Summary:
Various rearrangements of the cch maths failed or replacing = '\0' with
memset failed to convince the compiler it was nul terminated. So took
the perverse option of changing strncpy to strcpy.

Return null if memory couldn't be allocated.

util/status.cc: In static member function ‘static const char* rocksdb::Status::CopyState(const char*)’:
util/status.cc:28:15: error: ‘char* strncpy(char*, const char*, size_t)’ output truncated before terminating nul copying as many bytes from a string as its length [-Werror=stringop-truncation]
   std::strncpy(result, state, cch - 1);
   ~~~~~~~~~~~~^~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
util/status.cc:19:18: note: length computed here
       std::strlen(state) + 1; // +1 for the null terminator
       ~~~~~~~~~~~^~~~~~~
cc1plus: all warnings being treated as errors
make: *** [Makefile:645: shared-objects/util/status.o] Error 1

closes #2705
Closes https://github.com/facebook/rocksdb/pull/3870

Differential Revision: D8594114

Pulled By: anand1976

fbshipit-source-id: ab20f3a456a711e4d29144ebe630e4fe3c99ec25