"></castItem></span><br /><span class="comment"><!-- ... --></span><br /><span class="element"><sp <span class="attribute">who</span>="<span class="attributevalue">#Barnardo</span>"></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">speaker</span>></span>Bernardo<span class="element"></<span class="highlightelementname">speaker</span>></span><br /> <span class="element"><l <span class="attribute">n</span>="<span class="attributevalue">1</span>"></span>Who's there?<span class="element"></l></span><br /><span class="element"></sp></span><br /><span class="element"><sp <span class="attribute">who</span>="<span class="attributevalue">#Francisco</span>"></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">speaker</span>></span>Francisco<span class="element"></<span class="highlightelementname">speaker</span>></span><br /> <span class="element"><l <span class="attribute">n</span>="<span class="attributevalue">2</span>"></span>Nay, answer me: stand, and unfold yourself.<span class="element"></l></span><br /><span class="element"></sp></span></div><h4 id="DR"><span class="headingNumber">7 </span><span class="head">Performance Texts</span></h4><hr /><p><a href="DR.html#DRPRO"><span class="headingNumber">7.1.2 </span><span class="head">Prologues and Epilogues</span></a></p><div id="index-egXML-d39e63389" class="pre egXML_valid"><span class="element"><sp></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">speaker</span>></span>Prospero<span class="element"></<span class="highlightelementname">speaker</span>></span><br /> <span class="element"><l <span class="attribute">part</span>="<span class="attributevalue">Y</span>"></span>I'll deliver all,<span class="element"></l></span><br /> <span class="element"><l></span>And promise you calm seas, auspicious gales,<span class="element"></l></span><br /> <span class="element"><l></span>Be free and fare thou well. <span class="element"><stage <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">exit</span>"></span>Exit Ariel<span class="element"></stage></span><br /> Please you, draw near. <span class="element"><stage <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">exit</span>"></span>Exeunt all but Prospero<span class="element"></stage></span><br /> <span class="element"><note <span class="attribute">place</span>="<span class="attributevalue">margin</span>"></span>Epilogue<span class="element"></note></span><span class="element"></l></span><br /> <span class="element"><l></span>Now my charms are all o'erthrown,<span class="element"></l></span><br /> <span class="element"><l></span>And what strength I have's mine own<span class="element"></l></span><br /> <span class="element"><l></span>As you from crimes would pardoned be,<span class="element"></l></span><br /> <span class="element"><l></span>Let your indulgence set me free.<span class="element"></l></span><br /><span class="element"></sp></span><br /><span class="element"><stage <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">mix</span>"></span>He awaits applause, then exit.<span class="element"></stage></span></div><hr /><p><a href="../../fr/html/ref-prologue.html"><prologue></a></p><div id="index-egXML-d39e63485" class="pre egXML_valid"><span class="element"><prologue></span><br /> <span class="element"><head></span>Prologue<span class="element"></head></span><br /> <span class="element"><sp></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">speaker</span>></span>Le Prologue.<span class="element"></<span class="highlightelementname">speaker</span>></span><br /> <span class="element"><p></span>Voilà. Ces personnages vont vous jouer l' histoire d' Antigone. Antigone, c' est la<br /> petite maigre qui est assise là-bas, et qui ne dit rien. Elle regarde droit devant<br /> elle. Elle pense. Elle pense qu' elle va être Antigone tout à l' heure, qu' elle va<br /> surgir soudain de la maigre jeune fille noiraude et renfermée que personne ne prenait<br /> au sérieux dans la famille et se dresser seule en face du monde, seule en face de<br /> Créon, son oncle, qui est le roi. Elle pense qu' elle va mourir, qu' elle est jeune et<br /> qu' elle aussi, elle aurait bien aimé vivre. Mais il n' y a rien à faire. Elle s'<br /> appelle Antigone et il va falloir qu' elle joue son rôle jusqu' au bout... <span class="element"></p></span><br /> <span class="element"></sp></span><br /><span class="element"></prologue></span></div><hr /><p><a href="../../fr/html/ref-epilogue.html"><epilogue></a></p><div id="index-egXML-d39e63605" class="pre egXML_valid"><span class="element"><epilogue></span><br /> <span class="element"><head></span>Stances en forme d'épilogue. <span class="element"></head></span><br /> <span class="element"><sp></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">speaker</span>></span>Alidor.<span class="element"></<span class="highlightelementname">speaker</span>></span><br /> <span class="element"><lg <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">stances</span>"></span><br /> <span class="element"><l></span>Que par cette retraite elle me favorise !<span class="element"></l></span><br /> <span class="element"><l></span>Alors que mes desseins cedent à mes amours,<span class="element"></l></span><br /> <span class="element"><l></span> Et qu'ils ne sçauroient plus defendre ma franchise<span class="element"></l></span><br /> <span class="element"><l></span> Sa haine, et ses refus viennent à leur secours.<span class="element"></l></span><br /> <span class="element"><l></span> J'avois beau la trahir, une secrette amorce<span class="element"></l></span><br /> <span class="element"><l></span> R'allumoit dans mon coeur l'amour par la pitié,<span class="element"></l></span><br /> <span class="element"><l></span> Mes feux en recevoient une nouvelle force,<span class="element"></l></span><br /> <span class="element"><l></span> Et tousjours leur ardeur en croissoit de moitié.<span class="element"></l></span><br /> <span class="element"></lg></span><br /> <span class="element"></sp></span><br /><span class="element"></epilogue></span></div><hr /><p><a href="DR.html#DRDIV"><span class="headingNumber">7.2.1 </span><span class="head">Major Structural Divisions</span></a></p><div id="index-egXML-d39e65356" class="pre egXML_valid"><span class="element"><body></span><br /> <span class="element"><div1 <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">act</span>" <span class="attribute">n</span>="<span class="attributevalue">1</span>"></span><br /> <span class="element"><head></span>Act One<span class="element"></head></span><br /> <span class="element"><div2 <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">scene</span>" <span class="attribute">n</span>="<span class="attributevalue">1</span>"></span><br /> <span class="element"><stage></span>Pa Ubu, Ma Ubu<span class="element"></stage></span><br /> <span class="element"><sp></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">speaker</span>></span>Pa Ubu<span class="element"></<span class="highlightelementname">speaker</span>></span><br /> <span class="element"><p></span>Pschitt!<span class="element"></p></span><br /> <span class="element"></sp></span><br /> <span class="element"></div2></span><br /> <span class="element"><div2 <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">scene</span>" <span class="attribute">n</span>="<span class="attributevalue">2</span>"></span><br /> <span class="element"><stage></span>A room in Pa Ubu's house, where a magnificent<br /> collation is set out<span class="element"></stage></span><br /> <span class="element"></div2></span><br /> <span class="element"></div1></span><br /> <span class="element"><div1 <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">act</span>" <span class="attribute">n</span>="<span class="attributevalue">2</span>"></span><br /> <span class="element"><head></span>Act Two<span class="element"></head></span><br /> <span class="element"><div2 <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">scene</span>" <span class="attribute">n</span>="<span class="attributevalue">1</span>"></span><br /> <span class="element"><head></span>Scene One<span class="element"></head></span><br /> <span class="element"></div2></span><br /> <span class="element"><div2 <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">scene</span>" <span class="attribute">n</span>="<span class="attributevalue">2</span>"></span><br /> <span class="element"><head></span>Scene Two<span class="element"></head></span><br /> <span class="element"></div2></span><br /> <span class="element"></div1></span><br /><span class="element"></body></span></div><hr /><p><a href="DR.html#DRSP"><span class="headingNumber">7.2.2 </span><span class="head">Speeches and Speakers</span></a></p><div id="index-egXML-d39e65466" class="pre egXML_valid"><span class="element"><castList></span><br /> <span class="element"><castItem></span><br /> <span class="element"><role <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">menae</span>"></span>Menaechmus<span class="element"></role></span><br /> <span class="element"></castItem></span><br /> <span class="element"><castItem></span><br /> <span class="element"><role <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">penic</span>"></span>Peniculus<span class="element"></role></span><br /> <span class="element"></castItem></span><br /><span class="element"></castList></span><br /><span class="element"><sp <span class="attribute">who</span>="<span class="attributevalue">#menae</span>"></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">speaker</span>></span>Menaechmus<span class="element"></<span class="highlightelementname">speaker</span>></span><br /> <span class="element"><l></span>Responde, adulescens, quaeso, quid nomen tibist?<span class="element"></l></span><br /><span class="element"></sp></span><br /><span class="element"><sp <span class="attribute">who</span>="<span class="attributevalue">#penic</span>"></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">speaker</span>></span>Peniculus<span class="element"></<span class="highlightelementname">speaker</span>></span><br /> <span class="element"><l></span>Etiam derides, quasi nomen non noveris?<span class="element"></l></span><br /><span class="element"></sp></span><br /><span class="element"><sp <span class="attribute">who</span>="<span class="attributevalue">#menae</span>"></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">speaker</span>></span>Menaechmus<span class="element"></<span class="highlightelementname">speaker</span>></span><br /> <span class="element"><l></span>Non edepol ego te, quot sciam, umquam ante hunc diem<span class="element"></l></span><br /> <span class="element"><l></span>Vidi neque novi; ...<span class="element"></l></span><br /><span class="element"></sp></span></div><hr /><p><a href="DR.html#DRSP"><span class="headingNumber">7.2.2 </span><span class="head">Speeches and Speakers</span></a></p><div id="index-egXML-d39e65507" class="pre egXML_valid"><span class="element"><castList></span><br /> <span class="element"><castItem></span><br /> <span class="element"><role <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">hh</span>"></span>Henry Higgins<span class="element"></role></span><br /> <span class="element"></castItem></span><br /><span class="element"></castList></span><br /><span class="element"><sp <span class="attribute">who</span>="<span class="attributevalue">#hh</span>"></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">speaker</span>></span>The Notetaker<span class="element"></<span class="highlightelementname">speaker</span>></span><br /> <span class="element"><p></span> ... <span class="element"></p></span><br /><span class="element"></sp></span></div><hr /><p><a href="DR.html#DRSPG"><span class="headingNumber">7.2.3 </span><span class="head">Grouped Speeches</span></a></p><div id="index-egXML-d39e65595" class="pre egXML_valid"><span class="element"><spGrp <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">number</span>" <span class="attribute">n</span>="<span class="attributevalue">3</span>"></span><br /> <span class="element"><head></span>By Strauss : performed by Georges Guetary, Gene Kelly, and Oscar<br /> Levant<span class="element"></head></span><br /> <span class="element"><sp></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">speaker</span>></span>HENRI BAUREL<span class="element"></<span class="highlightelementname">speaker</span>></span><br /> <span class="element"><lg></span><br /> <span class="element"><l></span>The waltzes of Mittel Europa <span class="element"></l></span><br /> <span class="element"><l></span>They charm you and warm you within <span class="element"></l></span><br /> <span class="element"><l></span>While each day discloses <span class="element"></l></span><br /> <span class="element"><l></span>What Broadway composes <span class="element"></l></span><br /> <span class="element"><l></span>Is emptiness pounding on tin.<span class="element"></l></span><br /> <span class="element"></lg></span><br /> <span class="element"></sp></span><br /> <span class="element"><sp <span class="attribute">xml:lang</span>="<span class="attributevalue">de</span>"></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">speaker</span>></span>JERRY MULLIGAN: ADAM COOK:<span class="element"></<span class="highlightelementname">speaker</span>></span><br /> <span class="element"><lg></span><br /> <span class="element"><l></span>Mein Herr! <span class="element"></l></span><br /> <span class="element"><l></span>Mein Herr!<span class="element"></l></span><br /> <span class="element"><l></span>Bitte, bitte!<span class="element"></l></span><br /> <span class="element"><l></span>Denke, danke!<span class="element"></l></span><br /> <span class="element"><l></span>Aufwiedersehen! Aufwiedersehen!<span class="element"></l></span><br /> <span class="element"></lg></span><br /> <span class="element"></sp></span><br /> <span class="element"><sp></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">speaker</span>></span>HENRI BAUREL:<span class="element"></<span class="highlightelementname">speaker</span>></span><br /> <span class="element"><lg></span><br /> <span class="element"><l></span>How can I be civil <span class="element"></l></span><br /> <span class="element"><l></span>When hearing this drivel? <span class="element"></l></span><br /> <span class="element"><l></span>It's only for night-clubbing souses. <span class="element"></l></span><br /> <span class="element"><l></span>Oh give me the free 'n easy <span class="element"></l></span><br /> <span class="element"><l></span>Waltz that is Viennes-y <span class="element"></l></span><br /> <span class="element"><l></span>And go tell the band<span class="element"></l></span><br /> <span class="element"><l></span>If they want a hand<span class="element"></l></span><br /> <span class="element"><l></span>The waltz must be Strauss's<span class="element"></l></span><br /> <span class="element"></lg></span><br /> <span class="element"></sp></span><br /> <span class="element"><sp></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">speaker</span>></span>ALL<span class="element"></<span class="highlightelementname">speaker</span>></span><br /> <span class="element"><lg></span><br /> <span class="element"><l></span>Ya ya ya <span class="element"></l></span><br /> <span class="element"><l></span>Give me oom pah pah...<span class="element"></l></span><br /> <span class="element"></lg></span><br /> <span class="element"></sp></span><br /><span class="comment"><!-- ... --></span><br /><span class="element"></spGrp></span></div><hr /><p><a href="DR.html#DRSTA"><span class="headingNumber">7.2.4 </span><span class="head">Stage Directions</span></a></p><div id="index-egXML-d39e65787" class="pre egXML_valid"><span class="element"><div1 <span class="attribute">n</span>="<span class="attributevalue">1</span>" <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">act</span>"></span><br /> <span class="element"><stage <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">setting</span>"></span><br /> <span class="element"><p></span>Scene. — A room furnished comfortably and<br /> tastefully but not extravagantly ...<br /> The floor is carpeted and a fire burns in the stove.<br /> It is winter.<span class="element"></p></span><br /> <span class="element"><p></span>A bell rings in the hall; shortly afterwards the<br /> door is heard to open. Enter NORA humming a tune ...<span class="element"></p></span><br /> <span class="element"></stage></span><br /> <span class="element"><sp></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">speaker</span>></span>Nora<span class="element"></<span class="highlightelementname">speaker</span>></span><br /> <span class="element"><p></span>Hide the Christmas Tree carefully, Helen. Be sure the<br /> children do not see it till this evening, when it is<br /> dressed. <span class="element"><stage <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">delivery</span>"></span>To the PORTER taking<br /> out her purse<span class="element"></stage></span> How much?<span class="element"></p></span><br /> <span class="element"></sp></span><br /><span class="element"></div1></span></div><hr /><p><a href="DR.html#DRSTA"><span class="headingNumber">7.2.4 </span><span class="head">Stage Directions</span></a></p><div id="index-egXML-d39e65850" class="pre egXML_valid"><span class="element"><castList></span><br /> <span class="element"><castItem></span><br /> <span class="element"><role <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">lm</span>"></span>Lady Macbeth<span class="element"></role></span><br /> <span class="element"></castItem></span><br /> <span class="element"><castItem></span><br /> <span class="element"><role <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">g1</span>"></span>First Gentleman<span class="element"></role></span><br /> <span class="element"></castItem></span><br /><span class="comment"><!-- ... --></span><br /><span class="element"></castList></span><br /><span class="element"><sp <span class="attribute">who</span>="<span class="attributevalue">#g1</span>"></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">speaker</span>></span>Gent.<span class="element"></<span class="highlightelementname">speaker</span>></span><br /> <span class="element"><p></span>Neither to you, nor any one; having no witness<br /> to confirm my speech. <span class="element"><move <span class="attribute">who</span>="<span class="attributevalue">#lm</span>" <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">enter</span>" <span class="attribute">where</span>="<span class="attributevalue">C</span>"/></span><br /> Lo you! here she comes. This is her very guise; and,<br /> upon my life, fast asleep.<span class="element"></p></span><br /><span class="element"></sp></span></div><hr /><p><a href="../../en/html/ref-spGrp.html"><spGrp></a></p><div id="index-egXML-d39e65897" class="pre egXML_valid"><span class="element"><sp></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">speaker</span>></span>FRAULEIN SCHNEIDER:<span class="element"></<span class="highlightelementname">speaker</span>></span><br /> <span class="element"><p></span> Herr Schultz! Can I believe what I see? <span class="element"><stage></span>(HERR SCHULTZ nods<br /> proudly)<span class="element"></stage></span> But this is — too much to accept. So rare — so costly —<br /> so luxurious. <span class="element"></p></span><br /><span class="element"></sp></span><br /><span class="element"><stage></span>(She sings)<span class="element"></stage></span><br /><span class="element"><spGrp <span class="attribute">n</span>="<span class="attributevalue">4</span>"></span><br /> <span class="element"><sp></span><br /> <span class="element"><l></span>If you bought me diamonds, If you bought me pearls,<span class="element"></l></span><br /> <span class="element"><l></span>If you bought me roses like some other gents<span class="element"></l></span><br /> <span class="element"><l></span>Might bring to other girls,<span class="element"></l></span><br /> <span class="element"><l></span>It couldn't please me more<span class="element"></l></span><br /> <span class="element"><l></span>Than the gift I see -<span class="element"></l></span><br /> <span class="element"><stage></span>(She takes a large pineapple out of the bag)<span class="element"></stage></span><br /> <span class="element"><l></span>A pineapple for me!<span class="element"></l></span><br /> <span class="element"></sp></span><br /> <span class="element"><sp></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">speaker</span>></span>SCHULTZ:<span class="element"></<span class="highlightelementname">speaker</span>></span><br /> <span class="element"><stage></span>(Singing) <span class="element"></stage></span><br /> <span class="element"><l></span>If, in your emotion, <span class="element"></l></span><br /> <span class="element"><l></span>You began to sway, <span class="element"></l></span><br /> <span class="element"><l></span>Went to get some air, <span class="element"></l></span><br /> <span class="element"><l></span>Or grabbed a chair <span class="element"></l></span><br /> <span class="element"><l></span>To keep from fainting dead away, <span class="element"></l></span><br /> <span class="element"><l></span>It couldn't please me more <span class="element"></l></span><br /> <span class="element"><l></span>Than to see you cling <span class="element"></l></span><br /> <span class="element"><l></span>To the pineapple I bring.<span class="element"></l></span><br /> <span class="element"></sp></span><br /> <span class="element"><sp></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">speaker</span>></span>BOTH:<span class="element"></<span class="highlightelementname">speaker</span>></span><br /> <span class="element"><l></span>Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah<span class="element"></l></span><br /> <span class="element"></sp></span><br /><span class="comment"><!-- ... --></span><br /> <span class="element"><stage></span>(They dance)<span class="element"></stage></span><br /><span class="element"></spGrp></span><br /><span class="element"><sp></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">speaker</span>></span>FRAULEIN SCHNEIDER: <span class="element"></<span class="highlightelementname">speaker</span>></span><br /> <span class="element"><p></span>But you must not bring me<br /> any more pineapples! Do you hear? It is not proper. It is a gift a<br /> young man would present to his lady love. It makes me blush!<br /> <span class="element"></p></span><br /><span class="element"></sp></span></div><hr /><p><a href="DR.html#DRPAL"><span class="headingNumber">7.2.5 </span><span class="head">Speech Contents</span></a></p><div id="index-egXML-d39e66358" class="pre egXML_valid"><span class="element"><sp></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">speaker</span>></span>Face<span class="element"></<span class="highlightelementname">speaker</span>></span><br /> <span class="element"><l <span class="attribute">part</span>="<span class="attributevalue">N</span>"></span>You most<br /> notorious whelp, you insolent slave<span class="element"></l></span><br /> <span class="element"><l <span class="attribute">part</span>="<span class="attributevalue">Y</span>"></span>Dare you do this?<span class="element"></l></span><br /><span class="element"></sp></span><br /><span class="element"><sp></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">speaker</span>></span>Subtle<span class="element"></<span class="highlightelementname">speaker</span>></span><br /> <span class="element"><l <span class="attribute">part</span>="<span class="attributevalue">Y</span>"></span>Yes faith, yes faith.<span class="element"></l></span><br /><span class="element"></sp></span><br /><span class="element"><sp></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">speaker</span>></span>Face<span class="element"></<span class="highlightelementname">speaker</span>></span><br /> <span class="element"><l <span class="attribute">part</span>="<span class="attributevalue">Y</span>"></span>Why! Who<span class="element"></l></span><br /> <span class="element"><l <span class="attribute">part</span>="<span class="attributevalue">Y</span>"></span>Am I, my mongrel? Who am I?<span class="element"></l></span><br /><span class="element"></sp></span><br /><span class="element"><sp></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">speaker</span>></span>Subtle<span class="element"></<span class="highlightelementname">speaker</span>></span><br /> <span class="element"><l <span class="attribute">part</span>="<span class="attributevalue">Y</span>"></span>I'll tell you,<span class="element"></l></span><br /><span class="comment"><!-- ... --></span><br /><span class="element"></sp></span></div><hr /><p><a href="DR.html#DRPAL"><span class="headingNumber">7.2.5 </span><span class="head">Speech Contents</span></a></p><div id="index-egXML-d39e66395" class="pre egXML_valid"><span class="element"><sp></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">speaker</span>></span>Face<span class="element"></<span class="highlightelementname">speaker</span>></span><br /> <span class="element"><l></span>You most<br /> notorious whelp, you insolent slave<span class="element"></l></span><br /> <span class="element"><l <span class="attribute">part</span>="<span class="attributevalue">I</span>"></span>Dare you do this?<span class="element"></l></span><br /><span class="element"></sp></span><br /><span class="element"><sp></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">speaker</span>></span>Subtle<span class="element"></<span class="highlightelementname">speaker</span>></span><br /> <span class="element"><l <span class="attribute">part</span>="<span class="attributevalue">M</span>"></span>Yes faith, yes faith.<span class="element"></l></span><br /><span class="element"></sp></span><br /><span class="element"><sp></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">speaker</span>></span>Face<span class="element"></<span class="highlightelementname">speaker</span>></span><br /> <span class="element"><l <span class="attribute">part</span>="<span class="attributevalue">F</span>"></span>Why! Who<span class="element"></l></span><br /> <span class="element"><l <span class="attribute">part</span>="<span class="attributevalue">I</span>"></span>Am I, my mongrel? Who am I?<span class="element"></l></span><br /><span class="element"></sp></span><br /><span class="element"><sp></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">speaker</span>></span>Subtle<span class="element"></<span class="highlightelementname">speaker</span>></span><br /> <span class="element"><l <span class="attribute">part</span>="<span class="attributevalue">F</span>"></span>I'll tell you,<span class="element"></l></span><br /><span class="comment"><!-- ... --></span><br /><span class="element"></sp></span></div><hr /><p><a href="DR.html#DRPAL"><span class="headingNumber">7.2.5 </span><span class="head">Speech Contents</span></a></p><div id="index-egXML-d39e66430" class="pre egXML_valid"><span class="element"><spGrp></span><br /> <span class="element"><head></span>Song — Sir Joseph<span class="element"></head></span><br /> <span class="element"><sp></span><br /> <span class="element"><l></span>I am the monarch of the sea,<span class="element"></l></span><br /> <span class="element"><l></span>The ruler of the Queen's Navee.<span class="element"></l></span><br /> <span class="element"><l></span>Whose praise Great Britain loudly chants.<span class="element"></l></span><br /> <span class="element"></sp></span><br /> <span class="element"><sp></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">speaker</span>></span>Cousin Hebe<span class="element"></<span class="highlightelementname">speaker</span>></span><br /> <span class="element"><l></span>And we are his sisters and his cousins and his aunts!<span class="element"></l></span><br /> <span class="element"></sp></span><br /> <span class="element"><sp></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">speaker</span>></span>Rel.<span class="element"></<span class="highlightelementname">speaker</span>></span><br /> <span class="element"><l></span>And we are his sisters and his cousins and his aunts!<span class="element"></l></span><br /> <span class="element"></sp></span><br /><span class="comment"><!-- ... --></span><br /><span class="element"></spGrp></span></div><hr /><p><a href="DR.html#DRPAL"><span class="headingNumber">7.2.5 </span><span class="head">Speech Contents</span></a></p><div id="index-egXML-d39e66458" class="pre egXML_valid"><span class="element"><spGrp></span><br /> <span class="element"><head></span>Song — Sir Joseph<span class="element"></head></span><br /> <span class="element"><sp></span><br /> <span class="element"><lg <span class="attribute">part</span>="<span class="attributevalue">I</span>"></span><br /> <span class="element"><l></span>I am the monarch of the sea,<span class="element"></l></span><br /> <span class="element"><l></span>The ruler of the Queen's Navee.<span class="element"></l></span><br /> <span class="element"><l></span>Whose praise Great Britain loudly chants.<span class="element"></l></span><br /> <span class="element"></lg></span><br /> <span class="element"></sp></span><br /> <span class="element"><sp></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">speaker</span>></span>Cousin Hebe<span class="element"></<span class="highlightelementname">speaker</span>></span><br /> <span class="element"><lg <span class="attribute">part</span>="<span class="attributevalue">M</span>"></span><br /> <span class="element"><l></span>And we are his sisters and his cousins and his aunts!<span class="element"></l></span><br /> <span class="element"></lg></span><br /> <span class="element"></sp></span><br /> <span class="element"><sp></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">speaker</span>></span>Rel.<span class="element"></<span class="highlightelementname">speaker</span>></span><br /> <span class="element"><lg <span class="attribute">part</span>="<span class="attributevalue">F</span>"></span><br /> <span class="element"><l></span>And we are his sisters and his cousins and his aunts!<span class="element"></l></span><br /> <span class="element"></lg></span><br /> <span class="element"></sp></span><br /><span class="comment"><!-- ... --></span><br /><span class="element"></spGrp></span></div><hr /><p><a href="DR.html#DREMB"><span class="headingNumber">7.2.6 </span><span class="head">Embedded Structures</span></a></p><div id="index-egXML-d39e66528" class="pre egXML_valid"><span class="element"><sp></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">speaker</span>></span>Kelly<span class="element"></<span class="highlightelementname">speaker</span>></span><br /> <span class="element"><stage></span>(calmly).<span class="element"></stage></span><br /> <span class="element"><p></span>Aha, so you've bad minds along with th' love of gain.<br /> You thry to pin on others th' dirty decorations that<br /> may be hangin' on your own coats.<span class="element"></p></span><br /> <span class="element"><stage></span>(He points, one after the other at Conroy, Bull,<br /> and Flagonson. Lilting)<span class="element"></stage></span><br /> <span class="element"><lg <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">song</span>"></span><br /> <span class="element"><l></span>Who were you with last night?<span class="element"></l></span><br /> <span class="element"><l></span>Who were you with last night?<span class="element"></l></span><br /> <span class="element"><l></span>Will you tell your missus when you go home<span class="element"></l></span><br /> <span class="element"><l></span>Who you were with last night?<span class="element"></l></span><br /> <span class="element"></lg></span><br /><span class="element"></sp></span><br /><span class="element"><sp></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">speaker</span>></span>Flagonson<span class="element"></<span class="highlightelementname">speaker</span>></span><br /> <span class="element"><stage></span>(in anguished indignation).<span class="element"></stage></span><br /> <span class="element"><p></span>This is more than a hurt to us: this hits at the<br /> decency of the whole nation!<span class="element"></p></span><br /><span class="element"></sp></span></div><hr /><p><a href="DR.html#DREMB"><span class="headingNumber">7.2.6 </span><span class="head">Embedded Structures</span></a></p><div id="index-egXML-d39e66555" class="pre egXML_valid"><span class="element"><sp></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">speaker</span>></span>Kelly<span class="element"></<span class="highlightelementname">speaker</span>></span><br /> <span class="element"><stage></span>(calmly).<span class="element"></stage></span><br /> <span class="element"><p></span>Aha, so you've bad minds along with ...<span class="element"></p></span><br /><span class="element"></sp></span><br /><span class="element"><stage></span>(He points, one after the other at Conroy, Bull,<br /> and Flagonson. Lilting):<span class="element"></stage></span><br /><span class="element"><floatingText></span><br /> <span class="element"><front></span><br /> <span class="element"><titlePart></span>Kelly's Song<span class="element"></titlePart></span><br /> <span class="element"></front></span><br /> <span class="element"><body></span><br /> <span class="element"><l></span>Who were you with last night?<span class="element"></l></span><br /> <span class="element"><l></span>Who were you with last night?<span class="element"></l></span><br /> <span class="element"><l></span>Will you tell your missus when you go home<span class="element"></l></span><br /> <span class="element"><l></span>Who you were with last night?<span class="element"></l></span><br /> <span class="element"></body></span><br /><span class="element"></floatingText></span></div><hr /><p><a href="DR.html#DREMB"><span class="headingNumber">7.2.6 </span><span class="head">Embedded Structures</span></a></p><div id="index-egXML-d39e66597" class="pre egXML_valid"><span class="element"><sp></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">speaker</span>></span>Kelly<span class="element"></<span class="highlightelementname">speaker</span>></span><br /> <span class="element"><stage></span>(wheeling quietly in his semi-dance,<br /> as he goes out):<span class="element"></stage></span><br /> <span class="element"><lg <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">stanza</span>" <span class="attribute">part</span>="<span class="attributevalue">I</span>"></span><br /> <span class="element"><l></span>Goodbye to holy souls left here,<span class="element"></l></span><br /> <span class="element"><l></span>Goodbye to man an' fairy;<span class="element"></l></span><br /> <span class="element"></lg></span><br /><span class="element"></sp></span><br /><span class="element"><sp></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">speaker</span>></span>Widda Machree<span class="element"></<span class="highlightelementname">speaker</span>></span><br /> <span class="element"><stage></span>(wheeling quietly in her semi-dance,<br /> as she goes out):<span class="element"></stage></span><br /> <span class="element"><lg <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">stanza</span>" <span class="attribute">part</span>="<span class="attributevalue">F</span>"></span><br /> <span class="element"><l></span>Goodbye to all of Leicester Square,<span class="element"></l></span><br /> <span class="element"><l></span>An' the long way to Tipperary.<span class="element"></l></span><br /> <span class="element"></lg></span><br /><span class="element"></sp></span></div><hr /><p><a href="DR.html#DREMB"><span class="headingNumber">7.2.6 </span><span class="head">Embedded Structures</span></a></p><div id="index-egXML-d39e66628" class="pre egXML_valid"><span class="element"><div1 <span class="attribute">n</span>="<span class="attributevalue">4</span>" <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">act</span>"></span><br /> <span class="element"><div2 <span class="attribute">n</span>="<span class="attributevalue">5</span>" <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">scene</span>"></span><br /> <span class="element"><stage></span>Elsinore. A room in the Castle.<span class="element"></stage></span><br /> <span class="element"><stage <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">setting</span>"></span>Enter Ophelia, distracted.<span class="element"></stage></span><br /> <span class="element"><sp></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">speaker</span>></span>Ophelia<span class="element"></<span class="highlightelementname">speaker</span>></span><br /> <span class="element"><p></span>Where is the beauteous Majesty of Denmark?<span class="element"></p></span><br /> <span class="element"></sp></span><br /> <span class="element"><sp></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">speaker</span>></span>Queen<span class="element"></<span class="highlightelementname">speaker</span>></span><br /> <span class="element"><p></span>How now, Ophelia?<span class="element"></p></span><br /> <span class="element"></sp></span><br /> <span class="element"><sp></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">speaker</span>></span>Ophelia<span class="element"></<span class="highlightelementname">speaker</span>></span><br /> <span class="element"><stage></span>Singing<span class="element"></stage></span><br /> <span class="element"><lg <span class="attribute">next</span>="<span class="attributevalue">#Tl2</span>" <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">Tl1</span>" <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">song</span>"<br /> <span class="attribute">part</span>="<span class="attributevalue">Y</span>"></span><br /> <span class="element"><l></span>How should I your true-love know<span class="element"></l></span><br /> <span class="element"><l></span>From another one?<span class="element"></l></span><br /> <span class="element"><l></span>By his cockle hat and staff<span class="element"></l></span><br /> <span class="element"><l></span>And his sandal shoon.<span class="element"></l></span><br /> <span class="element"></lg></span><br /> <span class="element"></sp></span><br /> <span class="element"><sp></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">speaker</span>></span>Queen<span class="element"></<span class="highlightelementname">speaker</span>></span><br /> <span class="element"><p></span>Alas, sweet lady, what imports this song?<span class="element"></p></span><br /> <span class="element"></sp></span><br /> <span class="element"><sp></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">speaker</span>></span>Ophelia<span class="element"></<span class="highlightelementname">speaker</span>></span><br /> <span class="element"><p></span>Say you? Nay, pray you mark.<span class="element"></p></span><br /> <span class="element"><stage></span>Sings<span class="element"></stage></span><br /> <span class="element"><lg <span class="attribute">prev</span>="<span class="attributevalue">#Tl1</span>" <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">Tl2</span>" <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">song</span>"<br /> <span class="attribute">part</span>="<span class="attributevalue">Y</span>"></span><br /> <span class="element"><l></span>He is dead and gone, lady,<span class="element"></l></span><br /> <span class="element"><l></span>He is dead and gone;<span class="element"></l></span><br /> <span class="element"><l></span>At his head a grass-green turf,<span class="element"></l></span><br /> <span class="element"><l></span>At his heels a stone.<span class="element"></l></span><br /> <span class="element"></lg></span><br /> <span class="element"><p></span>O, ho!<span class="element"></p></span><br /> <span class="element"></sp></span><br /> <span class="element"></div2></span><br /><span class="element"></div1></span></div><hr /><p><a href="DR.html#DREMB"><span class="headingNumber">7.2.6 </span><span class="head">Embedded Structures</span></a></p><div id="index-egXML-d39e66707" class="pre egXML_valid"><span class="element"><text></span><br /> <span class="element"><body></span><br /> <span class="element"><div1 <span class="attribute">n</span>="<span class="attributevalue">4</span>" <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">act</span>"></span><br /> <span class="element"><div2 <span class="attribute">n</span>="<span class="attributevalue">5</span>" <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">scene</span>"></span><br /> <span class="element"><stage <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">setting</span>"></span>Elsinore. A room in the Castle.<span class="element"></stage></span><br /> <span class="element"><sp></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">speaker</span>></span>Queen<span class="element"></<span class="highlightelementname">speaker</span>></span><br /> <span class="element"><p></span>How now, Ophelia?<span class="element"></p></span><br /> <span class="element"></sp></span><br /> <span class="element"><sp></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">speaker</span>></span>Ophelia<span class="element"></<span class="highlightelementname">speaker</span>></span><br /> <span class="element"><stage <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">delivery</span>"></span>Singing<span class="element"></stage></span><br /> <span class="element"><lg <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">TL1</span>" <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">song</span>" <span class="attribute">part</span>="<span class="attributevalue">Y</span>"></span><br /> <span class="element"><l></span>How should I your true-love know<span class="element"></l></span><br /> <span class="element"><l></span>From another one?<span class="element"></l></span><br /> <span class="element"><l></span>By his cockle hat and staff<span class="element"></l></span><br /> <span class="element"><l></span>And his sandal shoon.<span class="element"></l></span><br /> <span class="element"></lg></span><br /> <span class="element"></sp></span><br /> <span class="element"><sp></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">speaker</span>></span>Queen<span class="element"></<span class="highlightelementname">speaker</span>></span><br /> <span class="element"><p></span>Alas, sweet lady, what imports this song?<span class="element"></p></span><br /> <span class="element"></sp></span><br /> <span class="element"><sp></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">speaker</span>></span>Ophelia<span class="element"></<span class="highlightelementname">speaker</span>></span><br /> <span class="element"><p></span>Say you? Nay, pray you mark.<span class="element"></p></span><br /> <span class="element"><stage <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">delivery</span>"></span>Sings<span class="element"></stage></span><br /> <span class="element"><lg <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">TL2</span>" <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">song</span>" <span class="attribute">part</span>="<span class="attributevalue">Y</span>"></span><br /> <span class="element"><l></span>He is dead and gone, lady,<span class="element"></l></span><br /> <span class="element"><l></span>He is dead and gone;<span class="element"></l></span><br /> <span class="element"><l></span>At his head a grass-green turf,<span class="element"></l></span><br /> <span class="element"><l></span>At his heels a stone.<span class="element"></l></span><br /> <span class="element"></lg></span><br /> <span class="element"><p></span>O, ho!<span class="element"></p></span><br /> <span class="element"><join <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">lg</span>" <span class="attribute">target</span>="<span class="attributevalue">#TL1 #TL2</span>"/></span><br /> <span class="element"></sp></span><br /> <span class="element"></div2></span><br /> <span class="element"></div1></span><br /> <span class="element"></body></span><br /><span class="element"></text></span></div><hr /><p><a href="DR.html#DRSIM"><span class="headingNumber">7.2.7 </span><span class="head">Simultaneous Action</span></a></p><div id="index-egXML-d39e66791" class="pre egXML_valid"><span class="element"><sp></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">speaker</span>></span>Mangan<span class="element"></<span class="highlightelementname">speaker</span>></span><br /> <span class="element"><stage <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">delivery</span>"></span>wildly<span class="element"></stage></span><br /> <span class="element"><p></span>Look here: I'm going to take off all my clothes.<span class="element"></p></span><br /> <span class="element"><stage <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">action</span>"></span>he begins tearing off his coat.<span class="element"></stage></span><br /><span class="element"></sp></span><br /><span class="element"><spGrp <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">simultaneous</span>" <span class="attribute">rend</span>="<span class="attributevalue">braced</span>"></span><br /> <span class="element"><sp></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">speaker</span>></span>Lady Utterword<span class="element"></<span class="highlightelementname">speaker</span>></span><br /> <span class="element"><p></span>Mr Mangan!<span class="element"></p></span><br /> <span class="element"></sp></span><br /> <span class="element"><sp></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">speaker</span>></span>Captain Shotover<span class="element"></<span class="highlightelementname">speaker</span>></span><br /> <span class="element"><p></span>Whats that?<span class="element"></p></span><br /> <span class="element"></sp></span><br /> <span class="element"><sp></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">speaker</span>></span>Hector<span class="element"></<span class="highlightelementname">speaker</span>></span><br /> <span class="element"><p></span>Ha! ha! Do. Do.<span class="element"></p></span><br /> <span class="element"></sp></span><br /> <span class="element"><sp></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">speaker</span>></span>Ellie<span class="element"></<span class="highlightelementname">speaker</span>></span><br /> <span class="element"><p></span>Please dont.<span class="element"></p></span><br /> <span class="element"></sp></span><br /> <span class="element"><stage <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">delivery</span>"></span>in consternation<span class="element"></stage></span><br /><span class="element"></spGrp></span><br /><span class="element"><sp></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">speaker</span>></span>Mrs. Hushabye<span class="element"></<span class="highlightelementname">speaker</span>></span><br /> <span class="element"><stage <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">action</span>"></span>catching his arm and stopping him<span class="element"></stage></span><br /> <span class="element"><p></span>Alfred: for shame! Are you mad?<span class="element"></p></span><br /><span class="element"></sp></span></div><hr /><p><a href="DR.html#DROTH"><span class="headingNumber">7.3 </span><span class="head">Other Types of Performance Text</span></a></p><div id="index-egXML-d39e66938" class="pre egXML_valid"><span class="element"><view></span>Ext. TV control van—Early morning.<br /> The <span class="element"><name></span>T.V. announcer<span class="element"></name></span> from the Ryan interview<br /> stands near the Control Van, the lake in b.g.<span class="element"></view></span><br /><span class="element"><sp></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">speaker</span>></span>T.V. Announcer<span class="element"></<span class="highlightelementname">speaker</span>></span><br /> <span class="element"><p></span>Several years ago, Jack Ryan was a highly<br /> successful hydroplane racer ...<span class="element"></p></span><br /><span class="element"></sp></span></div><hr /><p><a href="DR.html#DROTH"><span class="headingNumber">7.3 </span><span class="head">Other Types of Performance Text</span></a></p><div id="index-egXML-d39e66954" class="pre egXML_valid"><span class="element"><sp></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">speaker</span>></span>TV Announcer VO<span class="element"></<span class="highlightelementname">speaker</span>></span><br /> <span class="element"><p></span>Working with Ryan are his two coworkers—<br /> Strut Bowman, the mechanical engineer—<br /> <span class="element"><view></span><br /> <span class="element"><camera></span>Angle on Strut<span class="element"></camera></span><br /> standing in the tow boat, walkie-talkie in hand,<br /> watching Ryan carefully.<span class="element"></view></span><br /> —and Roger Dalton, a rocket<br /> systems analyst, and one of the scientists<br /> from the Jet Propulsion Lab ...<span class="element"></p></span><br /><span class="element"></sp></span></div><hr /><p><a href="DR.html#DROTH"><span class="headingNumber">7.3 </span><span class="head">Other Types of Performance Text</span></a></p><div id="index-egXML-d39e66966" class="pre egXML_valid"><span class="element"><sp></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">speaker</span>></span>Benjy<span class="element"></<span class="highlightelementname">speaker</span>></span><br /> <span class="element"><p></span>Now to business.<span class="element"></p></span><br /><span class="element"></sp></span><br /><span class="element"><sp></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">speaker</span>></span>Ford and Zaphod<span class="element"></<span class="highlightelementname">speaker</span>></span><br /> <span class="element"><p></span>To business.<span class="element"></p></span><br /><span class="element"></sp></span><br /><span class="element"><sound></span>Glasses clink.<span class="element"></sound></span><br /><span class="element"><sp></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">speaker</span>></span>Benjy<span class="element"></<span class="highlightelementname">speaker</span>></span><br /> <span class="element"><p></span>I beg your pardon?<span class="element"></p></span><br /><span class="element"></sp></span><br /><span class="element"><sp></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">speaker</span>></span>Ford<span class="element"></<span class="highlightelementname">speaker</span>></span><br /> <span class="element"><p></span>I'm sorry, I thought you were proposing a toast.<span class="element"></p></span><br /><span class="element"></sp></span></div><hr /><p><a href="DR.html#DROTH"><span class="headingNumber">7.3 </span><span class="head">Other Types of Performance Text</span></a></p><div id="index-egXML-d39e66992" class="pre egXML_valid"><span class="element"><camera></span>Zoom in to overlay showing some stock film<br /> of hansom cabs galloping past.<span class="element"></camera></span><br /><span class="element"><caption></span>London, 1895.<span class="element"></caption></span><br /><span class="element"><caption></span>The residence of Mr Oscar Wilde.<span class="element"></caption></span><br /><span class="element"><sound></span>Suitably classy music starts.<span class="element"></sound></span><br /><span class="element"><view></span>Mix through to Wilde's drawing room. A crowd of suitably<br /> dressed folk are engaged in typically brilliant conversation,<br /> laughing affectedly and drinking champagne.<span class="element"></view></span><br /><span class="element"><sp></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">speaker</span>></span>Prince of Wales<span class="element"></<span class="highlightelementname">speaker</span>></span><br /> <span class="element"><p></span>My congratulations, Wilde. Your latest play is a great success.<span class="element"></p></span><br /><span class="element"></sp></span></div><hr /><p><a href="../../fr/html/ref-view.html"><view></a></p><div id="index-egXML-d39e67093" class="pre egXML_valid"><span class="element"><div <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">plan</span>"></span><br /> <span class="element"><view></span> Préfecture - bureau fonctionnaire - intérieur jour <span class="element"><camera></span>Plan américain<span class="element"></camera></span><br /> d'un fonctionnaire assis derrière un bureau (il est vu de profil), consultant un fichier<br /> dans une boîte ouverte devant lui. Il sort une fiche et lève la tête. C'est un homme<br /> d'une quarantaine d'années, un aspect solide, concret, et un air relativement bon<br /> enfant. Dans son regard, pourtant, on voit passer par moments une lueur froide,<br /> inquiétante. <span class="element"></view></span><br /> <span class="element"><sp></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">speaker</span>></span>FONCTIONNAIRE<span class="element"></<span class="highlightelementname">speaker</span>></span><br /> <span class="element"><p></span>Robert Klein, vous avez dit ?<span class="element"></p></span><br /> <span class="element"></sp></span><br /><span class="element"></div></span></div><hr /><p><a href="../../zh-TW/html/ref-view.html"><view></a></p><div id="index-egXML-d39e67122" class="pre egXML_valid"><span class="element"><div <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">shot</span>"></span><br /> <span class="element"><view></span>香港鳳凰衛視台<span class="element"></view></span><br /> <span class="element"><sp></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">speaker</span>></span>旁白<span class="element"></<span class="highlightelementname">speaker</span>></span><br /> <span class="element"><p></span>2008北京奧運的聖火稍後即將傳遞到香港九龍，我們有最新的現場實況直播於您。<span class="element"></p></span><br /> <span class="element"></sp></span><br /><span class="element"></div></span><br /><span class="element"><div <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">shot</span>"></span><br /> <span class="element"><view></span>香港九龍街道。四處是圍觀的群眾。記者站在聖火傳遞路線旁。<span class="element"></view></span><br /> <span class="element"><sp></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">speaker</span>></span>主持人<span class="element"></<span class="highlightelementname">speaker</span>></span><br /> <span class="element"><p></span>大家好，我現在在香港的九龍。 <span class="element"></p></span><br /> <span class="element"></sp></span><br /><span class="element"></div></span></div><hr /><p><a href="../../en/html/ref-view.html"><view></a></p><div id="index-egXML-d39e67140" class="pre egXML_valid"><span class="element"><div <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">shot</span>"></span><br /> <span class="element"><view></span>BBC World symbol<span class="element"></view></span><br /> <span class="element"><sp></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">speaker</span>></span>Voice Over<span class="element"></<span class="highlightelementname">speaker</span>></span><br /> <span class="element"><p></span>Monty Python's Flying Circus tonight comes to you live<br /> from the Grillomat Snack Bar, Paignton.<span class="element"></p></span><br /> <span class="element"></sp></span><br /><span class="element"></div></span><br /><span class="element"><div <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">shot</span>"></span><br /> <span class="element"><view></span>Interior of a nasty snack bar. Customers around, preferably<br /> real people. Linkman sitting at one of the plastic tables.<span class="element"></view></span><br /> <span class="element"><sp></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">speaker</span>></span>Linkman<span class="element"></<span class="highlightelementname">speaker</span>></span><br /> <span class="element"><p></span>Hello to you live from the Grillomat Snack Bar.<br /> <span class="element"></p></span><br /> <span class="element"></sp></span><br /><span class="element"></div></span></div><hr /><p><a href="../../en/html/ref-sound.html"><sound></a></p><div id="index-egXML-d39e67316" class="pre egXML_valid"><span class="element"><sp></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">speaker</span>></span>Benjy<span class="element"></<span class="highlightelementname">speaker</span>></span><br /> <span class="element"><p></span>Now to business.<span class="element"></p></span><br /><span class="element"></sp></span><br /><span class="element"><sp></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">speaker</span>></span>Ford and Zaphod<span class="element"></<span class="highlightelementname">speaker</span>></span><br /> <span class="element"><p></span>To business.<span class="element"></p></span><br /><span class="element"></sp></span><br /><span class="element"><sound <span class="attribute">discrete</span>="<span class="attributevalue">true</span>"></span>Glasses clink.<span class="element"></sound></span><br /><span class="element"><sp></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">speaker</span>></span>Benjy<span class="element"></<span class="highlightelementname">speaker</span>></span><br /> <span class="element"><p></span>I beg your pardon?<span class="element"></p></span><br /><span class="element"></sp></span><br /><span class="element"><sp></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">speaker</span>></span>Ford<span class="element"></<span class="highlightelementname">speaker</span>></span><br /> <span class="element"><p></span>I'm sorry, I thought you were proposing a toast.<span class="element"></p></span><br /><span class="element"></sp></span></div><hr /><p><a href="../../zh-TW/html/ref-sound.html"><sound></a></p><div id="index-egXML-d39e67361" class="pre egXML_valid"><span class="element"><sp></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">speaker</span>></span>班吉<span class="element"></<span class="highlightelementname">speaker</span>></span><br /> <span class="element"><p></span>現在，說到我們的事業。<span class="element"></p></span><br /><span class="element"></sp></span><br /><span class="element"><sp></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">speaker</span>></span>福特和薩豐<span class="element"></<span class="highlightelementname">speaker</span>></span><br /> <span class="element"><p></span>敬我們的事業。<span class="element"></p></span><br /><span class="element"></sp></span><br /><span class="element"><sound <span class="attribute">discrete</span>="<span class="attributevalue">true</span>"></span>玻璃杯敲擊聲<span class="element"></sound></span><br /><span class="element"><sp></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">speaker</span>></span>班吉<span class="element"></<span class="highlightelementname">speaker</span>></span><br /> <span class="element"><p></span>抱歉，您說什麼？<span class="element"></p></span><br /><span class="element"></sp></span><br /><span class="element"><sp></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">speaker</span>></span>福特<span class="element"></<span class="highlightelementname">speaker</span>></span><br /> <span class="element"><p></span>不好意思，我以為你說乾杯。<span class="element"></p></span><br /><span class="element"></sp></span></div><hr /><p><a href="../../en/html/ref-caption.html"><caption></a></p><div id="index-egXML-d39e67421" class="pre egXML_valid"><span class="element"><camera></span>Zoom in to overlay showing some stock film of hansom cabs<br /> galloping past<span class="element"></camera></span><br /><span class="element"><caption></span>London, 1895.<span class="element"></caption></span><br /><span class="element"><caption></span>The residence of Mr Oscar Wilde.<span class="element"></caption></span><br /><span class="element"><sound></span>Suitably classy music starts.<span class="element"></sound></span><br /><span class="element"><view></span>Mix through to Wilde's drawing room. A crowd of suitably<br /> dressed folk are engaged in typically brilliant conversation,<br /> laughing affectedly and drinking champagne.<span class="element"></view></span><br /><span class="element"><sp></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">speaker</span>></span>Prince of Wales<span class="element"></<span class="highlightelementname">speaker</span>></span><br /> <span class="element"><p></span>My congratulations, Wilde. Your latest play is a great success.<br /> <span class="element"></p></span><br /><span class="element"></sp></span></div><hr /><p><a href="../../zh-TW/html/ref-caption.html"><caption></a></p><div id="index-egXML-d39e67458" class="pre egXML_valid"><span class="element"><camera></span>鏡頭拉近，畫面上雙蓋馬車奔馳而去。<span class="element"></camera></span><br /><span class="element"><caption></span>1895年，倫敦。<span class="element"></caption></span><br /><span class="element"><caption></span>王爾德先生的家<span class="element"></caption></span><br /><span class="element"><sound></span>開始合宜別緻的音樂。<span class="element"></sound></span><br /><span class="element"><view></span>畫面融接到王爾德的畫室。一群人衣冠楚楚、 高談闊論，有人手拿香檳，有人開懷大笑。<span class="element"></view></span><br /><span class="element"><sp></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">speaker</span>></span>威爾斯王子<span class="element"></<span class="highlightelementname">speaker</span>></span><br /> <span class="element"><p></span>恭喜你，王爾德。你最近的戲劇是個大成功。<span class="element"></p></span><br /><span class="element"></sp></span></div><h4 id="SA"><span class="headingNumber">16 </span><span class="head">Linking, Segmentation, and Alignment</span></h4><hr /><p><a href="SA.html#SASE"><span class="headingNumber">16.3 </span><span class="head">Blocks, Segments, and Anchors</span></a></p><div id="index-egXML-d39e120576" class="pre egXML_valid"><span class="element"><div1 <span class="attribute">n</span>="<span class="attributevalue">I</span>" <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">act</span>"></span><br /> <span class="element"><div2 <span class="attribute">n</span>="<span class="attributevalue">1</span>" <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">scene</span>"></span><br /> <span class="element"><head <span class="attribute">rend</span>="<span class="attributevalue">italic</span>"></span>Actus primus, Scena prima.<span class="element"></head></span><br /> <span class="element"><stage <span class="attribute">rend</span>="<span class="attributevalue">italic</span>" <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">setting</span>"></span> A tempestuous noise of<br /> Thunder and Lightning heard:<br /> Enter a Ship-master, and a Boteswaine.<span class="element"></stage></span><br /> <span class="element"><sp></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">speaker</span>></span>Master.<span class="element"></<span class="highlightelementname">speaker</span>></span><br /> <span class="element"><ab></span>Bote-swaine.<span class="element"></ab></span><br /> <span class="element"></sp></span><br /> <span class="element"><sp></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">speaker</span>></span>Botes.<span class="element"></<span class="highlightelementname">speaker</span>></span><br /> <span class="element"><ab></span>Heere Master: What cheere?<span class="element"></ab></span><br /> <span class="element"></sp></span><br /> <span class="element"><sp></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">speaker</span>></span>Mast.<span class="element"></<span class="highlightelementname">speaker</span>></span><br /> <span class="element"><ab></span>Good: Speake to th' Mariners: fall too't, yarely,<br /> or we run our selues a ground, bestirre, bestirre.<br /> <span class="element"><stage <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">move</span>"></span>Exit.<span class="element"></stage></span><span class="element"></ab></span><br /> <span class="element"></sp></span><br /> <span class="element"><stage <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">move</span>"></span>Enter Mariners.<span class="element"></stage></span><br /> <span class="element"><sp></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">speaker</span>></span>Botes.<span class="element"></<span class="highlightelementname">speaker</span>></span><br /> <span class="element"><ab></span>Heigh my hearts, cheerely, cheerely my harts: yare, yare:<br /> Take in the toppe-sale: Tend to th' Masters whistle: Blow<br /> till thou burst thy winde, if roome e-nough.<span class="element"></ab></span><br /> <span class="element"></sp></span><br /> <span class="element"></div2></span><br /><span class="element"></div1></span></div><hr /><p><a href="SA.html#SAIE"><span class="headingNumber">16.6 </span><span class="head">Identical Elements and Virtual Copies</span></a></p><div id="index-egXML-d39e122413" class="pre egXML_valid"><span class="element"><sp></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">speaker</span>></span>Mikado<span class="element"></<span class="highlightelementname">speaker</span>></span><br /> <span class="element"><l></span>My <span class="element"><seg <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">Mik-L1s</span>"></span>object all sublime<span class="element"></seg></span><span class="element"></l></span><br /> <span class="element"><l></span>I shall <span class="element"><seg <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">Mik-L2s</span>"></span>achieve in time<span class="element"></seg></span>—<span class="element"></l></span><br /> <span class="element"><l <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">Mik-L3</span>"></span>To let <span class="element"><seg <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">L3s</span>"></span>the punishment fit the crime<span class="element"></seg></span>,<span class="element"></l></span><br /> <span class="element"><l <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">Mik-l4</span>"></span><br /> <span class="element"><seg <span class="attribute">copyOf</span>="<span class="attributevalue">#Mik-L3s</span>"/></span>;<span class="element"></l></span><br /> <span class="element"><l <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">Mik-l5</span>"></span>And make each pris'ner pent<span class="element"></l></span><br /> <span class="element"><l <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">Mik-l6</span>"></span>Unwillingly represent<span class="element"></l></span><br /> <span class="element"><l <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">Mik-l7</span>"></span>A source <span class="element"><seg <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">Mik-l7s</span>"></span>of innocent merriment<span class="element"></seg></span>,<span class="element"></l></span><br /> <span class="element"><l <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">Mik-l8</span>"></span><br /> <span class="element"><seg <span class="attribute">copyOf</span>="<span class="attributevalue">#Mik-l7s</span>"/></span>!<span class="element"></l></span><br /><span class="element"></sp></span><br /><span class="element"><sp></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">speaker</span>></span>Chorus<span class="element"></<span class="highlightelementname">speaker</span>></span><br /> <span class="element"><l></span>His <span class="element"><seg <span class="attribute">copyOf</span>="<span class="attributevalue">#Mik-L1s</span>"/></span><span class="element"></l></span><br /> <span class="element"><l></span>He will <span class="element"><seg <span class="attribute">copyOf</span>="<span class="attributevalue">#Mik-L2s</span>"/></span><span class="element"></l></span><br /> <span class="element"><l <span class="attribute">copyOf</span>="<span class="attributevalue">#Mik-L3</span>"/></span><br /> <span class="element"><l <span class="attribute">copyOf</span>="<span class="attributevalue">#Mik-l4</span>"/></span><br /> <span class="element"><l <span class="attribute">copyOf</span>="<span class="attributevalue">#Mik-l5</span>"/></span><br /> <span class="element"><l <span class="attribute">copyOf</span>="<span class="attributevalue">#Mik-l6</span>"/></span><br /> <span class="element"><l <span class="attribute">copyOf</span>="<span class="attributevalue">#Mik-l7</span>"/></span><br /> <span class="element"><l <span class="attribute">copyOf</span>="<span class="attributevalue">#Mik-l8</span>"/></span><br /><span class="element"></sp></span></div><hr /><p><a href="SA.html#SAAG"><span class="headingNumber">16.7 </span><span class="head">Aggregation</span></a></p><div id="index-egXML-d39e122658" class="pre egXML_valid"><span class="element"><sp></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">speaker</span>></span>Hughie<span class="element"></<span class="highlightelementname">speaker</span>></span><br /> <span class="element"><p></span>How does it go?<br /> <span class="element"><q></span><br /> <span class="element"><l <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">frog-x1</span>"></span>da-da-da<span class="element"></l></span><br /> <span class="element"><l <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">frog-L2</span>"></span>gets a new frog<span class="element"></l></span><br /> <span class="element"><l></span>...<span class="element"></l></span><br /> <span class="element"></q></span><span class="element"></p></span><br /><span class="element"></sp></span><br /><span class="element"><sp></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">speaker</span>></span>Louie<span class="element"></<span class="highlightelementname">speaker</span>></span><br /> <span class="element"><p></span><br /> <span class="element"><q></span><br /> <span class="element"><l <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">frog-L1</span>"></span>When the old pond<span class="element"></l></span><br /> <span class="element"><l></span>...<span class="element"></l></span><br /> <span class="element"></q></span><br /> <span class="element"></p></span><br /><span class="element"></sp></span><br /><span class="element"><sp></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">speaker</span>></span>Dewey<span class="element"></<span class="highlightelementname">speaker</span>></span><br /> <span class="element"><p></span><br /> <span class="element"><q></span>...<br /> <span class="element"><l <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">frog-L3</span>"></span>It's a new pond.<span class="element"></l></span><span class="element"></q></span><br /> <span class="element"></p></span><br /> <span class="element"><join <span class="attribute">target</span>="<span class="attributevalue">#frog-L1 #frog-L2 #frog-L3</span>"<br /> <span class="attribute">result</span>="<span class="attributevalue">lg</span>" <span class="attribute">scope</span>="<span class="attributevalue">root</span>"/></span><br /><span class="element"></sp></span></div><hr /><p><a href="../../en/html/ref-join.html"><join></a></p><div id="index-egXML-d39e123069" class="pre egXML_valid"><span class="element"><sp></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">speaker</span>></span>Hughie<span class="element"></<span class="highlightelementname">speaker</span>></span><br /> <span class="element"><p></span>How does it go? <span class="element"><q></span><br /> <span class="element"><l <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">frog_x1</span>"></span>da-da-da<span class="element"></l></span><br /> <span class="element"><l <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">frog_l2</span>"></span>gets a new frog<span class="element"></l></span><br /> <span class="element"><l></span>...<span class="element"></l></span><br /> <span class="element"></q></span><span class="element"></p></span><br /><span class="element"></sp></span><br /><span class="element"><sp></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">speaker</span>></span>Louie<span class="element"></<span class="highlightelementname">speaker</span>></span><br /> <span class="element"><p></span><br /> <span class="element"><q></span><br /> <span class="element"><l <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">frog_l1</span>"></span>When the old pond<span class="element"></l></span><br /> <span class="element"><l></span>...<span class="element"></l></span><br /> <span class="element"></q></span><br /> <span class="element"></p></span><br /><span class="element"></sp></span><br /><span class="element"><sp></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">speaker</span>></span>Dewey<span class="element"></<span class="highlightelementname">speaker</span>></span><br /> <span class="element"><p></span><br /> <span class="element"><q></span>... <span class="element"><l <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">frog_l3</span>"></span>It's a new pond.<span class="element"></l></span><span class="element"></q></span><br /> <span class="element"></p></span><br /> <span class="element"><join <span class="attribute">target</span>="<span class="attributevalue">#frog_l1 #frog_l2 #frog_l3</span>"<br /> <span class="attribute">result</span>="<span class="attributevalue">lg</span>" <span class="attribute">scope</span>="<span class="attributevalue">root</span>"/></span><br /><span class="element"></sp></span></div><hr /><p><a href="../../fr/html/ref-join.html"><join></a></p><div id="index-egXML-d39e123127" class="pre egXML_valid"><span class="element"><sp></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">speaker</span>></span>Hughie<span class="element"></<span class="highlightelementname">speaker</span>></span><br /> <span class="element"><p></span>How does it go? <span class="element"><q></span><br /> <span class="element"><l <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">fr_frog_x1</span>"></span>da-da-da<span class="element"></l></span><br /> <span class="element"><l <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">fr_frog_l2</span>"></span>gets a new frog<span class="element"></l></span><br /> <span class="element"><l></span>...<span class="element"></l></span><br /> <span class="element"></q></span><span class="element"></p></span><br /><span class="element"></sp></span><br /><span class="element"><sp></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">speaker</span>></span>Louie<span class="element"></<span class="highlightelementname">speaker</span>></span><br /> <span class="element"><p></span><br /> <span class="element"><q></span><br /> <span class="element"><l <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">fr_frog_l1</span>"></span>When the old pond<span class="element"></l></span><br /> <span class="element"><l></span>...<span class="element"></l></span><br /> <span class="element"></q></span><br /> <span class="element"></p></span><br /><span class="element"></sp></span><br /><span class="element"><sp></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">speaker</span>></span>Dewey<span class="element"></<span class="highlightelementname">speaker</span>></span><br /> <span class="element"><p></span><br /> <span class="element"><q></span>... <span class="element"><l <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">fr_frog_l3</span>"></span>It's a new pond.<span class="element"></l></span><span class="element"></q></span><br /> <span class="element"></p></span><br /> <span class="element"><join <span class="attribute">target</span>="<span class="attributevalue">#fr_frog_l1 #fr_frog_l2 #fr_frog_l3</span>"<br /> <span class="attribute">result</span>="<span class="attributevalue">lg</span>" <span class="attribute">scope</span>="<span class="attributevalue">root</span>"/></span><br /><span class="element"></sp></span></div><hr /><p><a href="../../zh-TW/html/ref-join.html"><join></a></p><div id="index-egXML-d39e123227" class="pre egXML_valid"><span class="element"><sp></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">speaker</span>></span>休<span class="element"></<span class="highlightelementname">speaker</span>></span><br /> <span class="element"><p></span>怎麼樣了？<span class="element"><q></span><br /> <span class="element"><l <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">zh-tw_frog_x1</span>"></span>呱、呱、呱<span class="element"></l></span><br /> <span class="element"><l <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">zh-tw_frog_l2</span>"></span>有新來的青蛙<span class="element"></l></span><br /> <span class="element"><l></span>...<span class="element"></l></span><br /> <span class="element"></q></span><span class="element"></p></span><br /><span class="element"></sp></span><br /><span class="element"><sp></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">speaker</span>></span>路易<span class="element"></<span class="highlightelementname">speaker</span>></span><br /> <span class="element"><p></span><br /> <span class="element"><q></span><br /> <span class="element"><l <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">zh-tw_frog_l1</span>"></span>以前的池塘<span class="element"></l></span><br /> <span class="element"><l></span>...<span class="element"></l></span><br /> <span class="element"></q></span><br /> <span class="element"></p></span><br /><span class="element"></sp></span><br /><span class="element"><sp></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">speaker</span>></span>迪威<span class="element"></<span class="highlightelementname">speaker</span>></span><br /> <span class="element"><p></span><br /> <span class="element"><q></span>... <span class="element"><l <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">zh-tw_frog_l3</span>"></span>有新的池塘<span class="element"></l></span><span class="element"></q></span><br /> <span class="element"></p></span><br /> <span class="element"><join <span class="attribute">target</span>="<span class="attributevalue">#zh-tw_frog_l1 #zh-tw_frog_l2 #zh-tw_frog_l3</span>"<br /> <span class="attribute">result</span>="<span class="attributevalue">lg</span>" <span class="attribute">scope</span>="<span class="attributevalue">root</span>"/></span><br /><span class="element"></sp></span></div><h4 id="CE"><span class="headingNumber">21 </span><span class="head">Certainty, Precision, and Responsibility</span></h4><hr /><p><a href="../../en/html/ref-respons.html"><respons></a></p><div id="index-egXML-d39e139949" class="pre egXML_valid"><br /><span class="comment"><!-- in the <teiHeader>: --></span><span class="element"><respStmt <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">enc03</span>"></span><br /> <span class="element"><persName <span class="attribute">ref</span>="<span class="attributevalue">../contextual/persons.xml#across.dta</span>"/></span><br /> <span class="element"><resp></span>encoding<span class="element"></resp></span><br /><span class="element"></respStmt></span><br /><span class="comment"><!-- in the <text>: --></span><br /><span class="element"><spGrp <span class="attribute">rend</span>="<span class="attributevalue">braced(atonce1)</span>"<br /> <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">sgrp05</span>"></span><br /> <span class="element"><sp <span class="attribute">who</span>="<span class="attributevalue">#mo</span>"></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">speaker</span> <span class="attribute">rend</span>="<span class="attributevalue">align(left)slant(italic)</span>"></span><br /> <span class="element"><persName></span>Mor<span class="element"></persName></span>.<span class="element"></<span class="highlightelementname">speaker</span>></span><br /> <span class="element"><p <span class="attribute">rend</span>="<span class="attributevalue">break(no)</span>"></span>So, so, so!<span class="element"></p></span><br /> <span class="element"></sp></span><br /> <span class="element"><sp <span class="attribute">who</span>="<span class="attributevalue">#hg</span>"></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">speaker</span> <span class="attribute">rend</span>="<span class="attributevalue">align(left)slant(italic)</span>"></span><br /> <span class="element"><persName></span>Mr. H<span class="element"></persName></span>.<span class="element"></<span class="highlightelementname">speaker</span>></span><br /> <span class="element"><p <span class="attribute">rend</span>="<span class="attributevalue">break(no)</span>"></span>What, without my Leave!<span class="element"></p></span><br /> <span class="element"></sp></span><br /> <span class="element"><sp <span class="attribute">who</span>="<span class="attributevalue">#la</span>"></span><br /> <span class="element"><<span class="highlightelementname">speaker</span> <span class="attribute">rend</span>="<span class="attributevalue">align(left)slant(italic)</span>"></span><br /> <span class="element"><persName></span>Lady D<span class="element"></persName></span>.<span class="element"></<span class="highlightelementname">speaker</span>></span><br /> <span class="element"><p <span class="attribute">rend</span>="<span class="attributevalue">break(no)</span>"></span>Amazing!<span class="element"></p></span><br /> <span class="element"></sp></span><br /><span class="element"></spGrp></span><br /><span class="element"><stage <span class="attribute">rend</span>="<span class="attributevalue">align(right)slant(italic)</span>"<br /> <span class="attribute">type</span>="<span class="attributevalue">delivery</span>" <span class="attribute">xml:id</span>="<span class="attributevalue">atonce1</span>"></span>All together.<span class="element"></stage></span><br /><span class="comment"><!-- anywhere: --></span><br /><span class="element"><respons <span class="attribute">target</span>="<span class="attributevalue">sgrp05</span>" <span class="attribute">locus</span>="<span class="attributevalue">name</span>"<br /> <span class="attribute">resp</span>="<span class="attributevalue">../contextual/persons.xml#rcapolung.ewo</span>"></span><br /> <span class="element"><desc></span>Ashley did not know what to do with this; I have decided it<br /> best fits as a braced <span class="element"><gi></span>spGrp<span class="element"></gi></span><span class="element"></desc></span><br /><span class="element"></respons></span><br /><span class="element"><respons <span class="attribute">target</span>="<span class="attributevalue">sgrp05</span>" <span class="attribute">match</span>="<span class="attributevalue">.//@rend</span>"<br /> <span class="attribute">locus</span>="<span class="attributevalue">value</span>"<br /> <span class="attribute">resp</span>="<span class="attributevalue">../contextual/persons.xml#sbauman.emt</span>"></span><br /> <span class="element"><desc></span>fixed <span class="element"><att></span>rend<span class="element"></att></span> attributes<span class="element"></desc></span><br /><span class="element"></respons></span></div></div><div class="stdfooter autogenerated"><p>
[<a href="../../en/html/examples-speaker.html">English</a>]
[<a href="../../de/html/examples-speaker.html">Deutsch</a>]
[<a href="../../es/html/examples-speaker.html">Español</a>]
[<a href="../../it/html/examples-speaker.html">Italiano</a>]
[<a href="../../fr/html/examples-speaker.html">Français</a>]
[<a href="../../ja/html/examples-speaker.html">日本語</a>]
[<a href="../../ko/html/examples-speaker.html">한국어</a>]
[<a href="../../zh-TW/html/examples-speaker.html">中文</a>]
</p><hr /><div class="footer"><a class="plain" href="http://www.tei-c.org/About/">TEI Consortium</a> | <a class="plain" href="http://www.tei-c.org/About/contact.xml">Feedback</a></div><hr /><address><br />TEI Guidelines <a class="link_ref" href="AB.html#ABTEI4">Version</a> <a class="link_ref" href="../../readme-3.1.1.html">3.1.1a</a>. Last updated on <span class="date">10th May 2017</span>, revision <a class="link_ref" href="https://github.com/TEIC/TEI/commit/bd8dda3">bd8dda3</a>. This page generated on 2017-05-12T12:30:09Z.</address></div></body></html>